Lei Jiayin
Lei Jiayin | |
---|---|
雷佳音 | |
Born | Tiedong District, Anshan, Liaoning, China | August 29, 1983
Nationality | Chinese |
Alma mater | Shanghai Theatre Academy |
Occupation | Actor |
Years active | 2004–present |
Agent | SMG Pictures |
Known for | Brotherhood of Blades Brotherhood of Blades II: The Infernal Battlefield |
Spouse | Zhai Xufei |
Children | 1 |
Lei Jiayin (Chinese: 雷佳音; pinyin: Léi Jiāyīn; born August 29, 1983) is a Chinese actor best known for his roles in the films Guns and Roses (2012), How Long Will I Love U (2018), A Writer's Odyssey (2021), Full River Red (2023), and YOLO (2024), as well as the television series The First Half of My Life (2017), The Longest Day in Chang'an (2019), and A Lifelong Journey (2022).[1][2]
Lei ranked 62nd on Forbes China Celebrity 100 list in 2019,[3] and 61st in 2020.[4]
Early life
[edit]Lei Jiayin was born in Tiedong District, Anshan, Liaoning, China. He dropped out of school when he was in junior high. Later, Lei Jiayin went to Shenyang for an interview to take part in the model examination upon his mother's suggestion.[5] While he was waiting for the interview, actor Lv Xiaohe took a fancy to him and suggested him to learn acting.[5] In 2002, Lei Jiayin was admitted to Shanghai Theatre Academy with his results ranked second nationwide.[6] In 2006, Lei entered the Shanghai Dramatic Arts Center.[7]
Career
[edit]2004–2010: Beginning
[edit]In 2004, Lei Jiayin acted in the costume comedy drama Pretty Girls in Jianghu, which was his first time to act in the TV series, thus officially entering the entertainment industry.
In 2007, Lei starred in the family drama Lost. In the same year, he starred alongside Guo Jingfei in the wuxia comedy theater play My Own Swordsman.
In 2009, Lei made his big screen debut in the movie 1977 College Entrance Examination.[8] Later, he starred alongside Yao Chen in the romantic comedy Days with the Air Hostess. In the same year, he starred in the workplace comedy Go Lala Go. In addition, he also co-starred with Yao Chen in the theater play Go Lala Go.
In 2010, he acted in the theater play 21 Karat directed by He Nian, and 12 Angry Men adapted from the American film of the same name.[9] In the same year, he starred in the romance comedy Princess Single Blind Date in Mind.
2011–2015: Rising popularity
[edit]In 2011, Lei starred in the highly popular family drama Home Temptation.[10] In the same year, Lei starred in the revolutionary drama Borrow Gun.[11] He won the most promising newcomer award of the 15th Zolin Drama Arts Awards.
In 2012, Lei starred in the action comedy Guns and Roses, which was his first leading role in a film.[12] He won the Best Actor Award in the 11th Changchun Film Festival,[13] and the Best New Actor in the 7th Chinese Young Generation Film Forum Awards for his performance.[14] In the same year, Lei acted in the family drama Mother-in-Law is Here,[15] and family comedy Baby.[16] He won the Best New Actor award at the 3rd LeTV Awards.
In 2013, Lei starred alongside Tong Liya in the urban melodrama Weaning, which was his first time using a dialect in a television series.[17]
In 2015, Lei starred alongside Yuan Shanshan in the family drama The Nanny Man.[18] In the same year, he starred in crime suspense film Memento Mori, where he played a lawyer.[19]
2017–present: Breakthrough and continued success
[edit]In 2017, Lei starred in the romance television series The First Half of My Life adapted from the original novel by Hong Kong female writer Yi Shu. The television series was a major ratings hit in China and Lei gained increased recognition with his portrayal.[20] He then starred in period television series White Deer Plain adapted from Chen Zhongshi's representative work of the same name.[21][22] In April, Lei starred in the wuxia film Brotherhood of Blades II: The Infernal Battlefield,[23] Lei earned critical acclaim for his performance, and was shortlisted for the Best Supporting Actor Award in the 54th Golden Horse Film Festival and Awards.[24] Lei also starred alongside Deng Jiajia in modern workplace drama White Elite.[25]
In 2018, Lei starred in the fantasy romance comedy film How Long Will I Love U, which was produced by Xu Zheng.[26] Lei then starred alongside Liu Ye in modern romance series Old Boy.[27] The same year, Lei starred in the spy drama Peace Hotel as the courageous and resourceful hero Wang Dading.[28]
In 2019, Lei starred alongside Tang Wei in the film The Whistleblower.[citation needed] Lei also starred alongside Jackson Yee in the historical mystery web series The Longest Day in Chang'an, which was adapted from Ma Boyong's novel of the same name.[29]
From 2019, Lei has been a permanent cast member on Chinese variety game show Go Fighting!
