Zum Inhalt springen

tým

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ tým týmy
Genitiv týmu týmů
Dativ týmu týmům
Akkusativ tým týmy
Vokativ týme týmy
Lokativ týmu týmech
Instrumental týmem týmy

Alternative Schreibweisen:

team

Worttrennung:

tým

Aussprache:

IPA: [tiːm]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild tým (Info)
Reime: -iːm

Bedeutungen:

[1] Gruppe von Menschen, die zusammenarbeiten, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen; Team, Mannschaft

Synonyme:

[1] družstvo, kolektiv, mužstvo

Beispiele:

[1] Náš tým odborníků je připraven splnit všechny vaše požadavky.
Unser Team von Fachleuten steht bereit, um alle Ihre Wünsche zu erfüllen.
[1] Český tým vyhrál ve svém druhém zápase na mistrovství světa nad Německem.
Bei der Weltmeisterschaft gewann das tschechische Team sein zweites Spiel gegen Deutschland.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] národní týmNationalteam

Wortbildungen:

týmový

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „tým
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „tým
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „tým
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „tým

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: tím