helskutti

Finnish

Etymology

Minced oath for helvetti; compare helkutti.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhelskutːi/, [ˈhe̞ls̠kut̪ːi]
• Rhymes: -elskutːi
• Hyphenation^(key): hels‧kut‧ti

Adjective

helskutti (not comparable)

1. Used as a mild intensifier.

Declension

Inflection of helskutti (Kotus type 5*C/risti, tt-t gradation)
nominative		helskutti	helskutit
genitive		helskutin	helskuttien
partitive		helskuttia	helskutteja
illative		helskuttiin	helskutteihin
		singular	plural
nominative		helskutti	helskutit
accusative	nom.	helskutti	helskutit
	gen.	helskutin
genitive		helskutin	helskuttien
partitive		helskuttia	helskutteja
inessive		helskutissa	helskuteissa
elative		helskutista	helskuteista
illative		helskuttiin	helskutteihin
adessive		helskutilla	helskuteilla
ablative		helskutilta	helskuteilta
allative		helskutille	helskuteille
essive		helskuttina	helskutteina
translative		helskutiksi	helskuteiksi
abessive		helskutitta	helskuteitta
instructive		—	helskutein
comitative		—	helskutteine

Possessive forms of helskutti (Kotus type 5*C/risti, tt-t gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative helskuttini helskuttini accusative nom. helskuttini helskuttini gen. helskuttini genitive helskuttini helskuttieni partitive helskuttiani helskuttejani inessive helskutissani helskuteissani elative helskutistani helskuteistani illative helskuttiini helskutteihini adessive helskutillani helskuteillani ablative helskutiltani helskuteiltani allative helskutilleni helskuteilleni essive helskuttinani helskutteinani translative helskutikseni helskuteikseni abessive helskutittani helskuteittani instructive — — comitative — helskutteineni second-person singular possessor singular plural nominative helskuttisi helskuttisi accusative nom. helskuttisi helskuttisi gen. helskuttisi genitive helskuttisi helskuttiesi partitive helskuttiasi helskuttejasi inessive helskutissasi helskuteissasi elative helskutistasi helskuteistasi illative helskuttiisi helskutteihisi adessive helskutillasi helskuteillasi ablative helskutiltasi helskuteiltasi allative helskutillesi helskuteillesi essive helskuttinasi helskutteinasi translative helskutiksesi helskuteiksesi abessive helskutittasi helskuteittasi instructive — — comitative — helskutteinesi first-person plural possessor singular plural nominative helskuttimme helskuttimme accusative nom. helskuttimme helskuttimme gen. helskuttimme genitive helskuttimme helskuttiemme partitive helskuttiamme helskuttejamme inessive helskutissamme helskuteissamme elative helskutistamme helskuteistamme illative helskuttiimme helskutteihimme adessive helskutillamme helskuteillamme ablative helskutiltamme helskuteiltamme allative helskutillemme helskuteillemme essive helskuttinamme helskutteinamme translative helskutiksemme helskuteiksemme abessive helskutittamme helskuteittamme instructive — — comitative — helskutteinemme second-person plural possessor singular plural nominative helskuttinne helskuttinne accusative nom. helskuttinne helskuttinne gen. helskuttinne genitive helskuttinne helskuttienne partitive helskuttianne helskuttejanne inessive helskutissanne helskuteissanne elative helskutistanne helskuteistanne illative helskuttiinne helskutteihinne adessive helskutillanne helskuteillanne ablative helskutiltanne helskuteiltanne allative helskutillenne helskuteillenne essive helskuttinanne helskutteinanne translative helskutiksenne helskuteiksenne abessive helskutittanne helskuteittanne instructive — — comitative — helskutteinenne third-person possessor singular plural nominative helskuttinsa helskuttinsa accusative nom. helskuttinsa helskuttinsa gen. helskuttinsa genitive helskuttinsa helskuttiensa partitive helskuttiaan helskuttiansa helskuttejaan helskuttejansa inessive helskutissaan helskutissansa helskuteissaan helskuteissansa elative helskutistaan helskutistansa helskuteistaan helskuteistansa illative helskuttiinsa helskutteihinsa adessive helskutillaan helskutillansa helskuteillaan helskuteillansa ablative helskutiltaan helskutiltansa helskuteiltaan helskuteiltansa allative helskutilleen helskutillensa helskuteilleen helskuteillensa essive helskuttinaan helskuttinansa helskutteinaan helskutteinansa translative helskutikseen helskutiksensa helskuteikseen helskuteiksensa abessive helskutittaan helskutittansa helskuteittaan helskuteittansa instructive — — comitative — helskutteineen helskutteinensa

Interjection

helskutti

1. damn, dammit

Synonyms

• perhana
• helkatti
• helkkari

Further reading

• “helskutti”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02