Μετάβαση στο περιεχόμενο

Μπλένταρ Κόλα

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μπλένταρ Κόλα
Προσωπικές πληροφορίες
Ημερ. γέννησης1 Αυγούστου 1972 (1972-08-01) (52 ετών)
Τόπος γέννησηςΛέζα, Αλβανία
Ύψος1,82 μ.
ΘέσηΜέσος
Επαγγελματική καριέρα*
ΠερίοδοςΟμάδαΣυμμ.†(Γκ.)†
1988-1989Μπεσελίντια Λέζα
1989-1990Παρτιζάνι Τιράνων35(6)
1990-1991ΚΦ Ελμπασάνι21(1)
1991-1994Παναργειακός77(13)
1994-1996Απόλλων Σμύρνης63(10)
1996-2000Παναθηναϊκός106(10)
2001-2002Α.Ε.Κ.11(0)
2002-2003Γ.Σ. Καλλιθέα16(1)
2003-2004Απόλλων Σμύρνης19(2)
Εθνική ομάδα
ΠερίοδοςΟμάδαΣυμμ.†(Γκ.)†
1990-2001Αλβανία39(6)
Προπονητική καριέρα
ΠερίοδοςΟμάδα
2010ΑΕΚ (υπηρεσιακός)
2011-2012Δόξα Δράμας (βοηθός)
2012Απόλλων Σμύρνης
2014Παναργειακός
2014-2016Πανιώνιος (βοηθός)
2016-2018Παναθηναϊκός (βοηθός)
2018-2019ΑΕΚ (βοηθός)
2020-ΑΠΟΕΛ (βοηθός)
* Οι συμμετοχές και τα γκολ στις προηγούμενες ομάδες υπολογίζονται μόνο για τα εγχώρια πρωταθλήματα.
† Συμμετοχές (Γκολ).

Ο Μπλένταρ Κόλα (αλβανικά: Bledar Kola, σε ελληνικές πηγές αναφέρεται και ως Χριστόφορος[1][2][3] Κόλα, 1 Αυγούστου 1972) γνωστός και με το παρωνύμιο «Μπλέντι»[4] είναι Αλβανός πρώην διεθνής ποδοσφαιριστής και νυν προπονητής. Κατά το μεγαλύτερο διάστημα της καριέρας του αγωνίστηκε στο ελληνικό πρωτάθλημα αποτελώντας, μεταξύ άλλων, μέλος του Παναθηναϊκού και της ΑΕΚ. Επρόκειτο για αριστεροπόδαρο[5], ο οποίος μπορούσε να αγωνιστεί σε όλες τις θέσεις της μεσαίας γραμμής.

Ποδοσφαιρική καριέρα

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πρώτα βήματα

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο Κόλα γεννήθηκε την 1η Αυγούστου του 1972 στη Λέζα[6] της βόρειας Αλβανίας και ξεκίνησε τη σταδιοδρομία του από την τοπική Μπεσελίντια. Ακολούθησαν οι Παρτιζάνι Τιράνων και Ελμπασάνι, μέσω των οποίων καθιερώθηκε στην ανώτερη κατηγορία του αλβανικού πρωταθλήματος[6] και το καλοκαίρι του 1991 ήρθε στην Ελλάδα για λογαριασμό του Παναργειακού[7], με τον οποίο αγωνίστηκε για τρία χρόνια στη Β΄ Εθνική, όπου είχε προπονητές τους Άγγελο Αναστασιάδη και Γιάννη Κυράστα που συνέβαλαν καθοριστικά στην ποδοσφαιρική του εξέλιξη[2][8].

