Commons:Bundesarchiv/Error reports/Archive/2009

English: This is an archive of the error reports related to the Bundesarchiv image upload.

This page is an archive. Please do not edit the contents of this page. Direct any additional comments to this page.

Januar 2009

1. Januar

File:Bundesarchiv Bild 146-1994-009-17, Griechenland, gefangener Neuseeländer.jpg

Wrong year as for invasion on Greece (in description seems corerect) pibwl (talk) 00:49, 1 January 2009 (UTC)

OK Thank you very much, we have already changed it in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:45, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F016217-0015A, Krim, Panzerjäger Marder 2.jpg

File:Bundesarchiv Bild 101I-217-0485-28, Russland-Süd, Panzerjäger Marder II.jpg

Anhand des Laufwerks klar erkennbar kein Marder II (Sd. Kfz. 132) sondern ein Marder III (Sd. Kfz. 139).

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:45, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-022-2949-28, Russland, Jagdpanzer "Marder".jpg

Anhand des Laufwerks klar erkennbar kein Marder II sondern ein Marder III Ausf. H (Sd. Kfz. 138).

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:45, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-278-0885-05, Russland, Selbstfahrlafette "Grille".jpg

File:Bundesarchiv Bild 101I-313-1050-28, Italien, Selbstfahrlafette "Grille".jpg

Keine Grille sondern ein Marder III Ausf. M (Sd. Kfz. 138). --Denniss (talk) 01:35, 1 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:45, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-313-1050-29, Italien, Selbstfahrlafette "Grille".jpg

Ebenfalls keine Grille, Form des hinteren Aufbaus und Mündungsfeuerbremse am weit überhängenden Rohr sprechen für Marder III Ausf. M --Denniss (talk) 01:35, 1 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:45, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-311-0913-33A, Italien, getarnter Panzerjäger Nashorn-Hornisse.jpg

Kein Panzerjäger Nashorn, am wahrscheinlichsten ist eine Panzerhaubitze Wespe (Kanonerohr zu kurz für die 88 L/71 PaK, des wenige vom Laufwerk erkennbare sieht aus wie vom Panzer II --Denniss (talk) 01:35, 1 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:45, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-023-3497-18A, Russland, Süd, Rumänien, Panzerhaubitze "Hummel".jpg

Klar erkennbar keine Hummel (Laufwerk, Kanone) sondern eine Wespe --Denniss (talk) 01:35, 1 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:45, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-702-0420-35, Lettland, Riga, Beisetzung.jpg

Keine Sturmhaubitze Wespe sondern ein Marder II (Sd. Kfz. 131) --Denniss (talk) 01:35, 1 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:45, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101III-Moebius-117-27, Russland, Männer der SS-Division "Wiking".jpg

Kein Marder III sondern ein Marder II (Sd. Kfz. 132) mit dem Christie-Laufwerk. --Denniss (talk) 01:35, 1 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:45, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-479-2198-26A, Italien, Sturmgeschütz IV in Ortschaft.jpg

File:Bundesarchiv Bild 101I-479-2198-24A, Italien, Sturmgeschütz IV in Ortschaft.jpg

Kein StuG IV sondern früher Jagdpanzer IV mit der kurzen Kanone --Denniss (talk) 01:35, 1 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:45, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101II-MO-0683-07, Leichter Kreuzer "Emden".jpg

Bild zeigt höchstens einen Teil der Emden (da wohl von der Emden aus fotografiert]]. Der schwere Kreuzer im Bild sollte (auch aufgrund des Datums und der weiteren Bildbeschreibung) die Blücher auf dem Weg nach Oslo sein (wo sie bekanntlich nie ankam) --Denniss (talk) 01:35, 1 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:45, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101II-M2KBK-771-34, Arnheim, Sturmgeschütze.jpg

Keine Sturmgeschütze da die nicht oben offen sind. Sehr wahrscheinlich sind das zwei Flakpanzer IV "Möbelwagen" --Denniss (talk) 01:56, 1 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:45, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-788-0017-06, Nordafrika, Panzer IV, Kräder.jpg

Kein Panzer IV, Laufwerk sagt "ich bin ein Panzer III" --Denniss (talk) 01:56, 1 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:45, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-788-0006-16, Nordafrika, Panzer IV.jpg

Schottpanzerung und Kanone sagen Panzer III ab Ausf. J --Denniss (talk) 01:56, 1 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:45, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 146-1994-105-20, Frankreich, Frommeles, Unterstand.jpg

Error ? The place (Fromelles) could be good, but the picture may have been taken in winter, and not in july (apparently : no leaves on trees.. or did toxic smokes or gaz killed the leaves ?) --F. Lamiot (talk) 12:29, 1 January 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, but the original title from the backside of the photo dates itself on July! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:45, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F009185-0004, BMWi, AA, Regierungsdelegation aus Senegal.jpg File:Bundesarchiv B 145 Bild-F009185-0007, BMWi, AA, Regierungsdelegation aus Senegal.jpg

Vorname von Botschaftsrat Schlitter ist Oskar, nicht Otto, siehe auch Kurzbio in Kabinettsprotokoll des Bundesarchivs. --Elya (talk) 12:55, 1 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert. BArchBild 11:30 12 January 2008 (UTC)

File:Bundesarchiv B 422 Bild-0174, Carl Friedrich v. Weizsäcker.jpg: Fehlerhaftes Datum; mit einigert Sicherheit 1983 statt 1963. Das Buch "25 Jahre Forschung für Zivil- und Katastrophenschutz" (siehe Hintergrund) deutet auf das Jahr 1983. Vgl. Foto vom gleichen Fotograpahen Datei:Bundesarchiv B 422 Bild-0040, Bonn, 25 Jahre BZS, Karl Carstens.jpg (vermutlich die gleiche oder ähnliche Veranstaltung anlässlich des 25jährigen Bestehens des BAfZ)

--84.132.225.180 22:37, 1 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:45, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-158-0085-44, Balkan, Schützenpanzer, Fahrt über Brücke.jpg

OK Thank you very much for your advice, we have already changed it in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:45, 30 June 2009 (UTC)

2. Januar

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F016204-34, Russland, Wapnjaska, Schützenpanzer (Sd.Kfz. 250).jpg

This is ammunition transporter SdKfz.252, the same File:Bundesarchiv Bild 101I-004-3617-30A, Russland, Schützenpanzer Sd.Kfz. 250.jpg and File:Bundesarchiv Bild 101I-078-3064-27A, Russland, Schützenpanzer mit Anhänger.jpg and File:Bundesarchiv Bild 101I-078-3064-29A, Russland, Schützenpanzer mit Anhänger.jpg, File:Bundesarchiv Bild 101I-152-1811-09, Russland, Sturmgeschütz, Schützenpanzer.jpg, File:Bundesarchiv Bild 101I-152-1811-08, Russland, Sturmgeschütz, Schützenpanzer.jpg, File:Bundesarchiv Bild 101I-154-1968-16, Russland, Schützenpanzer im Gelände.jpg, pibwl (talk) 00:01, 2 January 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have already changed it in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:22, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-185-0116-26A, Bucht von Kotor (-), jugoslawische Schiffe.jpg

Wrong description - in fact, Yugoslavian cruiser Dalmacija and minelayer Marjan class (Mljet or Meljine). The same File:Bundesarchiv Bild 101I-185-0116-27A, Bucht von Kotor (-), jugoslawische Schiffe.jpg, with both minelayers visible, and File:Bundesarchiv Bild 101I-185-0116-19A, Bucht von Kotor (-), jugoslawische Schiffe.jpg pibwl (talk) 00:58, 2 January 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have already changed it in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:04, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-209-0090-22, Russland-Nord, Soldaten auf Zugkraftwagen.jpg

In fact, SdKfz.7/1 2-cm Flakvierling pibwl (talk) 13:23, 2 January 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have already changed it in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:04, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-W0412-0014, Potsdam, Nikolaikirche, Ruine.jpg

Wrong date, should be 1945. Tekstman (talk) 17:27, 2 January 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have already changed it in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:04, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-716-0009-17A, Italien, Zugkraftwagen mit schwerem Geschütz.jpg

This is SdKfz 7, not SdKfz 6 (spoked front wheels, road wheels with 7 holes) pibwl (talk) 20:37, 2 January 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have already changed it in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:04, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 104-0947, Frankreich, Goulien, zerstörter Straßenzug.jpg

I think there is probably an error with the name of the town (Goulien ou Gouelien) (wich is not a french name of the north of France / Goulien is a true name, but in britain)--F. Lamiot (talk) 22:26, 2 January 2009 (UTC)

It could be Gonnelieu where the war was in 1917- 1918 ? --F. Lamiot (talk) 23:15, 2 January 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have already changed it in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:04, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-722-0416-02, Frankreich, getarnte Fahrzeug auf Straße.jpg

This is SdKfz.250/8, not SdKfz.251/9 pibwl (talk) 23:20, 2 January 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have already changed it in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:04, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-088-3712-08, Russland, Schützenpanzer in Ortschaft.jpg

A vehilce on the left is SdKfz.250 neu, not 251. pibwl (talk) 23:30, 2 January 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have already changed it in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:04, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-258-1304-33, Südfrankreich, Hafen, Schiff "Marechal Lyautey".jpg

is SdKfz 251 mit Wurfrahmen, not 250 pibwl (talk) 23:59, 2 January 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have already changed it in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:04, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 104-0968, Frankreich, Moevres, Zerstörungen.jpg

The name of the village destroyed is Moeuvres and not Moevres.--F. Lamiot (talk) 00:20, 3 January 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have already changed it in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:04, 30 June 2009 (UTC)

5. Januar

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F022868-0022, Bonn, Bundeskanzler Erhard im Bundesrat.jpg

Ludwig Erhard ist auf diesem Bild nicht zu sehen, verschiedene andere Mitglieder des Bundesrates --Berthold Werner (talk) 07:53, 5 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert. BArchBild 13:00 12 January 2008 (UTC)

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F022280-0016, Bonn, Kanzleramt, Frau Erhard mit Afrikanerinnen.jpg

Bildbeschreibung ist falsch. Frau Erhard ist nicht auf dem Bild zu sehen. --Berthold Werner (talk) 09:27, 5 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert. BArchBild 13:00 12 January 2008 (UTC)

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F022280-0014, Bonn, Kanzleramt, Frau Erhard mit Afrikanerinnen.jpg

Bildbeschreibung ist falsch. Frau Erhard ist nicht auf dem Bild zu sehen. --Berthold Werner (talk) 09:27, 5 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert. BArchBild 13:00 12 January 2008 (UTC)

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F022280-0014, Bonn, Kanzleramt, Frau Erhard mit Afrikanerinnen.jpg

Bildbeschreibung unter Punkt "Abgebildete Personen" ist falsch. Heinrich Lübke ist nicht auf dem Bild zu sehen. --Berthold Werner (talk) 09:27, 5 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert. BArchBild 13:00 12 January 2008 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-R66804, Friedrich Flick mit Industriellen.jpg

Bildbeschreibung mit Vornamen, die bislang fehlten: Obere Reihe von links: Hans Krugmann, Karl Raabe, Hermann Terberger; untere Reihe von links (richtige Reihenfolge: Konsul Heinrich von Stein, Eugen Böhringer, Friedrich Flick, Claus Schneider (abgeschnitten); sitzend: Robert Röchling. --89.58.180.182 18:38, 5 January 2009 (UTC) Überprüft und nach Johannes Bähr et al: Der Flick-Konzern im Dritten Reich geändert. --89.58.160.103 15:09, 16 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:12, 30 June 2009 (UTC)

6. Januar

File:Bundesarchiv Bild 146-1987-074-16, Dietrich Bonhoeffer.jpg

Das Bild ist hier seitenverkehrt; sein Aufnahmedatum ist August 1939; der Ort Sigurdshof bei Schlawe in Pommern (heute: Waszkowo, Polen); siehe Dietrich Bonhoeffer: Bilder aus seinem Leben, München: Kaiser 1986 ISBN 3-459-01613-2, S. 181f --Concord (talk) 01:57, 6 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:22, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv N 1603 Bild-187, Sizilien, Reifenpanne mit VW-Kübelwagen.jpg: Das Bild ist seitenverkehrt; siehe Nummernschild ---ghe--- 12:06, 6 Januar 2009 (UTC); OK Gespiegelt. --PaterMcFly (talk) 12:18, 16 January 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-757-0037N-26A, Norwegen, Schwerer Kreuzer "Lützow".jpg: Das Bild ist seitenverkehrt; siehe Flagge ---ghe--- 12:11, 6 Januar 2009 (UTC); OK Gespiegelt und neu hochgeladen. --PaterMcFly (talk) 12:08, 16 January 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101II-MN-1009-39, Dänemark, Reichskriegsflagge.jpg: Das Bild ist seitenverkehrt; siehe Flagge ---ghe--- 12:35, 6 Januar 2009 (UTC); OK Gespiegelt. --PaterMcFly (talk) 21:14, 17 January 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F088843-0037, Berlin, Moltke-Brücke.jpg

Das Foto zeigt nicht die Moltkebrücke am Bundeskanzleramt, sondern die Lutherbrücke nahe Schloss Bellevue (im Bildhintergrund auch zu sehen), eine andere Brückenverbindung zwischen Berlin-Tiergarten und Berlin-Moabit. --Beek100 (talk) 11:55, 6 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert. BArchBild 11:30 12 January 2008 (UTC)

File:Bundesarchiv B 145 Bild-P046276, Berlin, Flugblatt der USPD.jpg

Es kann sich schwerlich um ein Flugblatt der USPD handeln, wenn die „Unabhängigen“ darin für die blutigen Ereignisse in Berlin mitverantwortlich gemacht und bezichtigt werden, „eine wüste Hetze gegen die bis zum letzten Augenblick um Einigung bemühte Regierung“ betrieben zu haben. Mit ziemlicher Sicherheit ist dies ein Flugblatt (oder ein Plakat?) der im Januar 1919 alleinregierenden SPD. --Beek100 (talk) 17:33, 6 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert. BArchBild 11:30 12 January 2008 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-217-0488-04A, Russland-Süd, Schützenpanzer, Tarnanstrich.jpg

On the contrary to most misidentified photos of SdKfz 253, this is most probably some special version of SdKfz 250 (with workshop-built higher superstructre?), not SdKfz 253. The same for File:Bundesarchiv Bild 101I-217-0488-02A, Russland-Süd, Schützenpanzer.jpg (different vehicle) pibwl (talk) 00:20, 7 January 2009 (UTC)

OK Thank you for your advice, we have already changed it in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:33, 30 June 2009 (UTC)

7. Januar

File:Bundesarchiv Bild 183-J0710-0302-005, Wismar, St.Georg-Kirche.jpg

umbenannt in File:Bundesarchiv_Bild_183-J0710-0302-005,_Wismar,_Marienkirche.jpg (falsche Kirche)

File:Bundesarchiv Bild 183-B0211-0007-003, Broock-Elmenhorst, Kalb unter Rotlicht.jpg

umbenannt in File:Bundesarchiv_Bild_183-B0211-0007-003,_Brook-Elmenhorst,_Kalb_unter_Rotlicht.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-63747-0001, Wöbellin, Wartung eines Traktors.jpg

umbenannt in File:Bundesarchiv_Bild_183-63747-0001,_Wöbbelin,_Wartung_eines_Traktors.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-54263-0002, Kleinkramm, LPG, Bau eines Stalls.jpg

umbenannt in File:Bundesarchiv_Bild_183-54263-0002,_Klein_Krams,_LPG,_Bau_eines_Stalls.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-54263-0001, Kleinkramm, LPG, Bau eines Stalls.jpg

umbenannt in File:Bundesarchiv_Bild_183-54263-0001,_Klein_Krams,_LPG,_Bau_eines_Stalls.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-1988-0922-008, Domsüh, Spielplatz des Kindergartens.jpg

umbenannt in File:Bundesarchiv_Bild_183-1988-0922-008,_Domsühl,_Spielplatz_des_Kindergartens.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-1986-0110-004, Boteldorf, Forstarbeiter.jpg

umbenannt in File:Bundesarchiv_Bild_183-1986-0110-004,_Botelsdorf,_Forstarbeiter.jpg

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Fehler im Originaltitel werden hingegen unberichtigt übernommen. Bundesarchiv-B6 (talk) 13:17, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-17146-0019, Altanpleen, Ausbau eines LPG Büros.jpg

umbenannt in File:Bundesarchiv_Bild_183-17146-0019,_Altenpleen,_Ausbau_eines_LPG-Büros.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-17146-0008, Altenploen, Bauern vor der Leistungstafel.jpg

umbenannt in File:Bundesarchiv_Bild_183-17146-0008,_Altenpleen,_Bauern_vor_der_Leistungstafel.jpg

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:17, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-38475-0002, Westlin, Blick über die Baumaßnahmen.jpg

umbenannt in File:Bundesarchiv_Bild_183-38475-0002,_Mestlin,_Blick_über_die_Baumaßnahmen.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-32475-0008, Westlin, Blick über das Dorf.jpg

umbenannt in File:Bundesarchiv_Bild_183-32475-0008,_Mestlin,_Blick_über_das_Dorf.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-32475-0006, Westlin, Bau des Festplatzes.jpg

umbenannt in File:Bundesarchiv_Bild_183-32475-0006,_Mestlin,_Bau_des_Festplatzes.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-32475-0004, Westlin, Baumaßnahmen im Dorf.jpg

umbenannt in File:Bundesarchiv_Bild_183-32475-0004,_Mestlin,_Baumaßnahmen_im_Dorf.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-32475-0003, Westlin, Bau des Kulturhauses.jpg

umbenannt in File:Bundesarchiv_Bild_183-32475-0003,_Mestlin,_Bau_des_Kulturhauses.jpg (jeweils Rechtschreibfehler im Dateinamen) --Niteshift (talk) 01:41, 7 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Fehler im Originaltitel werden hingegen unberichtigt übernommen. Bundesarchiv-B6 (talk) 13:17, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-1990-0306-029, Schwerin, SPD-Wahlkundgebung, Björn Engholm.jpg

