Прагляд зыходнага тэксту старонкі Бёрдмэн

{{Фільм
 |Беларуская назва           = Бёрдмэн
 |Арыгінальная назва          = Birdman
 |Выява      = Birdman poster.jpg
 |Памер           = 
 |Жанр             = [[Чорны гумар|чорная камедыя]], [[Драма (жанр)|драма]]
 |Рэжысёр         = [[Алехандра Гансалес Іньярыту]]
 |Прадзюсар         = Алехандра Гансалес Іньярыту<br />Джон Лешэр<br />[[Арнан Мілчэн]]<br />Джэймс В. Скотчдапаўл
 |Сцэнарыст        = Алехандра Гансалес Іньярыту<br />Нікалас Джыякабонэ<br />Аляксандр Дынеларыс<br />Арманда Бо
 |Акцёры           = [[Майкл Кітан]]
 |Аператар         = [[Эмануэль Любецкі]]
 |Кампазітар       = Антоніа Санчэс
 |Кампанія         = [[20th Century Fox]]<br />[[Fox Searchlight Pictures]]<br />New Regency Pictures
 |Бюджэт           = 18 млн [[Долар ЗША|$]]<ref name="boxofficemojo">{{Mojo title|birdman|Бёрдмэн}}</ref>
 |Зборы            = 76 533 000 $<ref name="boxofficemojo"/>
 |Краіна           = {{USA}}
 |Мова             = [[Англійская мова|англійская]]
 |Час            = 119 хвіл.
 |Год              = 2014
}}
'''«Бёрдмэн»''' ({{lang-en|Birdman}}) — амерыканская [[Чорны гумар|камедыйная]] [[Драма (жанр)|драма]] рэжысёра [[Алехандра Гансалес Іньярыту|Алехандра Гансалеса Іньярыту]]<ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/alejandro-gonzalez-inarritu-going-funny-399326|title=Alejandro Gonzalez Inarritu Going Funny With 'Birdman'|author=Kit, Borys|date=2012-12-07|publisher=[[The Hollywood Reporter]]|accessdate=2013-06-05|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130129153330/http://www.hollywoodreporter.com/news/alejandro-gonzalez-inarritu-going-funny-399326|archivedate=29 студзеня 2013|url-status=dead}}</ref> з [[Майкл Кітан|Майклам Кітанам]] у галоўнай ролі. 27 жніўня 2014 года была прадстаўлена ў асноўнай конкурснай праграме [[Венецыянскі кінафестываль 2014|71-га Венецыянскага кінафестывалю]]<ref>{{cite web|url=http://www.deadline.com/2014/04/fox-searchlight-sets-alejandro-gonzalez-inarritus-birdman-for-october-17-bow/|title=Fox Searchlight Sets Alejandro Gonzalez Inarritu’s ‘Birdman’ For October 17 Bow|author=Fleming jr, Mike|date=2014-04-11|publisher=[[Deadline.com]]|accessdate=2014-04-12|lang=en}}</ref>. Выхад у пракат ЗША адбыўся 17 кастрычніка 2014 года<ref>{{cite web|url=http://www.imdb.com/title/tt2562232/releaseinfo|title=Birdman (2014) — Release dates|publisher=[[Internet Movie Database]]|accessdate=2013-06-05|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140425221917/http://www.imdb.com/title/tt2562232/releaseinfo|archivedate=25 красавіка 2014|url-status=dead}}</ref>. Пераважнай большасцю прадстаўнікоў кінапрэсы прызнаны адной з 10 найлепшых карцін 2014 года, ганаравана мноствам узнагарод, уключаючы [[Прэмія «Оскар» за найлепшы фільм|прэмію «Оскар» за найлепшы фільм]].

== Сюжэт ==
Гісторыя акцёра Рыгана Томпсана, вядомага па ролі культавага супергероя Бёрдмэна, які на ўсе жылы рыхтуецца сыграць у брадвейскай п’есе, каб вярнуць сабе славу. За некалькі дзён да прэм’еры ён змагаецца са сваім эга, спрабуючы аднавіць сваю кар’еру, сваю сям’ю і сябе самога.