Απόλλων Αθηνών

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Το 1994 ακολούθησε η μεταγραφή στον Απόλλωνα Αθηνών, όπου υπό τις οδηγίες του Γιάννη Παθιακάκη (τον οποίο επίσης χαρακτηρίζει σημαντικό για την καριέρα του[2][8]) αποτέλεσε μαζί με τους Ντέμη Νικολαΐδη, Μπέρναρντ Μπάρνιακ, Τάσο Μητρόπουλο, Αντώνη Μήνου κ.ά. βασικό στέλεχος ενός συνόλου που τερμάτισε στην τέταρτη θέση της Α΄ Εθνικής της σεζόν 1994-95 εξασφαλίζοντας την έξοδο στο Κύπελλο ΟΥΕΦΑ και έφτασε την επόμενη χρονιά στον τελικό του Κυπέλλου Ελλάδος[9], όπου ο Κόλα αγωνίστηκε καθ' όλη τη διάρκεια της αναμέτρησης[10], με την ομάδα του να ηττάται από την ΑΕΚ με το βαρύ 7-1[9].

Πραγματοποίησε την παρθενική του εμφάνιση στην Α΄ Εθνική κατά την πρεμιέρα του πρωταθλήματος 1994/95, όπου πέτυχε και το πρώτο του γκολ στην εντός έδρας ήττα με 3-2 από τον Παναθηναϊκό[11] και με την ολοκλήρωση των αγωνιστικών υποχρεώσεων είχε 32 παρουσίες με 4 τέρματα[6]. Την επόμενη σεζόν είχε 6 γκολ σε 31 συμμετοχές[6], σκοράροντας - μεταξύ άλλων - και στη μεγάλη νίκη του Απόλλωνα με 3-0 επί του Ολυμπιακού στο Στάδιο Καραΐσκάκη[12]. Επιπλέον πέτυχε και τα δύο τέρματα του Απόλλωνα στις ευρωπαϊκές αναμετρήσεις με την Ολίμπια Λιουμπλιάνας (συγκεκριμένα στην εντός έδρας νίκη με 1-0 και στην ήττα με 3-1 στον επαναληπτικό)[9].

Στον Παναθηναϊκό

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Το καλοκαίρι του 1996 πήρε μεταγραφή για τον Παναθηναϊκό[13], ο οποίος προερχόταν από την κατάκτηση του πρωταθλήματος και την πορεία μέχρι την ημιτελική φάση του Τσάμπιονς Λιγκ. Την πρώτη του σεζόν στους «πράσινους» συμμετείχε σε 25[6][14] αγώνες της Α΄ Εθνικής και πραγματοποίησε την πρώτη του συμμετοχή στη διοργάνωση του Τσάμπιονς Λιγκ, αγωνιζόμενος ως αλλαγή στην εντός έδρας αναμέτρηση των προκριματικών ενάντια στη Ρόζενμποργκ[15], ενώ πήρε χρόνο συμμετοχής και στον εκτός έδρας αγώνα της Α΄ φάσης του Κυπέλλου ΟΥΕΦΑ κόντρα στη Λέγκια Βαρσοβίας (ήττα με 2-0 και αποκλεισμός για την ελληνική ομάδα). Ακόμη, αγωνίστηκε σε έναν ακόμη τελικό Κυπέλλου Ελλάδας, πάλι ενάντια στην ΑΕΚ, η οποία επικράτησε με 5-3 στη διαδικασία των πέναλτι[10]. Την επόμενη σεζόν μέτρησε 23 συμμετοχές για το πρωτάθλημα, τις οποίες πλαισίωσε με δύο τέρματα κόντρα σε Skoda Ξάνθη[16] και Εθνικό, ενώ η ομάδα του ήταν για ακόμη μια φορά φιναλίστ του Κυπέλλου, χάνοντας με 1-0 από τον Πανιώνιο. Την αγωνιστική περίοδο 1998/99 είχε 25 παρουσίες με ένα γκολ για το πρωτάθλημα και επιπλέον συμμετείχε σε έναν ακόμη τελικό Κυπέλλου (ήττα με 2-0 από τον Ολυμπιακό). Καλύτερη του χρονιά σε ατομικό επίπεδο με τον Παναθηναϊκό ήταν η σεζόν 1999/2000, όταν χρησιμοποιήθηκε από τον Γιάννη Κυράστα σε ρόλο αριστερού μεσοεπιθετικού[8], σημειώνοντας επτά γκολ[6] στην Α΄ Εθνική, μεταξύ των οποίων και ένα σε νικηφόρο ντέρμπι με την ΑΕΚ[8]. Μεσούσης της επόμενης σεζόν και λίγους μήνες πριν τη λήξη του συμβολαίου του με τους «πράσινους» τέθηκε εκτός πλάνων, δεδομένου πως λόγω της απόκτησης του Γκανέζου Ντέρεκ Μπόατενγκ έπρεπε να βρεθεί μια θέση μη κοινοτικού στο ρόστερ της ομάδας[17].

Μετέπειτα καριέρα

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Τον Ιανουάριο του 2001 έμεινε ελεύθερος και μεταπήδησε στην ΑΕΚ[18], με την οποία κατέκτησε το Κύπελλο Ελλάδος του 2002, έχοντας ωστόσο περιορισμένο χρόνο συμμετοχής. Τη σεζόν 2002/03 αγωνίστηκε στην Καλλιθέα, με την οποία μέτρησε 16 συμμετοχές και ένα γκολ σε αγώνες πρωταθλήματος, καθώς τον Ιανουάριο[19] του 2003 βρέθηκε θετικός σε χρήση ινδικής κάνναβης[20][21] με αποτέλεσμα να του επιβληθεί πρωτόδικα τιμωρία δύο ετών[22], η οποία εν τέλει μειώθηκε στους οκτώ μήνες[20]. Την επόμενη χρονιά επέστρεψε στον Απόλλωνα Σμύρνης[6], όπου και ολοκλήρωσε την καριέρα του, αγωνιζόμενος στο πρωτάθλημα της Β΄ Εθνικής.

Εθνική Αλβανίας

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο Κόλα διετέλεσε υπήρξε μέλος της Εθνικής Νέων και Ελπίδων της Αλβανίας[23], ενώ κατόπιν διετέλεσε επί σειρά ετών διεθνής με την Εθνική Αλβανίας, μετρώντας 39 συμμετοχές και 6 τέρματα[6]. Πραγματοποίησε το ντεμπούτο[23] του τον Δεκέμβριο του 1990, στην έκτος έδρας ήττα με 9-0 από την Ισπανία για την προκριματική φάση του Ευρωπαϊκoύ Πρωταθλήματος του 1992[23][24], ενώ η τελευταία του εμφάνιση με το εθνόσημο έλαβε χώρα το 2002 σε ανεπίσημη φιλική αναμέτρηση με αντίπαλο το Κοσσυφοπέδιο, το οποίο τότε δεν ήταν μέλος της FIFA[6]. Τα πρώτα του γκολ τα πέτυχε το 1997 σε αγώνα ενάντια στη Γερμανία (ήττα με 2-3), ευστοχώντας δύο φορές από το σημείο του πέναλτι[25].

Προπονητική καριέρα

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Μετά την αποχώρησή του από την ενεργό δράση ξεκίνησε την ενασχόληση του με την προπονητική από τα τμήματα υποδομής της ΑΕΚ[26]. Τον Σεπτέμβριο του 2010, ο Κόλα ανέλαβε υπηρεσιακός προπονητής της «Ένωσης» μετά από ήττα της ομάδας σε αγώνα πρωταθλήματος κόντρα στον Ολυμπιακό Βόλου που είχε ως επακόλουθο την παραίτηση του Ντούσαν Μπάγεβιτς[27]. Ως πρώτος προπονητής κάθισε στον πάγκο της ΑΕΚ στις αναμετρήσεις με τη Ζενίτ Αγίας Πετρούπολης[28] για το Γιουρόπα Λιγκ και με την Ξάνθη[29] για το εγχώριο πρωτάθλημα, μέχρι να αναλάβει την τεχνική ηγεσία της ομάδας ο Μανόλο Χιμένεθ[26].

