就若是
Appearance
Chinese
[edit]even though; even if | be; yes; this | ||
---|---|---|---|
trad. (就若是) | 就若 | 是 | |
simp. #(就若是) | 就若 | 是 |
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chiū-nǎ-sǐ
- Tâi-lô: tsiū-nǎ-sǐ
- IPA (Quanzhou): /t͡siu⁴¹⁻²² nã²² si²²/
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: chiū-nā-sī
- Tâi-lô: tsiū-nā-sī
- Phofsit Daibuun: ciuxnaxsi
- IPA (Xiamen): /t͡siu²²⁻²¹ nã²²⁻²¹ si²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
Conjunction
[edit]就若是
Synonyms
[edit]- even (Hong Kong Cantonese)
- 不怕 (bùpà)
- 任憑 / 任凭 (rènpíng)
- 作哩 (Zhangzhou Hokkien)
- 作算 (zo6 sonn4) (Xiang)
- 儘管 / 尽管
- 即令 (jílìng)
- 即使 (jíshǐ)
- 即便 (jíbiàn)
- 哪怕 (nǎpà) (informal)
- 就 (jiù)
- 就使 (Hokkien)
- 就算 (jiùsuàn) (colloquial)
- 就若 (Hokkien)
- 怕不 (pàbù) (literary or dialectal)
- 縱 / 纵 (formal)
- 縱使 / 纵使 (zòngshǐ)
- 縱然 / 纵然 (zòngrán)
- 設令 / 设令 (shèlìng)
- 饒 / 饶 (ráo) (colloquial)