Content deleted Content added
m Artemis Andromeda moved page Le Transperceneige to Snowpiercer (graphic novel series): English translations of the books has been out since 2014, and the title itself is already well established franchise. There's no point in keeping original title. All books, films, tv series, ect, that have English translations, have their articles in English, why should it be an exception Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit |
No edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit |
||
Line 2:
{{About|the graphic novels|the film|Snowpiercer|the TV series|Snowpiercer (TV series)}}
{{Infobox graphic novel
|title =
|image =
|caption =
Line 19:
|editors =
}}
'''Snowpiercer''' ([[French language|French]]: ''Le Transperceneige'''
▲'''''Le Transperceneige''''' ({{IPA-fr|lə tʁɑ̃s.pɛʁs.nɛʒ|lang}}, lit. "The Snowpiercer") is a [[post-apocalyptic]], [[climate fiction]] [[graphic novel]] first published in French by Casterman and created by [[Jacques Lob]] and [[Jean-Marc Rochette]].<ref>{{cite web |url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/reviews/book-review-snowpiercer-volume-1-the-escape-by-jacques-lob-and-jeanmarc-rochette-9052189.html |title=Book review: 'Snowpiercer: Volume 1, The Escape' by Jacques Lob and Jean-Marc Rochette - Reviews - Books |work=The Independent |date=2014-01-12 |access-date=2014-08-03}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.indiewire.com/2014/01/book-review-graphic-novel-snowpiercer-volume-1-the-escape-sets-the-stage-with-a-chilly-futuristic-vision-89546/|title= Book Review: Graphic Novel ‘Snowpiercer Volume 1: The Escape’ Sets The Stage With A Chilly Futuristic Vision|work=IndieWire |date=2014-01-31 |access-date=2020-06-22}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.indiewire.com/2014/03/book-review-graphic-novel-snowpiercer-volume-2-the-explorers-takes-the-story-to-darker-corners-87653/|title= Book Review: Graphic Novel ‘Snowpiercer Volume 2: The Explorers’ Takes The Story To Darker Corners|work=IndieWire |date=2014-03-28|access-date=2020-06-22}}</ref> The graphic novel was first published in 1982 under the title ''Le Transperceneige'' and later retitled ''The Escape''. The series was continued in two volumes by writer Benjamin Legrand, replacing Jacques Lob, with ''The Explorers'' published in 1999 and ''The Crossing'' in 2000. A fourth volume, ''Terminus'', was written by Olivier Bocquet and published in 2015, as a conclusion to the series.
An English translation was released in 2014 by [[Titan Books|Titan Comics]],<ref name="This French sci-fi epic">{{cite web|last=Webster|first=Andrew|title=This French sci-fi epic took 30 years to translate, and it was worth the wait|url=https://www.theverge.com/2014/1/28/5335822/snowpiercer-english-debut|work=The Verge|access-date=2014-04-09}}</ref> consisting of two volumes: ''Snowpiercer: The Escape'' and ''Snowpiercer: The Explorers'' (which also contains ''The Crossing''). A third volume, ''Terminus'', was released in 2016, followed by a prequel series in 2019. The graphic novel became internationally popular following its adaptation as a [[Snowpiercer|2013 film]] and a [[Snowpiercer (TV series)|television series (2020–present)]].
| |||