Μετά το τέλος της συνεργασίας του με την ΑΕΚ, ο Κόλα διετέλεσε αρχικά βοηθός προπονητή στη Δόξα Δράμας τη σεζόν 2011/12 και προπονητής στον Απόλλωνα Σμύρνης (από τον οποίο αποχώρησε στη διάρκεια της καλοκαιρινής προετοιμασίας του 2012 λόγω διαφορών με τη διοίκηση), ενώ κατόπιν εργάστηκε στην κυπριακή Ομόνοια ως συνεργάτης του Τόνι Σαβέφσκι[30]. Τον Ιανουάριο του 2014 ανέλαβε την τεχνική ηγεσία του Παναργειακού[31] (στη Γ΄ Εθνική) και τα τελευταία χρόνια συνεργάζεται με τον Μαρίνο Ουζουνίδη, του οποίου έχει διατελέσει βοηθός στον Πανιώνιο[32], τον Παναθηναϊκό[33], την ΑΕΚ[34] και από τον Φεβρουάριο του 2020 στον ΑΠΟΕΛ[35]. Στα τέλη του 2018 είχε παρουσιαστεί από αλβανικά ΜΜΕ ως ένας από τους πιθανούς αντικαταστάτες του Κριστιάν Πανούτσι στη θέση του προπονητή της Εθνικής Αλβανίας, με τον ίδιο να διαψεύδει τα σενάρια[3].

Τίτλοι

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

ΑΕΚ

Προσωπική ζωή

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο Κόλα έχει πραγματοποιήσει σπουδές ιατρικής, τις οποίες όμως αναγκάστηκε να διακόψει[36]. Μετά την άφιξή του στην Ελλάδα βαπτίστηκε Χριστιανός Ορθόδοξος λαμβάνοντας το όνομα Χριστόφορος[37], ενώ είναι παντρεμένος από το 2004 με Ελληνίδα[38]. Εκτός της μητρικής του αλβανικής γλώσσας, ομιλεί ακόμη ελληνικά, αγγλικά και ιταλικά[8].

