বিপর্যয়ের সম্মুখীন বিশ্ব ঐতিহ্যের তালিকা
 | এই নিবন্ধটি ইংরেজি থেকে বাংলায় অনুবাদ করা প্রয়োজন। এই নিবন্ধটি ইংরেজি ভাষায় লেখা হয়েছে। নিবন্ধটি যদি ইংরেজি ভাষার ব্যবহারকারীদের উদ্দেশ্যে লেখা হয়ে থাকে তবে, অনুগ্রহ করে নিবন্ধটি ঐ নির্দিষ্ট ভাষার উইকিপিডিয়াতে তৈরি করুন। অন্যান্য ভাষার উইকিপিডিয়ার তালিকা দেখুন এখানে। এই নিবন্ধটি পড়ার জন্য আপনি গুগল অনুবাদ ব্যবহার করতে পারেন। কিন্তু এ ধরনের স্বয়ংক্রিয় সরঞ্জাম দ্বারা অনুবাদকৃত লেখা উইকিপিডিয়াতে সংযোজন করবেন না, কারণ সাধারণত এই সরঞ্জামগুলোর অনুবাদ মানসম্পন্ন হয় না। |
বিপর্যয়ের সম্মুখীন বিশ্ব ঐতিহ্যের তালিকাবিপর্যয়ের সম্মুখীন বিশ্ব ঐতিহ্যের তালিকা , বিশ্ব ঐতিহ্য সম্মেলনের প্রবন্ধ ১১.৪ অনুযায়ী বিশ্ব ঐতিহ্য কমিটির মাধ্যমে জাতিসংঘের শিক্ষা, বিজ্ঞান,সাংস্কৃতিক সংগঠন (ইউনেস্কো) করা হয়[Nd ১]।এটি ১৯৭২ সালে বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলি নামকরণ এবং পরিচালনা করার জন্য।তালিকার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত স্থান গুলি সংরক্ষণ করার জন্য সাহায্য চাওয়া হয়[১]।
| Name | Image | Location | Criteria | Area
ha (acre) |
Year (WHS) | Endangered | Reason | Refs |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| আবু মেনা | 
|
আবুসির,
মিশর 30°50′30″N29°39′50″E |
Cultural:
(iv) |
182 (450) | 1979 | 2001– | ||
| Air and Ténéré Natural Reserves | আর্লিট বিভাগ, নাইজার 18 ° 17 'এন 8 ° 0'ই | Natural:
(vii), (ix), (x) |
7,736,000 (19,120,000) | 1991 | 1992– | |||
| আলেপ্পোর প্রাচীন শহর | আলেপ্পো গভর্নোরেট, সিরিয়া
36 ° 14'0 "N37 ° 10'0" ই |
Cultural:
(iii)(iv) |
350 (860) | 1986 | 2013– | এই অঞ্চলে সামরিক দ্বন্দ্ব এবং নাগরিক অশান্তি পাশাপাশি বন্যপ্রাণী জনসংখ্যা হ্রাস এবং গাছপালার আচ্ছাদন অবক্ষয় সিরিয়ার গৃহযুদ্ধ বর্তমানে সরকার দ্বারা পরিচালিত। বোমা হামলা সাইট হুমকি অব্যাহত। | ||
| বসরার প্রাচীন শহর | দারা গভর্নোরেট, সিরিয়া
32 ° 31'5 "N36 ° 28'54" ই |
Cultural:
(i)(iii)(vi) |
— | 1980 | 2013– | সরকার কর্তৃক অনুষ্ঠিত সিরিয়ার গৃহযুদ্ধ। | ||
| দামেস্কের প্রাচীন শহর | দামাস্কাস গভর্নোরেট, সিরিয়া
33 ° 30'41 "N36 ° 18'23" ই |
Cultural:
(i)(ii)(iii)(iv)(vi) |
86 (210) | 1979 | 2013– | সিরিয়ার গৃহযুদ্ধ, বিদ্রোহী গুলিবর্ষণ এবং মর্টার শেলিং, মূলত সংলগ্ন জোবার শহরতলিতে বিপন্নদের ভিত্তি থেকে। | ||
| উত্তর সিরিয়া এর প্রাচীন গ্রাম | সিরিয়া
36 ° 20'3 "N36 ° 50'39" ই |
Cultural:
(iii)(iv)(v) |
12,290 (30,400) | 2011 | 2013– | সিরিয়ান গৃহযুদ্ধ, কিছু বিদ্রোহী দ্বারা আটক। ইসলামপন্থী দলগুলি দ্বারা লুটপাট ও ধ্বংসযজ্ঞের খবর। | ||
| সাইরিন প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান | জিবেল আখতার, লিবিয়া
32 ° 49'30 "২1 ° 51'30" ই |
Cultural:
(ii), (iii), (vi) |
— | 1982 | 2016– | |||
| লেপটিজ ম্যাগনার প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান | খোমস, লিবিয়া
32 ° 38'18 "এন 14 ° 17'35" ই |
Cultural:
(i), (ii), (iii) |
— | 1982 | 2016– | Libyan Civil War, presence of armed groups, already incurred and potential further damage. | ||
| সাব্রত এর প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান | সাব্রাথা, লিবিয়া
32 ° 48'19 "N 12 ° 29'06" ই |
Cultural:
(iii) |