== У ролях ==
{{У ролях уверсе}}
{{У ролях|[[Майкл Кітан]]<ref name="Акцёры">{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/emma-stone-naomi-watts-zach-425990|title=Emma Stone, Naomi Watts, Zach Galifianakis, Michael Keaton to Star in 'Birdman' (Exclusive)|author=Kit, Borys|date=2013-03-05|publisher=The Hollywood Reporter|accessdate=2013-06-05|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130518210208/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/emma-stone-naomi-watts-zach-425990|archivedate=18 мая 2013|url-status=dead}}</ref>||Рыган Томпсан / Бёрдмэн|}}
{{У ролях|[[Эдвард Нортан]]<ref>{{cite web|url=http://www.deadline.com/2013/03/edward-norton-joins-alejandro-gonzalez-inarritus-ensemble-comedy-birdman/|title=Edward Norton Joins Alejandro Gonzalez Inarritu’s Ensemble Comedy ‘Birdman’|author=Fleming Jr, Mike|date=2013-03-06|publisher=Deadline.com|accessdate=2013-06-05|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130512020655/http://www.deadline.com/2013/03/edward-norton-joins-alejandro-gonzalez-inarritus-ensemble-comedy-birdman/|archivedate=12 мая 2013|url-status=dead}}</ref>||Майк Шайнер|}}
{{У ролях|[[Зак Галіфіянакіс]]<ref name="Акцёры"/>||Джэйк|}}
{{У ролях|[[Наомі Уотс]]<ref name="Акцёры"/>||Леслі|}}
{{У ролях|[[Эма Стоўн]]<ref name="Акцёры"/>||Сэм|}}
{{У ролях|[[Андрэа Райсбара]]<ref>{{cite web|url=http://www.deadline.com/2013/03/andrea-riseborough-joins-ensemble-comedy-birdman/|title=Andrea Riseborough Joins Ensemble Comedy ‘Birdman’|author=Fleming Jr, Mike|date=2013-03-07|publisher=Deadline.com|accessdate=2013-06-05|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130312013557/http://www.deadline.com/2013/03/andrea-riseborough-joins-ensemble-comedy-birdman/|archivedate=12 сакавіка 2013|url-status=dead}}</ref>||Лаура|}}
{{У ролях|[[Эмі Раян]]<ref>{{cite web|url=http://www.deadline.com/2013/03/amy-ryan-joins-alejandro-gonzalez-inarritu-comedy-birdman/|title=Amy Ryan Joins Alejandro Gonzalez-Inarritu Comedy ‘Birdman’|author=Fleming Jr, Mike|date=2013-03-13|publisher=Deadline.com|accessdate=2013-06-05|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130318192913/http://www.deadline.com/2013/03/amy-ryan-joins-alejandro-gonzalez-inarritu-comedy-birdman/|archivedate=18 сакавіка 2013|url-status=dead}}</ref>||Сільвія|}}
{{У ролях|{{не перакладзена 3|Бенджамін Кейнс||en|Benjamin Kanes}}<ref>{{cite web|url=http://www.hitfix.com/in-contention/the-inside-story-on-birdmans-instantly-iconic-superhero-costume?ModPagespeed=noscript|title=The inside story on Birdmans instantly iconic superhero costume|author=Kristopher Tapley|date=2014-10-22|publisher=HitFix|accessdate=2015-02-05|archive-date=5 лютага 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150205022631/http://www.hitfix.com/in-contention/the-inside-story-on-birdmans-instantly-iconic-superhero-costume?ModPagespeed=noscript|url-status=dead}}</ref>|малады|Бёрдмэн|}}
{{У ролях ніз}}

== Здымкі ==
Здымкі фільма пачаліся ў сакавіку 2013 года і праходзілі ў [[Нью-Ёрк]]у<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2302734/Michael-Keaton-films-scenes-new-film-Birdman-Edward-Norton.html|title=Batman's hair... won't return: Michael Keaton reveals his thinning pate on set of new film Birdman|author=Flint, Hanna|date=2013-04-02|publisher=[[Daily Mail]]|accessdate=2013-06-05|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130712161824/http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2302734/Michael-Keaton-films-scenes-new-film-Birdman-Edward-Norton.html|archivedate=12 ліпеня 2013|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.imdb.com/title/tt2562232/locations|title=Birdman (2014) — Filming Locations|publisher=Internet Movie Database|accessdate=2013-06-05|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140901092919/http://www.imdb.com/title/tt2562232/locations|archivedate=1 верасня 2014|url-status=dead}}</ref>.

== Успрыманне, узнагароды ==
Фільм быў ганараваны вельмі высокіх адзнак сусветнай кінапрэсы і шырока прызнаны адным з наймацнейшых кінапраектаў 2014 года.