Παραπομπές

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
  1. ↑ Μιχαηλίδης, Χ. (19 Νοεμβρίου 2018). «Η απάντηση του Κόλα στην Εθνική Αλβανίας». fosonline.gr. ΦΩΣ των Σπορ. Ανακτήθηκε στις 26 Απριλίου 2020. 
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 «Οι συγκλονιστικές ιστορίες του Χριστόφορου Κόλα για τον Γιάννη Κυράστα». leoforos.gr. Leoforos. 1 Απριλίου 2020. Ανακτήθηκε στις 26 Απριλίου 2020. [νεκρός σύνδεσμος]
  3. ↑ 3,0 3,1 «Αφοσιωμένος ο Κόλα -Διάψευση για Εθνική Αλβανίας». tanea.gr. ΤΑ ΝΕΑ. 19 Νοεμβρίου 2018. Ανακτήθηκε στις 26 Απριλίου 2020. 
  4. ↑ «Αλλαξαν φανέλα, θυμούνται και προβλέπουν!». sport-fm.gr. ΣΠΟΡ FM 94.6. 7 Ιανουαρίου 2005. Ανακτήθηκε στις 14 Μαΐου 2020. 
  5. ↑ «Έτοιμος να υπογράψει στην ΑΕΚ ο Κόλα». tanea.gr. ΤΑ ΝΕΑ. 13 Ιανουαρίου 2001. Ανακτήθηκε στις 26 Απριλίου 2020. 
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 «Bledar Kola». national-football-teams.com (στα Αγγλικά). National Football Teams. Ανακτήθηκε στις 26 Απριλίου 2020. 
  7. ↑ Γεωργίου, Κωνσταντίνος (27 Απριλίου 2018). «Απόλλων Σμύρνης : Η βαριά βιομηχανία της Ελαφράς Ταξιαρχίας». to10.gr. To10. Ανακτήθηκε στις 27 Απριλίου 2020. 
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 Σαριδάκης, Μανώλης Γ. (14 Φεβρουαρίου 2000). «Δύο πρωταγωνιστές». tanea.gr. ΤΑ ΝΕΑ. Ανακτήθηκε στις 26 Απριλίου 2020. 
  9. ↑ 9,0 9,1 9,2 Συριώδης, Νίκος (30 Νοεμβρίου 2016). «Απόλλων Σμύρνης: Σύλλογος της προσφυγιάς, ιστορία μεγάλη!». sport24.gr. Sport24. Ανακτήθηκε στις 27 Απριλίου 2020. 
  10. ↑ 10,0 10,1 «ΕΠΟ Κύπελλο Ελλάδος 1996-99» (PDF). epo.gr. Ελληνική Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία. Ανακτήθηκε στις 29 Απριλίου 2020. 
  11. ↑ «Λεπτομέρειες Αγώνα: 1994-1995 / Α' Εθνική 1994-95 Απόλλων - Παναθηναϊκός 2-3». fcapollon.gr. ΠΑΕ ΑΠΟΛΛΩΝ. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Οκτωβρίου 2020. Ανακτήθηκε στις 2 Μαΐου 2020. 
  12. ↑ «Όταν ο Απόλλωνας πανηγύριζε στο «Γεώργιος Καραϊσκάκης»». fcapollon.gr. ΠΑΕ ΑΠΟΛΛΩΝ. 11 Απριλίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Οκτωβρίου 2020. Ανακτήθηκε στις 2 Μαΐου 2020. 
  13. ↑ Παναγόπουλος, Ανδρ. (15 Αυγούστου 1996). «Το παζάρι του καλοκαιριού». rizospastis.gr. Ριζοσπάστης. Ανακτήθηκε στις 26 Απριλίου 2020. 
  14. ↑ Mastrogiannopoulos, Alexander· Tsioras, Constantinos (21 Μαρτίου 2004). «Greece 1996/97». rsssf.com (στα Αγγλικά). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Ανακτήθηκε στις 29 Απριλίου 2020. 
  15. ↑ «Panathinaikos-Rosenborg 1996 History: 1996/97, Qualifying round , 1st leg». uefa.com (στα Αγγλικά). UEFA. Ανακτήθηκε στις 29 Απριλίου 2020. 
  16. ↑ Γιαννούλης, Χρήστος (12 Φεβρουαρίου 2012). «Προϊστορία: Παναθηναϊκός-Ξάνθη (photos+videos)». onsports.gr. Onsports. Ανακτήθηκε στις 29 Απριλίου 2020. 
  17. ↑ Σαριδάκης, Μανώλης Γ. (15 Δεκεμβρίου 2000). «Ο Παναθηναϊκός πουλάει τον Κόλα». tanea.gr. ΤΑ ΝΕΑ. Ανακτήθηκε στις 2 Μαΐου 2020. 
  18. ↑ Κοφινάς, Κώστας (20 Ιανουαρίου 2001). «Πήρε τον Κόλα». tanea.gr. ΤΑ ΝΕΑ. Ανακτήθηκε στις 2 Μαΐου 2020. 
  19. ↑ «Το ντέρμπι στη Λεωφόρο κλέβει την παράσταση στην Α εθνική». in.gr. In.gr. 24 Ιανουαρίου 2003. ...στο δημοτικό στάδιο της Καλλιθέας δοκιμάζεται ο πρωταθλητής Ολυμπιακός...κόντρα σε μία Καλλιθέα που αντιμετωπίζει προβλήματα με την υπόθεση ντοπαρίσματος του Μπλένταρ Κόλα. 