— | 1982 | 2016– | Libyan Civil War, presence of armed groups, already incurred and potential further damage. | ||
| আশুর (কালি'আত শরকত) | সালাহ আদ দিন, ইরাক
35 ° 27'২4 "এন 43 ° 15'45" ই |
Cultural:
(iii), (iv) |
70 (170) | 2003 | 2003– | A planned reservoir that would have partially flooded the site was suspended in the wake of the Iraq War by the new administration; lack of adequate protection. | ||
| বেলিজ বেরিয়ার রিফ রিজার্ভ সিস্টেম | বেলিজ, স্টান ক্রিক এবং টলেডো বেলিজ
17 ° 19'এন 87 ° 32'উ |
Natural:
(vii), (ix), (x) |
96,300 (238,000) | 1996 | 2009– | Mangrove cutting and excessive development | ||
| চ্যান চ্যান প্রত্নতত্ত্ব অঞ্চল | লা লিবার্টাদ, পেরু
8 ° 6'40 "এস 79 ° 04'30" ডব্লিউ |
Cultural:
(i), (iii) |
600 (1,500) | 1986 | 1986– | Natural erosion | ||
| জিসাসের জন্মস্থান: চার্চ অফ দ্য ন্যটিভিটি অ্যান্ড দ্য পাইগ্রিমেজ রুট, বেথলেহেম | বেথলেহেম, প্যালেস্টাইন
31 ° 42'16 "এন 35 ° 1২'২7" ই |
Cultural:
(iv), (vi) |
2.98 (7.4) | 2012 | 2012– | Damage due to water leaks; however current restoration work is taking place to save the site. | ||
| কোরো এবং তার পোর্ট | ফালকন, ভেনিজুয়েলা
11 ° ২5'এন 69 ডিগ্রী 40'উ |
Cultural:
(iv), (v) |
107 (260) | 1993 | 2005– | Damage to a great number of structures due to heavy rain between November 2004 and February 2005 as well as the construction of a new monument, a beach walkway and an entrance gate to the city in the buffer zone which could have considerable impact on the value of the site | ||
| ক্র্যাক ডেস চেভালিয়ার্স এবং ক্যাতাত সালাহ এল-দিন | হোম এবং লাতাকিয়া গভর্নোরেট, সিরিয়া 34 ° 46'54 "N36 ° 15'47" ই | Cultural:
(ii)(iv) |
9 (22) | 2006 | 2013– | Syrian Civil War, once held by Al-Nusra Front and other Islamist groups, reclaimed by Syrian Arab Army and Hezbollah fighters. Reports of damages and looting caused by Islamist groups was released by the government. | ||
| কালচারাল ল্যান্ডস্কেপ অ্যান্ড বামিয়ান উপত্যকায় প্রত্নতাত্ত্বিক অবলম্বন | বামিয়ান, আফগানিস্তান
34 ° 49'55 "N67 ° 49'36" ই |
Cultural:
(i), (ii), (iii), (iv), (vi) |
159 (390) | 2003 | 2003– | Fragile conservation state due to abandonment, military action and dynamite explosions; causing dangers such as risk of collapse of Buddha niches, further deterioration of cave murals, looting and illicit excavations. Destruction during the rule of Talibandue to their teachings that the statues are abominations to Islam. | ||
| ইস্ট রেনেল | রেনেল এবং বেলোনা প্রদেশ, সলোমন দ্বীপপুঞ্জ
11 ° 40'59 "S 160 ° 10'59" ই |
Natural:
(ix) |
37,000 (91,000) | 1998 | 2013– | Damage to the site due to logging and its effect on the local ecoystem | ||
| এভারগ্রাডস ন্যাশনাল পার্ক | ফ্লোরিডা, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র
25 ° 19'এন 80 ° 56'উ |
Natural:
(viii), (ix), (x) |
592,920 (1,465,100) | 1979 | 1993–2007, 2010– | Damage due to Hurricane Andrewand deterioration of water flow and quality due to agricultural and urban development (1993); continued degradation of the site resulting in a loss of marine habitat and decline in marine species (2010) | ||