Dateiname muss in File:Bundesarchiv Bild 183-1990-0306-029, Hagenow, SPD-Wahlkundgebung, Björn Engholm.jpg geändert werden

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:17, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-C0511-0009-004, Bezirk Rostock, Rinderhaltung.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-1989-1126-001, Fährverbindung Hagenow - Neu Darchau.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-1985-0403-019, Bez. Schwerin, Schornsteinelemente aus Ziegelbruch.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-1985-0607-006, Schwerin, Großer Dreesch, Wohnungsbau.jpg

siehe Textberichtigungen unter Originaltext --Niteshift (talk) 02:36, 7 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Fehler im Originaltitel werden hingegen unberichtigt übernommen. Bundesarchiv-B6 (talk) 13:17, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F048638-0033, Dortmund, SPD-Parteitag, Ernst Bahr.jpg

falscher Dateiname Ernst Bahr statt Egon Bahr wie in der Beschreibung ---ghe--- 11:24, 7 January 2009 (UTC)

Rechts neben Egon Bahr: de:Hermann Heinemann --Terramar (talk) 20:35, 7 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert. BArchBild 11:30 12 January 2008 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 192-128, KZ Mauthausen, Ewald Krebsbach.jpg
File:Bundesarchiv Bild 192-129, KZ Mauthausen, Ewald Krebsbach.jpg
File:Bundesarchiv Bild 192-130, KZ Mauthausen, Ewald Krebsbach.jpg
File:Bundesarchiv Bild 192-131, KZ Mauthausen, Ewald Krebsbach.jpg
File:Bundesarchiv Bild 192-132, KZ Mauthausen, Ewald Krebsbach.jpg

Der Mann heiß de:Eduard Krebsbach --Felix ^Talk! 00:01, 8 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert (Änderung in der BArch-Personenliste folgt ...! Bundesarchiv-B6 (talk) 18:37, 18 May 2009 (UTC)

8. Januar

File:Bundesarchiv Bild 183-T0211-0016, Barbara Krause, Andrea Pollack, Carola Nitsche, Christiane Knacke.jpg

Die Gute heißt richtig Carola Nitschke im Dateinamen und in der Beschreibung. --ST ○ 10:52, 8 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Fehler im Originaltitel werden hingegen unberichtigt übernommen. Bundesarchiv-B6 (talk) 13:21, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-1983-0720-015, Berlin, Spreekanal, Rotes Rathaus, Altes Stadthaus, Nicolaikirche.jpg

Zu sehen ist nicht der Spreekanal, sondern der Hauptarm der Spree an der östlichen Seite der Spreeinsel. --Beek100 (talk) 16:57, 8 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:34, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F077993-0011, Bonn, Hannelore Kohl mit weiblichen Abgeordneten.jpg;
File:Bundesarchiv B 145 Bild-F077993-0010, Bonn, Hannelore Kohl mit weiblichen Abgeordneten.jpg;
File:Bundesarchiv B 145 Bild-F087840-0007, Bonn, Hasselfeldt mit Bundesverband Pharmazie.jpg;

Beim Nachnamen von Ministerin Hasselfeldt fehlt in den Beschreibungen mehrfach das abschließende "t". Ministerin Wilms heißt mit Vornamen Dorothee. --Beek100 (talk) 23:34, 8 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert. BArchBild 11:30 12 January 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-783-0109-19, Nordafrika, Zugkraftwagen mit Flak.jpg

Spoked front wheels and road wheels with 7 holes clearly show SdKfz 7, not 6. pibwl (talk) 23:38, 8 January 2009 (UTC)

Auf der Seite www.lexikon-der-wehrmacht.de ist das selbe Bild mit Sd.Kfz.6/1 beschrieben --BArchBild (talk) 18:34, 12 January 2009 (UTC)

Walter J. Spielberger Die Halbketten-Fahrzeuge des Deutschen Heeres 1909-1945 ISBN 3-87943-403-4 and other sources does not confirm any version of SdKfz.6 with spoked front wheels, typical for SdKfz.7. SdKfz.6 mit Artillerie-aufbau is visible here: File:Bundesarchiv Bild 101I-012-0012-05, Polen, Motorisierte deutsche Truppen.jpg pibwl (talk) 16:09, 15 January 2009 (UTC)

OK Thank your very much for your advice. We have already changed it in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:34, 30 June 2009 (UTC)

9. Januar

File:Bundesarchiv Bild 102-10358, Führer der österreichischen Heimwehren.jpg

Die Namen Prangh und Bachofen-Esch wurden von einer IP mit Quellenangabe "Walter Wiltschegg: Die Heimwehr. Eine unwiderstehliche Volksbewegung? (= Studien und Quellen zur österreichischen Zeitgeschichte, Bd. 7), Verlag für Geschichte und Politik, Wien 1985, ISBN 3-7028-0221-5." in "Baron Prankh" und "Baron von Bachofen-Echt" geändert (Artikel de:Heimwehr und de:Richard Steidle). Bitte klären und eventuell Bildbeschreibung ändern/erweitern oder Änderungen der IP zurücksetzen, der derzeitige Stand ist widersprüchlich. Mir selbst steht die Literatur nicht zur Verfügung und ich kenn mich beim Thema nicht aus. --Svickova (talk) 09:40, 9 January 2009 (UTC)

Obviously the correct spelling is indeed Baron Pranckh / Bachofen-Echt, see here. --Svíčková (talk) 18:03, 1 June 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have already changed it in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:25, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-C10332, Bayreuth, Festspiele, Joseph Goebbels, Werner v. Blomberg.jpg

The unidentified person on the far right is George von der Decken, the aide-de-camp to von Blomberg--Zsasz (talk) 18:14, 9 January 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have already changed it in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:25, 30 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-E1111-0021-001, Altenburg, Schießtraining, Biathleten.jpg

Bei diesem Ort handelt es sich um Altenberg in Sachsen und nicht wie angegeben Altenburg in Thüringen.

Begründung:

In Altenburg gibt/gab es kein Wintersport.
In Altenburg gibt es kein Nadelwald.
Von Altenberg gibt es eine Straße die nach Prag führt, in Altenburg nicht.
Zinnwald ist ein Nachbarort von Altenberg.

Kann jemand die Datei umbenennen? WikiABG (talk) 17:28, 9 January 2009 (UTC)

Auch wenn ich dir bei der Umbennung nicht helfen kann, so kann ich dir bei deinen geographischen Aussagen aber vollkommen recht geben. Ein Umbennen von Bildern erfolgt wohl aus Softwaregründen hier immer über download, upload unter neuem Namen, altes Bild löschen. Adminrechte helfen einem da kaum. --Kolossos (talk) 19:37, 12 January 2009 (UTC)

OK, werde ich machen. Soll das Bild so bleiben wie es ist oder kann ich die Ränder und die Weißfläche wegschneiden? WikiABG (talk) 21:00, 13 January 2009 (UTC)

Kannst du machen, dann kann sollte man aber das falsch beschriebene Bild behalten, da die Originalfassung erhalten bleiben soll.--62.225.117.54 09:49, 14 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:25, 30 June 2009 (UTC)

10. Januar

File:Bundesarchiv Bild 183-12840-0002, Magdeburg, neuerrichtete Synagoge.jpg

Beschreibung stimmt nicht mit Darstellung überein - Fehler beim Scannen? Es scheint, dass ein kleines Stück des zur Beschreibung passenden Bildes ganz links am Rand zu sehen ist. --Concord (talk) 02:29, 10 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, es handelt sich wirklich um einen Fehler beim Scannen, der aber bereits in der Bundesarchiv-Bilddatenbank behoben wurde! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:30, 2 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-K0516-0032-001, Karl-Marx-Stadt, Bezirksdelegiertenkonferenz der SED.jpg

Der in der Bildbeschreibung genannte Paul Röscher heißt korrekt Paul Roscher (o statt ö), weiter im Text heißt es: … als 1. Sekretär der SED-Bezirksleitung wiedergewählt … --Groupsixty (talk) 12:48, 10 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:30, 2 July 2009 (UTC)

11. Januar

File:Bundesarchiv Bild 141-2472, Flugzeug Junkers Ju 290 A-7.jpg

Laut Originaltext von 1941. Laut geändertem Text ist das eine Nachkriegsaufnahme. --Denniss (talk) 10:44, 11 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, aber die Datumsangabe in der Bundesarchiv-Bilddatenbank besagt ca. 1941-1945! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:56, 2 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-28804-0003, Weimar, Architekten Wohnhäuser entwerfend.jpg

Da hat wohl jemand nicht sooo genau hingeschaut - der Plan im Hintergrund titelt eher "Wismar" als "Weimar". Das würde auch damit zusammenpassen, dass hier in Weimar weder ein OT "Wendorf" noch derartige Gebäude bekannt sind - und eine Zweigstelle des "Entwurfsbüro für Hochbau Rostock" in dessen räumlicher Nähe doch deutlich plausibler wäre. Cointel (talk) 13:08, 11 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:56, 2 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-G0806-0013-001, Weimar, VEB Weimar-Werk, Mähdrescher.jpg

ist wohl eher ein Kartoffelsammelroder - sagt auch der Text. Cointel (talk) 13:20, 11 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:56, 2 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-26681-0008, Berlin, Milan Kundera und Kurt Barthel.jpg

Can someone confirm, that the person currently depicted in the article is really Milan Kundera? Here is a French interview with Kundera from 1968. I know also a few other photos of him. Our photo is from 1954 (fourteen years earlier than the video) - Kundera was 25 years old in that time, and that person looks older... The photography also bears no resemblance to the writer Milan Kundera. I'm convinced, that depicted person isn't him. There must be a mistake in the caption. --Vejvančický (talk) 16:28, 11 January 2009 (UTC)

OK Thank you for your advice, but the original title of the picture specifies the person as Milan Kundera! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:56, 2 July 2009 (UTC)

but what if the original title is wrong? the french description of the photo says the original descriptions of the bundes archives can be incorrect, obsolete or politically biased. from a simple google images search we can ascertain that the person on the left is obviously not milan kundera. this is annoying because the photo illustrates a number of wikipedia articles on the man.--92.63.244.91 10:38, 27 July 2009 (UTC)

12. Januar

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F089024-0002, Halle-Saale, Hochstraße über dem Thälmannplatz.jpg

Das Bild ist nicht am Thälmannplatz (heute Riebeckplatz) sondern 1km weiter westlich am Franckeplatz aufgenommen (Blickrichtung nach Westen). --Quedel (talk) 16:38, 12 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:00, 2 July 2009 (UTC)

13. Januar

File:Bundesarchiv Bild 146-2008-0291, Robert Viktor von Puttkamer.jpg

Schreibfehler: Preußischer Minister des Innern 18.6.1881 - 8.6.1988--> 1888 --Terramar (talk) 16:48, 13 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:05, 2 July 2009 (UTC)

14. Januar

File:Bundesarchiv Bild 183-R0312-502, Berlin, Wilhelmstraße, Kriegsakademie.jpg

Dieser vom Architekten Karl Schwechten entworfene Bau für die Preußische Kriegakademie stieß nur an der rechten Ecke des Vorderhauses an die Wilhelmstraße. Das Foto zeigt die Hauptfront in der Dorotheenstraße, Hausnummer 58-59. Das Gebäude wurde im Zweiten Weltkrieg zerstört. --Beek100 (talk) 00:03, 14 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:20, 2 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F048686-0028, Bonn, Landesvertretung Niedersachsen, Literatur.jpg

Seewald ist nicht auf dem Foto abgebildet. Rechts neben Ernst Albrecht steht der niedersächsische CDU-Vorsitzende Wilfried Hasselmann. --Beek100 (talk) 12:45, 14 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:20, 2 July 2009 (UTC)

16. Januar

File:Bundesarchiv Bild 146-1971-048-09, Ludwig Wolff.jpg

Hier liegt in der Beschreibung unter „Abgebildete Personen“ wohl eine Verwechselung vor. Abgebildet ist General der Infanterie Ludwig Wolff (1893-1968). Die Beschreibung bezieht sich offenbar auf General der Flieger Ludwig Wolff (1886-1950). --Beek100 (talk) 18:42, 16 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:29, 2 July 2009 (UTC)

18. Januar

File:Bundesarchiv Bild 183-41636-0002, Warschauer Ghetto-Aufstand, Verhaftungen.jpg

Das ist nicht "das berühmte Foto", sondern nur die gecroppte ADN-Fassung. Hab das zwar in der Bildbeschreibung schon klargestellt - aber diese Info kann man ja auch dem BA zukommen lassen, oder? Die derzeit kompletteste Version ist hier, auf deathcamps.org. Mutter Erde 78.48.155.223 12:25, 18 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:41, 2 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-R37110, Kronprinzenpaare mit erstem Enkel.jpg

Das ist das Kronprinzenpaar mit der kleinen Felicitas von Preußen. Mutter Erde 78.48.155.223 12:31, 18 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:41, 2 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F042655-0004, Bonn, Tagung CDU-CSU Bundesvorstand, Windelen.jpg

Hier ist nicht Heinrich Windelen zu sehen, sondern Manfred Wörner. --Scooter (talk) 21:33, 18 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:41, 2 July 2009 (UTC)

Category:Eduard Krebsbach

Die hier eingeordneten Bilder tragen in ihrem Namen den (laut Rücksprache auf deWP falschen) Vornamen "Ewald". Man77^"..."(de) 13:51, 19 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:41, 2 July 2009 (UTC)

19. Januar

File:Bundesarchiv Bild 183-1982-0114-501, Berlin, Werderstraße, Reichsbank.jpg

Gebäude, Kur- und Oberwallstraße sind richtig identifiziert, statt Werderstraße müsste es aber Jägerstraße heißen. Die Werderstraße verlief parallel zur Jägerstraße ein Block nördlich. Sie heißt heute Werderscher Markt.--Beek100 (talk) 22:28, 19 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:51, 2 July 2009 (UTC)

20. Januar

File:Bundesarchiv Bild 104-0754, Zerstörter britischer Panzer Mark I.jpg

File:Bundesarchiv Bild 104-0958, Bei Cambrai, erbeuteter englischer Panzer Mark I.jpg

Bei den Fahrzeugen handelt es sich um einen Mark II die ab April 1917 eingesetzt wurde -- ghe -- 10:35, 20 Januar 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:20, 2 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-R02991, Otto Liman von Sanders.jpg

Otto Liman von Sanders soll mit Befehl des Generals Franchet d'Espery vor ein Kriegsgericht gestellt werden. Diese Aussage bezieht sich auf die Verhaftung am 3. Februar 1919 -- ghe -- 10:51, 20 Januar 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:20, 2 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-R06111, Verdun, Sperrfeuer, explodierende Granaten.jpg

kein Granatfeuer, eher Nebel- oder Gasgranaten -- ghe -- 10:51, 20 Januar 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:20, 2 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-R29348, Berlin, Dönhoffplatz, Behelfsverkehr.jpg

Hier wird wegen der Herkunft des Pferdewagens unzulässig geschlossen, dass das Bild in Schöneberg entstand. Der nicht mehr existierende Dönhoffplatz lag aber in der südlichen Friedrichstadt, im heutigen Ortsteil Mitte an der Grenze zu Kreuzberg. --Beek100 (talk) 19:05, 20 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:20, 2 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F013188-0022, Bonn, Pfadfinder in der Botschaft Elfenbeinküste.jpg

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F013188-0025, Bonn, Pfadfinder in der Botschaft Elfenbeinküste.jpg

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F013188-0026, Bonn, Pfadfinder in der Botschaft Elfenbeinküste.jpg

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F013188-0028, Bonn, Pfadfinder in der Botschaft Elfenbeinküste.jpg

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F013188-0030, Bonn, Pfadfinder in der Botschaft Elfenbeinküste.jpg

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F013188-0034, Bonn, Pfadfinder in der Botschaft Elfenbeinküste.jpg

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F013188-0038, Bonn, Pfadfinder in der Botschaft Elfenbeinküste.jpg

Die Abgebildeten sind keine Pfadfinder, sondern Angehörige des Nerother Wandervogels. --Jergen (talk) 10:36, 21 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:20, 2 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 194-0060-27, Friedingen, Zeltlager der Pfadfinder.jpg

Die Ortsangabe muss korrekt de:Fridingen lauten, Aufnahmejahr ist 1960. --Jergen (talk) 11:13, 21 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:20, 2 July 2009 (UTC)

21. Januar

File:Bundesarchiv_Bild_183-33894-0001,_Bauer_Otto_Schwarz_aus_Lribchel,_Herdbuchzüchter_des_veredelten_Landschweines.jpg

Im Kreis Lübben gab es nie einen Ort "Lribchel". Es muss "Leibchel" heißen. --Ephraim33 (talk) 18:44, 21 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:36, 2 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-67941-0006, Weimar, Goethehaus, Sterbezimmer.jpg

Goethe ist nicht 1803, sondern 1832 verstorben; ich hatte das in der Archivdarstellung (unzulässigerweise!) korrigiert, 'verschlimmbessere' es jetzt wieder in die ursprünglich falsche(!) Angabe (1803!) zurück und setze anschließend die erbetene Korrektur gesondert gekennzeichnet unter die Beschreibung. -- H.Albatros

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:36, 2 July 2009 (UTC)

22. Januar

File:Bundesarchiv Bild 183-T0905-107, Landung der Astornauten Bykowski und Jähn.jpg

Abgesehen vom Tippfehler im "gewünschten" Wort Astronaut, ist es in diesem Zusammenhang falsch das Wort Astronaut zu verwendet, da in der sowjetischen bzw. russischen Raumfahrt die Raumfahrer gemeinhin als Kosmonauten bezeichnet werden. --High Contrast (talk) 20:05, 22 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:37, 2 July 2009 (UTC)

24. Januar

File:Bundesarchiv Bild 183-92439-0002, Leipzig, "Neues Rathaus",.jpg

Falscher Bildname, es handelt sich nicht um das Neue Rathaus, sondern, wie auch in der Beschreibung richtig erläutert, um das Rathaus des Leipziger Stadtteils Wahren. --Groupsixty (talk) 19:02, 24 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:39, 2 July 2009 (UTC)

25. Januar

File:Bundesarchiv Bild 183-1990-1007-001, Berlin, TSC-Boxturnier, Roberto Balado, Arnold Venderlidje.jpg

Arnold Venderlidje muss sein: "Arnold Vanderlyde". Tekstman (talk) 23:33, 24 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Fehler im Originaltitel müssen hingegen unberichtigt übernommen werden. Bundesarchiv-B6 (talk) 09:51, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-1982-0706-307, Sangerhausen, "Thomas-Müntzner-Schacht", Bergarbeiter.jpg File:Bundesarchiv Bild 183-1982-0119-006, Sangerhausen, "Thomas-Müntzner-Schacht", Bergarbeiter in der Kaue.jpg

Rechtschreibfehler: Der Schacht heißt Thomas Müntzer-Schacht. --Michael Sch. (talk) 11:58, 25 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Fehler im Originaltitel müssen hingegen unberichtigt übernommen werden. Bundesarchiv-B6 (talk) 09:51, 13 July 2009 (UTC)

27. Januar

File:Bundesarchiv Bild 183-72780-0001, Friedensfahrt, Mannschaft aus Belgien.jpg

Richtige Namen sind: Obere Reihe vlnr: Baeyens (Henry), Covens (Albert), Claes (Jean-Baptiste). Untere Reihe vlnr: Delahaye (Albert), Durnez (André) und Vanden Berghen (Willy). Tekstman (talk) 20:58, 27 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Fehler im Originaltitel müssen hingegen unberichtigt übernommen werden. Bundesarchiv-B6 (talk) 09:55, 13 July 2009 (UTC)

29. Januar

File:Bundesarchiv_Bild_183-2004-0504-500,_Kapitänleutnant_Otto_Kretschmer.jpg

Sieht nicht wie Otto Kretschmer aus. Otto Kretschmer trug eigentlich keine weisse Mütze. Ausserdem steht in der Beschreibung er wird von jemandem befragt... auf dem Bild ist davon keine Spur. Ich denke, dass hier die Beschreibung zu einem anderen Bild gehörte. 22:58, 28 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:42, 13 July 2009 (UTC)

30. Januar

File:Bundesarchiv Bild 102-09614, Spreewald, Wendische Mädchen in Tracht.jpg

File:Bundesarchiv Bild 102-11632, Spreewald, Wenden-Hochzeit.jpg

Die Bilder müssen unmittelbar nacheinander aufgenommen worden sein, und nicht im Abstand von einem Jahr, da es sich um genau die gleichen Personen handelt. Außerdem irritiert, dass es sich einmal um einen Osterkirchgang und einmal um einen Hochzeitszug handeln soll. --Ephraim33 (talk) 09:03, 30 January 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:06, 13 July 2009 (UTC)

Februar 2009

2. Februar

File:Bundesarchiv Bild 183-S86376, Niederlausitz, traditionelles Stollereiten.jpg

Statt "Rietzneudorf" sollte es "Rietzneuendorf" heißen. Vgl. Gemeindeverzeichnis Deutschland 1900: Landkreis Luckau und verwaltungsgeschichte.de: Landkreis Luckau und die offizielle Internetseite. --Ephraim33 (talk) 15:06, 2 February 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Fehler im Originaltitel müssen hingegen unberichtigt übernommen werden. Bundesarchiv-B6 (talk) 11:08, 13 July 2009 (UTC)

5. Februar

File:Bundesarchiv DVM 10 Bild-23-61-82, Panzerkreuzer "SMS Gneisenau".jpg

Laut dieser Analyse ist das abgebildete Schiff nicht die de:SMS Gneisenau (1908), sondern die de:SMS Yorck. --Felix ^Talk! 17:53, 5 February 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:22, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-528-2374-30, Flugzeuge Junkers Ju 88 über Kreta.jpg

bei der Insel handelt es sich wahrscheinlich um Astypalea [1]. Ursprünglich stand in der übernommenen Beschreibung, dass es sich um Kreta handelt. Im Bundesarchiv steht allerdings die richtige Ortsangabe, die Daten wurden also anscheinend falsch übernommen oder inzwischen im Bundesarchiv geändert. -- Gorgo (talk) 20:12, 5 February 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:22, 13 July 2009 (UTC)

6. Februar

File:Bundesarchiv Bild 183-J19893, Russland, Cholm russischer Beutepanzer.jpg

Die ergänzte Bildbeschreibung nach Beiträgen von Memnon335bc ([2], [3]): Bild frühestens am 4. Mai, nicht 21. März entstanden.--D.W. (talk) 15:48, 6 February 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:25, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-154-1964-28, Russland, russischer Panzer.jpg

Kein ISU-152 sondern ein SU-152. Außerdem befanden sich die ISU-152 im August 1943 noch im Prototypenstadium.--D.W. (talk) 15:48, 6 February 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:25, 13 July 2009 (UTC)

7. Februar

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F080599-0026, Bundesverfassungsgericht, Richter Ernst Kruis.jpg

Bildtitel ist falsch die Person heißt Konrad Kruis wie auch im Text dargestellt .--Flo Beck (talk) 02:37, 7 February 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:28, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 146-2005-0015, Flugzeugbau, Arbeit an Flugmotoren.jpg.

After a comparative analysis with other photos, and after discussion in the discussion of the it:Discussioni progetto:Aviazione‎ (draft aviation) are quite certain of its attribution to the de:Junkers Ju 211 aircraft engine.--Threecharlie (talk) 20:35, 7 February 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have changed it already in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:28, 13 July 2009 (UTC)

12. Februar

File:Bundesarchiv Bild 102-00805, Wien, Februarkämpfe, Bundesheer.jpg

Ich trage mal nach, was eine IP eben auf der de-Diskussionsseite hinterlassen hat: „Das Bild wurde vor keinem Bahnhof gemacht! Im Hintergrund deutet "Cafe Heinrichhof" darauf hin, dass das Foto ebenfalls vor der Oper geschossen wurde 84.113.1.151 12:39, 12. Feb. 2009 (CET)“ Viele Grüße, —mnh·∇· 11:56, 12 February 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:31, 13 July 2009 (UTC)

13. Februar

File:Bundesarchiv Bild 183-B01718, Ausstellung "Planung und Aufbau im Osten".jpg

Der Vortragende rechts ist de:Konrad Meyer, nicht de:Erich Ehrlinger, siehe Bild und Hinweis sowie File:Bundesarchiv R 49 Bild-0023, Berlin, Ausstellung "Planung und Aufbau im Osten".jpg --Hozro (talk) 19:50, 13 February 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:37, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F008588-0009, Frankfurt-Main, Hauptbahnhof.jpg

Das Bild zeigt NICHT den Hauptbahnhof, sondern einen Blick von der Konstablerwache nach Westen in die Zeil. Links ist das Bienenkorbhaus zu sehen, in der Mitte und rechts die Kaufhäuser M.Schneider und Ammerschläger auf der Zeil. --Magadan (talk) 19:09, 14 February 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:37, 13 July 2009 (UTC)

14. Februar

File:Bundesarchiv Bild 102-05597, Wilhelmshaven, Zerstörer der Wolf-Klasse.jpg

Es handelt sich nicht um Zerstörer, sondern um vier Boote der „Raubtier-Klasse", offizielle Bezeichnung Torpedoboot 1924. Die staatl. Marinewerft hatte bereits damals den Namen „Reichsmarinewerft Wilhelmshaven" --Mib18

Erzähl keinen Quark. Die Grenzen Torpedoboot-Zerstörer sind fließend, noch dazu waren die Kisten bzgl. der nach den Verträgen zulässigen Gesamttonnagen auf die Zerstörer-Tonnage anzurechnen. War also gängig die als Zerstörer anzusprechen. Wolf-Klasse ist auch kein Fehler, Klassen kannst du immer nach dem ersten Boot benennen, nur ist das in diesem Fall weniger üblich heutzutage. Torpedoboot 1924 ist vorallem die Bezeichnung des Typentwurfs und weniger Bezeichnung der Klasse. Also keinerlei Änderungsbedarf, keine Fehler, lediglich zeitgenössische Wortwahl.--D.W. (talk) 19:56, 22 February 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 102-11704, Stapellauf des Panzerkreuzers "Deutschland".jpg

Genaues Datum ist der 19. Mai 1931. Die Angabe von Schiffstyp und Werft ist falsch - die Deutschland war ein Panzerschiff und wurde in Kiel auf der Werft „Deutsche Werke AG" gebaut (und nicht auf der Germania-Werft)--Mib18

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:46, 13 July 2009 (UTC)

15. Februar

File:Bundesarchiv Bild 101II-MN-1504-19, Hafenschutzflottille, Segelschiffe.jpg

Es handelt sich nicht um Segelschiffe, sondern um motorisierte Fischkutter, die eine Hilfsbesegelung tragen können.--KuK (talk) 12:30, 15 February 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:15, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101II-MW-6687-03, Frankreich, Inspektion frz. Feuerwehr.jpg

Der deutsche Admiral ist de:Wilhelm Marschall, zur Zeit der Aufnahme Kommandierender Admiral Frankreich.--KuK (talk) 13:18, 15 February 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:15, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv_Bild_183-R72520,_Kiel,_Novemberrevolution,_Matrosenaufstand.jpg‎

Beschreibung: Friedenskundgebung der Matrosen in Kiel; Bild 183-R72520, UBz.: Blick auf eine Friedenskundgebung der Matrosen in Kiel. Nach meinem Kenntnisstand zeigt das Foto aber mit ziemlicher Sicherheit eine Demonstration von Unter- und Deckoffizieren für die Beibehaltung ihrer Rangabzeichen vor der Marinestation Ostsee in Kiel. Ein fast identisches Foto aus dem Kieler Stadtarchiv trägt folgende Beschreibung: "Marinekundgebung in Kiel: Etwa 20.000 Unteroffiziere und Deckoffiziere veranstalten am 22. Dezember [1918] eine Protestkundgebung gegen die Forderung zur Ablegung ihrer Rangabzeichen." (Kuhl-K) --91.64.60.119 14:31, 15 February 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis! Leider ist ihre Vermutung nicht nachprüfbar, da sich das Original nicht in unseren Beständen befindet und die uns vorliegende Reproduktion sehr undeutlich ist. Da der Originaltitel des Fotos als Datum "November 1918" angibt wird die Betitelung im Hinblick auf den momentanen Kenntnisstand beibehalten. Bundesarchiv-B6 (talk) 12:15, 13 July 2009 (UTC)

17. Februar 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-M1004-0505, Quedlinburg, Münzenberg.jpg

In der Bildbeschreibung letztes Wort falsch: Quedlinbburg, richtig ist Quedlinburg. --Quedel (talk) 13:35, 17 February 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:17, 13 July 2009 (UTC)

23. Februar 2009

File:Bundesarchiv Bild 102-00189, Sachsen, Vorgehen der Reichswehr gegen Kommunisten.jpg

In der Bildbeschreibung Ortsangabe falsch: Freiburg in Sachsen, richtig ist Freiberg. --AlMa77 (talk) 19:07, 23 February 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:20, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv DVM 10 Bild-23-61-82, Panzerkreuzer "SMS Gneisenau".jpg

This photo is stated to be the armored cruiser Gneisenau, but it clearly incorrecct. The image is of either the Roon or Yorck. Compare with this photograph of Gnesienau (note the midships guns are mounted in casemates) and this photograph of Roon (note the midships guns are mounted in turrets). Parsecboy (talk) 21:53, 23 February 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have already changed it in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:20, 13 July 2009 (UTC)

24. Februar 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-69000-0001, Berlin, verhafteter Mann mit Lebensmitteln.jpg: Sehr ungalant - das ist Frieda Danick. Mutter Erde 78.51.152.94 13:42, 24 February 2009 (UTC)

Komisch, in der Bundesarchiv-Beschreibung stand auch "verhaftete Frau". Ich hab's mal entsprechend korrigiert. Der Name muss noch angepasst werden. --PaterMcFly (talk) 20:55, 3 March 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis (ungalant will das Bundesarchiv niemals sein (;-), ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 18:28, 18 May 2009 (UTC)

25. Februar 2009

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F080606-0011, Bonn, BMI, Innenminister von Uruguay.jpg

A simple misspell: The name "Antonio Marhesano" is wrong. It should say "Antonio Marchesano".--Zeroth (talk) 05:28, 25 February 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:34, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-26681-0005, Berlin, Ludwig Renn, unbekannt, Milan Kundera.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-26681-0003, Berlin, Empfang für ausländische Schriftsteller.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-26681-0007, Berlin, Milan Kundera und Kurt Barthel.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-26681-0008, Berlin, Milan Kundera und Kurt Barthel.jpg

These images do not show Milan Kundera. Most likely they show his cousin Ludvík Kundera (GND 119088584) who was in Berlin for two months in 1954.[4] Compare also these images of Milan Kundera from 1973 and 1975: [5], [6], [7], and a photo of Luvík Kundera from 1963: [8]. Descriptions and file titles need to be corrected, and the files need to be re-categorized into Category:Ludvík Kundera. Lupo 12:36, 25 February 2009 (UTC)

Aaah, gut gesehen :-). Übrigens schreibt das BA (wie im zweiten Bild) Zihni Sako grundsätzlich mit "m". Gruss Mutter Erde 78.49.91.235 14:05, 25 February 2009 (UTC)

BTW, yes, I've seen that one image of these was already mentioned above and a correction was dismissed because the original image title specified "Milan Kundera". I think there are strong indications that the original title recorded at the BA in this case is simply mistaken. I would suggest the BA contacts a Milan-Kundera-specialist (or the writer himself!) to find out whether he was in Berlin in 1954 at all. I have not found any indication supporting this. Also note that Milan Kundera was not a member of the Communist Party from 1950 to 1956. It strikes me as rather unlikely that he would have been invited at an official reception for foreign writers in Berlin (GDR) under these circumstances. Lupo 14:31, 2 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-26681-0001, Berlin, Zihmi Sako, Stephan Hermlin, Abbé Boulier.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-26681-0004, Berlin, Zihmi Sako und Stephan Hermlin.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-26881-0001, Abschiedsempfang für Zihmi Sako, Stephan Hermlin.jpg

Zihmi Sako ist sq:Zihni Sako. Mutter Erde 78.49.91.235 14:05, 25 February 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:34, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-40431-0010, Darmsdorf, Druschplatz der VdgB.jpg

Das Kaff heisst Dermsdorf, heute bei Kölleda, Thüringen. Mutter Erde 78.49.91.235 12:49, 25 February 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:34, 13 July 2009 (UTC)

28. Februar 2009

File:Bundesarchiv_Bild_102-12181,_Österreich,_Pioniere_beim_Brückenbau.jpg

Originaltitel: Pionierübungen der oesterreichischen Armee auf der Donau bei Kärnten!

