𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌽

Gothic

Etymology

From Proto-Germanic *aglijaną.

Verb

𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌽 • (agljan)

1. (hapax) to hurt, injure, damage

Conjugation

Class 1 weak
Infinitive	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌽 agljan
Indicative	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰 aglja	𐌰𐌲𐌻𐌹𐌳𐌰 aglida	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌳𐌰 agljada
2nd singular	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌹𐍃 agljis	𐌰𐌲𐌻𐌹𐌳𐌴𐍃 aglidēs	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌶𐌰 agljaza
3rd singular	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌹𐌸 agljiþ	𐌰𐌲𐌻𐌹𐌳𐌰 aglida	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌳𐌰 agljada
1st dual	𐌰𐌲𐌻𐌾𐍉𐍃 agljōs	𐌰𐌲𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 aglidēdu	—
2nd dual	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐍄𐍃 agljats	𐌰𐌲𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 aglidēduts	—
1st plural	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌼 agljam	𐌰𐌲𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 aglidēdum	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 agljanda
2nd plural	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌹𐌸 agljiþ	𐌰𐌲𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 aglidēduþ	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 agljanda
3rd plural	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳 agljand	𐌰𐌲𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 aglidēdun	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 agljanda
Subjunctive	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌿 agljau	𐌰𐌲𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 aglidēdjau	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 agljaidau
2nd singular	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌹𐍃 agljais	𐌰𐌲𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 aglidēdeis	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 agljaizau
3rd singular	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌹 agljai	𐌰𐌲𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 aglidēdi	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 agljaidau
1st dual	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 agljaiwa	𐌰𐌲𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 aglidēdeiwa	—
2nd dual	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 agljaits	𐌰𐌲𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 aglidēdeits	—
1st plural	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 agljaima	𐌰𐌲𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 aglidēdeima	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 agljaindau
2nd plural	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌹𐌸 agljaiþ	𐌰𐌲𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 aglidēdeiþ	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 agljaindau
3rd plural	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 agljaina	𐌰𐌲𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 aglidēdeina	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 agljaindau
Imperative
2nd singular	𐌰𐌲𐌻𐌴𐌹 aglei
3rd singular	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 agljadau
2nd dual	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐍄𐍃 agljats
2nd plural	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌹𐌸 agljiþ
3rd plural	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 agljandau
	Present	Past
Participles	𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 agljands	𐌰𐌲𐌻𐌹𐌸𐍃 agliþs

Derived terms

• 𐌿𐍃𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌽 (usagljan)

 

Related terms

• 𐌰𐌲𐌻𐌿𐍃 (aglus)