| ফর্টিফিকেশনস অন দ্যা ক্যারিবিয়ান সাইড অফ পানামাঃ পর্টোবেলা- সান লরেনযো | কলোন প্রদেশ, পানামা
9 ° 33'14 "এন 79 ° 39'21" ডব্লিউ |
Cultural:
(i), (iv) |
— | 1980 | 2012– | Environmental factors, lack of maintenance and urban development | ||
| গারাম্বা ন্যাশনাল পার্ক | ওরিয়েন্টাল, গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র কঙ্গো
4 ° 0'এন ২9 ° 15' ই |
Natural:
(vii), (x) |
500,000 (1,200,000) | 1980 | 1984–1992, 1996– | Reduction of Northern White Rhinoceros population (1984); poaching of two white rhinos, killing of three rangers and no plan for corrective measures by the authorities (1996) | ||
| হাত্রা | নাইনেভ গভর্নোরেট, ইরাক
35 ° 35'17.016 "N42 ° 43'5.988" ই |
Cultural:
(ii), (iii), (iv), (vi) |
324 (800) | 1985 | 2015– | Damage inflicted to the property by armed groups | ||
| হিব্রোণ / আল-খলিল ওল্ড টাউন | হিব্রন গভর্নোরেট,
ফিলিস্তিন 31 ° 31'27 "N35 ° 6'32" ই |
Cultural:
(ii), (iv), (vi) |
20.6 (51) | 2017 | 2017– | |||
| শখরিসাবাস এর ঐতিহাসিক কেন্দ্র | কাসকাদরিও অঞ্চল,উজবেকিস্তান
39 ° 3'0 "N66 ° 50'0" ই |
Cultural:
(iii), (iv) |
240 (590) | 2000 | 2016– | Destruction of buildings in its medieval neighbourhoods and continuing urban development. | ||
| ভিয়েনা এর ঐতিহাসিক কেন্দ্র | ভিয়েনা, অস্ট্রিয়া
48 ° 12'এন 16 ° 22' ই |
Cultural:
(ii)(iv)(vi) |
371 (920) | 2001 | 2017– | New high-rise projects | ||
| জাবিদের ঐতিহাসিক শহর | আল হুদ্দাহাহ, ইয়েমেন
14 ° 12'এন43 ° 19'ই |
Cultural:
(ii), (iv), (vi) |
— | 1993 | 2000– | Deteriorating state of historic buildings, inscribed on request of the State Party | ||
| হবার স্টোন অ্যান্ড সান্তা লৌরা সল্টপেটর ওয়ার্কস | তারাপাসা
চিলি 20 ° 12'30 "S69 ° 47'40" ডব্লিউ |
Cultural:
(ii), (iii), (iv) |
— | 2005 | 2005– | Fragile nature of structures due to lack of maintenance for 40 years; also damage, vandalism and some dismantling; looting | ||
| কাহুজি- বিইজা ন্যাশনাল পার্ক | দক্ষিণ কিভু এবং মণিমা, কঙ্গোর গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র
২ ° 30'স 28 ° 45'ই |
Natural:
(x) |
600,000 (1,500,000) | 1980 | 1997– | Deforestation, hunting as well as war and civil strife | ||
| লিভারপুল - মেরিটাইম মারকান্টাইল সিটি | লিভারপুল ইংল্যান্ড, যুক্তরাজ্য
53 ° 24'২4 "N2 ° 50'40" W |
Cultural:
(ii), (iii), (iv) |
136 (340) | 2004 | 2012– | Due to the proposed redevelopment of historic docklands known as Liverpool Waters | ||
| মানোভো-গোউন্ডা সেন্ট ফ্লোরিস ন্যাশনাল পার্ক | Bamingui-Bangoran,বামিনগুই-বানগরান
, মধ্য আফ্রিকান প্রজাতন্ত্র 9 ° 0'এন ২1 ° 30' ই |
Natural:
(ix), (x) |
1,740,000 (4,300,000) | 1988 | 1997– | Illegal grazing and poaching, deteriorating security situation | ||
| মিনারেত অ্যান্ড আর্কাইলজিকাল রিমেইন্স অফ জ্যাম | ঘোর,আফগানিস্তান
34 ° 23'48 "এন 64 ° 30'58" ই |
Cultural:
(ii), (iii), (iv) |
70 (170) | 2002 | 2002– | Lack of legal protection, lack of protection measure or management plan, poor condition of the site | ||
