felépít
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]felépít
- (transitive) to build, construct, erect
Conjugation
[edit]conjugation of felépít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | felépítek | felépítesz | felépít | felépítünk | felépítetek | felépítenek | |
Def. | felépítem | felépíted | felépíti | felépítjük | felépítitek | felépítik | |||
2nd-p. o. | felépítelek | ― | |||||||
Past | Indef. | felépítettem | felépítettél | felépített | felépítettünk | felépítettetek | felépítettek | ||
Def. | felépítettem | felépítetted | felépítette | felépítettük | felépítettétek | felépítették | |||
2nd-p. o. | felépítettelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fel fog építeni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | felépíték | felépítél | felépíte | felépíténk | felépítétek | felépítének | ||
Def. | felépítém | felépítéd | felépíté | felépíténk | felépítétek | felépíték | |||
2nd-p. o. | felépítélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. felépít vala, felépített vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | felépítendek | felépítendesz | felépítend | felépítendünk | felépítendetek | felépítendenek | ||
Def. | felépítendem | felépítended | felépítendi | felépítendjük | felépítenditek | felépítendik | |||
2nd-p. o. | felépítendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | felépítenék | felépítenél | felépítene | felépítenénk | felépítenétek | felépítenének | |
Def. | felépíteném | felépítenéd | felépítené | felépítenénk (or felépítenők) |
felépítenétek | felépítenék | |||
2nd-p. o. | felépítenélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. felépített volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | felépítsek | felépíts or felépítsél |
felépítsen | felépítsünk | felépítsetek | felépítsenek | |
Def. | felépítsem | felépítsd or felépítsed |
felépítse | felépítsük | felépítsétek | felépítsék | |||
2nd-p. o. | felépítselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. felépített légyen | ||||||||
Infinitive | felépíteni | felépítenem | felépítened | felépítenie | felépítenünk | felépítenetek | felépíteniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
felépítés | felépítő | felépített | felépítendő | felépítve (felépítvén) | felépíttet | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem épít fel or fel is épít. |
potential conjugation of felépít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | felépíthetek | felépíthetsz | felépíthet | felépíthetünk | felépíthettek | felépíthetnek | |
Def. | felépíthetem | felépítheted | felépítheti | felépíthetjük | felépíthetitek | felépíthetik | |||
2nd-p. o. | felépíthetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | felépíthettem | felépíthettél | felépíthetett | felépíthettünk | felépíthettetek | felépíthettek | ||
Def. | felépíthettem | felépíthetted | felépíthette | felépíthettük | felépíthettétek | felépíthették | |||
2nd-p. o. | felépíthettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | felépítheték | felépíthetél | felépíthete | felépítheténk | felépíthetétek | felépíthetének | ||
Def. | felépíthetém | felépíthetéd | felépítheté | felépítheténk | felépíthetétek | felépítheték | |||
2nd-p. o. | felépíthetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. felépíthet vala, felépíthetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | felépíthetendek or felépítandhatok |
felépíthetendesz or felépítandhatsz |
felépíthetend or felépítandhat |
felépíthetendünk or felépítandhatunk |
felépíthetendetek or felépítandhattok |
felépíthetendenek or felépítandhatnak | ||
Def. | felépíthetendem or felépítandhatom |
felépíthetended or felépítandhatod |
felépíthetendi or felépítandhatja |
felépíthetendjük or felépítandhatjuk |
felépíthetenditek or felépítandhatjátok |
felépíthetendik or felépítandhatják | |||
2nd-p. o. | felépíthetendelek or felépítandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | felépíthetnék | felépíthetnél | felépíthetne | felépíthetnénk | felépíthetnétek | felépíthetnének | |
Def. | felépíthetném | felépíthetnéd | felépíthetné | felépíthetnénk (or felépíthetnők) |
felépíthetnétek | felépíthetnék | |||
2nd-p. o. | felépíthetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. felépíthetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | felépíthessek | felépíthess or felépíthessél |
felépíthessen | felépíthessünk | felépíthessetek | felépíthessenek | |
Def. | felépíthessem | felépíthesd or felépíthessed |
felépíthesse | felépíthessük | felépíthessétek | felépíthessék | |||
2nd-p. o. | felépíthesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. felépíthetett légyen | ||||||||
Inf. | (felépíthetni) | (felépíthetnem) | (felépíthetned) | (felépíthetnie) | (felépíthetnünk) | (felépíthetnetek) | (felépíthetniük) | ||
Positive adjective | felépíthető | Neg. adj. | felépíthetetlen | Adv. part. | (felépíthetve / felépíthetvén) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem építhet fel or fel is építhet. |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- felépít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN