salata

See also: Salata, saláta, salāta, salātā, salată, sałata, and Sałata

Crimean Tatar

Noun

salata

1. salad

Declension

Declension of salata

nominative	salata
genitive	salatanıñ
dative	salatağa
accusative	salatanı
locative	salatada
ablative	salatadan

References

• Mirjejev, V. A., Usejinov, S. M. (2002) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary]‎^[1], Simferopol: Dolya, →ISBN

Esperanto

Adjective

salata (accusative singular salatan, plural salataj, accusative plural salatajn)

1. singular present passive participle of sali

Finnish

Etymology

sala- +‎ -ta

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsɑlɑtɑˣ/, [ˈs̠ɑ̝lɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑlɑtɑ
• Hyphenation^(key): sa‧la‧ta

Verb

salata

1. (transitive) to conceal, keep secret, cover up, hide [with ablative ‘from (a person, etc.)’]
2. (transitive, cryptography) to encrypt, encipher

Conjugation

Inflection of salata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		salaan	en salaa	1st sing.	olen salannut	en ole salannut
2nd sing.		salaat	et salaa	2nd sing.	olet salannut	et ole salannut
3rd sing.		salaa	ei salaa	3rd sing.	on salannut	ei ole salannut
1st plur.		salaamme	emme salaa	1st plur.	olemme salanneet	emme ole salanneet
2nd plur.		salaatte	ette salaa	2nd plur.	olette salanneet	ette ole salanneet
3rd plur.		salaavat	eivät salaa	3rd plur.	ovat salanneet	eivät ole salanneet
passive		salataan	ei salata	passive	on salattu	ei ole salattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		salasin	en salannut	1st sing.	olin salannut	en ollut salannut
2nd sing.		salasit	et salannut	2nd sing.	olit salannut	et ollut salannut
3rd sing.		salasi	ei salannut	3rd sing.	oli salannut	ei ollut salannut
1st plur.		salasimme	emme salanneet	1st plur.	olimme salanneet	emme olleet salanneet
2nd plur.		salasitte	ette salanneet	2nd plur.	olitte salanneet	ette olleet salanneet
3rd plur.		salasivat	eivät salanneet	3rd plur.	olivat salanneet	eivät olleet salanneet
passive		salattiin	ei salattu	passive	oli salattu	ei ollut salattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		salaisin	en salaisi	1st sing.	olisin salannut	en olisi salannut
2nd sing.		salaisit	et salaisi	2nd sing.	olisit salannut	et olisi salannut
3rd sing.		salaisi	ei salaisi	3rd sing.	olisi salannut	ei olisi salannut
1st plur.		salaisimme	emme salaisi	1st plur.	olisimme salanneet	emme olisi salanneet
2nd plur.		salaisitte	ette salaisi	2nd plur.	olisitte salanneet	ette olisi salanneet
3rd plur.		salaisivat	eivät salaisi	3rd plur.	olisivat salanneet	eivät olisi salanneet
passive		salattaisiin	ei salattaisi	passive	olisi salattu	ei olisi salattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		salaa	älä salaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		salatkoon	älköön salatko	3rd sing.	olkoon salannut	älköön olko salannut
1st plur.		salatkaamme	älkäämme salatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		salatkaa	älkää salatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		salatkoot	älkööt salatko	3rd plur.	olkoot salanneet	älkööt olko salanneet
passive		salattakoon	älköön salattako	passive	olkoon salattu	älköön olko salattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		salannen	en salanne	1st sing.	lienen salannut	en liene salannut
2nd sing.		salannet	et salanne	2nd sing.	lienet salannut	et liene salannut
3rd sing.		salannee	ei salanne	3rd sing.	lienee salannut	ei liene salannut
1st plur.		salannemme	emme salanne	1st plur.	lienemme salanneet	emme liene salanneet
2nd plur.		salannette	ette salanne	2nd plur.	lienette salanneet	ette liene salanneet
3rd plur.		salannevat	eivät salanne	3rd plur.	lienevät salanneet	eivät liene salanneet
passive		salattaneen	ei salattane	passive	lienee salattu	ei liene salattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		salata		present	salaava	salattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st salatakseni salataksemme 2nd salataksesi salataksenne 3rd salatakseen salataksensa		past	salannut	salattu
2nd	inessive2	salatessa	salattaessa	agent4	salaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st salatessani salatessamme 2nd salatessasi salatessanne 3rd salatessaan salatessansa		negative	salaamaton
	instructive	salaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	salaamassa	—
	elative	salaamasta	—
	illative	salaamaan	—
	adessive	salaamalla	—
	abessive	salaamatta	—
	instructive	salaaman	salattaman
4th3	verbal noun	salaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st salaamaisillani salaamaisillamme 2nd salaamaisillasi salaamaisillanne 3rd salaamaisillaan salaamaisillansa