Lei starred alongside Yang Mi in the fantasy suspense film Assassin in Red which was directed by Lu Yang. The film is set to be released in 2020.[30]
Personal life
[edit]In 2010, Lei Jiayin married his classmate Zhai Xufei and they have a daughter named Lei Xiaobei.[31]
Filmography
[edit]Film
[edit]Year | English title | Chinese title | Role | Notes |
---|---|---|---|---|
2009 | Examination 1977 | 高考1977 | A San | |
2012 | Guns and Roses | 黄金大劫案 | Xiao Dongbei | |
2014 | Breakup Buddies | 心花路放 | gangster | cameo |
2016 | Memento Mori | 记忆碎片 | Da Ming | |
2017 | Brotherhood of Blades II: The Infernal Battlefield | 绣春刀II:修罗战场 | Pei Lun | |
Wished | 反转人生 | policeman | cameo | |
2018 | How Long Will I Love U | 超时空同居 | Lu Ming/Lu Shiyi | |
2019 | Crazy Alien | 疯狂的外星人 | policeman | cameo |
The Wandering Earth | 流浪地球 | Yi Ge | cameo | |
Coward Hero | 鼠胆英雄 | cameo | ||
My People, My Country | 我和我的祖国 | [32] | ||
The Whistleblower | 吹哨人 | |||
2020 | My People, My Homeland | 我和我的家乡 | Jiang Dalei | [33] |
2021 | A Writer's Odyssey | 刺杀小说家 | Guan Ning | |
Cliff Walkers | 悬崖之上 | Xie Zirong | Special appearance | |
Schemes in Antiques | 古董局中局 | Xu Yuan | [34] | |
2023 | Full River Red | 满江红 | Qin Hui | |
Five Hundred Miles | 交换人生 | Zhong Da | [35] | |
Under the Light | 坚如磐石 | Su Jianming | [36] | |
2024 | Article 20 | 第二十条 | Han Ming | |
YOLO | 热辣滚烫 | Hao Kun | ||
TBA | She’s Got No Name | 酱园弄 | [37] |
Television series
[edit]Year | English title | Chinese title | Role | Notes |
---|---|---|---|---|
2004 | Pretty Girls in Jianghu | 江湖俏佳人 | Yuan Bing | cameo |
2007 | Lost | 迷路 | Li Haolin | |
2010 | Days with the Air Hostess | 和空姐在一起的日子 | Xiao Jun | |
Go Lala Go | 杜拉拉升职记 | John Chang | ||
Princess Single Blind Date in Mind' | 单身公主相亲记 | Chang Sheng | ||
2011 | Home Temptation | 回家的诱惑 | Lin Yide | |
Borrow Gun | 借枪 | Xiong Luocheng | ||
2012 | Psychological Attack | 攻心 | Lin Shucheng | |
Mother-in-Law is Here | 丈母娘来了 | Liu Bo | ||
King of Legend | 传奇之王 | A Fu | ||
2013 | Baby | 宝贝 | Chen Jianya | |
Weaning | 断奶 | Li Junpeng | ||
Longmen Express | 龙门镖局 | Gong Xiangzhao | cameo | |
Feige The Big Hero | 飞哥大英雄 | Liang Fei | [38] | |
2015 | My Wife is The Queen | 我的媳妇是女王 | Tang Shuai | [39] |
The Nanny Man | 我爱男保姆 | Fang Yuan | ||
Mission Impossible Love | 爱情碟中谍 | Che Zijun | [40] | |
Ladies and Boys | 淑女涩男 | cameo | ||
Darker II | 暗黑者第二季 | cameo | ||
2016 | Love is So Beautiful | 恋爱真美 | Jia Libin | [41] |
Red Star Over China | 红星耀中国 | Xi Zhongxun | cameo | |
2017 | White Deer Plain | 白鹿原 | Lu Zhaopeng | |
The First Half of My Life | 我的前半生 | Chen Junsheng | ||
With Elite | 我不是精英 | Mi Yang | ||
2018 | Peace Hotel | 和平饭店 | Wang Adding | |
Old Boy | 老男孩 | She Fei | ||
2019 | The Longest Day in Chang'an | 长安十二时辰 | Zhang Xiaojing | |
The Best Partner | 精英律师 | Cameo[42] | ||
2020 | Together | 在一起 | [43] | |
2021 | Medal of the Republic | 功勋 | Yu Min | [44] |
TBA | Challenges at Midlife | 落花时节 | Jian Hongcheng | [45] |
Variety shows