Die Donau fließt nicht (und floss nie) durch Kärnten. Es könnte entweder eine Abblildung der Drau sein (dafür scheint mir der abgebildete Fluss jedoch recht breit) oder die Ortsangabe ist falsch. --89.60.236.32 14:35, 28 February 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Fehler im Originaltitel müssen hingegen unberichtigt übernommen werden. Bundesarchiv-B6 (talk) 12:37, 13 July 2009 (UTC)

März 2009

1. März 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-1990-0328-025, Dr. Christine Bergmann-Pohl.jpg

Die hier abgebildete ist zutreffend Christine Bergmann, 1990 Präsidentin der Berliner Stadtverordnetenversammlung. Sabine Bergmann-Pohl war im selben Jahr die Präsidentin der DDR-Volkskammer. Daher muß der falsche Zusatz "-Pohl" dringend gelöscht werden. --David Wintzer (talk) 17:05, 1 March 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:39, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 199-1992-088-20, Britische Königin Elisabeth II. in Brühl.jpg

von IP:Es handelt sich auf dem Bild nicht um MAX Adenauer, sondern um den ältesten Sohn des Kanzlers Konrad. Die Frau heißt Irma Dienelt-Adenauer. --Jodo (talk) 14:41, 3 March 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:39, 13 July 2009 (UTC)

3. März 2009

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F003013-0010, Berlin, Zonengrenze.jpg

Das Bild wurde nicht an der "Zonengrenze" aufgenommen, sondern in der britischen Besatzungszone. Es zeigt das Haus des Rundfunks, das zum Zeitpunkt der Aufnahme noch vom (ost-deutschen) Berliner Rundfunk genutzt wurde. Daher die Warnschilder. --Sebari (talk) 22:34, 3 March 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:42, 13 July 2009 (UTC)

4. März 2009

File:Bundesarchiv_Bild_101I-313-1004-19A,_Italien,_Panzerfahrzeug_mit_Panzerabwehrwaffen.jpg‎

Title: Italien, Panzerfahrzeug mit Panzerabwehrwaffen

Extra information: Italien.- Erbeuteter leichter italienische Panzer (?), Beladen mit Panzerfaust und Raketenpanzerbüchse ("Ofenrohr" / "Panzerschreck"); PK 699

Die Extra Information ist falsch es handelt sich bei diesem Fahrzeug um kein Italienisches Beutefahrzeug,sondern um einen erbeuteten Universal carrier (Bren Carrier)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:45, 13 July 2009 (UTC)

5. März 2009

File:Bundesarchiv B 145 Bild-P063974, Hamburg, Chilehaus und Sprinkenhof.jpg

Rechts im Bild ist nicht der Sprinkenhof zu sehen, sondern das Ballin-Haus, 1938 in „Meßberghof“ umbenannt. Hier müsste also auch der Dateiname geändert werden.--Lumu (talk) 13:51, 5 March 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:49, 13 July 2009 (UTC)

7. März 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-L0207-0022, Chemnitz, Blick in Wohnzimmer, Familienszene.jpg

Das Bild hat einen falschen Namen: Nach der Originalbeschreibung handelt es sich um eine Zwickauer Familie es ist nur von Bez. Karl-Marx-Stadt zu lesen. Auch das erwähnte RAW "7. Oktober" befand sich in Zwickau. --Groupsixty (talk) 17:16, 7 March 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:51, 13 July 2009 (UTC)

10. März 2009

Hallo Leute! Diese 14 Bilder sind falsch beschriftet und falsch benannt: Laut Namen und Bildbeschreibung würde es sich um den Besuch der Kirmes Pützchens Markt in Sankt Augustin handeln. Tatsächlich findet diese Kirmes jährlich in Pützchen statt, einem Teil Bonns. Bonn grenzt zwar an Sankt Augustin, zu Sankt Augustin gehören tut Bonn aber nicht. MfG Stefan Knauf (talk) 16:39, 10 March 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:55, 13 July 2009 (UTC)

12. März 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-L0804-0003, Leipzig, Bauarbeiter mauernd.jpg

Im Beschreibungstext wird von Hochburger Einwohnern (Kreis Wurzen) geschrieben. Höchstwahrscheinlich ist Hohburg gemeint. Wenn dem so ist, ist der Dateiname falsch, in dem Leipzig steht. --Groupsixty (talk) 19:56, 12 March 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:58, 13 July 2009 (UTC)

15. März 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-1982-0427-020, Oschatz, Reparatur eines Schleppers.jpg

This tractor looks rather post-war, not 1932. pibwl (talk) 00:08, 15 March 2009 (UTC)

Your comment is correct. This photo was taken in the former (post war) GDR. According to a German comment on the page the earliest date is 1968.--KuK (talk) 18:59, 28 March 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have changed it already in our data base.! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:29, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-C0712-0002-008, Karlsbad, Filmfestival, Beyer, Bodenstein, Lesser, Simenow, Witt.jpg

Christine Lesser = Christine Laszar . Mutter Erde 92.227.83.65 08:48, 15 March 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:29, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 102-13334, Fritz Kampers, Paul Westermeyer, Paul Graetz.jpg

Von IP:Auf diesem Bild sind Paul Westermeier, Fritz Kampers und Paul Grätz nicht abgebildet. Die dritte Person von links ist der Schauspieler Wilhelm Bendow, die anderen Personen dürften Hotelpersonal oder Komparsen, aber keine bekannten Schauspieler sein. --Jodo (talk) 01:58, 16 March 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, unseres Erachtens stimmt die Zuordnung der Namen im Originaltitel aber mit den abgebildeten Personen überein (siehe http://film.virtual-history.com/person.php?personid=285, http://film.virtual-history.com/person.php?personid=728 und http://film.virtual-history.com/person.php?personid=885)! Welche stichhaltigen Argumente oder Bildvergleiche sprechen dagegen? Bundesarchiv-B6 (talk) 13:29, 13 July 2009 (UTC)

18. März 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-B0709-0004-003, Oberstes Gericht, Globke-Prozess, Öestmir Amort.jpg

Die BA-Software kann anscheinend den tschechischen Buchstaben Č nicht richtig deuten. Čestmír Amort heisst er. Das tschechische í ist übrigens auch ein anderer Buchstabe. Mutter Erde 92.230.225.44 10:38, 18 March 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:52, 13 July 2009 (UTC)

19. März 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-B0708-0014-010, Oberstes Gericht, Globke-Prozess, Pitt.jpg

Pitt = Pritt. Mutter Erde 78.52.38.154 11:26, 19 March 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:53, 13 July 2009 (UTC)

21. März 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-M0105-0314, Bauten, Stadtansicht, Spree, Alte Wasserkunst.jpg

Die Stadt heißt Bautzen. Fehler im Dateinamen und im Titel (in Beschreibung richtig geschrieben). --Groupsixty (talk) 18:11, 21 March 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:56, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-I0630-0015-001, Rostock, Überseehafen, Verladearbeiter, Gabelstapler, Güterwaggons.jpg: Is the name of the ship readable on the original fotograph? --Stunteltje (talk) 20:06, 21 March 2009 (UTC)

- Quedlinburg. Tekstman (talk) 10:34, 28 March 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have added it already in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:56, 13 July 2009 (UTC)

23. März 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-1988-1012-054, 1. FC Union Berlin - HFC Chemie 1-2.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-1988-0319-022, 1. FC Union Berlin - FC Carl Zeiss Jena 2-1.jpg

Der Spieler heißt „René Adamczewski“ und nicht „Rene Adamezewski“ bzw. „René Adamozewski“. Raymond ^Disc. 11:52, 23 March 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:01, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F028459-0019, Robert-Schumann-Preis, Verleihung an Walter Hallstein.jpg

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F028459-0004, Robert-Schumann-Preis, Verleihung an Walter Hallstein.jpg

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F028459-0007, Robert-Schumann-Preis, Verleihung an Walter Hallstein.jpg

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F028459-0014, Robert-Schumann-Preis, Verleihung an Walter Hallstein.jpg

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F028459-0016, Robert-Schumann-Preis, Verleihung an Walter Hallstein.jpg

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F028459-0024, Robert-Schumann-Preis, Verleihung an Walter Hallstein.jpg

Hallstein erhielt den Robert-Schuman-Preis, nicht Schumann. --Mai-Sachme (talk) 18:39, 23 March 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:02, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-U0514-0020, Berlin, Kollwitzplatz.jpg

„Fröhlich tummeln“ statt „Frühlich rummeln“ ----Mazbln (talk) 14:57, 24 March 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:01, 13 July 2009 (UTC)

25. März 2009

File:Bundesarchiv_N_1603_Bild-322,_Rom,_Kolosseum.jpg

Die Aufnahme kommt nicht aus Rom, sondern aus die heutige Stadt Pula (Kroatien), damals Pola (Italien).--Friedrichstrasse (talk) 10:05, 25 March 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv_Bild_102-12689,_Mailand,_Signallampen_im_Straßenverkehr.jpg

Der Datum 1931 ist falsch. Bereits 1926 wurden die Gleise auf dem Domplatz demontiert. Das Bild ist ein Spiegelbild (vor den 30er führte das Verkehr in Mailand auf der linken Seite).--Friedrichstrasse (talk) 10:11, 25 March 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:16, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-1990-0303-019, FC Hansa Rostock - 1. FC Magdeburg 0-0.jpg

Der Name der Spieler schreibt sich Rainer Jarohs und vermutlich ebenfalls Jens Jarohs (letzter hat aber keinen Artikel in der WP). Raymond ^Disc. 12:23, 25 March 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-1990-0309-028, FC Rot-Weiß Erfurt - 1. FC Lok Leipzig 2-0.jpg

Der Name eines der Spieler schreibt sich Damian Halata. Raymond ^Disc. 15:11, 25 March 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:16, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 102-12817, Conrad von Borsig.jpg und File:Bundesarchiv Bild 102-12818, Ernst von Borsig.jpg

Die Personen auf den Bildern 102-12817 und 102-12818 sind falsch bezeichnet: Ernst von Borsig ist 102-12817, Conrad von Borsig ist 102-12818. Mit freundlichen Grüßen Hans-Christoph harmsen

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:16, 13 July 2009 (UTC)

26. März 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-R98680, Besprechung Himmler mit Müller, Heydrich, Nebe, Huber.jpg

Bei Bei "SS-Obersturmabannführer Huber" handelt es sich um de:Franz Josef Huber, Leiter der Gestapo-Leitstelle Wien. --80.109.37.182 16:18, 26 March 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:24, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-30621-0005, VIII. Friedensfahrt, Grenzüberfahrt.jpg und

File:Bundesarchiv Bild 183-31051-0009, VIII. Friedensfahrt, Grenzüberfahrt.jpg sind identisch. Tekstman (talk) 19:22, 28 March 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, das Bild mit der Nummer Bild 183-31051-0009 wurde gelöscht! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:24, 13 July 2009 (UTC)

29. März 2009

File:Bundesarchiv Bild 102-11769, Wilhelmshafen, Ehrung der Skagerrak-Gefallenen.jpg: Die Stadt heißt immer noch Wilhelmshaven, nicht Wilhelmshafen.--KuK (talk) 16:34, 29 March 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 18:30, 18 May 2009 (UTC)

April 2009

1. April 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-1990-0915-018, FC Dynamo Dresden - Chemnitzer FC 1-1.jpg

Korrekter Name: Torsten Bittermann mit zwei t. Raymond ^Disc. 11:16, 1 April 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-1990-0929-013, FC Rot-Weiß Erfurt - FC Energie Cottbus 3-1.jpg

Korrekter Name: Armin Romstedt. Raymond

Vollständiger Name des anderen Spielers: Antonio Ananiew. Raymond ^Disc. 14:21, 1 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:35, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-76093-0003, LPG Schenkendorf, Blick in eine Kinderkrippe.jpg

Datum kann nicht stimmen. --тнояsтеn ⇔ 19:05, 1 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, doch gibt es vielfach Fotos, die vorab herausgegeben worden sind. Das Datum November 1960 ist also korrekt! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:35, 13 July 2009 (UTC)

2. April 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-57000-0669, Berlin, V. SED-Parteitag, 6.Tag.jpg

Den Chinesen hab ich und auch den Finnen, aber Friedrich Ebert (junior) kann ich nicht zuordnen. Mutter Erde 78.48.9.23 19:33, 2 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:41, 13 July 2009 (UTC)

Hab gerade den richtigen Linksaußen entdeckt. Es ist Heinrich Rau File:Bundesarchiv Bild 183-57000-0177, Berlin, V. SED-Parteitag, 2.Tag.jpg. Gruss Mutter Erde 79.194.89.89 14:43, 13 July 2009 (UTC)

5. April 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-12425-0023, Berlin, 13. und 14. Volkskammersitzung.jpg

Der Abgeordnete heißt Richard Goschütz, nicht Gorschütz. --Jcornelius (talk) 18:21, 5 April 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-12425-0024, Berlin, 13. und 14. Volkskammersitzung.jpg

Der Abgeordnete heißt Kurt Vieweg, nicht Viebig. --Jcornelius (talk) 18:21, 5 April 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-12425-0029, Berlin, 13. und 14. Volkskammersitzung.jpg

Der Abgeordnete heißt Heinrich Homann, ohne zweites h. --Jcornelius (talk) 18:40, 5 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:57, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv_B_145_Bild-F051656-1395,_Schloss_Versailles,_Sitzungssaal.jpg

This is probably Le salon de l'horloge at Quai d'Orsay in Paris, not at Versailles. [9][10] - Ssolbergj (talk) 21:51, 5 April 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have changed it already in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:57, 13 July 2009 (UTC)

6. April 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-1984-1130-038, Berlin, 10. Volkskammertagung.jpg

Der Abgeordnete heißt Hermann Kalb, nicht Kolb --Jcornelius (talk) 15:08, 6 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:00, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-24278-0003, Berlin, Bau Karl-Marx-Allee, Strausberger Platz.jpg

In der Bildbeschreibung: Es heißt Strausberger Platz, nicht Strausbergerplatz. --Jcornelius (talk) 16:26, 6 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, aber Fehler im Originaltitel müssen unberichtigt übernommen werden! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:00, 13 July 2009 (UTC)

8. April 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-36370-0002, Berlin, Schmöckewitz, Wald, Winter.jpg

Es heißt Schmöckwitz, ohne zusätzlichem e. --Jcornelius (talk) 13:00, 8 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:02, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-36370-0001, Berlin, Jannowitzbrücke, Lastkahn, Winter.jpg

Der Bildbeschreibung könnte man entnehmen, dass die Jannowitzbrücke zu sehen ist. Dem ist jedoch nicht ganz so: Der Fotograf steht zwar auf der Jannowitzbrücke, zu sehen ist aber die später abgerissene Waisenbrücke. Es wäre gut, dies in der Bildbeschreibung zu ergänzen. --Jcornelius (talk) 13:06, 8 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:02, 13 July 2009 (UTC)

9. April 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-43934-0001, Berlin, Möbelfabrik, Kontrolle.jpg

Korrektur für die Bildbeschreibung: Es heit Kadiner Straße, nicht Kadinerstraße. --Jcornelius (talk) 00:57, 9 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, aber Fehler im Originaltitel müssen unberichtigt übernommen werden! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:06, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 102-12181, Österreich, Pioniere beim Brückenbau.jpg

Korrektur der Bildbeschreibung: Die Donau glaub ich sofort, die schaut so aus. Nur Kärnten glaub ich nicht. Da ist eine Wasserscheide dazwischen. :-) --Fg68at de:Disk 07:18, 9 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:06, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-46321-0001, Berlin, Schönberger Allee, Kino "Colosseum".jpg

Die Straße heißt Schönhauser Allee, nicht Schönberger Allee --Jcornelius (talk) 10:54, 9 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Fehler im Originaltitel müssen hingegen unberichtigt übernommen werden! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:06, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-1990-1110-017, 1. FC Lok Leipzig - FC Energie Cottbus 3-1.jpg

Korrekter Name: Antonio Ananiew. Raymond ^Disc. 12:44, 9 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:06, 13 July 2009 (UTC)

10. April 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-1987-0310-032, Berlin, Mühlendamm, Litfassäule, Fernsehturm, Rotesrathaus, Nikolaikirche.jpg

In der Beschreibung steht Rotesrathaus, d.h. natürlich Rotes Rathaus. --Jcornelius (talk) 12:15, 10 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:10, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-56310-0001, Berlin, Schönberger Allee, Kino "Colosseum".jpg

Auch hier heißt es bitte Schönhauser Allee und nicht Schönberger Allee. --Jcornelius (talk) 13:16, 10 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Fehler im Originaltitel müssen hingegen unberichtigt übernommen werden. Bundesarchiv-B6 (talk) 15:10, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-D0218-007-013, Thüringen, Grenzstreife der DDR in Wintertarnanzügen.jpg

Die in der Beschreibung genannte Burg Hahnstein ist die Burg Hanstein. --Mazbln (talk) 16:31, 10 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:10, 13 July 2009 (UTC)

11. April 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-1987-0512-034, Gera, Friedensfahrt, Fahrerfeld, Zuschauer.jpg

Jean Francois Lafille = Jean-François Laffillée. Tekstman (talk) 10:51, 11 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Fehler im Originaltitel müssen hingegen unberichtigt übernommen werden. Bundesarchiv-B6 (talk) 15:28, 13 July 2009 (UTC)

12. April 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-31051-0001, VIII. Friedensfahrt, M. van der Daele.jpg

M. van der Daele = Maurice Van Den Daele. Tekstman (talk) 06:20, 12 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:30, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv_Bild_102-13720,_Cowes_Week_Regatta,_Yacht_"Brittania".jpg

misspelling: the title should read "Britannia" with one 't' and two 'n's as per the wikipedia article Nuttyrave (talk) 14:43, 12 April 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have changed it already in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:35, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F079096-0005, Göttingen, Universitätsbibliothek.jpg

Dargestellt ist nicht die Universitätsbibliothek, sondern die Bibliothek im Juridicum am Platz der Göttinger Sieben; Titel sollte daher lauten: "Student in der Bibliothek des Juridicums der Universität Göttingen." Longbow4u (talk) 15:53, 13 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:35, 13 July 2009 (UTC)

15. April 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-57522-0001, Leune-Werke, Chemiekonferenz.jpg

Der Ort heißt Leuna ist in der Bildbeschreibung und in der Ortskategorie falsch. Hadhuey (talk) 07:22, 15 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:46, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-U1212-0051, Sabine Becker, Karin Kanis, Sylvia Albrecht.jpg

siehe Bildbeschreibungsseite --Jodo (talk) 12:40, 15 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, die Personenbeschreibung ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Fehler im Originaltitel müssen hingegen unberichtigt übernommen werden. Eine Korrektur des Datums ist allerdings nicht nötig, da die DDR-Meisterschaften 1980 im Dezember 1979 ausgetragen wurden (siehe http://de.wikipedia.org/wiki/Sabine_Becker). Bundesarchiv-B6 (talk) 15:46, 13 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 102-05597, Wilhelmshaven, Zerstörer der Wolf-Klasse.jpg

Es gab keine Zerstörer der Wolf-Klasse, das waren Torpedoboote --95.88.48.171 09:03, 16 April 2009 (UTC)

