Nato Vachnadze

Nato Vachnadze; ნატო ვაჩნაძე
	; Vachnadze en un sello de Georgia de 2018
Información personal
Nombre de nacimiento	Nato Andronikashvili
Nombre en georgiano	ნატო ვაჩნაძე
Nacimiento	14 de junio de 1904; Varsovia, Polonia
Fallecimiento	14 de junio de 1953 (49 años); Zugdidi (Georgia)
Causa de muerte	Muerte accidental
Sepultura	Panteón de Didube
Nacionalidad	Rusa y soviética
Familia
Cónyuge	Merab Vachnadze; Nikoloz Shengelaia; Anatoli Kacharava;
Información profesional
Ocupación	Actriz
Años activa	1923–1953
Partido político	Partido Comunista de la Unión Soviética
Distinciones	Artista de Honor de la RSFSR; Honored Artist of Georgian SSR (1935); Orden de la Bandera Roja del Trabajo (1936); Orden de la Insignia de Honor (1938); Artista del Pueblo de la RSS de Georgia (1941); Stalin Prize, 2nd degree (1941) ;
	[editar datos en Wikidata]

Natalia "Nato" Vachnadze (en georgiano: ნატო ვაჩნაძე), nacida Natalia Andronikashvili (en georgiano: ნატო ანდრონიკაშვილი)^[A], (14 de junio de 1904 – 14 de junio de 1953) fue una actriz de cine georgiana y soviética. Comenzó su carrera en la época del cine mudo, interpretando normalmente el personaje de una ingenua, una joven inocente y apasionada. Siguió trabajando como actriz durante la era sonora hasta su muerte en accidente aéreo en 1953. Fue una de las primeras estrellas de cine de la Unión Soviética y recibió numerosos honores, entre ellos el título de Artista del Pueblo de la República Socialista Soviética de Georgia y el Premio Stalin.

Biografía

Nato Vachnadze nació en Varsovia, entonces en el Imperio ruso, hija de padre georgiano, George Andronikov, de la familia Andronikashvili, y madre polaca, Ekaterina Slivitskaya. Su padre, oficial del ejército ruso, murió en una escaramuza con una banda de forajidos chechenos (abrek) en 1912. Adoptó su apellido en su primer matrimonio con Merab Vachnadze, con quien tuvo un hijo, Tengiz Vachnadze (nacido en 1926), futuro arquitecto. Su segundo matrimonio fue con el director de cine Nikoloz Shengelaia, con quien tuvo dos hijos, los directores de cine Giorgi Shengelaia y Eldar Shengelaia.^[1] Su tercer matrimonio fue con el capitán de la marina soviética Anatoli Kacharava (1910-1982). La hermana menor de Nato Vachnadze, Kira (1908-1960), también fue actriz y se casó con el escritor Borís Pilniak.

Aunque existen varias versiones sobre su descubrimiento para la película, la más popular y probable es que el director de cine Shakro Berishvili se fijó en su fotografía en un estudio fotográfico de Tiflis. Consiguió encontrarla en Kajetia y la convenció para que actuara en su primera película, la cinta de aventuras de 1923 Arsen the Bandit.^[2] El papel de Nunu en la película de 1923 Patricide y el de Esma en la de 1924 Three Lives la hicieron famosa no sólo en la República de la Unión Georgiana, sino en toda la Unión Soviética. En estas películas su personaje era el de una ingénue, una joven inocente y apasionada. El director de teatro y cine Kote Marjanishvili le dio a Vachnadze dos papeles desafiantes en las películas experimentales The Gadfly y Amok, adaptadas de novelas de Ethel Voynich y Stefan Zweig. Convertida ya en una estrella no sólo nacional, sino también internacional, interpretó a la gitana Masha en la película germano-soviética The Living Corpse, adaptación de la obra de teatro de León Tolstói The Living Corpse.^[1]

Vachnadze fue – junto con su colega Igor Ilyinsky – una de las primeras estrellas de cine de la joven Unión Soviética, y a veces se la llamó la Vera Kholodnaya soviética, en honor a la primera estrella de cine del imperio ruso, Vera Jolódnaia.^[3] La aparición de su nombre en anuncios de cine y la publicación de dos biografías en papel de casi 100.000 ejemplares son indicadores de su estrellato. Su carácter en la pantalla era decididamente diferente del de otras actrices. La mayoría de las actrices soviéticas de los años veinte estaban relegadas a interpretar el papel de una heroína tradicional o proletaria. Vachnadze, en cambio, interpretaba a mujeres glamurosas con una vida privada – es de suponer que su exótico origen georgiano le permitía más libertades en la pantalla de las que habría tenido una actriz rusa. La mayoría de sus películas, inusuales en el cine soviético, eran melodramas tórridos en los que actuaba con gran pasión y emoción. Eugenia Ginzburg la describió en sus memorias como una "heroína como una paloma" y como "una víctima eterna".^[3] El escritor Víktor Shklovski la describió como "una artista de tipo americano porque su valor reside en la pureza de su tipo etnográfico".^[4]

