Потребител беседа:Niknik660123
Добре дошъл/дошла в Уикипедия, свободната енциклопедия. Най-подходящото място, откъдето можеш да започнеш твоята работа тук, е въведението. Няма нужда да притежаваш някакви специални умения, за да допринасяш в полза на енциклопедията, така че не се колебай и дай своя принос! Уикипедия е свободна енциклопедия, базирана на уики-технологията. С нея изграждаме мрежа от статии, категории, портали и други, които могат да бъдат редактирани от всеки и по всяко време. Всички съвети и препоръки, които ще получиш от по-опитните уикипедианци, са само с добри намерения и с цел да те улеснят. Надяваме се и ти да помагаш на новите потребители след време.
|
|
Джевянин (беседа) 21:02, 18 април 2014 (UTC)
Удебелен шрифт
[редактиране на кода]Здравей,
Добре се справяш за начинаещ редактор, само ако може да не слагаш удебеляване на толкова много места, както в Шарл VI и Шарл Орлеански. Можеш да погледнеш тук за повече указания за стила. Освен това, ако превеждаш от руски, обръщай внимание на правописа на имената, защото специално при тях понякога има голяма разлика с български. Не се колебай да питаш, ако нещо не е ясно.--Ket (беседа) 08:16, 23 април 2014 (UTC)
Източници
[редактиране на кода]Здравей,
Чудесно напредваш с приносите. Мисля, че е време да ги подобриш още, като посочваш по някой източник, особено когато в статията няма такива - например Шарл VI. Ако се затрудняваш, питай, никой няма да откаже да ти помогне.--Ket (беседа) 12:06, 31 май 2014 (UTC)
- Отправям Ви второ предупреждение за необходимостта от цитиране на източници във всяка статия, която създавате. Надявам се, че това няма да Ви затрудни. Ще мина по този тип статии и ще поставя шаблона Без източници. Това означава, че след изтичане на известно време след поставянето му, има вероятност статията да бъде изтрита. Ще се радвам, ако реагирате адекватно. Поздрави! --Молли (беседа) 09:25, 21 ноември 2014 (UTC)
- Между другото, поздравявам Ви за чудесната работа, която вършите тук. Успех! --Молли (беседа) 09:32, 21 ноември 2014 (UTC)
- Поставих шаблона на всички твои статии без източници, създадени от 26 октомври до днес. Не съм поставяла на преводните, въпреки че моето лично мнение е, че и те трябва да имат източници. Искам да знаеш, че не го правя като заяждане, а просто за да те улесня да ги намериш по-бързо. Достатъчно е да погледнеш в списъка си за наблюдение. Много ти моля, да допълниш тези източници, както си направил с доста от статиите си. А по-нататък може да прегледаме и по-старите. Поздрави и успех! --Молли (беседа) 10:34, 21 ноември 2014 (UTC)
- Поздравявам те за бързата реакция :) Можеш да махаш шаблона за искане на източници, след като ги сложиш. Поздрави! --Молли (беседа) 14:03, 21 ноември 2014 (UTC)
- Поставих шаблона на всички твои статии без източници, създадени от 26 октомври до днес. Не съм поставяла на преводните, въпреки че моето лично мнение е, че и те трябва да имат източници. Искам да знаеш, че не го правя като заяждане, а просто за да те улесня да ги намериш по-бързо. Достатъчно е да погледнеш в списъка си за наблюдение. Много ти моля, да допълниш тези източници, както си направил с доста от статиите си. А по-нататък може да прегледаме и по-старите. Поздрави и успех! --Молли (беседа) 10:34, 21 ноември 2014 (UTC)
- Между другото, поздравявам Ви за чудесната работа, която вършите тук. Успех! --Молли (беседа) 09:32, 21 ноември 2014 (UTC)
Малко пояснение по повод добавката ти на източници във Филип II (Испания) - виждам, че си копирал Bibliografía от испанската статия, но това не е необходимо, т.е. вече е налично в нея, а и ще свърши работа само на испаноговорящ читател, който чете българската Уикипедия. Това, което имаме предвид с Молли, когато говорим за източници, е автоматичното попълване на раздел Източници с подходящо поставяне на препратки в текста (така например в испанския вариант е попълнен разделът Referencias), в които се посочва конкретно източникът за дадено твърдение. Тоест, читателят или друг редактор след теб да може да провери това твърдение. Естествено, че това не може да се направи за всяко едно изречение, но е достатъчно поне за някои - това имах предвид аз по-горе. Ако превеждаш от чужд език, е достатъчно да копираш тамошния източник едно към едно и да го поставиш на съответното място (Пример от [[fr:Arthur III de Bretagne]]: ..je ne comparaîtrai ni à Montargis ni ailleurs}}<ref>Alexandre Mazas, ''Vies des grands capitaines français du Moyen Âge - Arthur de Bretagne, comte de Richemont, connétable de France'', tome sixième, 1828, {{lire en ligne|url=http://books.google.fr/books?id=no4OAAAAQAAJ&pg=PA356}}, {{p.}}356</ref>), а иначе правилата за посочване на източници са дадени в Уикипедия:Цитиране на източници.--Ket (беседа) 09:19, 1 декември 2014 (UTC)
