Jump to content

禿: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Content deleted Content added
TNMPChannel (talk | contribs)
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
TNMPChannel (talk | contribs)
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 33: Line 33:
{{zh-hanzi}}
{{zh-hanzi}}


# [[bald]], [[bare]], [[stripped]]
# {{rfdef|lang=zh}}

====Compounds====
{{zh-der|光禿禿|禿髮|禿髮奮戰|禿髮飄飄|禿頭|光禿|禿頂}}


----
----

Revision as of 11:13, 16 October 2017

See also:

Template:character info/new

Translingual

Han character

禿 (Kangxi radical 115, +2, 7 strokes, cangjie input 竹木竹山 (HDHU), four-corner 20217, composition )

References

  • Kangxi Dictionary: page 849, character 2
  • Dai Kanwa Jiten: character 24910
  • Dae Jaweon: page 1270, character 15
  • Hanyu Da Zidian (first edition): not present, would follow volume 4, page 2588, character 7
  • Unihan data for U+79BF

Chinese

trad. 禿
simp.

Glyph origin

Historical forms of the character 禿
Liushutong (compiled in Ming)
Transcribed ancient scripts

Pronunciation


  • Dialectal data
Variety Location 禿
Mandarin Beijing /tʰu⁵⁵/
Harbin /tʰu⁴⁴/
Tianjin /tʰu²¹/
Jinan /tʰu²¹³/
Qingdao /tʰu⁵⁵/
Zhengzhou /tʰu²⁴/
Xi'an /tʰu²¹/
Xining /tʰv̩⁴⁴/
Yinchuan /tʰu¹³/
Lanzhou /tʰu¹³/
Ürümqi /tʰu⁴⁴/
Wuhan /tʰəu²¹³/
Chengdu /tʰu³¹/
Guiyang /tʰu²¹/
Kunming /tʰu³¹/
Nanjing /tʰuʔ⁵/
Hefei /tʰuəʔ⁵/
Jin Taiyuan /tʰuəʔ²/
Pingyao /tʰuʌʔ¹³/
Hohhot /tʰuəʔ⁴³/
Wu Shanghai /tʰoʔ⁵/
Suzhou /tʰoʔ⁵/
Hangzhou /tʰoʔ⁵/
Wenzhou /tʰɤu²¹³/
Hui Shexian /tʰuʔ²¹/
/tʰeʔ²¹/
Tunxi /tʰəu⁵/
Xiang Changsha /tʰəu²⁴/
Xiangtan /tʰəɯ²⁴/
Gan Nanchang /tʰuʔ⁵/
Hakka Meixian /tʰut̚⁵/
Taoyuan
Cantonese Guangzhou /tʰok̚⁵/
Nanning /tʰuk̚⁵⁵/
Hong Kong /tʰuk̚⁵/
Min Xiamen (Hokkien) /tʰɔk̚³²/
/tʰut̚³²/
Fuzhou (Eastern Min) /tʰuʔ²³/
Jian'ou (Northern Min) /tʰu²⁴/
Shantou (Teochew) /tʰek̚²/
Haikou (Hainanese) /ho³¹/

Rime
Character 禿
Reading # 1/1
Initial () (6)
Final () (3)
Tone (調) Checked (Ø)
Openness (開合) Open
Division () I
Fanqie
Baxter thuwk
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/tʰuk̚/
Pan
Wuyun
/tʰuk̚/
Shao
Rongfen
/tʰuk̚/
Edwin
Pulleyblank
/tʰəwk̚/
Li
Rong
/tʰuk̚/
Wang
Li
/tʰuk̚/
Bernhard
Karlgren
/tʰuk̚/
Expected
Mandarin
Reflex
tu
Expected
Cantonese
Reflex
tuk1
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character 禿
Reading # 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
Middle
Chinese
‹ thuwk ›
Old
Chinese
/*[tʰ]ˁok/
English bald

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character 禿
Reading # 1/1
No. 12484
Phonetic
component
禿
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*tʰoːɡ/
Notes

Definitions

(deprecated template usage) 禿

  1. bald, bare, stripped

Compounds

Lua error in Module:zh/templates at line 27: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.


Japanese

Kanji

禿

(Hyōgai kanji)

Readings

  • Go-on: とく (toku)
  • Kan-on: とく (toku)
  • Kun: ちびる (chibiru, 禿る)かむろ (kamuro)はげる (hageru, 禿げる)はげ (hage, 禿)

Compounds

(deprecated template usage)
Japanese Wikipedia has an article on:
Wikipedia ja

Etymology 1

Kanji in this term
禿
はげ
Hyōgai
kun'yomi

Pronunciation

Lua error in Module:ja-pron at line 88: Parameter "yomi" is not used by this template.

Noun

禿(はげ) (hage

  1. baldness
  2. treelessness
Derived terms
(deprecated template usage)

Etymology 2

Kanji in this term
禿
かむろ
Hyōgai
kun'yomi

Alteration of kaburo below.[1]

Pronunciation

Lua error in Module:ja-pron at line 88: Parameter "yomi" is not used by this template.

Noun

禿(かむろ) (kamuro

  1. bobbed hair
  2. baldness
  3. young girl attendant of a high-class prostitute
Derived terms
(deprecated template usage)

Etymology 3

Kanji in this term
禿
かぶろ
Hyōgai
kun'yomi

Pronunciation

Lua error in Module:ja-pron at line 88: Parameter "yomi" is not used by this template.

Noun

禿(かぶろ) (kaburo

  1. bobbed hair
  2. baldness
  3. young girl attendant of a high-class prostitute
Derived terms
(deprecated template usage)

Etymology 4

Kanji in this term
禿
とく
Hyōgai
on'yomi

Middle Chinese 禿 (tʰuk̚)

Affix

禿(とく) (toku

  1. bald
Derived terms
(deprecated template usage)

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja

禿 (dok) (hangeul , revised dok, McCune–Reischauer tok, Yale tok)

  1. (deprecated template usage) (deprecated use of |lang= parameter) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.