Synonyms

• (to encrypt): kryptata

Derived terms

nouns

• salaaja
• salaaminen
• salain
• salaus

 

verbs

• salailla

 

Further reading

• “salata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• alasta, laasta, lastaa, salaat

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /saˈla.ta/
• Rhymes: -ata
• Hyphenation: sa‧là‧ta

Participle

salata f sg

1. feminine singular of salato

Ladino

Etymology

From Turkish salata or Greek σαλάτα (saláta), ultimately from Venetan salata.

Noun

salata f (Latin spelling, plural salatas)

1. salad
   • 2019 May 22, Silvio & Eyal Ovadya, “Un evenimyento, una dicha/un proverbo”, in Şalom‎^[3]:

     Todos los ke vinieron pudieron komer ligado d’Andirne (Edirne Ciğeri) mizmo kasher, albondigas (koftes) i sarsicha (sucuk) kon salatas.

     All who came could eat Edirne liver even kosher, meatballs (koftas) and sausage (soudjouk) with salads.

Serbo-Croatian

Etymology

Borrowed from German Salat, from Italian insalata.

Pronunciation

• IPA^(key): /salǎːta/
• Hyphenation: sa‧la‧ta

Noun

saláta f (Cyrillic spelling сала́та)

1. salad

Declension

Declension of salata

	singular	plural
nominative	salata	salate
genitive	salate	salata
dative	salati	salatama
accusative	salatu	salate
vocative	salato	salate
locative	salati	salatama
instrumental	salatom	salatama

References

• “salata”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish صالاته (salata), from Greek σαλάτα (saláta), from Venetan salata.

Pronunciation

• IPA^(key): /sɑˈɫɑtɑ/

• Audio:

  (file)

Noun

salata (definite accusative salatayı, plural salatalar)

1. salad

Declension

Inflection
Nominative	salata
Definite accusative	salatayı
	Singular	Plural
Nominative	salata	salatalar
Definite accusative	salatayı	salataları
Dative	salataya	salatalara
Locative	salatada	salatalarda
Ablative	salatadan	salatalardan
Genitive	salatanın	salataların
Possessive forms Nominative Singular Plural 1st singular salatam salatalarım 2nd singular salatan salataların 3rd singular salatası salataları 1st plural salatamız salatalarımız 2nd plural salatanız salatalarınız 3rd plural salataları salataları Definite accusative Singular Plural 1st singular salatamı salatalarımı 2nd singular salatanı salatalarını 3rd singular salatasını salatalarını 1st plural salatamızı salatalarımızı 2nd plural salatanızı salatalarınızı 3rd plural salatalarını salatalarını Dative Singular Plural 1st singular salatama salatalarıma 2nd singular salatana salatalarına 3rd singular salatasına salatalarına 1st plural salatamıza salatalarımıza 2nd plural salatanıza salatalarınıza 3rd plural salatalarına salatalarına Locative Singular Plural 1st singular salatamda salatalarımda 2nd singular salatanda salatalarında 3rd singular salatasında salatalarında 1st plural salatamızda salatalarımızda 2nd plural salatanızda salatalarınızda 3rd plural salatalarında salatalarında Ablative Singular Plural 1st singular salatamdan salatalarımdan 2nd singular salatandan salatalarından 3rd singular salatasından salatalarından 1st plural salatamızdan salatalarımızdan 2nd plural salatanızdan salatalarınızdan 3rd plural salatalarından salatalarından Genitive Singular Plural 1st singular salatamın salatalarımın 2nd singular salatanın salatalarının 3rd singular salatasının salatalarının 1st plural salatamızın salatalarımızın 2nd plural salatanızın salatalarınızın 3rd plural salatalarının salatalarının
Predicative forms Singular Plural 1st singular salatayım salatalarım 2nd singular salatasın salatalarsın 3rd singular salata salatadır salatalar salatalardır 1st plural salatayız salatalarız 2nd plural salatasınız salatalarsınız 3rd plural salatalar salatalardır

Descendants

• → Georgian: სალათა (salata)