※ 本文為 u87803170.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-12-20 18:22:40
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 基隆黃色小鴨「花招」多 霍夫曼事前完
時間 Fri Dec 20 14:10:44 2013
ETtoday
旅遊中心／台北報導
距離基隆黃色小鴨展期只剩一日，日前策展單位發表聲明，原定360度旋轉計劃，因為與
黃色小鴨原創者霍夫曼的創作理念相左，故不再旋轉。然而據知情人士透露，本次黃色小
鴨來到基隆展出，不只360度旋轉，連會唱歌的「音樂盒小鴨」，創作者霍夫曼事前都完
全不知情，「霍夫曼簡直氣炸了！」
黃色小鴨原創者霍夫曼的創作理念相左，故不再旋轉。然而據知情人士透露，本次黃色小
鴨來到基隆展出，不只360度旋轉，連會唱歌的「音樂盒小鴨」，創作者霍夫曼事前都完
全不知情，「霍夫曼簡直氣炸了！」
基隆黃色小鴨發起人，同時也是基隆市議長的黃景泰在15日發出聲明，表示黃色小鴨是一
個象徵快樂、幸福，深具療癒功能的藝術作品，因此尊重藝術家原意，小鴨不再進行360
度旋轉。然而據知情人士透露，基隆展出黃色小鴨的主辦單位，不僅「旋轉音樂盒小鴨」
未向霍夫曼說明，其他一系列的福氣鴨、快樂鴨、藝文鴨等規劃，霍夫曼可能皆不知情。
個象徵快樂、幸福，深具療癒功能的藝術作品，因此尊重藝術家原意，小鴨不再進行360
度旋轉。然而據知情人士透露，基隆展出黃色小鴨的主辦單位，不僅「旋轉音樂盒小鴨」
未向霍夫曼說明，其他一系列的福氣鴨、快樂鴨、藝文鴨等規劃，霍夫曼可能皆不知情。
據了解，在輾轉透過台灣媒體了解細節後，霍夫曼隨即要求基隆主辦單位停止小鴨的旋轉
行為。然而除了旋轉外，主辦單位設計之收票展覽、福氣鴨販售等商業行為，霍夫曼可能
在事情都未被告知，關於基隆此次的「失控表現」，霍夫曼有可能在本次基隆展期開幕來
台時，才會一併得知。
行為。然而除了旋轉外，主辦單位設計之收票展覽、福氣鴨販售等商業行為，霍夫曼可能
在事情都未被告知，關於基隆此次的「失控表現」，霍夫曼有可能在本次基隆展期開幕來
台時，才會一併得知。
針對霍夫曼對於周邊小鴨活動是否知情，黃色小鴨活動統籌林純正表示，本次周邊商皆是
除了黃色小鴨本體之外的發想創意，不只是黃色小鴨本身，活動旨在希望對於基隆的觀光
和創意方面有所突破，為民眾帶來歡樂。至於基隆黃色小鴨發展出的周邊一二十種商品，
霍夫曼是否授權，林純正表示並不清楚。
除了黃色小鴨本體之外的發想創意，不只是黃色小鴨本身，活動旨在希望對於基隆的觀光
和創意方面有所突破，為民眾帶來歡樂。至於基隆黃色小鴨發展出的周邊一二十種商品，
霍夫曼是否授權，林純正表示並不清楚。
其實這隻由荷蘭藝術家霍夫曼所設計的「黃色小鴨」，藝術家原意不希望過多商業運作模
式，因此在其他國家展出時，主辦單位皆遵循與藝術家簽訂合約之不能賣票、不與企業形
象結合、不能結合其他展覽、不要有太多噱頭、不出太多商品等原則，然而來到台灣，黃
色小鴨似乎變調，成為一隻不折不扣的「商業鴨」。
式，因此在其他國家展出時，主辦單位皆遵循與藝術家簽訂合約之不能賣票、不與企業形
象結合、不能結合其他展覽、不要有太多噱頭、不出太多商品等原則，然而來到台灣，黃
色小鴨似乎變調，成為一隻不折不扣的「商業鴨」。
「正版商品只有一隻，就是霍夫曼原本要展出的黃色小鴨。」霍夫曼授權的黃色小鴨商品
，是定價399元一隻的縮小版黃色小鴨，底部可見正版logo。至於基隆市周邊所辦的各種
小鴨展覽，以及與飯店結合的飲食活動等，根據霍夫曼展出習慣，並非該創作者原意。黃
色小鴨來到台灣展出的最後一站，目前仍有許多規劃尚未明瞭，外界質疑不斷，對於即將
到來的小鴨展出狀況將會如何，也只能「繼續看下去了」。
，是定價399元一隻的縮小版黃色小鴨，底部可見正版logo。至於基隆市周邊所辦的各種
小鴨展覽，以及與飯店結合的飲食活動等，根據霍夫曼展出習慣，並非該創作者原意。黃
色小鴨來到台灣展出的最後一站，目前仍有許多規劃尚未明瞭，外界質疑不斷，對於即將
到來的小鴨展出狀況將會如何，也只能「繼續看下去了」。
原文網址: 基隆黃色小鴨「花招」多 霍夫曼事前完全不知情？ | ETtoday旅遊新聞 |
