Zum Inhalt springen

Hutgeschäft

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Hutgeschäft (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ das Hutgeschäft die Hutgeschäfte
Genitiv des Hutgeschäftes
des Hutgeschäfts
der Hutgeschäfte
Dativ dem Hutgeschäft
dem Hutgeschäfte
den Hutgeschäften
Akkusativ das Hutgeschäft die Hutgeschäfte

Worttrennung:

Hut·ge·schäft, Plural: Hut·ge·schäf·te

Aussprache:

IPA: [ˈhuːtɡəˌʃɛft]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Hutgeschäft (Info)

Bedeutungen:

[1] Geschäft, das Hüte verkauft

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Hut und Geschäft

Synonyme:

[1] Hutladen

Oberbegriffe:

[1] Geschäft

Beispiele:

[1] „Die Kränze lagen daneben, übereinandergschichtet, wie Hüte in einem Hutgeschäft.“[1]
[1] „Eines Tages begleitete Adam Nina in ein Hutgeschäft am Hanover Square und sah zu seiner Erbauung auf allen Stühlen und Tischchen Bänderschachteln umherliegen, die ostentativ Mrs. Andrew Quests Adresse trugen.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Hutgeschäft
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hutgeschäft
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hutgeschäft
[1] The Free Dictionary „Hutgeschäft
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHutgeschäft

Quellen:

  1. Erich Maria Remarque: Der Himmel kennt keine Günstlinge. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2018, ISBN 978-3-462-05236-7, Seite 24. Zuerst 1961.
  2. Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 88. Englisches Original 1930.