ne
Multilingüe
modificaSímbol
modificane
Català
modificaPronom
modificane (plena, reduïda 'n, reforçada en, elidida n')
- Forma plena del pronom personal adverbial en.
Relacionats
modificaPronoms personals
Nombre | Persona | Forts | Febles | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Reforçada | Elidida | Plena 1 | Reduïda | ||||
Singular | Primera | Nominatiu | jo | em | m' | -me | 'm |
No nominatiu | mi 2 | ||||||
Majestàtic | nós 3 | ||||||
Segona | tu | et | t' | -te | 't | ||
De cortesia | vós 4 | ||||||
Formal | vostè 5 | ||||||
Tercera | Masculí | ell | el | l' | -lo | 'l | |
Femení | ella | la | -la | ||||
Datiu 6 | li | -li | |||||
Plural | Primera | nosaltres | ens | -nos | 'ns | ||
Segona | vosaltres | us | -vos | -us 7 | |||
Formal | vostès 8 | ||||||
Tercera | Masculí | ells | els | -los | 'ls | ||
Femení | elles | les | -les | ||||
Datiu 6 | els | -los | 'ls | ||||
Invariable | Tercera | Reflexiu | si | es | s' | -se | 's |
Neutre | ho | -ho | |||||
Adverbial | hi | -hi | |||||
en | n' | -ne | 'n | ||||
1) També usat com a proclític en alguns parlars. 2) Usat després de preposicions. 3) Concorda amb la primera personal del plural. 4) Concorda amb la segona personal del plural. |
5) Concorda amb la tercera personal del singular. 6) Amb complement indirecte, al contrari de l'acusatiu amb complement directe. 7) Darrera vocal excepte u, és asil·làbica /ws/. 8) Concorda amb la tercera personal del plural. |
Posposat | Anteposat | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Reflexiu | 2a persona | 1a persona | 3a persona | Adverbials | ||||||||
Datiu | Acusatiu | |||||||||||
es+en | et+en | us+en | em+en | ens+en | li+en | els+en | el+en | els+en | la+en | les+en | en+hi | |
Proclític | se'n | te'n | us en | me'n | ens en | li'n | els en | l'en | els en | la'n | les en | n'hi |
se n' | te n' | us n' | me n' | ens n' | li n' | els n' | el n' | els n' | la n' | les n' | ||
Enclític | -se'n | -te'n | -vos-en | -me'n | -nos-en | -li'n | -los-en | -l'en | -los-en | -la'n | -les-en | -n'hi |
-us-en | 'ns-en | 'ls-en | 'ls-en |
Miscel·lània
modifica- Anagrama: en (alfagrama)
Català antic
modifica- Etimologia: Del llatí nec.
Conjunció
modificane
Vegeu també
modificaCastellà
modificaConjunció
modificane
Adverbi
modificane
- (Cuba, festiu) no
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: 1
- Anagrama: en (alfagrama)
Vegeu també
modificaFinès
modificaPronom
modificane (genitiu niiden, partitiu niitä)
- (anafòric) nominatiu plural de se: ells, elles, aquests, aquestes
- (col·loquial) nominatiu plural de se: ells, elles
Relacionats
modificaVegeu també
modifica- Per a més informació vegeu l'entrada al Kielitoimiston sanakirja sobre ne
Francès mitjà
modifica- Etimologia: Del llatí nec.
Conjunció
modificane
- ni
- «Les aulx se sèment durant tout tout l'hyver, n'estant la terre ne gelée ne trop humide» (de Serres, Olivier. Le Théâtre d'Agriculture et Mesnage des Champs, 1996. París: Actes Sud, 1600, 748. ISBN 978-2-7427-0952-5.)
- (afegiu la traducció en català)
Italià
modificaAdverbi
modificane
- des d'allà, hi
- Ne uscirono tre. ― N'hi van sortir tres.
Pronom
modificane
Llatí
modificaAdverbi
modificane
- afirmació rotunda
- Edepol ne ego vivo miser.
- Veritablement, segons Pollux, jo visc miserablement.
- no, com a suposició
- Ne sit summum malum dolor, malum certe est.
- Donem per fet que el dolor no sigui el mal suprem, això no fa que no sigui un mal.
- no
- Consilium quod non est honestum ne utile est quidem.
- Un consell que no és honest tampoc és útil.
Compostos i expressions
modifica- ne quidem: ni tan sols
Antònims
modificaConjunció
modificane
- que ... no
- Vereor, ne videatur oratio mea stulta.
- Tinc por que la meva oració no sembli estúpida.
Occità
modifica- Pronúncia(i): /ˈne/
Pronom
modificane (plena, elidida n', reduïda [gascó] 'n, reforçada [aranès] en)
Conjunció
modificane