Schaust du oben beim 14. Februar, das ist kein Fehler.--D.W. (talk) 12:50, 16 April 2009 (UTC)

17. April 2009

File:Bundesarchiv Bild 102-10524, Alexander Aljechin.jpg

Der Dateiname stimmt, aber in der Beschreibung heißt es "Alechin" statt korrekterweise "Aljechin. Kann man sowas selbst verbessern, oder geht das wegen der Lizenz oder so nicht? SteMicha (talk) 15:36, 17 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, aber Fehler im Originaltitel müssen unberichtigt übernommen werden! Bundesarchiv-B6 (talk) 09:37, 15 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-26465-0001, Bezirk Magdeburg, Konferenz der Wählervertretungen.jpg

Die Hermann-Gieseler-Halle in der Beschreibung ist falsch geschrieben. Hadhuey (talk) 20:22, 17 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 09:37, 15 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-66606-0005, Berlin, Kochhann Straße, Neubauten, Wohnblocks.jpg

a) heißt es Kochhannstraße und b) liegt diese im damaligen Stadtbezirk Friedrichshain und nicht, wie angegeben, Prenzlauer Berg. --Jcornelius (talk) 21:16, 17 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 09:37, 15 July 2009 (UTC)

Category:Images from the German Federal Archive, location Schiffhebewerk Rothensee

Die Anlage heißt Schiffshebewerk Rothensee. Ist auch in sämtlichen dort enhaltenen Bildern falsch geschrieben Hadhuey (talk) 21:35, 17 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 09:37, 15 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-1990-0309-337, Prof. Dr. Arno Dittmer, F.D.P.jpg

Der Mann heißt Anno, nicht Arno. --AndreasPraefcke (talk) 20:49, 19 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 09:37, 15 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 146-1976-007-32, Champagne, russische Soldaten mit Gasmaske.jpg

verdacht auf Fehler, mir ist bis jetzt noch keine Quelle untergekommen, nach der sich russische Soldaten regulär in der Champagne 1916 aufhielten. Bitte prüfen, --92.117.215.93 06:32, 22 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, aber russische Soldaten kämpften während des 1. Weltkrieges an der Westfront. So wurde die erste russische Brigade am 12.12.1916 nach Frankreich entsandt und dem französischen Oberkommando zur Verfügung gestellt! Bundesarchiv-B6 (talk) 09:37, 15 July 2009 (UTC)

22. April 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-78663-0001, Berlin, Klement-Gottwald-Straße, Abend.jpg

Die Straße hieß „Klement-Gottwald-Allee“. --Jcornelius (talk) 20:24, 22 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 09:44, 15 July 2009 (UTC)

25. April 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-1982-0316-040, Berlin, Besuch Lafontaine bei Honecker.jpg

In der Bildbeschreibung sollte es "Norbert Engel" statt "Nobert Engel" heißen. -- kh80 (talk) 04:50, 25 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:21, 15 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 196-04773, Kemken.jpg

Titel und Bildbeschreibung falsch. Richtig: Kempen. Siehe Bildaufschrift rechts oben --El-Bardo (talk) 14:56, 25 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:21, 15 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 196-04760, Kaiserwaldau.jpg

Titel und Bildbeschreibung falsch. Richtig: Kaiserswaldau. Siehe Bildaufschrift --El-Bardo (talk) 15:08, 25 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:21, 15 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv B 145 Bild-P090383, Leverkusen, Bayer Werk.jpg

In der Quelle ist 1965 angegeben. Offensichtlich ist Sommer. Da aber die Leverkusener Brücke Anfang Juli 1965 eingeweiht wurde, kann der Bauzustand auf dem Foto nur 1964 sein. —Lantus 19:57, 25. Apr. 2009 (CEST) (kopiert von de:Datei Diskussion:Bundesarchiv B 145 Bild-P090383, Leverkusen, Bayer Werk.jpg --Jodo (talk) 18:47, 25 April 2009 (UTC))

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:21, 15 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-D0415-0007-002, Berlin, Jacobi-Straße.jpg

Die Straße heißt Jacobystraße --Jcornelius (talk) 21:41, 25 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert. Fehler im Originaltitel müssen hingegen unberichtigt übernommen werden! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:21, 15 July 2009 (UTC)

26. April 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-A0831-0003-001, Lebus, Nachtarbeit, Getreideernte.jpg

In der Bildunterschrift muss es natürlich heißen „LPG Lebus“. --Mazbln (talk) 20:53, 26 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:54, 15 July 2009 (UTC)

27. April 2009

File:Bundesarchiv N 1572 Bild-1925-084, Polarfahrt Dampfer "München", Advent-Bay.jpg

Ein Dorf namens "Advent Bay" existierte nie. Das ist Longyearbyen, das am "Advent Bay" (dem Golf dieses Namens, heute norwegisch "Adventfjorden") liegt. Ein Ort namens "Advent City" lag auf der anderen Seite des Fjordes, existierte aber 1925 bereits nicht mehr. (vgl. de:Advent Bay)--PaterMcFly (talk) 20:36, 27 April 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv N 1572 Bild-1925-080, Polarfahrt Dampfer "München", Advent-Bay.jpg

Dito, das ist der Hafen von Longyearbyen. --PaterMcFly (talk) 20:36, 27 April 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv N 1572 Bild-1925-085, Polarfahrt Dampfer "München", Advent-Bay.jpg

Dito, (Einzige) Kirche von Svalbard, stand in Longyearbyen, wurde im Zweiten Weltkrieg zerstört. --PaterMcFly (talk) 20:36, 27 April 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv N 1572 Bild-1925-083, Polarfahrt Dampfer "München"; Advent-Bay.jpg

Nur als Hinweis: Hier ist die Beschreibung korrekt, der Golf heisst (bzw. hiess zeitweise) tatsächlich so. --PaterMcFly (talk) 20:36, 27 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für die Hinweise, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:09, 15 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-E0106-0007-002, Berlin, Eidendammer Brücke.jpg

Die Brücke heißt Weidendammer Brücke , da fehlt ein W. --Jcornelius (talk) 21:08, 27 April 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-E0113-0013-001, Berlin, Weidendammbrücke, Lastkahn, Winter.jpg

Auch diese Brücke heißt Weidendammer Brücke, getrennt geschrieben ... --Jcornelius (talk) 21:10, 27 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für die Hinweise, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:09, 15 July 2009 (UTC)

28. April 2009

File:Bundesarchiv Bild 196-02465, Groß Börn.jpg

Falscher Titel, falsche Beschreibung. Richtig: Groß Born. Siehe Bildaufschrift. --El-Bardo (talk) 10:31, 28 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:16, 15 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-42762-0006, Wismut Karl-Marx-Stadt - Lok Leipzig 1-0.jpg

Tippfehler im Namen: Korrekt ist Bringfried Müller. Raymond ^Disc. 12:26, 28 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert. Fehler im Originaltitel müssen hingegen unberichtigt übernommen werden! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:16, 15 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv_Bild_183-38600-0007,_Dresden,_Technische_Hochschule.jpg

Tippfehler in Bildbeschreibung: Korrekt sind - Die Technische Hochschule Dresden - und am Zelleschen Weg

"eines der zahlreichen Institute des Mathematisch-physikalsichen Instituts am Zillischen Weg" ist der Treffts-Bau, Zellescher Weg 16--WikiAnika (talk) 21:08, 28 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert. Fehler im Originaltitel müssen hingegen unberichtigt übernommen werden! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:16, 15 July 2009 (UTC)

29. April 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-E1228-0301-001, Berlin, Park.jpg

Das ist ist nicht in irgendeinem Berliner Park, sondern im Berliner Tierpark. Lässt sich auch leicht anhand dieses Bildes feststellen. --Jcornelius (talk) 15:26, 29 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:56, 15 July 2009 (UTC)

30. April 2009

File:Bundesarchiv Bild 102-12245, August von Mackensen, Oskar von Watter.jpg

Die zweite abgebildete Person ist nicht General von Watter, sondern Generalleutnant von der Decken. Umbenennung nach File:Bundesarchiv Bild 102-12245, August von Mackensen.jpg folgt. Siehe dazu auch eine Benutzer-Diskussion in de.wp, wo Benutzer:General W darauf aufmerksam machte: [11] und die schon erfolgte Änderung beim Bundesarchiv: [12]. --Niteshift (talk) 20:46, 30 April 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:58, 15 July 2009 (UTC)

Mai 2009

2. Mai 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-13921-0001, Berlin, Sitzung CDU-Hauptvorstand.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-13921-0002, Berlin, Sitzung CDU-Hauptvorstand.jpg

Der stellv. Ministerpräsident hieß Otto Nuschke, nicht Huschke --Jcornelius (talk) 16:37, 3 May 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:01, 15 July 2009 (UTC)

5. Mai 2009

File:Bundesarchiv Bild 196-01699, Goldapp.jpg

Der Name der Ortschaft (auch der ehemalige deutsche Name) ist richtig: Goldap--El-Bardo (talk) 14:25, 5 May 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:02, 15 July 2009 (UTC)

7. Mai 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-S98556, Berlin, Weidingerstraße, Karl-Liebknecht-Haus.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-S98557, Berlin, Karl-Liebknecht-Haus der SED.jpg

Die Straße heißt Weydingerstraße, mit y. --Jcornelius (talk) 22:40, 6 May 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-S97527, Berlin, Silberbergstraße, Wohnblock.jpg

Die Straße heißt Silberberger Straße. --Jcornelius (talk) 22:42, 6 May 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für die Hinweise, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert. Fehler im Originaltitel müssen hingegen unberichtigt übernommen werden! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:06, 15 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 196-01475, Soppiechin.jpg

Richtiger Name: Soppieschin. Siehe Bildaufschrift --El-Bardo (talk) 16:07, 7 May 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:06, 15 July 2009 (UTC)

8. Mai 2009

File:Bundesarchiv Bild 196-01374, Gobra.jpg

Richtiger Name: Gohra. Siehe Bildaufschrift --El-Bardo (talk) 10:40, 8 May 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 196-01099, Altenkirchen.jpg

Richtiger Name: Altenkirch. Siehe Bildaufschrift --El-Bardo (talk) 16:48, 8 May 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für die Hinweise, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:09, 15 July 2009 (UTC)

9. Mai 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-50549-0001, Berlin, Fernheizkraftwerk Rüderdorger Straße, Kohlenverladebrücke.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-50549-0002, Berlin, Fernheizkraftwerk Rüderdorger Straße, Kohlenverladebrücke.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-50549-0003, Berlin, Fernheizkraftwerk Rüderdorger Straße, Kohleverladebrücke.jpg

Es heißt Rüdersdorfer Straße. --Jcornelius (talk) 22:56, 8 May 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:36, 15 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-K1111-0041, Berlin, Schönauer Allee, Wahlwerbung.jpg

Weder der Bildtitel (Schönauer) noch die Bildbeschreibung (Schänauer) stimmt, die Straße heißt Schönhauser Allee. --Jcornelius (talk) 23:16, 8 May 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:36, 15 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-M0417-0315-000, Berlin, Deutsche Staatsbibiliothek.jpg

Der Bildtitel stimmt nicht, es heißt Staatsbibliothek. -Jcornelius (talk) 23:19, 8 May 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:36, 15 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 196-01087, Neukühren.jpg

Der Bildtitel stimmt nicht. Richtig: Neukuhren. Siehe Bildaufschrift --El-Bardo (talk) 12:35, 9 May 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:36, 15 July 2009 (UTC)

13. Mai 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-N1209-0029, Berlin, Poliklinik Leipziger Strape.jpg

Dies muss natürlich Leipziger Straße heißen. --Jcornelius (talk) 00:44, 13 May 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:38, 15 July 2009 (UTC)

14. Mai 2009

File:Bundesarchiv Bild 146-2004-0018, Speer und Goebbels bei einer Besichtigung.jpg: Die Aufnahme entstand um 1942/43 und sicher nicht 1933. --- ghe 12:07, 14 May 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 18:32, 18 May 2009 (UTC)

21. Mai 2009

File:Bundesarchiv Bild 102-12092, England, London, Georg von Griechenland im Exil.jpg

The depicted persons are George II of Greece and Elisabeth of Romania and not Prince George of Greece and Denmark. --Lapost (talk) 11:16, 21 May 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have already changed it in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:30, 15 July 2009 (UTC)

22. Mai 2009

File:Bundesarchiv Bild 195-1011, Rheinbefliegung, Langst-Kirst.jpg

File:Bundesarchiv Bild 195-1012, Rheinbefliegung, Langst-Kirst.jpg

File:Bundesarchiv Bild 195-1013, Rheinbefliegung, Langst-Kirst.jpg

File:Bundesarchiv Bild 195-1014, Rheinbefliegung, Langst-Kirst.jpg

File:Bundesarchiv Bild 195-1015, Rheinbefliegung, Langst-Kirst.jpg

File:Bundesarchiv Bild 195-1016, Rheinbefliegung, Langst-Kirst.jpg

Falscher Name:Langst-Kierst ist ein Ortsteil von Meerbusch in Nordrhein-Westfalen --El-Bardo (talk) 10:33, 22 May 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:38, 15 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 195-1048, Rheinbefliegung, Hochemerich.jpg

File:Bundesarchiv Bild 195-1049, Rheinbefliegung, Hochemerich.jpg

File:Bundesarchiv Bild 195-1050, Rheinbefliegung, Hochemerich.jpg

File:Bundesarchiv Bild 195-1051, Rheinbefliegung, Hochemerich.jpg

File:Bundesarchiv Bild 195-1052, Rheinbefliegung, Hochemerich.jpg

File:Bundesarchiv Bild 195-1053, Rheinbefliegung, Hochemerich.jpg

File:Bundesarchiv Bild 195-1054, Rheinbefliegung, Hochemerich.jpg

File:Bundesarchiv Bild 195-1055, Rheinbefliegung, Hochemerich.jpg

Hochemmerich ist ein alter Siedlungskern der Stadt Rheinhausen, seit 1975 Duisburg-Rheinhausen--El-Bardo (talk) 16:10, 22 May 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:38, 15 July 2009 (UTC)

23. Mai 2009

File:Bundesarchiv Bild 195-1073, Rheinbefliegung, Hochhalen.jpg

File:Bundesarchiv Bild 195-1074, Rheinbefliegung, Hochhalen.jpg

File:Bundesarchiv Bild 195-1075, Rheinbefliegung, Hochhalen.jpg

File:Bundesarchiv Bild 195-1076, Rheinbefliegung, Hochhalen.jpg

File:Bundesarchiv Bild 195-1077, Rheinbefliegung, Hochhalen.jpg

File:Bundesarchiv Bild 195-1078, Rheinbefliegung, Hochhalen.jpg

File:Bundesarchiv Bild 195-1079, Rheinbefliegung, Hochhalen.jpg

File:Bundesarchiv Bild 195-1081, Rheinbefliegung, Baerl - Hochhalen.jpg

File:Bundesarchiv Bild 195-1082, Rheinbefliegung, Baerl - Hochhalen.jpg

File:Bundesarchiv Bild 195-1083, Rheinbefliegung, Baerl - Hochhalen.jpg

File:Bundesarchiv Bild 195-1084, Rheinbefliegung, Baerl - Hochhalen.jpg

Falsch: Hochhalen, Richtig: Hochheide = linksrheinischer Stadtteil von Duisburg und Teil des Stadtbezirks Homberg/Ruhrort/Baerl --El-Bardo (talk) 16:23, 23 May 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:47, 15 July 2009 (UTC)

31. Mai 2009

File:Bundesarchiv Bild 102-05603, Wilhelmshaven, Stappelauf des Zerstörers "Leopard".jpg. Zwei Fehler in der Überschrift

"Stappellauf" ist offensichtlicher Schreibfehler, korrekt: Stapellauf

OK Vielen Dank für den Hinweis, Fehler im Originaltitel müssen aber unberichtigt übernommen werden! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:41, 15 July 2009 (UTC)

Es handelt sich nicht um einen Zerstörer, sondern um ein Torpedoboot, so auch die seinerzeitige offizielle Marinebezeichnung

Die zweite Aussage trifft auch für folgende Bilder zu:

File:Bundesarchiv Bild 102-05597, Wilhelmshaven, Zerstörer der Wolf-Klasse.jpg
File:Bundesarchiv Bild 102-05598, Wilhelmshaven, Stapellauf von Zerstörern.jpg
File:Bundesarchiv Bild 102-05599, Wilhelmshaven, Stapellauf von Zerstörern.jpg
File:Bundesarchiv Bild 102-05600, Wilhelmshaven, Zerstörer "Luchs", Stapellauf.jpg
File:Bundesarchiv Bild 102-05601, Wilhelmshaven, Stapellauf von Zerstörern.jpg

Auch im Text findet sich dieser Fehler. --KuK (talk) 13:28, 31 May 2009 (UTC)

Fehler? Meine Meinung dazu habe ich schonmal am 14. Februar geäußert, siehe [13]. Wir sollten nicht zeitgenössische Ungenauigkeiten oder ähnliches krampfhaft verbessern, wenn es nichts sinnentstellenden ist..--D.W. (talk) 14:58, 31 May 2009 (UTC)

Juni 2009

3. Juni 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-32475-0014, LPG Nestlin-Ruest, Getreideernte.jpg

Gemeinde mit Ortsteil Ruest heißt nicht Nestlin, sondern Mestlin. Umbenennung in File:Bundesarchiv Bild 183-32475-0014, LPG Mestlin-Ruest, Getreideernte.jpg folgt. Bildbeschreibung enthält zahlreiche Tippfehler und mir bisher unbekannte Wortschöpfungen

File:Bundesarchiv Bild 183-32475-0015, LPG Nestlin-Ruest, Getreideernte.jpg

dito, Umbenennung in File:Bundesarchiv Bild 183-32475-0015, LPG Mestlin-Ruest, Getreideernte.jpg --Niteshift (talk) 00:38, 3 June 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für die Hinweise, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:51, 15 July 2009 (UTC)

5. Juni 2009

The Vlasov-Army (ROA) was deployed only in Autumn 1944 - in some descriptions of the pictures we find the date 1943. So, something is wrong here... These images are concerned:

File:Bundesarchiv Bild 101I-198-1394-06A, Russland, Soldat mit MP.jpg
File:Bundesarchiv Bild 101I-198-1394-08A, Russland, Soldat mit russischer MP.jpg
File:Bundesarchiv Bild 101I-198-1394-10A, Russland, Soldat mit russischer MP.jpg
File:Bundesarchiv Bild 101I-198-1394-11A, Russland, deutscher Offizier.jpg
File:Bundesarchiv Bild 146-1982-161-33, Russischer Freiwilliger der Div."Großdeutschland".jpg
File:Bundesarchiv Bild 101I-297-1704-10, Nordfrankreich, Angehörige der Wlassow-Armee.jpg
File:Bundesarchiv Bild 101I-198-1394-17A, Russland, Soldat mit russischem Gewehr.jpg
File:Bundesarchiv Bild 146-1987-070-08, Russland, Freiwillige in der Wehrmacht.jpg
File:Phroa1.gif
File:Vlasov 4.jpg
File:Vlasov03.jpg

--C.G. (talk) 20:13, 5 June 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have changed it already in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:13, 15 July 2009 (UTC)

6. Juni 2009

Bei File:Bundesarchiv Bild_183-21445-0002, Ummendorf, Futterente, Verladen.jpg sind in den letzten Sätzen: Der werktätige Einzelbauer Willi Meyer aus Ummendorf, der hier mit seiner Familie im Seelschen Bruch Futter einholt, ist einer der Bauern, die im Seelschen Bruch Ländereien haben. Meyer hat einen halben Hektar und kann nur etwas Futter ernten. Dank der großzügigen Entwässerungsmaßnahmen unserer Regierung wird sich auch sein Boden in wertvollen Ackerboden verwandeln. zwei Scan- oder Schreibfehler (hier markiert). --Purodha Blissenbach (talk) 14:03, 6 June 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:21, 15 July 2009 (UTC)

8. Juni 2009

Bei File:Bundesarchiv Bild 183-S98816, Berlin, Gedenkstätte Leonhard Euler, Behrenstraße 21.jpg ist die Inschrift der Gedenktafel falsch interpretiert worden. Euler wohnte nicht im abgebildeten Haus, sondern in einem, das früher auf demselben Grundstück stand. Das gezeigte Gebäude wurde erst 1911-1912 für den A. Schaffhausen'schen Bankverein errichtet. --Beek100 (talk) 23:52, 7 June 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:32, 15 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-S01144, Berlin, Gustav Gründgens als "Hamlet".jpg Der Herr heißt zumindest in der Wikipedia Gustaf Gründgens mit f --Jodo (talk) 18:49, 8 June 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:32, 15 July 2009 (UTC)

10. Juni 2009

Das Foto File:Bundesarchiv Bild 183-S75801, Berlin, Blick auf die zerstörte Stadt.jpg ist seitenverkehrt. Der Blick geht vom Alten Stadthaus nach Osten, also müssten Parochialstraße und Palais Podewils links der Parochialkirche liegen. Sie liegen hier aber rechts von ihr. Bei höherer Bildauflösung dürfte man an einer Werbeanschrift an einem Haus im Hintergrund die spiegelverkehrte Schrift erkennen können. --Beek100 (talk) 18:44, 10 June 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:39, 15 July 2009 (UTC)

11. Juni 2009

Bei File:Bundesarchiv Bild 183-H26569, Frankfurt-Main, Frankfurter Konferenz.jpg habe ich Zweifel am Erstellungsdatum 7. Januar 1948 und der Bildbeschreibung. Plausibler erschiene mir, dass es am 1. Juli 1948 entstanden ist, als die Militärgouverneuren tatsächlich in Frankfurt Ministerpräsidenten der Ländern die Bedingungen für die Übergabe vorlegten (de:Frankfurter Dokumente). Diese waren das Ergebnis der de:Londoner Sechsmächtekonferenz im Frühjahr 1948, da wäre eine Übergabe schon im Januar unlogisch - damals waren sich die Westalliierten noch völlig uneins. Dreher durch Übernahme 1948-07-01 von AP-Quelle? BTW: was ist eine "Separatreinigung" (Bildbeschreibung)? --Hyperdieter (talk) 13:31, 11 June 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:58, 21 July 2009 (UTC)

12. Juni 2009

Category:Images from the German Federal Archive, location Martina Steuck

Die Frau hat einen Herrn Steuk geheiratet, ist aber als de:Martina Kämpfert bekannt (de,fr). Mutter Erde 92.228.215.83 09:19, 12 June 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:03, 21 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 146-1972-039-28, Heydrich und K.-H. Frank in Prag.jpg

Links steht SS-Obersturmbannführer des SD Horst Böhme, der Befehlshaber der Sicherheitspolizei im Protektorat Böhmen und Mähren. --Pavel Baudisch, Nationalarchiv in Prag 195.113.70.77 16:08, 12 June 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:03, 21 July 2009 (UTC)

16. Juni 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-13690-0003, Industriearbeiter.jpg

Bildbeschreibung: Es ist zweifelhaft, dass 1951 der Ministerrat der DDR Leistungsprämien in DM ausbezahlt hat, Wahrscheinlich sind es Mark der DDR gewesen. --El-Bardo (talk) 10:29, 16 June 2009 (UTC)

Doch, das stimmt. Die DDR-Mark hiess eine Zeitlang DM. Mutter Erde 92.230.130.113 19:08, 17 June 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 102-00220, Büste Friedrich Eberts.jpg

The bust prortrays Friedrich Ebert. However, the appended descriptions say that Paul von Hindenburg is depcited. This should be corrected. --User:Weisbrod 16 June, 2009

OK Thank you very much for your advice, we have changed it already in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:08, 21 July 2009 (UTC)

17. Juni 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-54074-0001, Berlin, Verleihung Heinrich-Mann-Preis an Johet.jpg

= de:Herbert Jobst. Mutter Erde 92.230.130.113 19:11, 17 June 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:10, 21 July 2009 (UTC)

19. Juni 2009

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F009496-0005, Staatspräsident von Pakistan im Ruhrgebiet.jpg
File:Bundesarchiv B 145 Bild-F009496-0031, Staatspräsident von Pakistan im Ruhrgebiet.jpg
File:Bundesarchiv B 145 Bild-F009496-0001, Staatspräsident von Pakistan im Ruhrgebiet.jpg

Wrong: Zusatz: Der Staatspräsident von Pakistan, Mohammad Ayub Khan, zu Besuch in Nordrhein-Westfalen; Besichtigung Chemiewerk Scholven-Chemie AG in Gelsenkirchen-Buer Right: Zusatz: Der Staatspräsident von Pakistan, Mohammad Ayub Khan, zu Besuch in Nordrhein-Westfalen; Besichtigung Stahlwerk Henrichshütte der Ruhrstahl AG in Hattingen
--Nati aus Sythen (talk) 19:19, 19 June 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:15, 21 July 2009 (UTC)

21. Juni 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-R0116-504, Max Planck.jpg

Das bezeichnete Foto wird mit dem Jahr 1901 datiert, in dem Planck 43 Jahre alt wurde. Auf dem Foto blickt uns aber eher eine Person Ende fünfzig entgegen als ein Mittvierziger. Auch andere Fotos im Internet aus dieser Zeit, z.B. hier lassen an der richtigen Datierung zweifeln.

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:04, 21 July 2009 (UTC)

22. Juni 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-75048-0007, Jürgen Kühl, Manfred Matuschewski.jpg

Ein Jürgen Kühl ist unbekannt. Das ist Fritz Kühl. Mutter Erde 85.181.181.156 21:00, 22 June 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:07, 21 July 2009 (UTC)

26. Juni 2009

File:Bundesarchiv_Bild_101II-M2KBK-218-06,_Frankreich,_Landungsboot_im_Hafen.jpg

File:Bundesarchiv_Bild_101II-M2KBK-218-12,_Frankreich,_Landungsboot_im_Hafen.jpg

Diese beiden Bilder zeigen den Marinefähprahm F 456 im Juni 1943 in Auxerre. Dort wurde der Prahm mit einer Slipanlage aus dem Wasser auf Tieflader befördert und dann weiter über Land nach Chalon-sur-Saône transportiert.

Siehe auch: http://historisches-marinearchiv.de/marinefaehrprahm/ausgabe.php?where_value=1150

t-geronimo

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:18, 21 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F079012-0026, Berlin, Michael Jackson-Konzert, Wartende.jpg

Vielleicht mag das Bundesarchiv bei Gelegenheit ein paar Zeilen eines Haus-Anwalts zu den hier von Laien angesprochenen Problemen veröffentlichen. Das wäre schön, weil beide Themen öfter mal aufkommen. Danke 78.52.61.68 15:23, 26 June 2009 (UTC)

27. Juni 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-S0904-0121, Leipzig, Frühjahrsmesse, Freigelände, Lastkraftwagen.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-S0904-0123, Leipzig, Frühjahrsmesse, Freigelände.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-S0904-0134, Leipzig, Frühjahrsmesse, Messe-Express.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-S0904-0135, Leipzig, Frühjahrsmesse, Freigelände, Kraftfahrzeuge.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-S0906-0106, Leipzig, Frühjahrsmesse, Campingartikel.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-S0912-0020, Leipzig, Frühjahrsmesse, Textilmaschinen.jpg

Nach Datum und Text der Bildbeschreibungen handelt es sich um die Herbstmesse (nicht Frühjahrsmesse) des Jahres 1977. Die Bildnamen und die Überschriften der Bildbeschreibung sind somit falsch. --Groupsixty (talk) 16:30, 27 June 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:26, 21 July 2009 (UTC)

Juli 2009

9. Juli 2009

Bei den Bildern von Walther Dobbertin (siehe Category:Walther Dobbertin, Bild 105), sind mir 4 Dateien aufgefallen die einer anderen Sammlung angehören könnten. Ob sie umzusortieren sind weiß ich natürlich nicht, zumindest könnte aber das Datum angepasst werden da 1890 nicht möglich ist sondern nur 1903 bis 1916 lt. Wikipedia-Eintrag Dobbertins:

File:Bundesarchiv Bild 146-1986-126-19, Deutsch-Ost-Afrika, Askaris.jpg
File:Bundesarchiv Bild 146-1978-011-26, Deutsch-Ost-Afrika, Kriegsopfer.jpg
File:Bundesarchiv Bild 146-1978-011-27, Deutsch-Ost-Afrika, Schutztruppe.jpg
File:Bundesarchiv Bild 146-1982-170-03A, Deutsch-Ostafrika, Askari.jpg

Der Vollständigkeit halber: folgendes Bild hat ein zumindest mögliches Datum, ist allerdings auch von Dobbertin und könnten auch einer anderen Sammlung (Bild 105) zuzuordnen sein:

File:Bundesarchiv Bild 146-2006-0023, Deutsch-Ost-Afrika, Askari.jpg

--Martin H. (talk) 03:12, 9 July 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:32, 21 July 2009 (UTC)

10. Juli 2009

Die beiden Bilder lassen sich eindeutig zuordnen, siehe Begründung auf der jeweiligen Diskussionsseite und auch im Artikel V3.

File:Bundesarchiv Bild 146-1981-147-30A, Hochdruckpumpe V-3.jpg
File:Bundesarchiv Bild 146-1981-147-31A, Hochdruckpumpe V-3.jpg

Das „vermutlich“ in der Bild-Zusatzbeschreibung kann somit entfallen. Meiner Meinung nach müsste auch die Datierung korrigiert werden. Mit dem Bau des Testgeländes auf Wolin wurde erst Mitte 1943 begonnen, erste Schiessversuche fanden im Januar 1944 statt. Aufnahmezeitraum somit höchstwahrscheinlich 1944. -- Хрюша ^?? 06:19, 10 July 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:40, 21 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-311-0940-35, Italien, Infanterie auf Straße, Jagdpanzer Ferdinand.jpg
File:Bundesarchiv Bild 101I-313-1004-25, Italien, Panzer "Elefant".jpg

Das erste Bild zeigt ein Fahrzeug mit Bug-MG also ist es ein Elefant und kein Ferdinand. Die originalen Ferdinand hatten kein Bug-MG. Beim zweiten Bild ist die Erwähnung von "Ferdinand" im Feld "Extra information" überflüssig bzw falsch. --Denniss (talk) 10:00, 11 July 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:40, 21 July 2009 (UTC)

12. Juli

File:Bundesarchiv Bild 183-S97336, Berlin, Schriftstellerempfang bei Präsident Pieck.jpg

Falls es Sie interessiert: Das Bild beschreibt Andor Gábor (von hinten), aber zu sehen ist seine Frau, die Übersetzerin Category:Olga Halpern. Mutter Erde 79.194.89.89 11:23, 13 July 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:45, 21 July 2009 (UTC)

13 July 2009

The twelve images in Category:Motorboat races on Templiner See are probably of two races (June 1928 and May 1929). There are two images likely taken at the same time, but their descriptions include two different dates:

File:Bundesarchiv Bild 102-07847, Templiner See, Internationales Motorbootrennen.jpg (May 1929)
File:Bundesarchiv Bild 102-09943, Sir Henry Seagrave.jpg (June 1930, probably the date of publication, Segrave died in June 1930)

Anyways, if you have more of the same series to upload, I would love to categorize them. -- User:Docu at 11:40, 13 July 2009 (UTC)

The same may be true for the following two:

File:Bundesarchiv Bild 102-07852, Templiner See, Internationales Motorbootrennen.jpg (May 1929)
File:Bundesarchiv Bild 102-09944, Sir Henry Seagrave.jpg (June 1930)

BTW, Wikipedia spells his name "Henry Segrave". I added to the description of 102-07845. -- User:Docu at 11:17, 19 July 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advices, we have changed them already in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:53, 21 July 2009 (UTC)

15. Juli 2009

File:Bundesarchiv Bild 146-2006-0135, Deutsch-Südwestafrika, Hotel Stadt Windhoek.jpg

Auf Commons:Bundesarchiv/Error reports#15. Dezember schon mal gemeldet – Datum wurde von „1883“ geändert zu „1904/1915 ca.“ (siehe hier). Da sowohl Lothar von Trotha als auch Theodor Leutwein Deutsch-Südwestafrika 1905 verließen wäre eine Korrektur zu „ca. 1904/1905“ richtig. Siehe auch: Lothar von Trotha und Theodor Leutwein --Oltau (talk) 20:40, 15 July 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:08, 21 July 2009 (UTC)

16. Juli 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-75821-0003, Manfred Preußner.jpg

There appears to be a typo in the name of this German pole vaulter: it should be "Manfred Preußger", with a "g" instead of an "n" following the "ß". See also the category Manfred Preußger.

TFCforever (talk) 22:25, 16 July 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have changed it already in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:10, 21 July 2009 (UTC)

18. Juli 2009

File:Bundesarchiv Bild 101I-299-1805-10, Nordfrankreich, Panzer VI (Tiger I).jpg

Kleiner Textfehler: Panzer VI "Tiger I" mit 8,8 cm KuK L/56 -> 8,8 cm KwK L/56 wäre richtig

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:12, 21 July 2009 (UTC)

20. Juli 2009

ich wollte bei [14] eine Erwähnung mit ":de:" Link zu einer weiteren abgebildeten Person (Karl-Jesco von Puttkamer) einfügen, dies widerspricht aber natürlich dem Boxinhalt "Bundesarchiv-Beschreibung". Deshalb habe ich meine Ergänzung vorsorglich rückgängig gemacht.
Frage: Was ist für diese Fälle vorgesehen ? --Wikinaut (talk) 19:07, 20 July 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, Name wurde in der Bundesarchiv-Bilddatenbank eingefügt! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:20, 21 July 2009 (UTC)

21. Juli 2009

Bild der "Bremen"

Die Bildbeschreibung enthält einige Schreibfehler.

Statt „Damper“ besser „Dampfer“

Statt „Taen“ besser „Tagen“

Statt „Record“ besser „Rekord“

Vielleicht ist eine Änderung möglich. Mit freundlichen Grüßen --Aloiswuest (talk) 12:58, 21 July 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert. Fehler im Originaltitel müssen hingegen unberichtigt übernommen werden! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:22, 21 July 2009 (UTC)

21 July 2009

Based on Bild 102-01172 (currently mentions June 1929), it's likely that File:Bundesarchiv Bild 102-09946, Sir Henry Seagrave.jpg is from May 1929 rather than June 1930 as well (#13_July_2009). -- User:Docu at 15:47, 21 July 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have changed it already in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 08:21, 23 July 2009 (UTC)

July 23 2009

Die Datierung des Bildes Bild 137-041054 bzw. File:Bundesarchiv Bild 137-041054, Tsingtau, St. Michaels Kirche.jpg scheint mir sehr zweifelhaft, da die Kirche erst 1934 fertiggestellt wurde, siehe dazu Tsingtau-Biographien. Gerhard51 (talk) 06:18, 23 July 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 08:52, 23 July 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-72561-0008, ASK Vorwärts Berlin - Dynamo Hohenschönhausen.jpg

File:Bundesarchiv Bild 183-72561-0007, ASK Vorwärts Berlin - Dynamo Hohenschönhausen.jpg

in beiden Bildern wird die besuchte LPG falsch mit Löckwitzthal beschrieben, der richtige Name der LPG in Postlin lautete Löcknitztal nach dem Fluss Löcknitz, der zwar nicht wirklich im Tal fließt, aber wenigstens über damalige Postliner Flur. ;-) Logopin (talk) 14:40, 23 July 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:41, 4 August 2009 (UTC)

July 25 2009

This page is much too long, freezing my computer. Please divide this page into smaller pages, so that they can be more easily edited.