  20. ↑ 20,0 20,1 Κουτσούμπας, Γιώργος· Αρβανίτης, Βασίλης (19 Φεβρουαρίου 2009). «Ντόπινγκ το ανάγνωσμα». womenonly.gr. Women Only (αναδημοσίευση άρθρου εφημερίδας GOAL). Ανακτήθηκε στις 26 Απριλίου 2020. 
  21. ↑ «Στα άκρα». flash.gr. Flash. 12 Φεβρουαρίου 2003. Ανακτήθηκε στις 26 Απριλίου 2020. 
  22. ↑ «Δύο χρόνια αποκλεισμός από τα γήπεδα και για τους Κόλα, Μουζαουί». in.gr. In.gr. 28 Μαρτίου 2003. Ανακτήθηκε στις 26 Απριλίου 2020. 
  23. ↑ 23,0 23,1 23,2 «Bledar Kola». fshf.org (στα Αγγλικά). FSHF. Ανακτήθηκε στις 2 Μαΐου 2020. 
  24. ↑ «UEFA EURO 1992 - History - Spain-Albania Lineups». uefa.com (στα Αγγλικά). UEFA. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 21 Σεπτεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 2 Μαΐου 2020. 
  25. ↑ «Albania vs. Germany (2:3)». national-football-teams.com (στα Αγγλικά). National Football Teams. Ανακτήθηκε στις 2 Μαΐου 2020. 
  26. ↑ 26,0 26,1 Γ., Ακ. (2 Απριλίου 2017). «O... παραλίγο "κιτρινόμαυρος" Κόλα». contra.gr. Contra. Ανακτήθηκε στις 1 Μαΐου 2020. 
  27. ↑ ««Τέλος» από την τεχνική ηγεσία της ΑΕΚ ο Ντούσαν Μπάγεβιτς». in.gr. In.gr. 27 Σεπτεμβρίου 2010. Ανακτήθηκε στις 1 Μαΐου 2020. 
  28. ↑ «Με "τρύπια" άμυνα η ΑΕΚ έχασε 4-2». enet.gr. Ελευθεροτυπία. 30 Σεπτεμβρίου 2010. Ανακτήθηκε στις 1 Μαΐου 2020. 
  29. ↑ «Κόλα: "Αν μου ζητηθεί να βοηθήσω, ευχαρίστως θα το κάνω"». contra.gr. Contra. 3 Οκτωβρίου 2010. Ανακτήθηκε στις 1 Μαΐου 2020. 
  30. ↑ «Ο Κόλα, η Κύπρος και το σπάνιο ήθος». gazzetta.gr. Gazzetta. 13 Δεκεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 1 Μαΐου 2020. 
  31. ↑ «Παναργειακός: Νέος τεχνικός ο Κόλα». onsports.gr. Onsports. 30 Ιανουαρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 1 Μαΐου 2020. 
  32. ↑ «"Πρώτη" Ουζουνίδη στη Νέα Σμύρνη». sport24.gr. Sport24. 10 Δεκεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 14 Μαΐου 2020. 
  33. ↑ Τσιμπίδας, Μπάμπης, επιμ. (23 Μαΐου 2018). «Συνάντηση για τις οφειλές ο Παναθηναϊκός με Ουζουνίδη, Κόλα, Γιάγκου». sport24.gr. Sport24. Ανακτήθηκε στις 14 Μαΐου 2020. 
  34. ↑ «Ο Μαρίνος Ουζουνίδης νέος προπονητής της ΑΕΚ». aekfc.gr. AEK F.C. Official Web Site. 23 Μαΐου 2018. Ανακτήθηκε στις 14 Μαΐου 2020. 
  35. ↑ «ΑΠΟΕΛ: Οι συνεργάτες του Ουζουνίδη και η «υποβάθμιση» Χατζηλούκα». goal.philenews.com. Goal News Cy. 12 Φεβρουαρίου 2020. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Οκτωβρίου 2020. Ανακτήθηκε στις 1 Μαΐου 2020. 
  36. ↑ Αρναούτογλου, Βαγγέλης (17 Δεκεμβρίου 2000). «Μάθε επιστήμη κι άσ» τηνε…». tovima.gr. Το Βήμα Online. Ανακτήθηκε στις 26 Απριλίου 2020. 
  37. ↑ ««Πρόταση της εθνικής Αλβανίας στον βοηθό του Ουζουνίδη στην ΑΕΚ»». to10.gr. to10. 19 Νοεμβρίου 2018. Ανακτήθηκε στις 26 Απριλίου 2020. 
  38. ↑ Zeneli, Bashkim (25 Μαρτίου 2019). «Ish-ambasadori Zeneli rrëfen dasmën e Bledar Kolës në Greqi, dhurata e Fatos Nanos». panorama.com.al (στα Αλβανικά). Panorama. Ανακτήθηκε στις 26 Απριλίου 2020. 

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Ανακτήθηκε από "https://el.wikipedia.org/w/index.php?title=Μπλένταρ_Κόλα&oldid=10703925"