顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 818
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 aquar214 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-04-05 09:51:35
看板 joke
作者 HornyDragon (好色龍)
標題 [翻譯] 異色美式卡通 - Ugly Americans
時間 Wed Apr  4 21:23:58 2012

今日的Ugly Americans：

第三季第一集：Journey to the Center of Twayne
http://0rz.tw/Mm2Mx

長達四個月的等待終於結束囉！Ugly Americans第三季終於出現啦！！！
真是不改這卡通的本色，還沒翻之前我就有寫一堆註釋的覺悟，果然沒錯orz

--
  A   A                    好色龍的網路生活觀察日誌                      A   A
 (  OwO)                http://hornydragon.blogspot.com/                (OwO  )
 (>    )>　　                  大量美式動漫畫翻譯                      <(    <)
 (__)__)                      好色龍的每日漫畫創作                      (__(__)
                      http://dailyragecomics.blogspot.com/
                          一天一Rage Comic，醫生遠離我。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.103.4
推 jpg10330:頭推1F 04/04 21:24
推 alex514103:推推2F 04/04 21:24
推 PELJE:醜美!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!3F 04/04 21:24
→ PELJE:(尖叫)
推 terop:老天哪，終於來啦~~~~~(跪5F 04/04 21:25
推 rockjoe:天阿（尖叫）！！終於等到了！！！！！！！！！6F 04/04 21:25
推 estupid:...我沒看錯吧7F 04/04 21:26
推 lazyboy624:哇賽XDDDDDDDDDDDD8F 04/04 21:27
推 BURNFISH:yayayaya9F 04/04 21:27
推 Sechss:天啊 這一定要推的!!!!10F 04/04 21:28
→ stussy:喔!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11F 04/04 21:29
推 tempo123:推12F 04/04 21:29
推 venvendoggy:哇靠!!!13F 04/04 21:30
推 ph861403:!!!推!14F 04/04 21:31
推 kkessherry:有了~~~~~\15F 04/04 21:33
推 cheneneppes:才剛想說有沒有要出續集的說 超感動的16F 04/04 21:35
推 hunA:未看先推~17F 04/04 21:36
推 dawnlucifiel:只好推了18F 04/04 21:36
推 svchost6:好久19F 04/04 21:36
推 iwannadoit:天哪!!!20F 04/04 21:37
推 benit17:幹!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!爽阿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~21F 04/04 21:38
推 opopoppj:大推22F 04/04 21:38
推 KuangChao:未看先推!!!!!23F 04/04 21:40
推 s21730alice:未看先推!24F 04/04 21:41
推 epcl4uc96g4u:push25F 04/04 21:41
推 DigDicK:性愛狂推!26F 04/04 21:42
推 smart7852:推!!!!!!!!!!!!!!27F 04/04 21:42
推 SmallL:!28F 04/04 21:42
推 Hsnudodgers:感動推阿！！29F 04/04 21:43
推 deitly:讚~30F 04/04 21:44
推 chihow:終於等到了 快哭了!!!!31F 04/04 21:45
推 f9070050:終於阿~先推再看阿!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!32F 04/04 21:45
推 wugui:推33F 04/04 21:47
推 kaikai1116:好久沒看了~~~~~~~~34F 04/04 21:47
推 doordie25:未看先推35F 04/04 21:48
推 hachime:暴推!!!!36F 04/04 21:49
推 montyui:出現啦!!37F 04/04 21:51
推 jipq6175:推!!!!!!38F 04/04 21:51
推 george1212:推推推39F 04/04 21:51
推 fywynn:啊!!!!!!!!!!!!!!!!!40F 04/04 21:53
推 taohjca:還我小馬~~~41F 04/04 21:56
推 michaelch:未看先推!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!太讚了UA!!!!!!!!!!!!!!42F 04/04 21:57