File:Bundesarchiv Bild 101I-300-1863-04, Riva-Bella, Waffenvorführung Panzerwerfer, Rommel.jpg and other Rommel pictures located in "Riva-Bella" are said to be on "Atlantikküste". I couldn't find any Riva-Bella on the Atlantic coast. But there is a Riva-Bella in Ouistreham. So it should be "Ärmelkanalküste", I guess. Teofilo (talk) 21:03, 25 July 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have changed it already in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:53, 4 August 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-300-1865-05, Frankreich, Rommel bei 21. Pz.Div..jpg : Das muss "Rouen" sein, nicht "Rouent". Teofilo (talk) 21:21, 25 July 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:53, 4 August 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-304-0614-15A, Italien, italienisches Sturmgeschütz Semovente.jpg

Die Bezeichnung Semovente 75/34 M 41 (?) ist falsch, der Autor war sich wohl selber nicht sicher. Das ist ein Semovente 75/18, der 75/34 hatte eine viel längere Kanone. --Denniss (talk) 22:49, 25 July 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:53, 4 August 2009 (UTC)

July 26 2009

File:Bundesarchiv Bild 146-1974-132-28A, Atlantikwall, Erwin Rommel mit Admiral Ruge.jpg

Ich kenne keine Stadt namens La Rostelle. Das muss La Rochelle sein. Teofilo (talk) 06:48, 26 July 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:59, 4 August 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 146-1971-041-10, Paris, der Kollaboration beschuldigte Französinnen.jpg

The date (June 1944) is strange. Paris was liberated in August 1944. Teofilo (talk) 13:23, 26 July 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:59, 4 August 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-297-1719-26, Im Westen, Belgien-Frankreich, Panzersperren.jpg

This picture is without location. Are you interested in knowing the location of this small town ? Teofilo (talk) 18:11, 26 July 2009 (UTC)

OK Yes of course, do you know the name of the location? Bundesarchiv-B6 (talk) 14:59, 4 August 2009 (UTC)

July 28 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-13307-0013, Berlin, Brüderstraße 9, Schlüter-Haus.jpg

Die Bildbeschreibung ist etwas missverständlich. Der Blick geht von der Neumannsgasse durch die Sperlingsgasse (bis 1931: Spreestraße) auf den Erweiterungsbau der Reichsbank (heute: Auswärtiges Amt). Das Schlüterhaus ist das linke Haus im Vordergrund, Brüderstraße 33, bis 1945 zum Warenhaus Rudolph Hertzog gehörend, nicht das Haus Brüderstraße 9 in der Bildmitte. Alle Häuser entlang Neumannsgasse und Sperlingsgasse wurden später abgerissen. Südlich (links) der beiden Gassen entstanden Neubauten, nördlich befindet sich heute die Gartenanlage des Staatsratsgebäudes. --Beek100 (talk) 16:43, 28 July 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:02, 4 August 2009 (UTC)

July 29 2009

File:Bundesarchiv Bild 101I-738-0300-15, Frankreich, Sammelstelle von Flugzeugschrott.jpg

"Inavsion" --> Invasion Teofilo (talk) 14:33, 29 July 2009 (UTC)

July 31 2009

Die Bildbeschreibung von File:Bundesarchiv Bild 102-06685, Berlin, Schloßfreiheit im Scheinwerferlicht.jpg enthält zwei Fehler. Zu sehen sind nicht Schlossfreiheit und Nationalgalerie, sondern Lustgarten und Altes Museum. --Beek100 (talk) 01:48, 31 July 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Fehler im Origianltitel müssen allerdings unberichtigt übernommen werden. Bundesarchiv-B6 (talk) 15:11, 4 August 2009 (UTC)

Banal im Text File:Bundesarchiv Bild 102-09887, Neuhöfen, Deutsch-polnische Grenze.jpg, aber Häus'chen ist Blödsinn, das ist ein Häuschen. Gerhard51 (talk) 20:27, 31 July 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:11, 4 August 2009 (UTC)

August 2009

August 04 2009

Die Bildbeschreibung von File:Bundesarchiv Bild 102-08514, Gustav Lilienthal mit Schwiegertochter.jpg enthält einen Fehler. Zu sehen ist nicht Gustav Lilienthal mit Schwiegertochter. Unser (Ur)Großvater Gustav Lilienthal hatte keine Söhne, sondern nur Töchter und daher auch keine Schwiegertochter. Um die abgebildete Dame handelt es sich vermutlich um seine Tochter Emmi, die ihn in dieser Zeit nach Aussage seiner Enkelin Rose Weiß oft auf offizielle Termine begleitete. --84.57.70.146 4 August 2009

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Fehler im Originaltitel müssen hingegen unberichtigt übernommen werden. Bundesarchiv-B6 (talk) 15:10, 20 August 2009 (UTC)

August 08 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-R63849, Walter Ohmsen.jpg : Ritterkreuzträger Obltn. (MA) Walter Ohmsen, Batt.Chef der Marineküsten-Batt. "Marcouf", erhielt das Ritterkreuz im August 1944.

I think Walter Ohmsen was awarded the June 13th, less than two days after be ordonned to escape with his valid troops the Crisbecq Battery after 5 days of a valiant defence. He was made prisoner by Americans at the end of June 1944 [15] TCY (talk) 02:16, 8 August 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have changed it already in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:25, 20 August 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 151-10-45, Volksgerichtshof, Hellmuth Stieff.jpg Die Bildbeschreibung ist eine Schande für den ehrenwerten Mann! Hier muß bitte etwas geschehen.

Zum Beispiel reicht doch als Text: "Die Aburteilung von Hellmuth Stieff am 7.8.1944 vor dem Volksgerichtshof durch Roland Freisler." Das Wort 'Verurteilung' habe ich bewußt nicht gewählt. Vielen Dank, --CWeischer (talk) 09:41, 8 August 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, aber hierbei handelt es sich um den historischen Originaltitel der Aufnahme! Korrekturen mithilfe eines neuen Archivtitels werden im Allgemeinen nur bei inhaltlichen Fehlern wie beispielsweise falschen Personennamen vorgenommen. Bundesarchiv-B6 (talk) 15:25, 20 August 2009 (UTC)

Diese Bilder sind zwar nicht hier in Verwendung, doch sie enthalten dennoch einen entscheidenden Fehler.

Hab eben auch eine E-Mail geschrieben, führe sie aber zur Sicherheit nochmals hier auf. File:B 145 Bild-F010968-0005 ; File:B 145 Bild-F010930-0007 ; File:B 145 Bild-F010794-0003 Der Ort heißt Krokau, Kreis Plön, Schleswig-Holstein. Die Aufnahmen zeigen die Mühle Krokau in den letzten Betriebsjahren. File:B 145 Bild-F010794-0003 ist außerdem spiegelverkehrt. Vielen Dank, --CWeischer (talk) 09:41, 8 August 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Fehler im Originaltitel müssen hingegen unberichtigt übernommen werden. Bundesarchiv-B6 (talk) 15:25, 20 August 2009 (UTC)

August 11 2009

Ähnlich wie am 30. Januar 2009 gemeldet (siehe oben), kann das Bild File:Bundesarchiv Bild 102-12438, Wendisches Brautpaar.jpg nicht in so großem zeitlichen Abstand aufgenommen worden sein, sondern muss zeitlich nahe an den anderen beiden Bildern fotografiert worden sein. --Ephraim33 (talk) 19:39, 11 August 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:27, 20 August 2009 (UTC)

August 14 2009

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F005906-0004, Kiel, Jachthafen.jpg ist sowohl vom Dateinamen als auch von der Bildbeschreibung her falsch:

Es handelt sich nicht um den Kieler Yachthafen 1958, der auf dem Westufer der Kieler Förde liegt.
Dieses Bild mit Blickrichtung von Westen nach Osten zeigt das Ostufer der Kieler Förde mit den Werftanlagen im Nachmittagslicht, das von Südwesten (also hier von rechts) kommt. Es ist etwa der Blick von der Anlegestelle Reventloubrücke über die Förde in die Richtung der Stadtteile Wellingdorf und Dietrichsdorf.
Links oben erkennt man zusätzlich links des letzten Kranes am Horizont den Dietrichsdorfer Wasserturm (errichtet 1905) File:Wasserturm-ddorf.jpg am heutigen Masurenring, dessen Kopf etwa in den 1980er-1990er Jahren malerisch mit maritimen Motiven auf weißem Untergrund versehen wurde. -- H.Albatros

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:30, 20 August 2009 (UTC)

August 16 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-31329-0001, Groß-Lauthen, Erfahrungsaustausch mit sowjetischen Traktoristen.jpg File:Bundesarchiv Bild 183-31329-0002, Groß-Lauthen, Erfahrungsaustausch mit sowjetischen Traktoristen.jpg File:Bundesarchiv Bild 183-31329-0003, Groß-Lauthen, Erfahrungsaustausch mit sowjetischen Traktoristen.jpg Statt Groß-Lauthen muss es Groß Leuthen heißen (mit E statt A und ohne Bindestrich: siehe: http://www.maerkische-heide.de/default.aspx?ID=38 ). --Ephraim33 (talk) 15:16, 16 August 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Fehler im Originaltitel müssen hingegen unberichtigt übernommen werden. Bundesarchiv-B6 (talk) 15:32, 20 August 2009 (UTC)

August 18 2009

File:Bundesarchiv Bild 101I-373-2623-30A, Paris, Soldat vor Eifelturm.jpg
File:Bundesarchiv Bild 183-H28708, Paris, Eifelturm, Besuch Adolf Hitler.jpg
Der Eiffelturm wurde jeweils mit nur einem f (!) geschrieben, was natürlich einen großen Lapsus darstellt...

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:35, 20 August 2009 (UTC)

August 20 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-1982-0324-011, Leipzig, Goethestraße, Universitätshochaus.jpg ist sowohl vom Dateinamen als auch von der Bildbeschreibung her falsch:
Es handelt sich um den Blick aus der Straße „Martin-Luther-Ring“, das den Vordergrund dominierende Gebäude ist das Gebäude der Deutschen Bank, links daneben (nicht mehr im Bild zu sehen) befindet sich das „Neue Rathaus“. --Lumu (talk) 10:20, 20 August 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:40, 20 August 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-1990-0901-004, Leipzig, Messe, Verkehrsstau.jpg
Das Messehaus auf der rechten Bildseite heißt richtig „Zentralmessepalast“. --Lumu (talk) 10:40, 20 August 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 15:40, 20 August 2009 (UTC)

August 21 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-K0330-0207-001, Magdeburg, Kloster Unser Lieben Frauen, Klosterkirche, Mittelschiff.jpg
Das bild wurde evtl. nicht vollständig gescannt. --Berthold Werner (talk) 18:05, 21 August 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:29, 22 October 2009 (UTC)

August 23 2009

File:Bundesarchiv_Bild_102-10004,_Auftakt_der_Aachener_Heiligtumsfahrt.jpg‎
Die Bildunterschrift ist stilistisch fragwürdig und sachlich irreführend: „..., welche während des hohen Mittelalters von dem Volke in Ihrer Wallfahrtszeit vorangetragen wurden.“ Es handelt sich bei dem dargestellten Tuch um ein sog. „Schmucktuch“, das als (schützende) Unterlage für die Präsentation der eigentlichen Stoffreliquien, der „Aachener Heiligtümer“ dient. Man müsste also z.B. besser formulieren: ... , auf denen die Stoffreliquien („Aachener Heiligtümer“) den Gläubigen präsentiert werden. --Arjeh (talk) 13:39, 23 August 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 09:45, 17 September 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv_Bild_183-E10106,_Königsberg,_27._Deutsche_Ostmesse,_Ausstellung.jpg‎
The coat of arms in the background is that of Danzig and the model is too. Marienkirche in Danzig is the church in the model. This could indicate an error but of course this could be a model of Danzig in Königsberg.

OK Yes, indeed, this is a model of Danzig at the fair in Königsberg! Bundesarchiv-B6 (talk) 09:45, 17 September 2009 (UTC)

September 2009

September 8 — 2009

File:Bundesarchiv Bild 102-06067, Oskar Hergt und Georg Freiherr von Rheinbaben.jpg

Auf dem Foto ist neben Oskar Hergt nicht Georg Freiherr von Rheinbaben sondern Werner Karl Ferdinand Freiherr von Rheinbaben abgebildet. --Sebastian Wallroth (talk) 06:38, 8 September 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:22, 17 September 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 146-2007-0141, Konstantinopel, Kaiser Wilhelm II. bei Totenehrung.jpg
von de:Datei Diskussion:Bundesarchiv Bild 146-2007-0141, Konstantinopel, Kaiser Wilhelm II. bei Totenehrung.jpg: Wenn das Bild von 1917 sein soll, kann es nicht Essad Pascha zeigen, der war seit 1913 Feind der Osmanen und Deutschen --Jodo (talk) 20:12, 11 September 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 10:22, 17 September 2009 (UTC)

September 17 — 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-42328-0019, Leipzig, "Alter Markt", Neubau.jpg

Das Foto zeigt das frühere Centrum-Warenhaus am Altmarkt von Dresden (nicht Leipzig!). Hinweis auf der Diskseite kann dann gern gelöscht werden. Hatte diese Seite erst danach entdeckt.--Lysippos (talk) 20:11, 17 September 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:57, 21 September 2009 (UTC)

September 19 — 2009

File:Bundesarchiv Bild 170-254, Potsdam, Büste Friedrich Wilhelm dem Großen.jpg

= Friedrich der Große (außerdem würde ich den Genitiv verwenden ;-) ) Mutter Erde 92.229.184.30 19:54, 19 September 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:58, 21 September 2009 (UTC)

September 21 — 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-B10919, Frankreich, Paris, festgenommene Juden im Lager.jpg

This is most probably Drancy KZ, in Cité de la Muette. (compare with File:Bundesarchiv Bild 183-S69244, Internierungslager Drancy in Frankreich.jpg ; File:Bundesarchiv Bild 183-B10917, Frankreich, Internierungslager Drancy.jpg ; File:Bundesarchiv Bild 183-S69243, Frankreich, Konzentrationslager Drancy.jpg )

OK Thank you very much for your advice, we have changed it already in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:07, 21 September 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 121-0464, Belgien, Esssensausgabe.jpg - Caserne Négrier is in Lille, France. Tekstman (talk) 21:06, 21 September 2009 (UTC)

September 28 — 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-Z0401-028, Berlin-Schönholz, Ehrenmal der Sowjet-Armee.jpg

Falscher Bild-Name. Heute ist das Denkmal übrigens vor dem Preußischer Landtag, Berlin-Mitte. Mutter Erde 85.179.168.91 18:15, 29 September 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:08, 22 October 2009 (UTC)

September 30 — 2009

Bildname jeweils falsch, statt Wittenberg muss es Wittenberge heißen. -- Niteshift (talk)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:17, 22 October 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-F0918-0201-001, KZ Treblinka, Lageplan (Zeichnung).jpg - the original description claiming bei strengster Aufsicht von Nazipolozisten mußten die Gefangenen hier arbeiten is incorrect, what I explained in more detailed way below it. Also the title from the descrpition, stating: Volksrepublik Polen can be misleading. Volksrepublik Polen didn't exist during or before WW2 and Nazi concentration camps had nothing to do with it or with Poland at all (besides their localization on occupied polish territories). Masur (talk) 18:34, 30 September 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, but the discription you mentioned ist the original text from the agency, in this case from "Zentralbild". Mistakes in that original titles of the photos have to be assumed because the texts are historical sources! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:25, 22 October 2009 (UTC)

So the description is wrong and it doesn't matter whether it is official and original texy from the agency or not. And it doesn't, definitely, base on historical sources, beacause there are no acknowledged historical sources claiming these facts. If something is wrong it should be corrected both here (Commons) and probably in the sources (agency). Here I can change it, but I didn't want to disrupt original captions, however if you won't do it - I'll. Regarding the agency, I can consider contacting Polish representatives in Germany (e.g. Polish embassy in Berlin or Polish Foreign Ministery) to trigger the reaction in the more official way, which happened more than once in past years. We should be aware that false claims about war crimes, especially Holocaust, in both our countries, is a law violation. Masur (talk) 19:32, 22 October 2009 (UTC)

October 2009

October 4 — 2009

These photos say "Minister for Trade and Industry, Marshall, New Zealand" and later "Marshall, Cedric Russel" I don't think the photos show Cedric Russell Marshall, alternate photo here, But actually show Jack Marshall, DNZB photo here Cedric Russell Marshall would only be 25 years old in 1961, wasn't a government minister until 23 years later, and his portfolios don't match. Jack Marshall was a government minister in 1961, his portfolios do match Trade and Industry, and the DNZB photo looks more similar. Benchill (talk) 02:40, 4 October 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we´ve changed it already in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:50, 22 October 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F049354-0006, Bonn, Tagung SPD-Vorstand nach Bundestagswahl.jpg

In der Reihenfolge der Personen von links nach rechts wird Wolfgang Koschnick genannt. Der Mann heißt nicht Wolfgang Koschnick, sondern Hans Koschnick.