[edit]Year | English title | Chinese title | Role | Notes |
---|---|---|---|---|
2019 | Go Fighting! | 极限挑战5 | Cast member | Season 5[46] |
2020 | 极限挑战6 | Season 6[47] |
Awards and nominations
[edit]Year | Award | Category | Nominated work | Result | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2011 | 15th Zolin Drama Arts Awards | Rising Actor Award | — | Won | [48] |
2012 | 3rd LeTV Awards | Best New Actor | — | Won | [49] |
7th Chinese Young Generation Film Forum Awards | Best New Actor | Guns and Roses | Won | ||
11th Changchun Film Festival | Best Actor | Won | |||
2013 | 4th Golden Phoenix Awards | New Actor Award | Won | [50] | |
5th China TV Drama Awards | Rising Actor | — | Won | [51] | |
2017 | 54th Golden Horse Awards | Best Supporting Actor | Brotherhood of Blades II: The Infernal Battlefield | Nominated | |
11th Tencent Video Star Awards | Word-of-mouth TV Actor | — | Won | [52] | |
Jinri Toutiao "Super Star" Award Ceremony | Rising Actor | — | Won | [citation needed] | |
2018 | 11th China TV Drama Awards | Breakthrough Television Actor | — | Won | [53] |
24th Shanghai Television Festival | Best Actor | The First Half of My Life | Nominated | [54] | |
8th China Movie Channel Media Awards | Best Actor | How Long Will I Love U | Nominated | [55] | |
31st Tokyo International Film Festival - Gold Crane Award | Best Actor | Won | [56] | ||
24th Huading Awards | Best Actor (Contemporary Drama) | Peace Hotel | Won | [57] | |
2019 | 24th Busan International Film Festival | Asian Contents Awards - Best Actor | The Longest Day in Chang'an | Won | [58] |
6th The Actors of China Award Ceremony | Best Actor (Web series) | Nominated | [59] | ||
3rd Yinchuan Internet Film Festival | Won | [60] | |||
26th Huading Awards | Best Actor | Nominated | [61] | ||
Top Ten Favorite Actors | Won | [62] | |||
Golden Bud - The Fourth Network Film And Television Festival | Best Actor | Nominated | [63] | ||
8th China Student Television Festival | Most Watched Actor | Won | [64] | ||
2020 | Best Choice of Multi-Screen Communication | Influential Actor | Won | [65] | |
Weibo Awards Ceremony | Influential Actor of the Year | — | Won | [66] | |
26th Shanghai Television Festival | Best Actor | The Longest Day in Chang'an | Nominated | [67] |
References
[edit]- ^ Wang Shuangxing (王双兴); Li Qingyang (李清扬) (2022). 雷佳音:局部勇敢 [Lei Jiayin: Partial Bravery]. Nothing but Storytelling (in Chinese). 404. Beijing: People's Publishing House: 67–88. ISSN 1001-6635.
- ^ Qing Ningmeng (青柠檬) (2022). "Lei Jiayin: Ideal and Persistence of Ordinary Children" 雷佳音:普通孩子的理想与坚持. 青年文摘 [Youth Literary Digest] (in Chinese). Vol. 742. Beijing: China Youth Press. pp. 16–17. ISSN 1003-0565.
- ^ "福布斯中国发布100名人榜 吴京黄渤胡歌位列前三". Sina (in Chinese). August 20, 2019. Archived from the original on 2019-08-20. Retrieved 2019-08-28.
- ^ "福布斯中国发布2020名人榜,00后少年易烊千玺荣登榜首". Forbes China (in Chinese). August 27, 2020. Archived from the original on October 17, 2020. Retrieved August 27, 2020.
