αγάντα

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	αγάντα	οι	αγάντες
γενική	της	αγάντας		—
αιτιατική	την	αγάντα	τις	αγάντες
κλητική		αγάντα		αγάντες
Η γενική πληθυντικού σε -ών δε συνηθίζεται.
Κατηγορία όπως «πείνα» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Αγάντες στο λιμάνι της Κοπεγχάγης

Ετυμολογία

αγάντα < (αναδρομικός σχηματισμός) αγαντ(άρω) + -α

Προφορά

ΔΦΑ : /aˈɣan.da/

τυπογραφικός συλλαβισμός : α‐γά‐ντα

Ουσιαστικό

αγάντα θηλυκό

• (ναυτικός όρος) το σημείο ακινητοποίησης πλοίων στα λιμάνια, η δέστρα

  ↪Δέσε το σκάφος στην αγάντα για να μην το παρασύρει το ρεύμα.

Επιφώνημα

αγάντα άκλιτο

1. (ναυτικός όρος) ναυτικό παράγγελμα για ακινητοποίηση ολόκληρου του σκάφους (από ρυμουλκά), ή και διακινουμένων φορτίων με ανάλογους χειρισμούς των μέσων φορτοεκφορτώσεων (γερανών), ή και με σωματική προσπάθεια για αντιστήριξη αντικειμένου
2. προτροπή για να βάλει κάποιος τα δυνατά του, να αντέξει σε κάποια κατάσταση, ή να κάνει κουράγιο

   ※  «Αγάντα! Αγάντα, παλικάρ…», φώναξε για να τους δώσει κουράγιο, αλλά κείνη τη στιγμή το φρούριο σείστηκε από την πρώτη μπόμπα.

   Μαίρη Κόντζογλου, Σκουριά και χρυσάφι: Νεγρεπόντε, Αθήνα: Μεταίχμιο, 2020, σελ. 16. ISBN 9786180322866

Μεταφράσεις

    επιφώνημα

αγγλικά : courage (en), endure (en), hold on (en)

    σημείο πρόσδεσης

αγγλικά : mooring ring (en)

Πηγές

• αγάντα - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.  (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)