| কসভোর মধ্যযুগীয় স্মৃতিস্তম্ভ | কসোভো
42 ° 39'40 "এন ২0 ° 15'56" ই |
Cultural:
(ii), (iii), (iv) |
2.88 (7.1) | 2004 | 2006– | Lack of legal protection and management; political instability and security | ||
| মাউন্ট নিম্বা স্ট্রিক্ট ন্যাচার রিসার্ভ | লোলা প্রিফেকচার, কাতি আইভরিওর ,
গিনি * 7 ° 36'এন 8 ° ২3'উ |
Natural:
(ix), (x) |
18,000 (44,000) | 1981 | 1992– | Iron ore mining concession on part of the World Heritage Site and influx of large number of refugees on the Guinean part of the site | ||
| নান মাডালঃ সিরিমনিয়াল সেন্টার অফ ইস্টার্ন মাইক্রনেশিয়া | টেমেন দ্বীপ, মাইক্রোনেশিয়া
6 ° 50'২3 "N158 ° 19'51" ই |
Cultural:
(i), (iii), (iv), (vi) |
76.7 (190) | 2016 | 2016– | Continuing siltation of waterways contributing to overgrowth and undermining existing structures. | ||
| নিকোলো - কোবা ন্যাচারাল পার্ক | টাম্বাকন্ডা অঞ্চল এবং কেদুগৌ অঞ্চল, সেনেগাল
13 ° 0'এন 12 ° 40'উ |
Natural:
(x) |
913,000 (2,260,000) | 1981 | 2007– | Degradation of property, low mammal population, management problems and impact of a proposed dam on the Gambia River | ||
| অকাপি ওয়াইল্ড রিসার্ভ | অরিয়েন্টা
গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র কঙ্গো 2 ° 0'এন ২8 ° 30' ই |
Natural:
(x) |
1,372,625 (3,391,830) | 1996 | 1997– | Looting of park facilities and killing of elephants as a result of an armed conflict in the area | ||
| ওল্ড সিটি অব জেরুজালেম অ্যান্ড ইটস ওয়ালস | জেরুজালেম জেলা (ইউনেস্কো দ্বারা কোন জাতি নামে কোন জাতি)
31 ° 46'36 "N35 ° 14'03" ই |
Cultural:
(ii), (iii), (vi) |
— | 1981 | 1982– | Uncontrolled urban development, general deterioration of the state of conservation due to tourism and lack of maintenance. | ||
| অল্ড সিটি অফ সানায়া | সানা গভর্নোরেট, ইয়েমেন
15 ° 21'২0 "N44 ° 12'29" ই |
Cultural:
(iv), (v), (vi) |
— | 1986 | 2015– | Yemeni Civil War | ||
| অল্ড টাউন অফ গদামেস | ঘাদামেস
লিবিয়া 30 ° 08'00 "N9 ° 30'00" ই |
Cultural:
(v) |
— | 1986 | 2016– | Libyan Civil War, presence of armed groups, already incurred and potential further damage. | ||
| অল্ড টাউন অফ ডিজিনি | দিজেন্মানি লি
13 ° 54'23 "N4 ° 33'18" ডব্লিউ |
Cultural:
(iii), (iv) |
— | 1988 | 2016– | Regional insecurity, deteriorating state of the historic town, urbanization and erosion. | ||
| প্যালেস্টাইন: জলপাই ও ভূগর্ভস্থ ভূমি - দক্ষিণ জেরুজালেমের সাংস্কৃতিক ল্যান্ডস্কেপ, বাট্টির | বাট্টির, প্যালেস্টাইন
31 ° 43'11 "N35 ° 7'50" ই |
Cultural:
(iv)(v) |
349 (860) | 2014 | 2014– | The Israeli West Bank barrier "may isolate farmers from fields they have cultivated for centuries". | ||
| পুরাতন প্রাচীরের শিবম শহর | হযরতমাত গভর্নোরেট, ইয়েমেন
15 ° 55'36.984 "N48 ° 37'36.012" ই |
Cultural:
(iii), (iv), (v) |
— | 1982 | 2015– | Potential threat from the armed conflict, compounding safeguarding and management problems already observed at the site | ||
| এটিসানানানা রেনফরেস্ট | ইস্টার্ন মাদাগাস্কার, মাদাগাস্কার
14 ° 28'স 49 ° 42'ই |
Natural:
(ix), (x) |