Con la aparición del cine sonoro, Vachnadze decidió tomarse un descanso. Siguiendo una recomendación de Grigori Kózintsev, se fue a Moscú, donde trabajó para Esfir Shub como ayudante de dirección.^[5] Después regresó a Georgia, donde reinició su carrera en algunas de las primeras películas sonoras georgianas, como la de 1934 The Last Crusaders y The Last Masquerade, de Mikheil Chiaureli. También actuó en películas de su segundo marido, Nikoloz Shengelaia, como la película muda Giuli y The Golden Valley. Su última película fue Conquerors of the Peaks, de 1952, dirigida por Davit Rondeli.^[1]

Como primera estrella del cine georgiano y soviético, fue nombrada Artista del Pueblo de la República Socialista Soviética de Georgia y galardonada con el Premio Stalin en 1941. Fue nombrada Artista de Honor de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia y recibió tres Órdenes de la Bandera Roja del Trabajo. En 1943 se afilió al Partido Comunista de la Unión Soviética. Vachnadze murió en un accidente de aviación en 1953.^[6] Poco antes de su muerte, el poeta y escritor Borís Pasternak se dirigió a ella durante una visita a su casa de campo. Dijo de Nato Vachnadze: "Tu belleza evoca [en nosotros] el deseo de arrodillarnos ante ti!".^[7]

Tras su muerte recibió varios honores. Entre 1985 y 1995, una calle de Tiflis y un buque cisterna de la Georgian Shipping Company llevaron su nombre.^[8] El premio de cine georgiano lleva el nombre de Nato en su honor.^[9] En 1981 se inauguró la Nato Vachnadze House Museum en la finca familiar de Guryaani, Kajetia.^[10]

Filmografía

Año	Título en inglés	Título en georgiano	Título en ruso	Papel	Director
1923	Arsen the Bandit	არსენა ყაჩაღი	Разбойник Арсен	Neno	Vladimir Barsky
1923	Patricide	მამის მკვლელი	У позорного столба	Nunu	Hamo Beknazarian
1924	Three Lives	სამი სიცოცხლე	Три жизни	Esma	Ivan Perestiani
1925	The Case of Tariel Mklavadze	ტარიელ მკლავაძის მკვლელობის საქმე	Герой нашего времени	Despine	Ivan Perestiani
	Who is the Guilty?	ვინ არის დამნაშავე?	Наездник из Вайлд Вест	Pati	Alexandre Tsutsunava
	Horrors of the Past 2	ათასის ფასად			Vladimir Barsky
1926	The Gadfly	კრაზანა	Овод	Jema	Kote Marjanishvili
1926	Natela	ნათელა	Натела	Natela	Hamo Beknazarian
1927	Amok	ამოკი	Амок, закон и долг	Mujer	Kote Marjanishvili
1927	Giuli	გიული	Гиули	Guili	Nikoloz Shengelaia
1928	The Living Corpse		Живой труп	Masha	Fedor Otsep
1930	Suburban Quarters		Кварталы предместья	Dora	Grigori Gritscher-Tcherikover
1931	Iron Brigade		Железная бригада	Masha	Dmitri Vasilyev
1934	The Last Crusaders	უკანასკნელი ჯვაროსნები	Последние крестоносцы	Tsitsya	Siko Dolidze
1934	The Last Masquerade	უკანასკნელი მასკარადი	Последний маскарад	Tamari	Mikheil Chiaureli
1937	The Golden Valley	ნარინჯის ველი	Золотистая долина	Nani	Nikoloz Shengelaia
1937	Arsena	არსენა	Арсен	Neno	Mikheil Chiaureli
1939	Girl from Khidobani	ქალიშვილი ხიდობნიდან	Девушка из Хидобани	Gviristine	Diomide Antadze
1940	Motherland	სამშობლო	Родина	Natela	Diomide Antadze y Nikoloz Shengelaia
1941	Qadjana	ქაჯანა	Каджана	Marta	Konstantine Pipinashvili
1943	He will come back	ის კიდევ დაბრუნდება	Он еще вернется	Manana	Diomide Antadze y Nikoloz Shengelaia
1947	A Cradle for Akaki	აკაკის აკვანი	Колыбель поэта	Mano	Konstantine Pipinashvili
1948	Keto and Kote	ქეთო და კოტე	Кето и Котэ	Bailando en la última escena	Vakhtang Tabliashvili y Shalva Gedevanishvili
1952	Conquerors of the Peaks	მწვერვალთა დამპყრობნი	Покорители вершин	Elisabed Lomidze	Davit Rondeli

Notas

↑ En fuentes rusas también Natalya Georgievna Andronikasvhili (en ruso: Наталья Георгиевна Андроникашвили).^[1]

Referencias

↑ ^a ^b ^c ^d Rollberg, Peter (November 2008). Historical Dictionary of Russian and Soviet Cinema. Scarecrow Press. pp. 724-725. ISBN 978-0-8108-6072-8.
↑ Gvaladze, G. (2005). «Who Discovered Nato Vachnadze?». Kavkasiis Macʻne = Kavkazskiĭ Vestnik = Caucasian Messenger (Tbilisi, Georgia: National Parliamentary Library of Georgia) 12. ISSN 1512-0619.
↑ ^a ^b Youngblood, Denise J. (noviembre de 1993). «Images and Stars». Movies for the Masses: Popular Cinema and Soviet Society in the 1920s. Cambridge University Press. pp. 90–104. ISBN 978-0-521-46632-5. (requiere registro).
↑ Taylor, Richard; Ian Christie (enero de 1988). The Film factory: Russian and Soviet cinema in documents 1896–1939. Taylor & Francis. pp. 237-239. ISBN 978-0-7100-9628-9.
↑ Gvaladze, G. (2006). «Nato Vachnadze's Cooperation With Esther Shubb». Kavkasiis Macʻne = Kavkazskiĭ Vestnik = Caucasian Messenger (Tbilisi, Georgia: National Parliamentary Library of Georgia) 15. ISSN 1512-0619.
↑ «Vachnadze, Nato». Dictionary of the Georgian National Biography. Consultado el 4 de noviembre de 2009.
↑ Ketevan, Gabounia; John D. Murphy (octubre de 1995). Georgian newspaper reader. Dunwoody Press. p. 141. ISBN 978-1-881265-19-1.
↑ Kunadt, Thomas (mayo de 2006). Die Schiffe in Hamburg und auf der Elbe: Shipspotting (en alemán). Murmann Verlag. p. 19. ISBN 978-3-938017-58-6.
↑ Burford, Tim (julio de 2007). Georgia: The Bradt Travel Guide. Bradt Travel Guides. p. 44. ISBN 978-1-84162-190-6.
↑ «Nato Vachnadze House Museum» (en georgian). Georgian Museums Association. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 4 de noviembre de 2009.

Enlaces externos

Esta obra contiene una traducción derivada de «Nato Vachnadze» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Nato Vachnadze.
Nato Vachnadze en Internet Movie Database (en inglés).

Datos: Q259900
Multimedia: Nato Vachnadze / Q259900

[2] En fuentes rusas también Natalya Georgievna Andronikasvhili (en ruso: Наталья Георгиевна Андроникашвили).^[1]

[rollberg-1] Rollberg, Peter (November 2008). Historical Dictionary of Russian and Soviet Cinema. Scarecrow Press. pp. 724-725. ISBN 978-0-8108-6072-8.

[3] Gvaladze, G. (2005). «Who Discovered Nato Vachnadze?». Kavkasiis Macʻne = Kavkazskiĭ Vestnik = Caucasian Messenger (Tbilisi, Georgia: National Parliamentary Library of Georgia) 12. ISSN 1512-0619.

[youngblood-4] Youngblood, Denise J. (noviembre de 1993). «Images and Stars». Movies for the Masses: Popular Cinema and Soviet Society in the 1920s. Cambridge University Press. pp. 90–104. ISBN 978-0-521-46632-5. (requiere registro).

[5] Taylor, Richard; Ian Christie (enero de 1988). The Film factory: Russian and Soviet cinema in documents 1896–1939. Taylor & Francis. pp. 237-239. ISBN 978-0-7100-9628-9.

[6] Gvaladze, G. (2006). «Nato Vachnadze's Cooperation With Esther Shubb». Kavkasiis Macʻne = Kavkazskiĭ Vestnik = Caucasian Messenger (Tbilisi, Georgia: National Parliamentary Library of Georgia) 15. ISSN 1512-0619.

[7] «Vachnadze, Nato». Dictionary of the Georgian National Biography. Consultado el 4 de noviembre de 2009.

[8] Ketevan, Gabounia; John D. Murphy (octubre de 1995). Georgian newspaper reader. Dunwoody Press. p. 141. ISBN 978-1-881265-19-1.

[9] Kunadt, Thomas (mayo de 2006). Die Schiffe in Hamburg und auf der Elbe: Shipspotting (en alemán). Murmann Verlag. p. 19. ISBN 978-3-938017-58-6.

[10] Burford, Tim (julio de 2007). Georgia: The Bradt Travel Guide. Bradt Travel Guides. p. 44. ISBN 978-1-84162-190-6.

[11] «Nato Vachnadze House Museum» (en georgian). Georgian Museums Association. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 4 de noviembre de 2009.

[A]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]