ETtoday 新聞雲 http://www.ettoday.net/news/20131220/308575.htm#ixzz2nzc7jLVi
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook
--
問范可欽
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.69.176.188
推 :支那國民黨的特色 蠻夷洋屌不懂啦1F 12/20 14:11
推 :音樂小鴨? 哪個天才的構想? 基隆王?2F 12/20 14:11
→ :買正版的幹嘛 可以騙妹騙小孩就夠了3F 12/20 14:12
→ :有賣薑母鴨嗎4F 12/20 14:12
噓 :丟臉丟爆了，這樣誰還想合作5F 12/20 14:12
推 :基隆吃人夠夠6F 12/20 14:13
推 :台灣人 不意外7F 12/20 14:13
推 :週邊活動干霍夫曼屁事？霍夫曼授權的是那鍋黃色大氣球8F 12/20 14:13
噓 :台灣人不能有創意自己發啦 一定要引進國外人家才會買帳9F 12/20 14:13
推 :就通融下嘛~小霍霍10F 12/20 14:14
推 :愛亂改 最後爆炸再怪外國人11F 12/20 14:14
推 :沒出包的好像只有睡...12F 12/20 14:14
→ :還有浮台，浮台要旋轉沒有原創者同意不能動可以理解13F 12/20 14:14
推 :霍夫曼:奇怪出了高雄之外 問題好多14F 12/20 14:14
→ :但週邊那些風車鴨與福氣鴨的展場活動何需他授權？基隆市15F 12/20 14:16
推 :基隆市政府意外嗎16F 12/20 14:16
推 :黃想選市長，吃相太難看了吧17F 12/20 14:16
→ :不能結合其他展覽 <- 五隻羊表示:18F 12/20 14:17
→ :政府要是不告知是對他不太尊重而已，這是兩碼事19F 12/20 14:17
→ :這只是表示這不像 馬英九什麼訪問都已經套好招了20F 12/20 14:18
推 :還有收票喔，也太超過了吧，其他地方又沒收21F 12/20 14:19
推 :之前北京不是要門票?22F 12/20 14:19
→ :看小鴨不用門票，是其他的展覽要門票15023F 12/20 14:21
→ :回錯24F 12/20 14:21
→ :(σ′▽‵)′▽‵)σ 哈哈哈哈～你看看你!25F 12/20 14:21
推 :看小鴨不用門票，看其他展覽要不要門票可受公評，畢竟週邊26F 12/20 14:23
推 :藍營執政的 一群北七27F 12/20 14:24
→ :也有販賣小鴨相關商品的流動攤位，這些總不需要他授權吧28F 12/20 14:24
→ :畫蛇添足最佳範例~~~29F 12/20 14:24
→ :週邊要怎麼弄關霍夫曼屁事？見不得別人活動辦得好嗎?30F 12/20 14:25
推 :縮小版一隻399 也薛太大了...31F 12/20 14:25
→ :桃園就結合其他展覽啊32F 12/20 14:25
推 :再吵變烤鴨33F 12/20 14:26
→ :微波爐鴨就微波爐鴨，哪來的音樂盒！34F 12/20 14:27
推 :從這是事件和某些推文 就知道台灣人對創作者本身35F 12/20 14:28
→ :不夠尊重 連知名老外都被這樣對待 本土的創作者
→ :通常會被行政單位和民間企業更加刁難啊
→ :大家應該都不否認台灣就是個對創作者不夠尊重的環境
→ :不夠尊重 連知名老外都被這樣對待 本土的創作者
→ :通常會被行政單位和民間企業更加刁難啊
→ :大家應該都不否認台灣就是個對創作者不夠尊重的環境
推 :週邊活動市政府要盡告知責任，沒告知是對創作者不尊重沒錯39F 12/20 14:29
→ :但不代表週邊活動需要創作者授權，新聞有誤導之嫌
→ :但不代表週邊活動需要創作者授權，新聞有誤導之嫌
推 :不想遵守創作者的理念可以自己創個黑色薑母鴨41F 12/20 14:32
→ :不用講得好像非借你不可
→ :不用講得好像非借你不可
→ :真的是有夠丟臉= =43F 12/20 14:33
推 :霍的條件之一不得營利..沒說不可聯展 薑...那叫山寨了44F 12/20 14:33
推 :政府帶頭盜版 沒救了45F 12/20 14:34