- ^ a b "雷佳音身高186,一个被演员耽误的模特". Sohu (in Chinese). 2018-05-27. Archived from the original on 2019-06-22. Retrieved 2019-06-22.
- ^ "雷佳音在金马奖上的手势太接地气,爱傻笑的他原来这么惨!". Sohu (in Chinese). 2017-11-26. Archived from the original on 2019-06-22. Retrieved 2019-06-22.
- ^ 三联生活周刊 (2018-05-24). "雷佳音:我在原上8个月". Baidu. Archived from the original on 2020-10-21. Retrieved 2019-06-22.
- ^ "《高考1977》感动观众 孙海英现场痛饮红酒". mtime. 2009-02-12. Archived from the original on 2019-06-22. Retrieved 2019-06-22.
- ^ "雷佳音| 专注演戏,纯粹生活". Sohu (in Chinese). 2017-05-19. Archived from the original on 2019-06-22. Retrieved 2019-06-22.
- ^ "《回家的诱惑》高温持续 雷佳音饰演痴情男(图)". Sina (in Chinese). April 15, 2011. Archived from the original on 2019-06-23. Retrieved 2019-06-23.
- ^ "雷佳音谈《借枪》:我演得不够过瘾(图)". Sina (in Chinese). March 15, 2011. Archived from the original on 2019-06-22. Retrieved 2019-06-22.
- ^ "《黄金大劫案》揭终极海报 淬炼成金大干一场". Tencent. 2012-04-04. Retrieved 2019-06-22.
- ^ 唐爱明 (2012-08-27). "长春电影节雷佳音倪萍称帝封后(图)". NetEase. Archived from the original on 2019-06-22. Retrieved 2019-06-22.
- ^ "雷佳音青年影像论坛获奖 表演获老艺术家赞赏". Sohu. 2012-11-12. Archived from the original on 2019-06-22. Retrieved 2019-06-22.
- ^ "《丈母娘来了》地面首播 宁男郎雷佳音为房而战". Sina (in Chinese). April 12, 2012. Archived from the original on 2019-06-23. Retrieved 2019-06-23.
- ^ 朱美虹 (2012-12-29). "六六《宝贝》开聊育儿话题 雷佳音张铎加盟". NetEase. Archived from the original on 2019-06-22. Retrieved 2019-06-22.
- ^ 胡梦莹 (2013-09-02). "沪语版《断奶》将播 佟丽娅雷佳音用沪语斗嘴_". Tencent. Archived from the original on 2019-06-22. Retrieved 2019-06-22.
- ^ "《我爱男保姆》雷佳音扎女人堆 最怕袁姗姗发飙". Tencent (in Chinese). November 20, 2015. Archived from the original on June 22, 2019. Retrieved June 22, 2019.
- ^ ""记忆碎片"亮相上影节 雷佳音演律师自曝偷师唐尼". mtime (in Chinese). June 22, 2016. Archived from the original on June 22, 2019. Retrieved June 22, 2019.
- ^ "《我的前半生》引热议 雷佳音马伊琍含泪飚戏". Tencent. 2017-07-07. Archived from the original on 2019-06-24. Retrieved 2019-06-23.
- ^ 刘玮 (2015-09-08). "雷佳音曾以为会爆红 出演剧版《白鹿原》". Tencent. Archived from the original on 2019-06-22. Retrieved 2019-06-22.
- ^ "《白鹿原》今日开播 雷佳音满腔热血演绎民族史诗". Sina. 2017-04-16. Archived from the original on 2019-06-23. Retrieved 2019-06-23.
- ^ "《绣春刀·修罗战场》4.3开机全阵容亮相 宁浩刁难路阳写四版剧本 张震杨幂首次合作". Mtimeom. 2016-03-16. Archived from the original on 2019-06-22. Retrieved 2019-06-22.
- ^ "错失金马奖却赢了金马红毯 雷佳音:"火"了反而更辛苦_娱乐_腾讯网". Tencentm. 2017-11-27. Archived from the original on 2019-06-22. Retrieved 2019-06-22.
- ^ carinayang (2016-07-11). "雷佳音《我不是精英》开机 首次挑战痞帅警察". Tencent. Retrieved 2019-06-22.