Здрасти. Тия монарси ги прави само с една от титлите им или с фамилия - те принципно много имат по много. По повод тоя Санчо I Арагонски ( V Наварски) или Арагонски или Наварски - там в зависимост коя е по-тежка или по-дълго е бил. И браво. --Мико (беседа) 10:44, 7 декември 2014 (UTC)
Отново за източниците и преводните статии
[редактиране на кода]Здравей. Статиите, които правиш са добри и в началото много ме радваха. Сега обаче съм скептично настроена. В някои моменти преводът, който правиш, не е точен. Например в статията Мартино ди Бартоломео си оставил текста от руската У. почти буквално. Това „в 1398 году написал в Ораторио ди Сан Джованни в Касчине, под Пизой“ си го превел като „през 1398 година изписва в Оратория ди Сан Джовани в Касчине, под Пиза“. Какво, според теб означава „оратория“ тук? Става въпрос за църквата „Сан Джовани Батиста“ (Oratorio di San Giovanni Battista (Cascina)) в Касчина (Cascina), край Пиза. Градът не е Касчине, а Касчина и се намира не "под", а край Пиза. Има и други, по-малки неточности в превода, които са лесно поправими. Но за тази оратория и града изчетох доста, за да стигна до истината. Няма как проверяващите да отделят толкова време на всяка нова статия.
Осван това, след като е буквален превод от руската У., за да си коректен трябава да сложиш под статията шаблон за превод. И като капак си добавил в насипно състояние под целия текст, източниците от английската У. Няколко пъти ти обяснявахме проблема с източниците. Кет го е направила особено изчерпателно. Това са хартиени източници, които предполагам, че не си чел, а просто изкопирал. Във връзка с това, не бих отбелязала нито една от твоите като „проверена“. --Молли (беседа) 11:26, 8 януари 2015 (UTC)
Invitation
[редактиране на кода]Hello, Niknik660123,
The Editing team is asking very experienced editors like you for your help with VisualEditor. The team has a list of top-priority problems, but they also want to hear about small problems. These problems may make editing less fun, take too much of your time, or be as annoying as a paper cut. The Editing team wants to hear about and try to fix these small things, too.
You can share your thoughts by clicking this link. You may respond to this quick, simple, anonymous survey in your own language. If you take the survey, then you agree your responses may be used in accordance with these terms. This survey is powered by Qualtrics and their use of your information is governed by their privacy policy.
More information (including a translateable list of the questions) is posted on wiki at mw:VisualEditor/Survey 2015. If you have questions, or prefer to respond on-wiki, then please leave a message on the survey's talk page.
Thank you, Whatamidoing (WMF) (talk) 23:31, 16 март 2015 (UTC)
„Кавички“
[редактиране на кода]Здравей, моля те ползвай „такива кавички“, вместо «тези». Едните са по БДС, другите са руски. Ако нямаш „такива кавички“ на клавиатурната си подредба, можеш да използваш бутона от ленеата с инструменти. Благодаря ти предварително! --Лорд Бъмбъри (беседа) 16:49, 6 април 2015 (UTC)
- Благодаря! --Лорд Бъмбъри (беседа) 19:45, 6 април 2015 (UTC)
Translating the interface in your language, we need your help
[редактиране на кода]Please register on translatewiki.net if you didn't yet and then help complete priority translations (make sure to select your language in the language selector). With a couple hours' work or less, you can make sure that nearly all visitors see the wiki interface fully translated. Nemo 14:06, 26 април 2015 (UTC)
Покана за участие в „Уики обича Земята“
[редактиране на кода]Здравей, Niknik660123!
