Pledging My Love
Pledging My Love (engl. für Mein Liebesversprechen) ist eine von Don Robey und Fats Washington[1] konzipierte Blues-Ballade,[2] die manchmal nach ihrer ersten Zeile auch unter dem Titel Forever My Darling (Für immer, mein Liebling) aufgeführt wird.
Aufnahmen
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Das Lied erschien erstmals 1954 in der Version von Johnny Ace auf Single[3] und wurde von einer Vielzahl von Künstlern gecovert. Zu einer der berühmtesten Aufnahmen gehört jene von Elvis Presley, auf dessen letzter zu Lebzeiten veröffentlichten Single „Way Down“ sie 1977 als B-Seite erschien.[4] Weitere überaus bekannte Versionen sind jene von Emmylou Harris aus dem Jahr 1983[5] und von Aaron Neville aus dem Jahr 1990.[6]
Außerdem wurde das Lied (in alphabetischer Reihenfolge) unter anderem von Louis Armstrong,[7] Jesse Belvin,[8] Brook Benton,[9] Teresa Brewer,[10] Freddy Fender,[11] The Fleetwoods,[12] Aretha Franklin,[13] John Holt,[14] Tom Jones,[15] Roy Orbison,[16] Wilson Pickett,[17] The Platters,[18] Percy Sledge,[19] Johnny Tillotson[20] und Kitty Wells[21] aufgenommen.
Im Duett wurde das Lied unter anderem von Jackie Edwards und Millie Small[22] sowie von Marvin Gaye und Diana Ross[23] aufgenommen.
Inhalt
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Das Lied ist ein Liebesversprechen, das um nichts anderes als die ebenso unerschütterliche Gegenliebe bittet. So heißt es in der ersten Strophe:
“Forever my darling our love will be true.
Always and forever I'll love only you.
Just promise me darling your love in return.
May this fire in my soul dear forever burn.”
„Auf immer und ewig wird unsere Liebe bestehen
Und meine Liebe nur dir gelten.
Versprich mir nur, Liebling, dass du genauso fühlst.
Möge das Feuer der Liebe ewig in mir brennen.“
Trivia
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Das Lied erschien jeweils kurz vor dem Tod sowohl von Johnny Ace[24] als auch von Elvis Presley.
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Liedtext bei genius.com
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Pledging My Love bei songfacts.com (englisch)
- ↑ The Eternal Flame of Devotion in 'Pledging My Love' (englisch; abgerufen am 8. August 2024)
- ↑ Johnny Ace: Pledging My Love / No Money bei Discogs (englisch)
- ↑ Elvis Presley: Way Down / Pledging My Love bei Discogs (englisch)
- ↑ Emmylou Harris: Pledging my Love / Baby, Better Start Turnin' 'Em Down bei Discogs (englisch)
- ↑ Aaron Neville: Pledging My Love / Pledging My Love bei Discogs (englisch)
- ↑ Louis Armstrong: Sincerely / Pledging My Love bei Discogs (englisch)
- ↑ Jesse Belvin – Pledging My Love / Funny bei Discogs (englisch)
- ↑ Brook Benton: The Essential Recordings bei Discogs (englisch)
- ↑ Teresa Brewer: The Best Of Teresa Brewer bei Discogs (englisch)
- ↑ Freddy Fender (2): Pledging My Love / Wasted Days & Wasted Nights bei Discogs (englisch)
- ↑ The Fleetwoods: Sing For Lovers By Night bei Discogs (englisch)
- ↑ Aretha Franklin: Share Your Love With Me / Pledging My Love bei Discogs (englisch)
- ↑ John Holt: Pleding My Love bei Discogs (englisch)
- ↑ Tom Jones: Pledging My Love / I'm Too Far Gone (To Turn Around) bei Discogs (englisch)
- ↑ Roy Orbison: Cry Softly Lonely One bei Discogs (englisch)
- ↑ Wilson Pickett: Fire And Water / Pledging My Love bei Discogs (englisch)
- ↑ The Platters: Pledging My Love (1967) bei hitparade.ch
- ↑ Percy Sledge: My Special Prayer / Pledging My Love bei Discogs (englisch)
- ↑ Johnny Tillotson: Earth Angel / Pledging My Love bei Discogs (englisch)
- ↑ Kitty Wells: Pledging My Love / Thank You For Loving Me bei Discogs (englisch)
- ↑ Jackie and Millie: Pledging My Love bei Discogs (englisch)
- ↑ Marvin Gaye & Diana Ross: Pledging My Love bei YouTube
- ↑ Andrew Hickey: Episode 23: “Pledging My Love” by Johnny Ace (englisch; Artikel vom 11. März 2019)