- ^ 杜嘉悦 (2017-09-09). "《超时空同居》上海开机 雷佳音教徐峥自拍技巧". NetEase. Archived from the original on 2019-06-22. Retrieved 2019-06-22.
- ^ "雷佳音本色出演"老男孩" 金句不断全程自恋". ifeng. 2018-03-03. Archived from the original on 2019-06-22. Retrieved 2019-06-22.
- ^ "《和平饭店》火热开机 雷佳音演绎乱世英雄". Tencent. 2016-12-13. Archived from the original on 2019-06-23. Retrieved 2019-06-23.
- ^ "《长安十二时辰》开机 雷佳音饰演张小敬再战武侠". Sina. 2017-11-13. Archived from the original on 2019-06-22. Retrieved 2019-06-22.
- ^ ""绣春刀"路阳新作《刺杀小说家》开机 雷佳音董子健担当主演 改编自同名短篇小说". mtime. 2018-11-05. Archived from the original on 2019-06-16. Retrieved 2019-06-22.
- ^ 网易 (2017-08-11). "雷佳音不小心暴露自己有个5岁女儿 还和他长这么像". Tencent. Archived from the original on 2020-10-28. Retrieved 2019-06-22.
- ^ "电影《我和我的祖国》曝"护航"预告". Xinhua News (in Chinese). August 15, 2019. Archived from the original on August 15, 2019.
- ^ "《我和我的家乡》徐峥单元曝光海报,范伟杨紫王俊凯等出演". Beijing News (in Chinese). September 9, 2020. Archived from the original on October 13, 2020. Retrieved September 9, 2020.
- ^ "马伯庸《古董局中局》电影版开机 雷佳音&李现搭档辛芷蕾 葛优提供解谜线索". Mtime (in Chinese). September 23, 2019. Archived from the original on September 23, 2019. Retrieved September 23, 2019.
- ^ "个人意见|春节档喜剧"独苗"《交换人生》,"图一乐"的标准答案". 界面新闻. Archived from the original on 7 February 2023. Retrieved 7 February 2023.
- ^ 张艺谋公安题材新作"坚如磐石"发预告. Mtime (in Chinese). June 8, 2020. Archived from the original on June 8, 2020. Retrieved June 21, 2020.
- ^ Frater, Patrick (2024-03-11). "Zhang Ziyi, Lei Jiayin and Jackson Yee Star in Peter Chan's 'She Has No Name' (EXCLUSIVE)". Variety. Retrieved 2024-04-11.
- ^ "《飞哥大英雄》登陆卫视 雷佳音再演痞子英雄". Sina (in Chinese). May 5, 2014. Archived from the original on October 25, 2020. Retrieved June 22, 2019.
- ^ "《我的媳妇是女王》热播 雷佳音遭遇不孕不育". Sohu (in Chinese). October 23, 2015. Archived from the original on October 25, 2020. Retrieved June 22, 2019.
- ^ "《爱情碟中谍》爱情谍战大戏 雷佳音招蜂引蝶". Tencent (in Chinese). November 26, 2015. Archived from the original on October 23, 2020. Retrieved June 22, 2019.
- ^ "《恋爱真美》雷佳音被准丈母娘赶出家门". Sina (in Chinese). November 22, 2016. Archived from the original on 2019-06-23. Retrieved 2019-06-23.
- ^ "组图:靳东新剧开机化身"精英律师" 王鸥袁泉等将客串". Sina (in Chinese). May 9, 2019. Archived from the original on May 13, 2019. Retrieved June 23, 2019.
- ^ 抗疫题材时代报告剧《在一起》 杨洋雷佳音出演. Shaoxing (in Chinese). May 27, 2020. Archived from the original on June 13, 2020. Retrieved June 13, 2020.
- ^ Xu, Wei (8 October 2021). "Drama series pays tribute to China's heroes". Shanghai Daily. Archived from the original on 21 October 2021. Retrieved 19 October 2021.
- ^ "正午阳光《落花时节》官宣 雷佳音袁泉张艺兴贾乃亮主演". Yule (in Chinese). May 26, 2020. Archived from the original on June 16, 2020. Retrieved June 16, 2020.
- ^ "《极限挑战》第五季终于来了!首播创收视新高!_雷佳音". www.sohu.com. Archived from the original on 2023-04-05. Retrieved 2020-05-26.