479,660 (1,185,300) | 2007 | 2010– | Illegal logging and hunting of endangered lemurs | ||
| রিও প্লাটানো বায়োস্ফেয়ার রিসার্ভ | লা মস্কিটিয়া, হন্ডুরাস
15 ° 44'40 "এন 84 ° 40'30" ডব্লিউ |
Natural:
(vii), (viii), (ix), (x) |
— | 1982 | 1996–2007, 2011– | Logging, fishing and land occupation; poaching and the reduced capacity of the state to manage the site; largely due to the deterioration of law and to the presence of drug traffickers | ||
| রক-আর্ট অফ টাড্রার্ট আকাসাস | ফেজান
লিবিয়া 24 ° 50'00 "N10 ° 20'00" ই |
Cultural:
(iii) |
— | 1985 | 2016– | Libyan Civil War, presence of armed groups, already incurred and potential further damage. | ||
| সালংকা ন্যাশনাল পার্ক | Équateur
and Bandundu Province, Democratic Republic of the Congo 2°0′S 21°0′E |
Natural:
(vii), (ix) |
3,600,000 (8,900,000) | 1984 | 1999– | Breakdown of civil order | ||
| সামাররা প্রত্নতাত্ত্বিক শহর | Salah ad Din,
Iraq 34°12′N43°52′E |
Cultural:
(ii), (iii), (iv) |
15,058 (37,210) | 2007 | 2007– | Security situation following the Iraq War and lack of state control for protection or management of the site | ||
| সাইট অফ পাল্ময়ারা | Homs Governorate, Syria
34°33′15″N38°16′0″E |
Cultural:
(i)(ii)(iv) |
0.36 (0.89) | 1980 | 2013– | Syrian Civil War, captured by the notoriously iconoclastic Islamic State terrorist organization (ISIS). | ||
| টিম্বাকটু | Timbuktu,
Timbuktu Region, Mali 16°46′24″N2°59′58″W |
Cultural:
(ii), (iv), (v) |
— | 1988 | 2012– | Threat of destruction by the Islamist groups like Al-Qaeda in Islamic Maghreb, Ansar Dine and Boko Haram. Some monuments are now pillaged and destroyed. | ||
| আস্কিয়ার সমাধি | Gao,
Gao Region, Mali 16°17′21.60″N0°2′41.68″E |
Cultural:
(ii), (iii), (iv) |
4.24 (10.5) | 2004 | 2012– | Damaged by Islamist groups like Al-Qaeda in Islamic Maghreb and Ansar Dine. Reported destroyed by Ansar Dine when they captured Timbuktu. | ||
| কাসুবিতে বাগদান কিং এর সমাধি | Kampala District,
Uganda 0°19′45″N32°33′12″E |
Cultural:
(i), (iii), (iv), (vi) |
27 (67) | 2001 | 2010– | Destruction of the Muzibu Azaala Mpanga, the main building of the site, by fire in March 2010 | ||
| সুমাত্রার ট্রপিক্যাল প্রত্নতাত্ত্বিক রেনফরেস্ট | Sumatra,
Indonesia 02°30′S101°30′E |
Natural:
(vii), (ix), (x) |
2,595,124 (6,412,690) | 2004 | 2011– | Poaching, illegal logging, agricultural encroachment, and plans to build roads through the site | ||
| ভুরুঙ্গা জাতীয় উদ্যান | North Kivu
and Orientale, Democratic Republic of the Congo 0°55′N 29°10′E |
Natural:
(vii), (viii), (x) |
800,000 (2,000,000) | 1979 | 1994– | Deforestation and poaching as a result of the influx of refugees due to the Rwandan Civil War |
তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- ↑ "http://whc.unesco.org/archive/convention-en.pdf(PDF). UNESCO. p. 6. Retrieved 10 December 2010.
উদ্ধৃতি ত্রুটি: "Nd" নামক গ্রুপের জন্য <ref> ট্যাগ রয়েছে, কিন্তু এর জন্য কোন সঙ্গতিপূর্ণ <references group="Nd"/> ট্যাগ পাওয়া যায়নি