Направо към съдържанието

Евровизия 1975

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Евровизия 1975
Дати
Финал22 март 1975 г.
Домакин
Място Швеция
Международен панаир, Стокхолм
ВодещиКарин Фалк
Местно излъчванеРадио Швеция (SR)
Участници
Брой участници19
Дебют Турция
Завръщане Малта
Франция
Оттегляне Гърция
Карта на участниците
  •   Участващи страни
      Страни участвали преди, но не и през 1975 г.
Вот
Система за гласуваневиж раздел „Гласуване“
Победител Нидерландия
„Тийч-ин“ – „Ding-a-dong“

1974
Евровизия
1976
Евровизия 1975 в Общомедия

Евровизия 1975 е 20-ото издание на песенния конкурс.

Провежда се на 22 март 1975 г. в голямата зала на Международния панаир в Стокхолм, Швеция. Завръщат се Малта и Франция. Побеждава нидерландската група „Тийч-ин“ с песента „Ding-a-dong“. Това е вече третото поредно издание, в което е позволено всяка участваща страна сама да избере езика на своето изпълнение. Песните на английски език стават все повече и повече. Някои участници, като тези от Португалия и Югославия, решават да пеят на английски по време на генералната репетиция, на която националните журита поставят своите оценки, а след това – на финала, предназначен единствено за телевизионните зрители, които нямат право на глас, да се представят съответно на португалски и словенски. Песните на други – като Белгия и Германия, са микс от английски и собствените им езици. Все по-голямата комерсиализация на конкурса дразни неговите привърженици. Централата на Европейския съюз за радио и телевизия – организаторът на „Евровизия“, е залята от писма, в които се настоява за връщането на фестивала към неговия първоначален замисъл – всяка държава да изпраща песен на своя или един от своите национални езици. Тази бурна реакция е една от причините в следващите години правилата да се променят и пеенето на официалния език на съответната страна да стане отново задължително.[1]

Бройката членове на националните журита се увеличава с по още един и става 11. Всеки един от тях може да поставя от 1 до 5 точки на песен. След като се сумира общият бал при окончателното подреждане класираните на първите десет места песни получават съответно 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 и 1 точки. Тази система е едно от малкото правила, които са се съхранили до наши дни.

Политически страсти

[редактиране | редактиране на кода]

Както почти всяка година, и тази не минава без конкурсът да е въвлечен в политически вълнения, от които той се пази. През 1975 г. Турция решава да направи дебют на „Евровизия“. Година по-рано обаче Турската армия нахлува в Кипър и окупира северната му част. В знак на протест Гърция обявява бойкот на фестивала.[2] От своя страна португалският изпълнител Дуарте Мендес настоява да пее в униформата на Движението на въоръжените сили, което през предходната година извършва преврат, довел до демократична революция в страната му. Той иска също да излезе на сцената и с револвер. Организаторите успяват да го разубедят. Но все пак допускат до участие песента му „Madrugada“, която е изцяло политическа – посветена е на събитията в Португалия, и е написана във възхвала на революцията.[3]

Страна Език Изпълнител/и Песен Превод Точки Място
01  Нидерландия английски „Тийч-ин“ „Ding-a-dong“ „Дин-дон“ 152 1
02  Ирландия английски „Да суорбригс“ „That's What Friends Are For“ „Ето за какво са приятелите“ 68 9
03  Франция френски Никол Рю „Et bonjour à toi l’artiste“ „И добър ден на теб, артисте“ 91 4
04  Германия английски, немски Джой Флеминг „Ein Lied kann eine Brücke sein“ „Всяка песен може да е мост“ 15 17
05  Люксембург френски Жералдин „Toi“ „Ти“ 84 5
06  Норвегия английски Елен Николайсен „Touch My Life (With Summer)“ „Докосвай живота ми (с лятото)“ 11 18
07  Швейцария немски Зимоне Дрексел „Mikado“ „Микадо“ (Японски император) 77 6
08  Югославия словенски „Пепел ин кри“ „Dan ljubezni“ „Ден на любовта“ 22 13
09  Великобритания английски „Да шадоус“ „Let Me Be The One“ „Нека бъда единствения“ 138 2
10  Малта английски Ренато „Singing This Song“ „Изпей тази песен“ 32 12
11  Белгия английски, нидерландски Ан Кристи „Gelukkig zijn“ „Бъди щастлив“ 17 15
12  Израел иврит Шломо Арци „את ואני“ („Ат ва`ани“) „Ти и аз“ 40 11
13  Турция турски Семиха Янки „Seninle Bir Dakika“ „Една минута с теб“ 3 19
14  Монако френски Софи „Une chanson c’est une lettre“ „Всяка песен е едно писмо“ 22 13
15  Финландия английски „Пихасойттаят“ „Old Man Fiddle“ „Възрастният цигулар“ 74 7
16  Португалия португалски Дуарте Мендес „Madrugada“ „Зазоряване“ 16 16
17  Испания испански Серхио и Естибалис „Tú volverás“ „Ще се върнеш“ 53 10
18  Швеция английски Ласе Бархоген „Jennie, Jennie“ „Джени, Джени“ 72 8
19  Италия италиански Уес и Дори Геци „Era“ „Беше“ 115 3
Гласуваща страна
Точки
Получаваща страна
 Нидерландия 152 8 5 8 10 12 6 8 12 12 3 12 4 10 10 7 12 12 1
 Ирландия 68 6 6 4 7 1 6 4 12 1 4 3 10 4
 Франция 91 8 12 3 8 7 2 7 1 7 12 8 8 8
 Германия 15 8 3 4
 Люксембург 84 12 10 3 7 3 5 6 5 5 8 6 4 10
 Норвегия 11 2 2 7
 Швейцария 77 7 2 10 6 2 1 5 6 8 7 5 4 2 12
 Югославия 22 3 4 2 5 1 7
 Великобритания 138 4 3 12 10 12 7 8 12 8 10 10 12 7 5 10 5 3
 Малта 32 1 8 5 2 4 2 7 1 2
 Белгия 17 5 7 3 2
 Израел 40 10 1 1 1 1 5 2 1 1 6 3 6 2
 Турция 3 3
 Монако 22 3 4 2 1 2 2 3 5
 Финландия 74 5 12 6 10 12 5 4 8 8 1 3
 Португалия 16 2 12 2
 Испания 53 7 5 3 5 4 4 4 3 4 8 6
 Швеция 72 7 7 8 1 6 7 2 3 8 6 6 6 5
 Италия 115 6 4 4 3 6 10 10 10 10 6 5 10 1 12 10 7 1

Държави, получили 12 точки:

Брой Получаваща страна Гласуваща страна
6  Нидерландия  Великобритания,  Израел,  Испания,  Малта,  Норвегия,  Швеция
4  Великобритания  Люксембург,  Монако,  Франция,  Югославия
2  Финландия  Германия,  Швейцария
 Франция  Ирландия,  Португалия
1  Ирландия  Белгия
 Италия  Финландия
 Люксембург  Нидерландия
 Португалия  Турция
 Швейцария  Италия