instantly

English

Alternative forms

• enstantly (rare)
• instantlie (obsolete)
• instauntly (obsolete)

Etymology

From instant +‎ -ly.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /ˈɪnstəntli/

• Audio (US):

  (file)

Adverb

instantly (not comparable)

1. At once; without delay. [from 16th c.]

   When the neighbours' dog barked, ours instantly replied with a howl.

   • 1897 December (indicated as 1898), Winston Churchill, chapter V, in The Celebrity: An Episode, New York, N.Y.: The Macmillan Company; London: Macmillan & Co., Ltd., →OCLC:

     Then we relapsed into a discomfited silence, and wished we were anywhere else. But Miss Thorn relieved the situation by laughing aloud, and with such a hearty enjoyment that instead of getting angry and more mortified we began to laugh ourselves, and instantly felt better.

   • 2011 November 10, Jeremy Wilson, “England Under 21 5 Iceland Under 21 0: match report”, in Telegraph:

     The most persistent tormentor was Alex Oxlade-Chamberlain, who scored a hat-trick in last month’s corresponding fixture in Iceland. His ability to run at defences is instantly striking, but it is his clever use of possession that has persuaded some shrewd judges that he is an even better prospect than Theo Walcott.

   • 2022 January 12, Benedict le Vay, “The heroes of Soham...”, in RAIL, number 948, page 43:

     But signalman Bridges was never to answer driver Gimbert's desperate question. A deafening, massive blast blew the wagon to shreds, the 44 high-explosive bombs exploding like simultaneous hits from the aircraft they should have been dropped from. The station was instantly reduced to bits of debris, and the line to a huge crater.

3. (archaic) Urgently; with insistence. [from 15th c.]
   • c. 1602, William Shakespeare, “The Tragedie of Troylus and Cressida”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene ii]:

     Sir, my lord would instantly speak with you.

   • 1603, Michel de Montaigne, chapter 27, in John Florio, transl., The Essayes […], book II, London: […] Val[entine] Simmes for Edward Blount […], →OCLC:

     Theoxena although she were instantly urged thereunto, could never be induced to marry againe.

4. (obsolete) At the same time.
   • c. 1597 (date written), William Shakespeare, “The First Part of Henry the Fourth, […]”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act V, scene ii]:

     As if he mastred there a double spirit
     Of teaching, and of learning instantly

Synonyms

• (at once; without delay): immediately, instantaneously

Translations

at once

• Albanian: menjëherë (sq)
• Armenian: please add this translation if you can
• Bulgarian: веднага (bg) (vednaga), незабавно (bg) (nezabavno)
• Catalan: instantàniament
• Chinese:

  Mandarin: 立即 (zh) (lìjí)

• Czech: okamžitě (cs), ihned (cs)
• Esperanto: tuj (eo)
• Finnish: välittömästi (fi), heti (fi), oikopäätä, oitis (fi)
• French: instantanément (fr)
• Georgian: მაშინვე (mašinve), მყისიერად (mq̇isierad), უმალ (umal), ეგრევე (egreve)
• German: unmittelbar (de)
• Greek: αμέσως (el) (amésos)
• Hindi: हाथों हाथ (haathon haath)
• Hungarian: azonnal (hu), rögtön (hu), nyomban (hu), tüstént (hu), egyszeriben (hu)
• Ido: quik (io)
• Indonesian: seketika (id)
• Kazakh: дереу (dereu)
• Khmer: ភ្លាម (km) (pliem)
• Latin: iugiter
• Malay: serta-merta
• Manchu: ᡠᡨᡥᠠᡳ (uthai)
• Maori: tangetange
• Mongolian: please add this translation if you can
• Norwegian:

  Bokmål: momentant

  Nynorsk: momentant

• Old English: ǣdre
• Polish: natychmiast (pl), od razu (pl), momentalnie (pl), błyskawicznie (pl)
• Portuguese: instantaneamente (pt)
• Romanian: instant (ro)
• Russian: сра́зу (ru) (srázu)
• Scottish Gaelic: anns a' bhad, sa bhad, gu grad
• Spanish: al instante, al hilo, al tiro (es), instantáneamente (es)
• Telugu: తక్షణము (te) (takṣaṇamu)
• Thai: ทันที (th) (tan-tii)
• Turkish: tezden (tr), hemen (tr), anında (tr), derhâl (tr)
• Ukrainian: за́раз (uk) (záraz)
• Vietnamese: tức thì (vi)

urgently; with insistence

• French: instamment (fr)
• Hungarian: sürgetve, sürgetőleg

Conjunction

instantly

1. As soon as, directly.

   I phoned instantly I heard you were back.

as soon as, directly — see as soon as