推 YoshihiroK:等到    都要發霉了43F 04/04 21:59
推 yuehjian:推!!!44F 04/04 21:59
推 Rahthur:終於!!!!!!!!!!!!!!!!!!45F 04/04 22:00
推 jamescrw:等好久阿!!!推46F 04/04 22:00
推 andante6851:只有我認為有全面啟動的梗嘛?47F 04/04 22:00
推 assia:等好久~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~48F 04/04 22:01
推 au3rupy3:看到CSI︰Miami就笑了XDDDDDDDDDD49F 04/04 22:01
推 a9110513:挖汙~推推推 感動50F 04/04 22:01
推 dianagao:喔喔喔喔!!!!!!!!!51F 04/04 22:01
推 kids1243:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!52F 04/04 22:02
推 FoolBook:!!!!!!!!!!!!!!!!!!推推推53F 04/04 22:02
→ HornyDragon:全面啟動的梗在哪？我還真看不出來。54F 04/04 22:02
推 autherlike:終於~~ 太感動了55F 04/04 22:02
推 edter:UA!!!!56F 04/04 22:05
推 xczh:何瑞修 XD57F 04/04 22:07
推 ahhome:推 好久不見了58F 04/04 22:08
推 hahahayayaya:我都快忘記這部卡通了!!!59F 04/04 22:08
推 chiano0607:喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔龍大我愛你你你你你!!!!!!!60F 04/04 22:09
推 knife1914:喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔 喔喔喔 喔喔喔 喔喔喔61F 04/04 22:10
推 the39:耶~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~`62F 04/04 22:11
推 BeautyIsDie:乾乾乾~~等好久了＠！！！！！！！！！！！！！！63F 04/04 22:12
推 lweis:等好久拉~~~~64F 04/04 22:12
推 keepoo:good good唷65F 04/04 22:13
推 canadian100:推推推~最愛這部了!66F 04/04 22:13
推 dianagao:是阿煩達梗吧?67F 04/04 22:14
推 au3rupy3:感覺那個打擊被暴頭的殭屍應該是Babe Ruth68F 04/04 22:15
推 KuangChao:看到何瑞修只能在推一次了~!!!XDDDD69F 04/04 22:16
推 gungunit:推！！！！！！！70F 04/04 22:16
推 coolmayday:YOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO~71F 04/04 22:17
推 rayxm3:UA!!!  終於出來了!!!!72F 04/04 22:17
推 c19870129:讚啦!73F 04/04 22:17
推 terop:看完我覺得，為什麼賴瑞可以說出我最近的心聲呢..74F 04/04 22:19
推 lateboy:推啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!75F 04/04 22:20
推 AKSN74:借此篇問一下龍大 之前說金屬啟示錄會在這時期出新的76F 04/04 22:20
推 faceboook:等好久阿~~77F 04/04 22:20
推 scedbo412:阿~~阿~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!78F 04/04 22:20
→ AKSN74:不知道現在如何了79F 04/04 22:20
→ HornyDragon:金屬啟示錄還沒消息啊  有的話我早翻了XD80F 04/04 22:21
→ HornyDragon:不過官網是說四月會出
推 antiflunk:集集神作的神作82F 04/04 22:21
推 diablooo:真是太好了~~~~XD83F 04/04 22:22
推 thesidearm:wow!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!84F 04/04 22:22
推 bemyself:(尖叫)85F 04/04 22:23
推 loser9527:86F 04/04 22:23
推 YuJi0803:等超久了 醜美終於又出啦!!! 感謝龍大翻譯87F 04/04 22:24
推 ggyy940:UA必推~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~88F 04/04 22:24
→ AirPenguin:本月最感動的一梯89F 04/04 22:24
推 kidding566:Y90F 04/04 22:24
推 ohyago:終於啊啊啊啊啊91F 04/04 22:27
推 keela:喔阿阿阿阿阿~~終於等到了阿嗚嗚 龍大萬碎92F 04/04 22:27
推 ilyvonne:http://9gag.com/gag/3702928 龍龍要不要翻一下這篇...93F 04/04 22:29
9GAG - And now you know
[圖]
9GAG is the easiest way to have fun! ...
