selbstredend

selbstredend (Deutsch)

Adverb

Worttrennung:

selbst·re·dend

Aussprache:

IPA: [ˈzɛlpstˌʁedənt]

Hörbeispiele:  selbstredend ^(Info)

Bedeutungen:

[1] natürlich, für sich selbst redend, selbstverständlich

Herkunft:

Kompositum (Zusammensetzung) aus dem Pronomen selbst und dem Adjektiv (Partizip I) redend

Synonyme:

[1] freilich, gewiss, natürlich, selbstverständlich

Gegenwörter:

[1] keinesfalls, niemals

Oberbegriffe:

[1] normal

Beispiele:

[1] Selbstredend tue ich dir diesen Gefallen.

[1] Auch wenn die Henne-Ei-Frage selbstredend unbeantwortet bleibt.

Übersetzungen

 [1] natürlich, für sich selbst redend, selbstverständlich

Englisch: of course → en, naturally → en Französisch: bien entendu → fr Griechisch (Neu-): φυσικά (physika) → el Italienisch: naturalmente → it, ovviamente → it Kroatisch: jasno → hr, naravno → hr Persisch: بدیهی () → fa Polnisch: oczywiście → pl Russisch: конечно (konečno☆) → ru Schwedisch: såklart → sv Spanisch: naturalmente → es, por supuesto → es, lógico → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „selbstredend“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „selbstredend“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „selbstredend“

[1] The Free Dictionary „selbstredend“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: selbstreinigend