ripost

English

Alternative forms

• riposte

Etymology

From French riposte, taken from Italian risposta, a derivative of the verb rispondere (“to respond”).

Noun

ripost (plural riposts)

1. (fencing) A thrust given in return after parrying a lunge.
2. A quick and usually witty response to a taunt.
3. An answer or reply, rapidly uttered, in response to a question or problem.
   • 1952, Thomas Allnut Brassey, Brasseys Annual: The Armed Forces Year-book‎^[1], page 306:

     The French government was always apprehensive to the German Government’s ripost to an air offensive.

   • 2005, Suellen Diaconoff, Through The Reading Glass, SUNY Press, →ISBN, page 110:

     Written as a ripost to Samuel Constant’s short story Le Mari sentimental, in which the husband is driven to despair and ultimately suicide by his carping wife, Mistress Henly begins with an account of the wife’s reading of the Constant story and how as a reader she links the text of imagination to the realities of her own life.

Translations

fencing: a thrust given in return

• Finnish: vastapisto, riposti
• Spanish: respuesta (es)
• Swedish: ripost (sv) c

a quick and witty response to a taunt

• Finnish: vastaveto
• Spanish: respuesta (es)
• Swedish: ripost (sv) c

an answer or reply rapidly uttered

• Finnish: vastaveto
• Spanish: respuesta (es)
• Swedish: ripost (sv) c

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Translations to be checked

• French: ^{(please verify)} riposte (fr)
• Interlingua: ^{(please verify)} riposta
• Italian: ^{(please verify)} riposta (it)

Anagrams

• prosit, tripos