 
推 KyotoHot:94F 04/04 22:29
→ ilyvonne:我在裡面發現了"台灣"字眼95F 04/04 22:29
推 murderface:Fuck Yeah!!!!96F 04/04 22:32
推 bottony20:太棒了97F 04/04 22:33
推 kidney18:未看先推~98F 04/04 22:33
→ HornyDragon:剛剛就看到那篇了  不太想翻XDDD  沒啥笑點99F 04/04 22:34
推 garlicbap:等好久QQ...終於阿!!!!!!!!!!100F 04/04 22:35
推 ilyvonne:是沒錯...不過難得提到台灣,還是心跳了一下~101F 04/04 22:38
推 che0725:先推!!!!!!!!!!!!!102F 04/04 22:38
推 enunion:推推推103F 04/04 22:40
推 DecemberSnow:超棒~~~~~~~~~~!104F 04/04 22:42
推 wpen:感謝龍大！感謝神！！！105F 04/04 22:44
→ kimo9823:奇怪 密碼是4個6嗎 怎麼輸入一直說密碼錯誤106F 04/04 22:45
推 scottlu28:推!!!!!!107F 04/04 22:45
→ HornyDragon:ctrl+f5重新整理或換瀏覽器試試看108F 04/04 22:47
推 a0121jacob:哦哦哦哦哦哦ˊ哦哦高潮啦109F 04/04 22:49
推 Naminis:Teddy issue跟head injury笑死我XD  聯合縮小車也太北爛110F 04/04 22:49
推 DiesIrae:推!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!111F 04/04 22:50
推 Farses:大推特推!!112F 04/04 22:51
推 moonshine59:UA!!!!!!!!!!!!!!113F 04/04 22:51
推 bohsing:推推!!114F 04/04 22:52
推 Armor:我高潮了!!!!115F 04/04 22:53
推 joeandy445:推拉116F 04/04 22:54
推 geken:大推啊!!!!117F 04/04 22:55
推 kirwing:誰可以告訴我眼角滴下來的液體是什麼...(啜泣)118F 04/04 23:00
推 Naminis:大概是洨119F 04/04 23:05
推 y254769513:我快哭了!!!!!!!!!!!!120F 04/04 23:06
推 frankfgt:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!終於121F 04/04 23:09
推 Swashbuckler:122F 04/04 23:10
推 hadbeen:OH YEAH123F 04/04 23:10
推 taians:終於來了! 推~124F 04/04 23:11
推 duncan21mvp:等好久啦～125F 04/04 23:11
推 MOONorange:太爽了126F 04/04 23:11
推 antiflunk:the Steinbrenners其實不單指已故的George Steinbrenner127F 04/04 23:12
推 Ws804:推！！！128F 04/04 23:12
→ antiflunk:就是指整個Steinbrenner家族,現在是George兩個兒子接管129F 04/04 23:12
→ antiflunk:洋基
推 optimize:E幹!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!131F 04/04 23:15
推 aa25019459:出來拉拉132F 04/04 23:15
→ optimize:龍大你讓我衣上ptt就高潮阿阿阿阿阿133F 04/04 23:15
推 TassadarGau:終於來了！134F 04/04 23:19
推 kiocciooi:推阿!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!135F 04/04 23:20
推 Kouson:pu許！136F 04/04 23:20
推 Drpig:等太久了啦!!!!!!137F 04/04 23:20
推 nishioka07:耶！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！138F 04/04 23:22
推 antiflunk:6:20 Twyane說So ordered.也許是"就這麼決定了"？139F 04/04 23:24
推 thank7595:推給他暴，強暴140F 04/04 23:28
推 brian155266:我嚇到!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!141F 04/04 23:29
推 guava664251:千呼萬喚 !!!!!142F 04/04 23:32
推 aloser:步推不行143F 04/04 23:32
推 tanaka0826:爽啊~144F 04/04 23:34
推 pkn:UGLY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!        剩金屬等得心癢癢..T__T145F 04/04 23:41
推 wedsxc:喔啦~喔啦~喔啦~喔啦~喔啦~喔啦~喔啦~喔啦~喔啦~喔啦~喔啦~146F 04/04 23:41
推 hank61204:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!147F 04/04 23:53
推 lend1234:讚啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!148F 04/04 23:57
推 Echeo:YAYAYAYA149F 04/04 23:57
推 sxskr1001:不推對不起自己啊!!!!!!150F 04/05 00:01
推 dodoguy:幹!!  我的天我愛死牠了151F 04/05 00:02
推 songga0909:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!152F 04/05 00:02
