Wikipedia:Encuentros/Lima/IV Editatón de Arte y Feminismo 2017
.jpg)
La Editatón de Arte y Feminismo es un evento que busca visibilizar el aporte de las mujeres peruanas en el campo de las artes en Wikipedia, así como incentivar una mayor participación de las mismas en la edición de contenidos.
Para ello se realizará una jornada de edición colectiva en la que buscaremos mejorar, ampliar, traducir y crear nuevos artículos en Wikipedia sobre mujeres peruanas destacadas en las artes visuales (pintura, escultura, fotografía, diseño, ilustración, etc.).
Además, realizaremos talleres de Wikipedia en los que aprenderemos a editar de una manera eficaz y efectiva; tendremos una biblioteca con materiales de referencia y algunos dispositivos, en préstamo, para editar artículos. Además contaremos con refrescos y bocaditos.
El ingreso es libre, no existen restricciones de edad o género.
¿Por qué y para qué el evento?
[editar]La información contenida en Wikipedia presenta una brecha de género que ha sido muy bien documentada en los últimos años.[1] Esta consiste en la sistemática invisibilización de las mujeres en los artículos de la enciclopedia o en el sexismo evidenciado en la redacción de algunos de estos —brecha de contenido—, así como en el escaso número de mujeres editoras —brecha de participación.[2] Las causas de esta desigualdad aún están en debate; sin embargo, los efectos reales de la misma son indiscutibles: los contenidos de Wikipedia presentan importantes sesgos debido a la falta de participación femenina. Este fenómeno genera un preocupante vacío en el repositorio de conocimiento compartido más importante a nivel global.
Es así, que en el 2014 surge el proyecto Art+Feminism, una campaña global que busca revertir esta situación desde el campo de las artes. Durante el mes de marzo de cada año, miles de mujeres en todo el mundo se reúnen en las Editatones de Arte y Feminismo para aprender a editar y subir nuevos contenidos, sobre mujeres en las artes, en Wikipedia.
Para conocer más acerca de la brecha género en Wikipedia y las diversas iniciativas que buscan combatirla, puedes consultar la sección Más información.
Información
[editar]- Evento central: La editatón de Arte y Feminismo se llevará a cabo en Espacio Fundación Telefónica (Av. Arequipa 1155, Lima) el sábado 11 de marzo desde las 12:00pm. hasta las 07:00 pm.
- Taller previo: El taller previo de Introducción a Wikipedia se realizará en Espacio Fundación Telefónica (Av. Arequipa 1155, Lima) el jueves 2 de marzo desde las 5:00pm. hasta las 08:00 pm.
- Requisitos:
- Llenar la ficha de inscripción correspondiente
- Llevar una laptop o tablet para editar
- Crear una cuenta de usuari@ en Wikipedia antes de asistir al evento. En este enlace encontrarás un tutorial que te indica cómo hacerlo. Si esto no es posible, te ayudaremos a hacerlo el día del evento.
- Organizan: Arte y Feminismo Perú (Melissa Tamani, Christian Bernuy y Gisselle Girón).
- ¿Deseas mayor información?¿Te encuentras en otra región del Perú o de Latinoamérica y deseas organizar un evento? Contáctanos a través de nuestro correo (arte.feminismo.peru@gmail.com)o en Facebook y te ayudaremos a hacerlo.
Inscripción
[editar]Las inscripciones se realizarán con antelación llenando los siguientes formularios:
Lista de artículos biográficos a editar
[editar]Aquí encontrarás propuestas de artículos que requieren ser creados, corregidos o ampliados. La gran mayoría han sido creados durante las ediciones pasadas de la Editatón de Arte y feminismo. Puedes añadir más nombres siguiendo el formato indicado o indicándolo en la Discusión.
¿Deseas crear un artículo sobre una mujer destacada que no pertenece al campo de las artes visuales? Puedes llevar tu propio material bibliográfico el día del evento y te ayudaremos a crearlo.
Artículos nuevos
[editar]- Angie Bonino
- Alina Canziani
- Anna Macagno
- Cecilia Granadino Penalillo
- Cecilia Noriega de Bozovich
- Ella Krebs
- Esther Vainstein
- Irene Velaochaga
- Isabel Flores Macedo
- Luz Negib
- Martha Vertiz
- Silvia Westphalen
- Susana Roselló
Artículos que requieren mejoras
[editar]- Ana María Westphalen
- Apolonia Dorregaray Veli
- Cota Carvallo
- Cristina Gálvez
- Elena Izcue
- Elena Tejada
- Flavia Gandolfo
- Gilda Mantilla
- Johanna Hamann
- Judith Westphalen
- Julia Navarrete
- Julia Codesido
- Kukuli Velarde
- Lika Mutal
- Luz María Bedoya
- Luz Letts
- Margarita Checa
- Mariella Agois
- Milagros de la Torre
- Natalia Iguiñiz
- Pauchi Sasaki
- Rebeca Oquendo
- Regina Aprijaskis
- Rosario Noriega
- Sandra Gamarra
- Sonia Prager
- Susana Torres (artista)
- Teresa Carvallo
- Teresa Carvallo Rey
- Tilsa Tsuchiya
- Verónica Wiese
Artículos para traducir al castellano
[editar]- Daniela Ortiz de Zevallos (del francés)
Participantes
[editar]Registra tu asistencia dejando tu firma en esta sección. Para hacerlo solo debes escribir cuatro virgulillas (~) debajo de la firma de última persona registrada.
Más información
[editar]Sobre las editatones y la edición en Wikipedia
[editar]- ¿Qué es una editatón? quizas cambiar por el video de WA.
- Estructura de un artículo biográfico
- Todo acerca de cómo utilizar el editor visual
- Manual de estilo de Wikipedia
Sobre la brecha de género en Wikipedia
[editar]- Cómo incluir la perspectiva de género al editar en Wikipedia
- Recursos en inglés: Wikipedia:Meetup/ArtAndFeminism/Resources
Referencias
[editar]- ↑ [1]
- ↑ En una encuesta realizada en 2011, la Fundación Wikimedia —organización sin fines de lucro que administra Wikipedia y sus proyectos hermanos— encontró que menos del 10% de sus editores se identifican como mujeres. Así mismo, son cada vez más los estudios que analizan el lenguaje sexista empleado en las biografías de mujeres.
Enlaces externos
[editar]Aquí encontrarás una lista de sitios web donde podrás encontrar fuentes consideradas confiables por Wikipedia.