авантюрист

See also: авантурист

Bulgarian

Etymology

From Russian авантюри́ст (avantjuríst), from French aventuriste or aventurier.

By surface analysis, авантю́ра (avantjúra, “adventure”) +‎ -ист (-ist, “-ist, -er”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐvɐntʲo̟ˈrist]

• Audio:

  (file)

Noun

авантюри́ст • (avantjuríst) m (feminine авантюри́стка)

1. male adventurer, male venturer, male swashbuckler

Declension

Declension of авантюри́ст

	singular	plural
indefinite	авантюри́ст avantjuríst	авантюри́сти avantjurísti
definite (subject form)	авантюри́стът avantjurístǎt	авантюри́стите avantjurístite
definite (object form)	авантюри́ста avantjurísta
vocative form	авантюри́сте avantjuríste	авантюри́сти avantjurísti

Related terms

• авантюри́зъм (avantjurízǎm)

References

• “авантюрист”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “авантюрист”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• Georgiev, Vladimir I., editor (1971), “авантю̀ра”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 1 (А – З), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, →ISBN, page 2
• “авантюрист”, in Български тълковен речник [Bulgarian Explanatory Dictionary] (in Bulgarian), fourth edition, Sofia: Nauka i Izkustvo, 2005, page 16

Russian

Etymology

From French aventuriste or aventurier.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐvənʲtʲʉˈrʲist]

• Audio:

  (file)

Noun

авантюри́ст • (avantjuríst) m anim (genitive авантюри́ста, nominative plural авантюри́сты, genitive plural авантюри́стов)

1. adventurist, gambler (someone who takes excessive risks); an unscrupulous person
2. (dated) adventurer (someone who enjoys adventures)

Declension

Declension of авантюри́ст (anim masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	авантюри́ст avantjuríst	авантюри́сты avantjurísty
genitive	авантюри́ста avantjurísta	авантюри́стов avantjurístov
dative	авантюри́сту avantjurístu	авантюри́стам avantjurístam
accusative	авантюри́ста avantjurísta	авантюри́стов avantjurístov
instrumental	авантюри́стом avantjurístom	авантюри́стами avantjurístami
prepositional	авантюри́сте avantjuríste	авантюри́стах avantjurístax

Related terms

• авантю́ра (avantjúra)
• авантюри́зм (avantjurízm)
• авантюри́н (avantjurín)
• авантюри́стка (avantjurístka)
• авантюрность (avantjurnostʹ)

References

• “авантюрист”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐʋɐnʲtʲʊˈrɪst]

• Audio:

  (file)

Noun

авантюри́ст • (avantjurýst) m pers (genitive авантюри́ста, nominative plural авантюри́сти, genitive plural авантюри́стів)

1. adventurer

Declension

Declension of авантюри́ст (pers hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	авантюри́ст avantjurýst	авантюри́сти avantjurýsty
genitive	авантюри́ста avantjurýsta	авантюри́стів avantjurýstiv
dative	авантюри́стові, авантюри́сту avantjurýstovi, avantjurýstu	авантюри́стам avantjurýstam
accusative	авантюри́ста avantjurýsta	авантюри́стів avantjurýstiv
instrumental	авантюри́стом avantjurýstom	авантюри́стами avantjurýstamy
locative	авантюри́стові, авантюри́сті avantjurýstovi, avantjurýsti	авантюри́стах avantjurýstax
vocative	авантюри́сте avantjurýste	авантюри́сти avantjurýsty

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “авантюрист”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka