聯盟號
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]to ally; to unite; to join | oath; pledge; union oath; pledge; union; to ally |
number; call; name number; call; name; roar; cry | ||
---|---|---|---|---|
trad. (聯盟號) | 聯 | 盟 | 號 | |
simp. (联盟号) | 联 | 盟 | 号 |
Etymology
[edit]Calque of Russian Сою́з (Sojúz), from сою́з (sojúz, “union”).
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ ㄏㄠˋ
- Tongyong Pinyin: Liánménghào
- Wade–Giles: Lien2-mêng2-hao4
- Yale: Lyán-méng-hàu
- Gwoyeu Romatzyh: Lianmenghaw
- Palladius: Ляньмэнхао (Ljanʹmɛnxao)
- Sinological IPA (key): /li̯ɛn³⁵ mɤŋ³⁵ xɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lyun4 mang4 hou6
- Yale: lyùhn màhng houh
- Cantonese Pinyin: lyn4 mang4 hou6
- Guangdong Romanization: lün4 meng4 hou6
- Sinological IPA (key): /lyːn²¹ mɐŋ²¹ hou̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proper noun
[edit]聯盟號
- Soyuz (a Soviet and Russian spacecraft).