amoraalne
Eesti
Omadussõna
[muuda]amoraalne
- Moraali nõuete vastane.
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- armeenia: անբարոյական
- aserbaidžaani: əxlaqsız, bədəxlaq, immoral, qeyri-əxlaqi
- baškiiri: әҙәпһеҙ
- bulgaaria: аморален, неморален, развратен
- esperanto: malmorala, nemorala
- gaeli: droch-bheusach
- galeegi: inmoral
- hispaania: inmoral
- hollandi: immoreel, onzedelijk
- hiina: 不道德的 (bùdàodé de), 不道德 (bùdàodé)
- hispaania: amoral
- horvaadi: besputan, nemoralan, amoralan, nećudoredan
- iiri: mímhorálta
- inglise: amoral, immoral, villainous, impure, unethical, shady, underhand, oblique, unmoral
- inguši: эзди доаца, эздел доаца
- itaalia: immorale, amorale
- jaapani: 不道徳な ふどうとくな, fudōtoku na)
- jidiši: אוממאָראַליש
- karatšai-balkaari: адебсиз, адепсиз
- katalaani: immoral
- korea: 부도덕하다, 비도덕적 (非道德的)
- korsika: immurale, immurali, immorale
- kreeka: αθέμιτος, ανήθικος
- kurdi: bêrê
- ladina: pravus, inhonestus (kombevastane), turpis (moraalselt inetu), improbus
- makedoonia: аморален
- malajalami: അധാർമിക
- maoori: karihika
- mennoniidisaksa: onmoralisch
- meru: mwiiya
- niidumari: аморальный, моральдыме, пышт
- norra: umoralsk
- piemonte: imoral
- poola: niemoralny
- portugali: imoral
- prantsuse: immoral, déréglé, inavouable, inconvenant, indécent
- rootsi: omoralisk, amoralisk
- rumeenia: imoral
- saksa: amoralisch, unmoralisch, sittenwidrig (juriidiline), unsittlich, pervers (moraalselt kuri), immoralisch, jugendgefährdend, moralisch minderwertig, moralwidrig, sittenlos, halbseiden, moralisch verwerflich, anstößig, lasterhaft, unzüchtig, ethisch bedenklich, unethisch, skrupellos, wüst, schlecht, unsauber, unlauter, zügellos, ausschweifend, ungesittet
- soome: moraaliton, siveetön
- suahiili: fasiki
- šoti: roch
- taani: umoralsk
- tadžiki: фосиқона, бадахлоқона
- tatari: әдәпсез, амораль
- tšehhi: nemorální, nemravný, amorální
- tšuvaši: чыссǎр
- türgi: ahlaka aykırı, ahlaksız (ahlâksız), sefih, hovarda, soysuz, zillimaşa, ahlak dışı, gayriahlaki, ahlak ve törelere uymayan
- ukraina: аморальний
- ungari: erkölcstelen, szemérem elleni
- usbeki: axloqsiz, amoral, axloq qoidalariga xilof
- uusnorra: umoralsk, usedug, usedeleg
- valgevene: амаральны
- vene: аморальный, безнравственный, неэтичный, бессовестный, дурной, нечистоплотный, неблаговидный
- vepsa: moralitoi
- vietnami: vô luân lý, vô đạo đức, lỏng, không chặt, chùng, không căng, không khít, rời ra, lung lay, long ra, lòng thòng, rộng lùng thùng, lùng nhùng, xốp, mềm, dễ cày, dễ làm tơi, lẻ, nhỏ, mơ hồ, không rõ ràng, không chính xác, không chặt chẽ, phóng, phóng đâng, phóng túng, không nghiêm, ẩu, bừa bâi, yếu, hay ỉa chảy, vô luân thường, vô hạnh, bất lương, xấu xa, đồi bại, xấu, ác, giữ, sai, không hợp cách, hỏng, có thiếu sót
- Moraalinorme sageli tõsiselt rikkuv.
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- adõgee: моралынчъэ
- aserbaidžaani: bədəxlaq, pozğun
- baškiiri: әхлаҡһыҙ
- bulgaaria: аморален, безнравствен, развратен
- hiina: 丧失道德的 (sàngshī dàodé)
- hispaania: sucio
- inglise: without morales, without morals, immoral, on the make, on the pitch, of loose morals, profligate, vicious
- itaalia: immorale, scorretto, amorale, senza morale, lurido
- ladina: pravus
- poola: zdegenerowany, zdeprawowany, zwyrodniały, amoralny
- prantsuse: sans aveu, sans mœurs, immoral, dépravé
- saksa: haltlos, sittenlos, lasterhaft, unzüchtig, verderbt, schlecht, verdorben, unmoralisch, verkommen
- soome: amoraalinen, epämoraalinen
- tadžiki: бадахлоқ, фосиқ
- tatari: әхлаксыз
- türgi: ahlaksız (ahlâksız)
- usbeki: axloqsiz, axloqi buzuq, badaxloq
- vene: аморальный, безнравственный, испорченный, порочный, развращённый, растленный, недобросовестный, грязный, без моральных устоев, развратный, гнусный
- Seksuaalmoraali normidega vastuolus olev.
- Tõlked:
- hispaania: inmoral
- inglise: immoral, loose, indecent, lewd
- poola: rozpustny
- prantsuse: immonde, impur, indécent
- saksa: sittenlos, unsittlich, locker, lose, unmoralisch, obszön, schmutzig, unzüchtig, unrein (vananenud), flott, unkeusch (vananenud), unanständig, dissolu
- türgi: ahlaksız
- vene: аморальный
- Tõlked:
- Seksuaalmoraali norme sageli rikkuv.
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- hispaania: licencioso
- inglise: loose, morally lax, fast (vananenud), unchaste, light (vananenud)
- poola: rozwiązły
- prantsuse: débauché
- saksa: liederlich, lose (vananenud), leicht
- türgi: ahlaksız, uçarı, sefih,
- vene: аморальный
- Väljaspool moraali seisev.
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- bulgaaria: аморален
- hiina: 不懂是非的 (bù dǒng shìfēi de)
- inglise: amoral, non-moral, unmoral
- makedoonia: аморален
- saksa: amoralisch