quotidiano

Italian

Etymology

From Latin quotīdiānus, from quot (“as often as”) + diēs (“day”).

Pronunciation

• IPA^(key): /kwo.tiˈdja.no/
• Rhymes: -ano
• Hyphenation: quo‧ti‧dià‧no

Adjective

quotidiano (feminine quotidiana, masculine plural quotidiani, feminine plural quotidiane)

1. daily, everyday

See also

• giornaliero

Noun

quotidiano m (plural quotidiani)

1. newspaper, daily (publication)

   Synonym: giornale

Derived terms

• quotidianamente
• quotidianità

Latin

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /kʷo.tiː.diˈaː.noː/, [kʷɔt̪iːd̪iˈäːnoː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /kwo.ti.diˈa.no/, [kwot̪id̪iˈäːno]

Adjective

quotīdiānō

1. dative/ablative masculine/neuter singular of quotīdiānus

References

• “quotidiano”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• quotidiano in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

Portuguese

Alternative forms

• cotidiano

Etymology

Learned borrowing from Latin quotīdiānus.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /kwo.t͡ʃi.d͡ʒiˈɐ̃.nu/ [kwo.t͡ʃi.d͡ʒɪˈɐ̃.nu], (faster pronunciation) /kwo.t͡ʃiˈd͡ʒjɐ̃.nu/, /ko.t͡ʃi.d͡ʒiˈɐ̃.nu/ [ko.t͡ʃi.d͡ʒɪˈɐ̃.nu], (faster pronunciation) /ko.t͡ʃiˈd͡ʒjɐ̃.nu/

• (Brazil) IPA^(key): /kwo.t͡ʃi.d͡ʒiˈɐ̃.nu/ [kwo.t͡ʃi.d͡ʒɪˈɐ̃.nu], (faster pronunciation) /kwo.t͡ʃiˈd͡ʒjɐ̃.nu/, /ko.t͡ʃi.d͡ʒiˈɐ̃.nu/ [ko.t͡ʃi.d͡ʒɪˈɐ̃.nu], (faster pronunciation) /ko.t͡ʃiˈd͡ʒjɐ̃.nu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /kwo.t͡ʃi.d͡ʒiˈɐ.no/ [kwo.t͡ʃi.d͡ʒɪˈɐ.no], (faster pronunciation) /kwo.t͡ʃiˈd͡ʒjɐ.no/, /ko.t͡ʃi.d͡ʒiˈɐ.no/ [ko.t͡ʃi.d͡ʒɪˈɐ.no], (faster pronunciation) /ko.t͡ʃiˈd͡ʒjɐ.no/

 

• (Portugal) IPA^(key): /kwɔ.tiˈdjɐ.nu/ [kwɔ.tiˈðjɐ.nu], /kɔ.tiˈdjɐ.nu/ [kɔ.tiˈðjɐ.nu], /ku.tiˈdjɐ.nu/ [ku.tiˈðjɐ.nu]

• (Portugal) IPA^(key): /kwɔ.tiˈdjɐ.nu/ [kwɔ.tiˈðjɐ.nu], /kɔ.tiˈdjɐ.nu/ [kɔ.tiˈðjɐ.nu], /ku.tiˈdjɐ.nu/ [ku.tiˈðjɐ.nu]
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /kwɔ.tiˈdja.nu/ [kwɔ.tiˈðja.nu], /kɔ.tiˈdja.nu/ [kɔ.tiˈðja.nu], /ku.tiˈdja.nu/ [ku.tiˈðja.nu]

• Audio:

  (file)

Adjective

quotidiano (feminine quotidiana, masculine plural quotidianos, feminine plural quotidianas)

1. daily, everyday

   Synonyms: diário, habitual

Derived terms

• quotidianamente

Noun

quotidiano m (plural quotidianos)

1. everyday life

   Synonym: dia-a-dia

Further reading

• “quotidiano”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025