ryba
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]
dělení
[editovat]- ry-ba
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | ryba | ryby |
| genitiv | ryby | ryb |
| dativ | rybě | rybám |
| akuzativ | rybu | ryby |
| vokativ | rybo | ryby |
| lokál | rybě | rybách |
| instrumentál | rybou | rybami |
význam
[editovat]- studenokrevný obratlovec žijící ve vodě, pohybující se pomocí ploutví a dýchající žábrami
- Ryba vyplavala na hladinu.
překlady
[editovat]- obratlovec žijící ve vodě
- afrikánština: vis
- angličtina: fish
- arabština: سمك m
- baskičtina: arrain
- běloruština: рыба ž
- bosenština: riba ž
- bulharština: риба ž
- dánština: fisk c
- dolnolužická srbština: ryba ž
- esperanto: fiŝo
- estonština: kala
- faerština: fiskur m
- finština: kala
- francouzština: poisson m
- havajština: iʻa
- hebrejština: דָּג m
- hornolužická srbština: ryba ž
- chorvatština: riba ž
- ido: fisho
- indonéština: ikan
- interlingua: pisce
- irština: iasc m
- islandština: fiskur m
- italština: pesce m
- japonština: 魚
- jidiš: פֿיש m
- karelština: kala
- katalánština: peix m
- korejština: 물고기 (mulgogi), 생선 (sengsun)
- korsičtina: pesciu m
- ladino: pishkado m, פישﬞקאדו m
- latina: piscis m
- litevština: žuvis ž
- lojban: finpe
- lotyština: zivs ž
- lucemburština: Fësch
- maďarština: hal
- makedonština: риба ž
- maltština: ħut
- němčina: Fisch m
- nizozemština: vis m
- norština: fisk m
- okcitánština: peis m
- polština: ryba ž
- portugalština: peixe m
- rumunština: pește m
- ruština: рыба ž
- řečtina: ψάρι s
- sanskrt: मत्स्य
- severní sámština: guolli
- skotská gaelština: iasg m
- slovenština: ryba ž
- slovinština: riba ž
- srbochorvatština: riba ž, риба ž
- staroangličtina: fisc
- starořečtina: ἰχθύς m
- staroslověnština: рꙑба ž
- svahilština: samaki
- španělština: pez m, pescado m
- švédština: fisk c
- turečtina: balık
- ukrajinština: риба ž
- velština: pysgodyn m
- vepština: kala
- votština: kala
- židovská babylonská aramejština: כַּוְּורָא
související
[editovat]- rybka
- rybička
- rybí
- rybář
- rybárna
- rybařina
- rybařit
- rybářství
- rybolov
- rybina
- rybník
- rybníkář
- zarybnit
- porybný
- rybožravý
fráze a idiomy
[editovat]slovní spojení
[editovat]externí odkazy
[editovat]- Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo ryba.
- Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo ryba.
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo ryba.
- Slovník současné češtiny. Lingea, 2024. Heslo ryba
- Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo ryba (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
- Google Books. Vyhledávání výrazu "ryba" pro češtinu.
- Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "ryba".
Článek Ryby ve Wikipedii
hornolužická srbština
[editovat]podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]| Substantivum | singulár | duál | plurál |
|---|---|---|---|
| nominativ | ryba | rybje | ryby |
| genitiv | ryby | rybow | rybow |
| dativ | rybje | rybomaj | rybam |
| akuzativ | rybu | rybje | ryby |
| vokativ | ryba | rybje | ryby |
| lokál | rybje | rybomaj | rybach |
| instrumentál | rybu | rybomaj | rybami |
význam
[editovat]polština
[editovat]výslovnost
[editovat]podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | ryba | ryby |
| genitiv | ryby | ryb |
| dativ | rybie | rybom |
| akuzativ | rybę | ryby |
| instrumentál | rybą | rybami |
| lokál | rybie | rybach |
| vokativ | rybo | ryby |
význam
[editovat]slovenština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [rɪba]
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | ryba | ryby |
| genitiv | ryby | rýb |
| dativ | rybe | rybám |
| akuzativ | rybu | ryby |
| lokál | rybe | rybách |
| instrumentál | rybou | rybami |
význam
[editovat]- ryba
- Ryba vyplávala na hladinu. – Ryba vyplavala na hladinu.
související
[editovat]Kategorie:
- Monitoring:Audio/1/≡
- Monitoring:Audio/1/⌂.ogg
- Monitoring:Audio/1/Cs-⌂
- Monitoring:Audio/2/≡
- Monitoring:Audio/2/≡ *
- Monitoring:P/1/af
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/ar
- Monitoring:P/1/eu
- Monitoring:P/1/be
- Monitoring:P/1/bs
- Monitoring:P/1/bg
- Monitoring:P/1/da
- Monitoring:P/1/dsb
- Monitoring:P/1/eo
- Monitoring:P/1/et
- Monitoring:P/1/fo
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/haw
- Monitoring:P/1/he
- Monitoring:P/1/hsb
- Monitoring:P/1/hr
- Monitoring:P/1/io
- Monitoring:P/1/id
- Monitoring:P/1/ia
- Monitoring:P/1/ga
- Monitoring:P/1/is
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/ja
- Monitoring:P/1/yi
- Monitoring:P/1/krl
- Monitoring:P/1/ca
- Monitoring:P/1/ko
- Monitoring:P/1/co
- Monitoring:P/1/lad-Latn
- Monitoring:P/1/lad-Hebr
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/lt
- Monitoring:P/1/jbo
- Monitoring:P/1/lv
- Monitoring:P/1/lb
- Monitoring:P/1/hu
- Monitoring:P/1/mk
- Monitoring:P/1/mt
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/nl
- Monitoring:P/1/no
- Monitoring:P/1/oc
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/pt
- Monitoring:P/1/ro
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sa
- Monitoring:P/1/se
- Monitoring:P/1/gd
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/sl
- Monitoring:P/1/hbs
- Monitoring:P/1/ang
- Monitoring:P/1/grc
- Monitoring:P/1/cu
- Monitoring:P/1/sw
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/sv
- Monitoring:P/1/tr
- Monitoring:P/1/uk
- Monitoring:P/1/cy
- Monitoring:P/1/vep
- Monitoring:P/1/vot
- Monitoring:P/1/tmr
- Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
- Monitoring:Audio/1/Pl-⌂
- Česká substantiva
- Hornolužickosrbská substantiva
- Polská substantiva
- Slovenská substantiva