- ^ sina_mobile (2020-05-01). "《极限挑战6》官宣:郭京飞、邓伦加入雷佳音、岳云鹏"媳妇熬成婆"". tech.sina.cn. Archived from the original on 2023-04-04. Retrieved 2020-05-26.
- ^ "佐临话剧艺术奖揭晓 雷佳音龚晓分享新人奖". Sohu (in Chinese). March 19, 2011. Archived from the original on October 25, 2020. Retrieved June 22, 2019.
- ^ "第三届乐视影视盛典开幕 钟汉良吴奇隆斩获殊荣". NetEase (in Chinese). October 10, 2012.
- ^ "金凤凰奖在青颁出". NetEase (in Chinese). September 13, 2013. Archived from the original on June 22, 2019. Retrieved June 22, 2019.
- ^ ""国剧盛典"钟汉良夺风云人物 文章首获导演奖". NetEasw (in Chinese). December 31, 2013. Archived from the original on October 27, 2020. Retrieved June 22, 2019.
- ^ "雷佳音獲年度口碑演員 作品人氣雙豐收(圖)". People.cn (in Chinese). December 4, 2017. Archived from the original on October 26, 2020. Retrieved June 22, 2019.
- ^ "雷佳音亮相国剧盛典 斩获演技突破剧星". ifeng (in Chinese). January 2, 2018. Archived from the original on June 22, 2019. Retrieved June 22, 2019.
- ^ "白玉兰曝入围名单 胡歌雷佳音孙俪马伊琍争视帝后". Sina (in Chinese). May 24, 2018. Archived from the original on 2018-11-03. Retrieved 2019-06-22.
- ^ "《进京城》加冕四项传媒荣誉 佟丽娅、马伊琍分获最受传媒关注女主女配". Chinanews (in Chinese). June 23, 2018. Archived from the original on 2019-06-22. Retrieved 2019-06-22.
- ^ "雷佳音东京获奖 佳作不断期待更多可能". ifeng (in Chinese). October 29, 2018. Archived from the original on June 22, 2019. Retrieved June 22, 2019.
- ^ "实至名归!雷佳音获华鼎奖最佳男演员". ifeng (in Chinese). November 11, 2018. Archived from the original on June 22, 2019. Retrieved June 22, 2019.
- ^ "[BIFF Press Release] Winners of the Asia Contents Awards of the Asian Film Market 2019 Announced". BIFF (in Chinese). October 6, 2019. Archived from the original on October 8, 2019. Retrieved November 8, 2019.
- ^ ""好演员"候选名单:肖战李现赵丽颖杨紫等入围". Sina (in Chinese). October 16, 2019. Archived from the original on 2019-10-16. Retrieved 2019-10-16.
- ^ "第三届中国银川互联网电影节落幕 13项"金杞奖"揭晓". Sina (in Chinese). November 6, 2019. Archived from the original on 2019-11-06. Retrieved 2019-11-06.
- ^ "第26届华鼎奖提名名单:李现肖战获新锐演员提名". Sina (in Chinese). November 8, 2019. Archived from the original on 2019-11-08. Retrieved 2019-11-08.
- ^ "第26届华鼎奖奖项出炉 陈宝国惠英红获最佳男女主". Sina (in Chinese). December 10, 2019. Archived from the original on 2020-05-25. Retrieved 2019-12-11.
- ^ "金骨朵网络影视盛典提名揭晓 王一博肖战杨紫等入围". Ynet (in Chinese). November 25, 2019. Archived from the original on December 20, 2019. Retrieved November 25, 2019.
- ^ "第八届中国大学生电视节落幕 各大奖项揭晓". Sina (in Chinese). December 19, 2019. Archived from the original on 2020-08-11. Retrieved 2019-12-19.
- ^ "2019年融屏傳播優選今天揭曉「影響力演員」". TW Great Daily (in Chinese). January 13, 2020. Archived from the original on January 13, 2020. Retrieved January 13, 2020.
- ^ "李现获年度突破演员 赵丽颖等获年度影响力演员". Sina (in Chinese). January 11, 2020. Archived from the original on 2020-01-11. Retrieved 2020-01-11.
- ^ "第26届上海电视节白玉兰奖入围名单公布". China News (in Chinese). July 17, 2020. Archived from the original on July 11, 2021. Retrieved July 17, 2020.