推 :合約沒說可以做的事 不要做就對了; 說其他都多的46F 12/20 14:35
推 :倒數第三段最後兩行給某文盲 新聞哪裡誤導了47F 12/20 14:36
推 :kmt讚48F 12/20 14:41
推 :看得出來政府辦這活動就指是想撈一票錢而已 什麼藝文49F 12/20 14:42
→ :文化推廣 大概沒再想 就只想出周邊叫小吃來擺攤而已
→ :文化推廣 大概沒再想 就只想出周邊叫小吃來擺攤而已
→ :渾蛋帶領的市府....果然夠渾蛋51F 12/20 14:42
推 :桃園忽然變的自然可愛XD52F 12/20 14:43
→ :霍沒想到台灣「創意」無限吧...主題鴨不能動，發展相關產品53F 12/20 14:43
→ :桃園解套了 基隆是展覽商業化了 跟桃園不一樣54F 12/20 14:44
→ :海撈一票才是爭取小鴨的原因55F 12/20 14:44
基隆小鴨21日登場 多角度旋轉 世界首創--蘋果日報 20131203 - YouTube 【陳建緯╱台北報導】黃色小鴨本月二十一日游進基隆港，活動總策劃范可欽昨召開記者會表示，基隆黃色小鴨首創三百六十度旋轉浮台，每整點轉動一次，讓遊客從各角度拍攝，基隆港...
→ :uccu57F 12/20 14:49
推 :這篇沒提范可欽了?把國外創作當花車小姐嗎..操58F 12/20 14:52
推 :混蛋城市最愛的團隊 不意外59F 12/20 14:53
推 :當初看到基隆要小鴨轉還呱呱呱 就覺得這一定有內情 果然..60F 12/20 14:55
→ :鬼島重視文創的水準可見一般...龍太后怎麼都不跳出來批一
→ :下? 還重視文創的文化部咧 不能說這是地方政府搞的就裝沒
→ :看到吧 好歹要以文化之姿說幾句咩....
→ :鬼島重視文創的水準可見一般...龍太后怎麼都不跳出來批一
→ :下? 還重視文創的文化部咧 不能說這是地方政府搞的就裝沒
→ :看到吧 好歹要以文化之姿說幾句咩....
推 :平常不發揮創意 然後別人的東西就大改亂改64F 12/20 14:58
→ :不意外65F 12/20 15:00
→ :tdk大不知道鬼島的部會功能都跟名稱相反嗎？66F 12/20 15:01
推 :基隆政府的格局 把小鴨搞的超low不意外67F 12/20 15:01
推 :台灣人的創意就是那個粉紅小管啊68F 12/20 15:03
推 :扯69F 12/20 15:09
推 :這麼有創意就自己去搞一個 這樣誰以後敢跟你合作70F 12/20 15:12
噓 :垃圾基隆71F 12/20 15:13
推 :沒藥醫72F 12/20 15:20
→ :台灣有台客的玩法73F 12/20 15:25
→ :自體旋轉還算有創意 如果可以變成直昇機再加你十分74F 12/20 15:26
推 :以前以為高雄才是文化沙漠...現在我改觀了...基隆才是...75F 12/20 15:33
→ :不僅是文化沙漠...還是不尊重原創的文化沙漠...
→ :不僅是文化沙漠...還是不尊重原創的文化沙漠...
噓 :垃圾台灣商人77F 12/20 15:35
→ :其實還滿好笑的78F 12/20 15:41
推 :旋轉放音樂 跟燈會主燈的調調一模一樣XD79F 12/20 15:42
推 :轉吧轉吧七彩霓虹鴨 通通掉進雨後的水坑80F 12/20 15:45
推 :歹灣有歹灣的玩法啦!!81F 12/20 15:50
噓 :到底之不知到黃色小鴨的主旨是宣傳愛護地球???82F 12/20 15:55
噓 :台灣只有高雄小鴨沒出問題?83F 12/20 16:02
推 :超不尊重.. 范可欽提前下庄了84F 12/20 16:09
推 :就說吧 陳菊執政,樂勝藍贏沒路用的85F 12/20 16:11
噓 :你賣它的東西延伸商品，最好是可以不用授權86F 12/20 16:13
推 :呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵87F 12/20 16:30
→ :高雄不是也有賣小小鴨.... 另外他算原創嗎88F 12/20 16:31
推 :花媽就算睡覺 也輾壓這兩個不知道在幹麻的89F 12/20 16:33
推 :沒能力就別玩啦 有夠丟臉90F 12/20 18:16
--
回列表(←)
分享