Обръщаме се към теб като към един от най-активните редактори в Уикипедия на български с покана да допринесеш със своите свободни снимки на българската природа. smile emoticon Може вече да знаеш, а може и сега да научаваш, но от началото на месеца тече фотоконкурсът „Уики обича Земята“. Състезанието съществува от три години и тази година в България се провежда за първи път – от 1 до 30 юни. Целта е да се съберат снимки от защитените местности, резервати, природни и национални паркове на България. Ще се радваме, ако се включиш и допринесеш със своите снимки, които може и да са направени преди периода на конкурса. От всички качени в националния етап на състезанието снимки, журито ще избере десетте най-добри, които ще продължат в международния етап на "Wiki Loves Earth", където победителите ги чакат чудесни награди като участие на конференцията Wikimania'2016 в Италия. :-)) От организаторите.MediaWiki message delivery (беседа) 11:01, 13 юни 2015 (UTC)
Относно източниците, вградени в текста
[редактиране на кода]Здравей, има гореща дискусия по въпроса за това как трябва да се посочват източниците - можеш да се запознаеш тук (мисля, че Моли цитира в мнението си за изсипването на източниците накрая именно теб)--Ket (беседа) 09:32, 13 септември 2015 (UTC)
Състезание „Архиви“
[редактиране на кода]Здравей, искам да те поканя в Международното състезание, свързано със снимките от споразумението с Държавна агенция „Архиви“, което се провежда от 15 ноември до 15 декември 2015 г. Целта му е максимално използване на снимките, подобряване на съдържанието на статиите, използване на архивните материали в статии на различни езикови версии на Уикипедия. Повече за самото състезание има тук.
Включи се и ти! Поздрави, Спасимир
MediaWiki message delivery (беседа) 10:16, 16 ноември 2015 (UTC)
Филип II (Испания)
[редактиране на кода]Във връзка с възмущението ти от шаблона за конкретни източници и след като препрочетох беседата по-горе, ти отправям сериозна забележка: независимо че превеждаш, трябва да поставяш и източниците от преводната статия, ако не разполагаш със свои, които евентуално да заменят оригиналните. Надявам се, че ще си вземеш бележка--Ket (беседа) 10:19, 8 март 2017 (UTC)
Грешки
[редактиране на кода]Вземам повод от това, което си публикувал на потребителската си страница („Никой не е предпазен от възможността да говори глупости. Лошото е когато ги говори обмислено“) и ти правя сериозна забележка за грешката в текста на Музей Каподимонте да допуснеш копирни машини по времето на Фердинанд I. Освен това не беше посочил правилно &oldid номера на оригиналната статия на италиански, та трябваше да се ровя да разбера откъде е превеждано. Макар да нямаш навика да отговаряш, считай се предупреден--Ket (беседа) 10:27, 26 февруари 2018 (UTC)
Community Insights Survey
[редактиране на кода]Share your experience in this survey
Hi Niknik660123,
The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with Уикипедия and Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation.
Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.
This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).
Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.
Sincerely,
RMaung (WMF) 14:44, 6 септември 2019 (UTC)
Reminder: Community Insights Survey
[редактиране на кода]Share your experience in this survey
Hi Niknik660123,
A couple of weeks ago, we invited you to take the Community Insights Survey. It is the Wikimedia Foundation’s annual survey of our global communities. We want to learn how well we support your work on wiki. We are 10% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! Your voice matters to us.
Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.
This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).
Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.
Sincerely,
RMaung (WMF) 15:12, 20 септември 2019 (UTC)
Reminder: Community Insights Survey
[редактиране на кода]Share your experience in this survey
Hi Niknik660123,
There are only a few weeks left to take the Community Insights Survey! We are 30% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! With this poll, the Wikimedia Foundation gathers feedback on how well we support your work on wiki. It only takes 15-25 minutes to complete, and it has a direct impact on the support we provide.
Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.
This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).
Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.
Sincerely,
RMaung (WMF) 19:50, 3 октомври 2019 (UTC)
Помощ за Фридрих II
[редактиране на кода]Здравей,
Благодаря ти че ми оправяш грешките! Като че ли приключих работата по тази статия, но тъй като вече погледът ми не е толкова свеж, ще ти бъда благодарна да прочетеш всичко изцяло и да коригираш евентуални повторения и неточности. Ако нямаш време сега, аз ще го направя, но поне след седмица-две, за да го позабравя малко. Имам обаче следното съмнение - навсякъде пишем „сициилийски“ (аз го видях от предходните статии), а като че по-правилно е „сицилиански“, как мислиш? Поздрави, --Ket (беседа) 12:55, 15 февруари 2021 (UTC)