каторжанин

Russian

Etymology

ка́торга (kátorga) +‎ -анин (-anin)

Pronunciation

• IPA^(key): [kətɐrˈʐanʲɪn]

Noun

каторжа́нин • (katoržánin) m anim (genitive каторжа́нина, nominative plural каторжа́не, genitive plural каторжа́н)

1. (historical) convict sentenced to hard labor in a penal colony

   Synonym: ка́торжник (kátoržnik)

Declension

Declension of каторжа́нин (anim masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	каторжа́нин katoržánin	каторжа́не katoržáne
genitive	каторжа́нина katoržánina	каторжа́н katoržán
dative	каторжа́нину katoržáninu	каторжа́нам katoržánam
accusative	каторжа́нина katoržánina	каторжа́н katoržán
instrumental	каторжа́нином katoržáninom	каторжа́нами katoržánami
prepositional	каторжа́нине katoržánine	каторжа́нах katoržánax

Derived terms

• каторжа́нка (katoržánka)

Ukrainian

Etymology

ка́торга (kátorha) +‎ -анин (-anyn)

Pronunciation

• IPA^(key): [kɐtɔrˈʒanen]

• Audio:

  (file)

Noun

каторжа́нин • (katoržányn) m inan (genitive каторжа́нина, nominative plural каторжа́ни, genitive plural каторжа́н, feminine каторжа́нка)

1. (historical) convict sentenced to hard labor in a penal colony

   Synonym: ка́торжник (kátoržnyk)

Declension

Declension of каторжа́нин (inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	каторжа́нин katoržányn	каторжа́ни katoržány
genitive	каторжа́нина katoržányna	каторжа́н katoržán
dative	каторжа́нинові, каторжа́нину katoržánynovi, katoržánynu	каторжа́нам katoržánam
accusative	каторжа́нин katoržányn	каторжа́ни katoržány
instrumental	каторжа́нином katoržánynom	каторжа́нами katoržánamy
locative	каторжа́нині katoržányni	каторжа́нах katoržánax
vocative	каторжа́нине katoržányne	каторжа́ни katoržány

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “каторжанин”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “каторжанин”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN