techumbre

Spanish

Etymology

From techo (“roof, ceiling”) +‎ -umbre.

Noun

techumbre f (plural techumbres)

1. (architecture) roof structure, including the roof and the elements which support it
   • 2015 September 17, “Un terremoto de 8,4 en la escala Richter sacude el centro de Chile”, in El País‎^[1]:

     Las personas fallecidas han sido identificadas como Lissette Araya Silva, de 35 años, que murió a raíz de el derrumbe de una techumbre; Victoria Gloria Jofré, de 20 años, a raíz de un deslizamiento de rocas; Luis Damaris, de 67 años, que murió en el hospital por paro cardiaco; Renato Salazar Díaz, de 91 años, que murió en la comuna de Maipú por paro cardiaco; y Humberto Fernández, de 81 años, por paro cardiaco en Valparaíso.

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “techumbre”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014