推 BBMJ:醜美!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!153F 04/05 00:06
推 durian1005:....這及夠好笑...154F 04/05 00:09
推 jo8246hn:熱情推!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!155F 04/05 00:09
→ HornyDragon:感謝antiflunk  指出的兩個地方我是都翻錯了沒錯orz156F 04/05 00:12
推 tyr19890516:OH YAAAAAAAAAAAA!!!157F 04/05 00:12
推 Lanslote:終於等到了!!!!!158F 04/05 00:15
推 n1lk5g2:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!159F 04/05 00:22
推 skyprayer:推啊!! 就等這個!!160F 04/05 00:23
推 s9899653:wowowowowowow161F 04/05 00:25
推 kusoto:是醜美!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!162F 04/05 00:29
推 standgkgk:等好久163F 04/05 00:29
推 mintgemini:感謝龍大!!!!!164F 04/05 00:31
推 DJY:感動165F 04/05 00:35
推 hank11235813:166F 04/05 00:48
推 cow9999:有動力了!!!!!!!!!!!167F 04/05 00:51
推 egg87346:太爽啦 !!!!!精神戰力阿168F 04/05 00:54
推 suchagenius:太棒了YA169F 04/05 00:57
推 smileboys:我也愛死了!!!請繼續翻!!!170F 04/05 00:58
推 misy4ru3:YOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO171F 04/05 01:04
推 s114781016:天哪  好久不見阿阿阿阿!!!!!!!!!!!!!!!!!!172F 04/05 01:08
推 LionaSax:未看先推，等很久了。173F 04/05 01:10
推 s24066774:幹!!!!!!!!!!!!!!!!!終於出了174F 04/05 01:12
推 qqq3qqtw:感恩175F 04/05 01:15
推 nisak:YOOOOOOOOOOOOOOOO終於有了176F 04/05 01:25
推 po5980:幹是醜美QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ177F 04/05 01:25
推 Neurontin:有看有推178F 04/05 01:28
推 cofamao:未看先推啊！！！！！！！！！179F 04/05 01:42
推 aaeL:推!!!!!!!!!!!!!!180F 04/05 01:45
推 po5980:還是一樣有梗阿XDDDDDD181F 04/05 01:47
推 himygoddess:PUSHHHHHHHHHHHHHHHHH182F 04/05 01:54
推 mythrunner:終於來了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!183F 04/05 01:58
推 ga800360:推!!!184F 04/05 02:01
推 butter1211:推!!!!!!!! 感動185F 04/05 02:22
推 iamchaz1989:這不爆不行阿!!!!!!!!!!!!!!186F 04/05 02:30
推 minipig1127:ua!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!187F 04/05 02:34
推 ericmarch:未看先推~~~!!!!!188F 04/05 02:39
推 lmwb:!!!!!!!!!!!!!!終於，等好久了~推推推189F 04/05 02:54
推 loveinmars:幹!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!190F 04/05 03:12
推 lin60102:等好久了  先推~191F 04/05 03:55
推 pikapika425:UA!!!!192F 04/05 04:34
推 cloudyworld:前幾個月好空虛!!!!!!!!!193F 04/05 04:34
推 pikapika425:跟細胞結婚還有電愛到底是啥小啦XD194F 04/05 04:56
推 fishXD:推!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!195F 04/05 05:14
推 rick9321:一直在期待這部!!!Y196F 04/05 07:03
推 Yie:197F 04/05 07:03
推 allnun:未看先推阿!!!198F 04/05 07:37
推 faithshadow:!!!199F 04/05 07:46
推 gfiba:太感動了！！！200F 04/05 08:52
推 joaoio:!201F 04/05 08:54
推 G78:其實可以考慮射在惡魔的嘴裡202F 04/05 09:33

--
※ 同主題文章:
● 04-04 21:23 HornyDragon. ■ [翻譯] 異色美式卡通 - Ugly Americans
　 04-18 21:36 HornyDragon. ■ [翻譯] 異色美式卡通 - Ugly Americans
※ 看板: Joke　文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 5332　
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ gf127974612 說讚！
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