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:50, 22 October 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-1983-0705-009, Laezen, Kindergärtnerin mit Kindern.jpg

Ortsname ist Leezen statt Laezen. -- Niteshift (talk) 07:18, 4 October 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert. Fehler im Originaltitel müssen hingegen unberichtigt übernommen werden! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:50, 22 October 2009 (UTC)

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F059645-0012, Bonn, Bundeskanzler empfängt Ministerpräsidenten.jpg

In der Beschreibung heißt es etwa: vorn links Manfred Schüler. Das ist nicht Manfred Schüler, sondern Dr. Manfred Lahnstein. -- H. Albatros 21:11, 4 October 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:50, 22 October 2009 (UTC)

October 5 — 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-1983-1118-005, Berlin, "Gespenster".jpg

The name of the actress Simone von Zglinicki is misspelled as "Zelinicki". — Cheers, JackLee ^–talk– 07:26, 6 October 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we´ve changed it already in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:54, 22 October 2009 (UTC)

October 6 — 2009

File:Bundesarchiv Bild 102-00056, Döbritz, Denkmalseinweihung.jpg

Die BA-Datenbank schreib öfter Döbritz statt Döberitz. Mehr Beispiele in Category:Truppenübungsplatz Döberitz. Mutter Erde 92.225.217.191 13:21, 6 October 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:58, 22 October 2009 (UTC)

October 7 — 2009

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F057865-0026, Bonn, Bundeskanzler empfängt Ministerpräsidenten.jpg

Die Person links von Schmidt, die erkennbar ist, ist nicht Otto Graf Lambsdorff, sondern Manfred Schüler. -- H. Albatros 21:40, 7 October 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:59, 22 October 2009 (UTC)

October 10 — 2009

File:Bundesarchiv Bild 169-0120, Russland, Kiew, Bahnhof.jpg und File:Bundesarchiv Bild 169-0122, Russland, Kiew, Bahnhof.jpg

Es ist nicht Bahnhof in Kiew, das ist aber Donezk Opernhaus — NickK (talk) 15:04, 10 October 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:04, 22 October 2009 (UTC)

October 11 — 2009

File:Bundesarchiv Bild 121-0489, Frankreich, Colmar (-), leere Straßen.jpg

Dieses Foto wurde in Strassburg (und nicht in Colmar) aufgenommen. Es zeigt die rue du Faubourg de Pierre gesehen von der Kreuzung mit dem quai Kléber und dem quai Finkmatt (auch gut zu erkennen mit Hilfe von "Google Earth Street View") — Florival_fr 20:10, 11 October 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:07, 22 October 2009 (UTC)

October 19 - 2009

Wie auch aus den Bildbeschreibungen hervorgeht, zeigen diese Fotos nicht den Europarat, sondern den Europäischen Rat.--El Duende (talk) 14:02, 19 October 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:11, 22 October 2009 (UTC)

October 25 - 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-1986-1126-307, LPG Golßen, Besuch durch KPdSU Delegation.jpg

Photo was made before Gorbachev became a leader of USSR. He's not grey-haired and hairless at this picture, I think this photo was taken about 1966 (look at the plate on top), not 1986. --Pianist (talk) 16:01, 25 October 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we have changed it already in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 16:21, 6 January 2010 (UTC)

October 29, 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-J14110, Katyn, Öffnung der Massengräber, Abschlussbericht.jpg

Laut BA-Beschreibung ist das Dr. Orsof. Er heisst Ferenc Orsós, oder auf ungarisch hu:Orsós Ferenc. Auf dieser Liste sind sie alle drauf: http://www.warsawuprising.com/doc/katyn_documents1.htm, habe sie aber noch nicht zuordnen können. Gruss Mutter Erde 78.55.248.225 17:53, 29 October 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, Ferenc Orsós wurde in der Bundesarchiv-Bilddatenbank hinzugefügt, für eine eindeutige Identifikation der anderen Personen fehlen jedoch genauere Angaben! Bundesarchiv-B6 (talk) 16:46, 6 January 2010 (UTC)

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F022280-0016, Bonn, Kanzleramt, Frau Erhard mit Afrikanerinnen.jpg

Wer von den beiden ist jetzt wohl Luise Erhard :-O

Dateiname und Bildtitel sind zumindest fraglich - ABER:

Bild gehört zu einer Serie von Bildern (Siehe Category:Luise Erhard) - ist die Kategorisierung damit richtig oder falsch?

--Teilzeittroll (talk) 21:07, 29 October 2009 (UTC)

OK Richtig, hierbei handelt es sich um eine Bilderserie, bei welcher der Fotograf für die einzelnen Motive jeweils nur diesen einen Originaltitel verfasst hat. Dieser darf aus Gründen der Authentizität nicht verändert werden! Bundesarchiv-B6 (talk) 16:46, 6 January 2010 (UTC)

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F075760-0010, Brüssel, Sitzung des Europarates.jpg

Falscher Titel und Dateiname: Das Bild betrifft den Europäischen Rat, nicht den Europarat.--Teilzeittroll (talk) 00:25, 30 October 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 16:46, 6 January 2010 (UTC)

November 2009

November 2, 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-A0814-0014-001, Nordhausen, Blick auf die Rathausstraße.jpg

Der Straßenname ist falsch angegeben. Die Straße hieß 1962 und heißt auch heute noch Rautenstraße. --Mazbln (talk) 20:28, 2 November 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:58, 7 January 2010 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 101I-557-1020-18A, Tunesien, Kriegsgefangene, Verwundete.jpg

This (and others in the series) are actually "SIDI NSIR" - site of a famous battle. The correct spelling is visible on the train station sign. (http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bundesarchiv_Bild_101I-557-1020-18A,_Tunesien,_Kriegsgefangene,_Verwundete.jpg)

OK Thank you very much for your advice, we`ve changed it already in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 11:58, 7 January 2010 (UTC)

November 7, 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-1988-0219-009, Leipzig, Messegelände, Nordeingang.jpg: Es handelt sich hier um den Südeingang des Messegeländes, Ansicht von der Richard-Lehmann-Straße/Ecke Zwickauer Straße.

--Minifahrer (talk) 22:08, 7 November 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:00, 7 January 2010 (UTC)

November 9, 2009

File:Bundesarchiv Bild 121-0474, Elsaß bei Schlettstadt, Verkehrsposten.jpg: Es handelt sich hier um eine Ansicht von Colmar, im Elsass, Ansicht von der rue Kléber an der Kreuzung mit dem boulevard du Champ de Mars und der rue Stanislas.

--Florival_fr 14:55, 9 November 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:03, 7 January 2010 (UTC)

November 12, 2009

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F002139-0001, Fulda, 7. Deutscher Katholikentag.jpg

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F002134-0002, Fulda, 7. Deutscher Katholikentag.jpg

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F002138-0004, Fulda, 7. Deutscher Katholikentag.jpg

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F002138-0011, Fulda, 7. Deutscher Katholikentag.jpg

Entsprechend den Bildbeschreibungen: 76. Dt. Katholikentag, im Titel unvollständig. --Martin H. (talk) 16:41, 12 November 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:06, 7 January 2010 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 102-06522, Magdeburg, Kirchentag, Wilhelm Marx.jpg

Das ist nicht ein/der Kirchentag, sondern der 67. Katholikentag 1928 (die Dateinamen der anderen Bilder aus dieser Serie sind eindeutiger). Mutter Erde 78.55.3.231 20:33, 12 November 2009 (UTC) (Hi Martin :-))

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:06, 7 January 2010 (UTC)

November 13, 2009

File:Bundesarchiv_B_145_Bild-F032087-0014,_Kanzleramt,_Sommerfest,_Udo_Jürgens,_cropped.jpg‎

Im Bild ebenfalls abgebildet (ggf. in Beschreibung aufnehmen): Karl Wienand (Mitte zwischen Udo Jürgens und Rut Brandt). Da das im Artikel Karl Wienand verwendete Bild eher Helmut Schmidt als Karl Wienand zeigt könnte - Rechte vorausgesetzt - eine Ausschnitvergrößerung für diesen Artikel zur Verfügung gestellt werden.

meiner ansicht nach, sieht die person zwar karl wienand ziemlich ähnlich, ist aber jemand - mir unbekanntes - anderes! dontworry (talk) 11:00, 20 November 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:09, 7 January 2010 (UTC)

November 16, 2009

File:Bundesarchiv Bild 102-08229, Reparatur des Zeppelin-Ankerschiffs "Patocka".jpg

Es handelt sich um das US-amerikanische Schiff USS Patoka (AO-9), das als Ankermastschiff für US-amerikanischen Luftschiffe diente (darunter auch den in Deutschland gebauten Zeppelin LZ 126 bekannt als ZR-3 USS Los Angeles Hadhuey (talk) 22:48, 21 November 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Fehler im Originaltitel müssen hingegen unberichtigt übernommen werden. Bundesarchiv-B6 (talk) 12:12, 7 January 2010 (UTC)

November 17, 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-R04510, Russland, Attentat auf Stolypin.jpg

Author of this photo - is Karl Bulla. See attributed archive image in the Russian State Photoarchive (CSACPPD). --Kaganer (talk) 12:54, 17 November 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we`ve changed it already in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:15, 7 January 2010 (UTC)

File:Bundesarchiv Bild 183-S53267, St. Petersburg, Newski-Prospekt.jpg

Author of this photo - is Karl Bulla. Photo taken by Summer 1901. See attributed archive image in the Russian State Photoarchive (CSACPPD). --Kaganer (talk) 13:46, 17 November 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we`ve changed it already in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:15, 7 January 2010 (UTC)

November 22, 2009

File:Bundesarchiv Bild 183-1983-0222-020, Berlin, Einbeckstraße, Altenheim, Winter.jpg

Finde keine Einbeckstraße - dafür aber eine Reinbeckstraße Mutter Erde 78.55.103.204 16:48, 22 November 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:33, 7 January 2010 (UTC)

November 23 2009

Why is there a bot User:Bundesarchiv-B6 going round reverting changes made to the images by other users? People are cropping the white stripes off the images and generally cleaning them up but this is being reverted. The images need cleaning up before they can be used while the original versions are still available on the page for anyone who wants them. There seems to be a bot for cropping them and one fro reverting changes. What is going on? The bot user page appears to say to leave problem reports here, but it is in German. Sandpiper (talk) 08:16, 23 November 2009 (UTC)

Have you an idea what an en:Original is? BA presents an authorized scan with the original description, so people can rely on a good source. That's much worthier than the stuff which little boys are presenting with their photoshop programmes. See Commons:Deletion_requests/File:Bundesarchiv_Bild_183-41636-0002,_Warschauer_Ghetto-Aufstand,_Verhaftungen.jpg. You might upload a new derivative version with a new file ame, but never overwrite an original by BA. 09:17, 23 November 2009 (UTC)

I just raised this issue on village pump. Someone there pointed out Category:Images_with_watermarks. Apparently it is policy to remove all credits from upoloaded images. What exactly is original about a caption added by the bundersarchive themselves?

There is a different but equally important issue where images need repairs. I don't see why you have a problem with people uploading cleaned up versions of the images. These headline images are used on wiki pages for the public to see. They are not an archive. That is what the bundersarchive does. Anyone who wants a copy of the original upload can still get it as the original version listed in the file history. Are you concerned that people will be getting better versions than the archive donated in the first place? Sandpiper (talk) 14:58, 23 November 2009 (UTC)

why did you link that deletion debate? The discussion there was that someone had found a better version of the image and uploaded it in place of the original from bundersarchive. I am talking about images which are derivatives of the original granted by BA. But in the example you cite, how is uploading a larger version from the original 'stuff which little boys are presenting with their photoshop programs'? The uploader didn't invent the added part of the image. Sandpiper (talk) 15:05, 23 November 2009 (UTC)

November 27 2009

File:Bundesarchiv Bild 146-1982-028-14, "Badeleben" in der Nachkriegszeit.jpg

The date seems to be off. If the image really shows the G tower of Berlin-Tiergarten, it should be between August 30st 1947 and June 1948, according to [16]. Also, other images in Category:Flakturm Tiergarten (Berlin) show the tower intact before that date and actually show the first try at demolishing it. Another explanation is that it shows one of the other Flak towers, but this is also unlikely, since the other Berlin ones are not near water and the ones in Hamburg are still standing. --Sebari (talk) 07:59, 27 November 2009 (UTC)

OK Thank you very much for your advice, we`ve changed it already in our data base! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:45, 7 January 2010 (UTC)

November 30 2009

http://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Bundesarchiv_Bild_183-1989-1202-015,_Kevelstorf,_Waffenlager.jpg Der Ortsteil heißt Kavelstorf, nicht Kevelstorf. Der Artikel zum Stichwort IMES bei wikipedia ist zwar nicht von mir, aber soweit korrekt, nur die Bildbezeichnung ist falsch. --80.171.230.191 18:50, 30 November 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 12:46, 7 January 2010 (UTC)

December 2009

December 04, 2009

File:Bundesarchiv Bild 101I-311-0940-29, Italien, bei Nettuno, Panzer IV.jpg

Image shows a Panzer III, not IV. --Denniss (talk) 20:41, 4 December 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:38, 7 January 2010 (UTC)

December 08, 2009

File:Bundesarchiv Bild 146-1997-075-36A, Halle, Wohnwagen einer Sinti und Roma-Familie.jpg

Der Bildautor ist falsch angegeben. Es handelt sich um ein Bild der Rassenhygienischen Forschungsstelle ca. 1938/40. Sollte Arnold (der die Akten teilweise besessen hat) tatsächlich dieses bild gemacht haben, wäre das eine Sensation und ein seit langen und vermutlich zu recht vergeblich gesuchter Beleg für Arnolds Tätigkeit im Rahmen von Zigeunerforschung vor 1945. --Benutzer:Elektrofisch 8 December 2009

Der Fotograf wir aber als Arnold Hermann und nicht als Hermann Arnold angegeben :-P SteMicha (talk) 14:51, 31 December 2009 (UTC)

OK Wie bereits angeführt handelt es sich bei dem Fotografen um Arnold Hermann und nicht um Hermann Arnold! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:43, 7 January 2010 (UTC)

Im gleichen Zusammenhang

File:Bundesarchiv Bild 146-1986-044-14, Berlin, Sinti und Roma.jpg

Ist es möglich von diesem Bild eine Ausschnittvergrößerung zu erhalten? Interessant sind die beiden Herren im weißen Kittel oben im Fenster und die Beschriftung der Tafeln neben der Tür. Muss nicht schön sein. Aber es könnten Nitarbeiter der Rassenhygienischen Forschungsstelle (Ritter?) sein. --Benutzer:Elektrofisch 24 December 2009

OK Setzen Sie Sich hierzu einfach mit dem Bildarchiv des Bundesarchivs in Verbindung (http://www.bild.bundesarchiv.de/)! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:43, 7 January 2010 (UTC)

December 21, 2009

File:Bundesarchiv Bild 119-04-08-09, NSDAP Ortsgruppenfeier Coburg.jpg

Das Bild wurde in der Bahnhofstraße in Sonneberg vor dem Kaufhaus Armin Steiner aufgenommen, siehe [17] S.8 --störfix (talk) 22:56, 21 December 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 13:47, 7 January 2010 (UTC)

December 26, 2009

File:Bundesarchiv B 145 Bild-F046120-0030, Koblenz, "Rittersturz-Konferenz", Teilnehmer.jpg

Lt. Bildbeschreibung soll der Mann links Fritz Ulrich sein. Das ist er bestimmt nicht, Fritz Ulrich ist der Mann mit Spitzbart und Brille im Bildmittelgrund vor dem mittleren der Fahnenmasten. Den Mann ganz links erkenne ich nicht, vermutlich gehörte er wie die anderen Abgebildeten einem der damaligen Landeskabinette an. --Rosenzweig δ 14:10, 26 December 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:12, 7 January 2010 (UTC)

December, 27, 2009

File:Bundesarchiv_Bild_102-00805,_Wien,_Februarkämpfe,_Bundesheer.jpg

Die Bildlegende lautet: "Soldaten des Bundesheeres vor dem Hauptbahnhof. " Nebst dessen, dass Wien gar nie einen Hauptbahnhof besass ist im Bild das Café Heinrichshof, welches sich im gegenüber der Staatsoper liegenden Heinrichshof (bzw. Heinrichhof) befand. Die Soldaten befinden sich also in etwa an der selben Stelle wie die Soldaten im anderen im Artikel verwendeten Bild, also unmittelbar vor der Staatsoper.

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Bundesarchiv-B6 (talk) 14:13, 7 January 2010 (UTC)

December, 29, 2009

File:Bundesarchiv_Bild_183-20674-0035,_Rostock,_Soosterstraße,_Wohnblocks.jpg

Die Bildlegende lautet: „[...] UBz: Werftarbeiterwohnungen in der Soosterstraße, erbaut 1952.“ Der Straßenname lautet richtig „Soester Straße“ (Blickrichtung ist WNW). -- mc005 (talk) 21:45, 29 December 2009 (UTC)

OK Vielen Dank für den Hinweis, ist in der Bundesarchiv-Bilddatenbank geändert! Fehler im Originaltitel müssen hingegen unberichtigt übernommen werden. Bundesarchiv-B6 (talk) 14:16, 7 January 2010 (UTC)