{| class="wikitable" style="font-size: 95%;" width="97%" wigborder="2" cellpadding="3" background: #f9f9f9;
|- align="center"
! colspan=5 style="background:#B0C4DE;" | Узнагароды і намінацыі
|- align="center"
! style="background: #CCCCCC;" | Узнагарода
! style="background: #CCCCCC;" | Катэгорыя
! style="background: #CCCCCC;" | Намінант
! style="background: #CCCCCC;" | Вынік
|-
| rowspan=2|«[[Готэм, прэмія|Готэм]]»
| «Найлепшы фільм»
|
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая мужчынская роля»
| [[Майкл Кітан]]
| {{перамога}}
|-
| [[Венецыянскі кінафестываль 2014|71-ы Венецыянскі кінафестываль]]
| {{Залаты леў}} (галоўны прыз)
|
| {{намінацыя}}
|-
| rowspan=6|«[[Незалежны дух]]»
| «Найлепшы фільм»
|
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая рэжысёрская праца»
| [[Алехандра Гансалес Іньярыту]]
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшая мужчынская роля»
| Майкл Кітан
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая мужчынская роля другога плана»
| [[Эдвард Нортан]]
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшая жаночая роля другога плана»
| [[Эма Стоўн]]
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшая аператарская праца»
| [[Эмануэль Любецкі]]
| {{перамога}}
|-
| rowspan=7|«[[Залаты глобус, прэмія, 2015|Залаты глобус]]»
| «Найлепшы фільм — камедыя ці мюзікл»
|
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшая рэжысёрская праца»
| Алехандра Гансалес Іньярыту
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшая мужчынская роля — камедыя ці мюзікл»
| Майкл Кітан
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая мужчынская роля другога плана»
| Эдвард Нортан
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшая жаночая роля другога плана»
| Эма Стоўн
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшы сцэнарый»
| Алехандра Гансалес Іньярыту, Аляксандр Дынеларыс, Арманда Бо, Нікалас Джабонэ
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая музыка»
| Антоніа Санчэс
| {{намінацыя}}
|-
| rowspan=10|«[[Спадарожнік, прэмія, 2015|Спадарожнік]]»
| «Найлепшы фільм»
|
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая рэжысёрская праца»
| Алехандра Гансалес Іньярыту
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшая мужчынская роля»
| Майкл Кітан
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая мужчынская роля другога плана»
| Эдвард Нортан
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшая жаночая роля другога плана»
| Эма Стоўн
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшы арыгінальны сцэнарый»
| Алехандра Гансалес Іньярыту, Аляксандр Дынеларыс, Арманда Бо, Нікалас Джабонэ
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшая музыка»
| Антоніа Санчэс
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая аператарская праца»
| Эмануэль Любецкі
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшая праца мастака-пастаноўшчыка»
| Джордж Дэтыта-малодшы, Кевін Томпсан, Стывен Х. Картэр
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшы мантаж»
| Дуглас Крайс, Стывен Мірыян
| {{намінацыя}}
|-
| rowspan=3|[[Нацыянальны савет кінакрытыкаў ЗША]]
| Уключэнне ў спіс дзесяці найлепшых фільмаў года
|
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая мужчынская роля»
| Майкл Кітан
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая мужчынская роля другога плана»
| Эдвард Нортан
| {{перамога}}
|-
| rowspan=4|[[Таварыства кінакрытыкаў Бостана]]
| «Найлепшая мужчынская роля»
| Майкл Кітан
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая жаночая роля другога плана»
| Эма Стоўн
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшы сцэнарый»
| Алехандра Гансалес Іньярыту, Аляксандр Дынеларыс, Арманда Бо, Нікалас Джабонэ
| {{перамога}}<br /><small>(сумесна з «[[Малалецтва, фільм|Малалецтвам]]»)</small>
|-
| «Найлепшая аператарская праца»
| Эмануэль Любецкі
| {{перамога}}
|-
| [[Асацыяцыя кінакрытыкаў Лос-Анджэлеса]]
| «Найлепшая аператарская праца»
| Эмануэль Любецкі
| {{перамога}}
|-
| rowspan=5|[[Асацыяцыя кінакрытыкаў Вашынгтона]]
| «Найлепшая мужчынская роля»
| Майкл Кітан
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшы акцёрскі склад»
|
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшы арыгінальны сцэнарый»
| Алехандра Гансалес Іньярыту, Аляксандр Дынеларыс, Арманда Бо, Нікалас Джабонэ
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая аператарская праца»
| Эмануэль Любецкі
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшы мантаж»
| Дуглас Крайс, Стывен Мірыян
| {{перамога}}
|-
| rowspan=4|[[Прэмія Гільдыі кінаакцёраў ЗША, 2015|Прэмія Гільдыі кінаакцёраў ЗША]]
| «Найлепшая мужчынская роля»
| Майкл Кітан
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшая мужчынская роля другога плана»
| Эдвард Нортан
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшая жаночая роля другога плана»
| Эма Стоўн
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшы акцёрскі склад»
|
| {{перамога}}
|-
| rowspan=4|[[Круг кінакрытыкаў Сент-Луіса]]
| «Найлепшая рэжысёрская праца»
| Алехандра Гансалес Іньярыту
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшы арыгінальны сцэнарый»
| Алехандра Гансалес Іньярыту, Аляксандр Дынеларыс, Арманда Бо, Нікалас Джабонэ
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая аператарская праца»
| Эмануэль Любецкі
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая музыка»
| Антоніа Санчэс
| {{перамога}}
|-
| [[Круг кінакрытыкаў Сан-Дыега]]
| «Найлепшы акцёрскі склад»
|
| {{перамога}}
|-
| rowspan=3|[[Круг кінакрытыкаў Сан-Францыска]]
| «Найлепшая мужчынская роля»
| Майкл Кітан
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая мужчынская роля другога плана»
| Эдвард Нортан
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшы арыгінальны сцэнарый»
| Алехандра Гансалес Іньярыту, Аляксандр Дынеларыс, Арманда Бо, Нікалас Джабонэ
| {{перамога}}
|-
| rowspan=4|[[Круг кінакрытыкаў Канзаса]]
| «Найлепшы фільм»
|
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая мужчынская роля»
| Майкл Кітан
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая мужчынская роля другога плана»
| Эдвард Нортан
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшы арыгінальны сцэнарый»
| Алехандра Гансалес Іньярыту, Аляксандр Дынеларыс, Арманда Бо, Нікалас Джабонэ
| {{перамога}}
|-
| rowspan=13|«[[Выбар крытыкаў (кінапрэмія)|Выбар крытыкаў]]»
| «Найлепшы фільм»
|
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшая рэжысёрская праца»
| Алехандра Гансалес Іньярыту
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшая мужчынская роля»
| Майкл Кітан
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая мужчынская роля другога плана»
| Эдвард Нортан
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшая жаночая роля другога плана»
| Эма Стоўн
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшы акцёрскі склад»
|
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшы арыгінальны сцэнарый»
| Алехандра Гансалес Іньярыту, Аляксандр Дынеларыс, Арманда Бо, Нікалас Джабонэ
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая музыка»
| Антоніа Санчэс
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая аператарская праца»
| Эмануэль Любецкі
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая праца мастака-пастаноўшчыка»
| Кевін Томпсан, Джордж Дэтыта-малодшы
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшы мантаж»
| Дуглас Крайс, Стывен Мірыян
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая камедыя»
|
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшы акцёр у камедыі»
| Майкл Кітан
| {{перамога}}
|-
| rowspan=2|[[Асацыяцыя кінакрытыкаў Осціна]]
| «Найлепшая музыка»
| Антоніа Санчэс
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая аператарская праца»
| Эмануэль Любецкі
| {{перамога}}
|-
| rowspan=5|[[Круг кінакрытыкаў Фінікса]]
| «Найлепшы фільм»
|
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая рэжысёрская праца»
| Алехандра Гансалес Іньярыту
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая мужчынская роля»
| Майкл Кітан
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая жаночая роля другога плана»
| Эма Стоўн
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшы сцэнарый»
| Алехандра Гансалес Іньярыту, Аляксандр Дынеларыс, Арманда Бо, Нікалас Джабонэ
| {{перамога}}
|-
| rowspan=2|[[Асацыяцыя кінакрытыкаў Чыкага]]
| «Найлепшая мужчынская роля»
| Майкл Кітан
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая аператарская праца»
| Эмануэль Любецкі
| {{перамога}}
|-
| [[Гільдыя мантажораў ЗША]]
| «Найлепшы мантаж (камедыя ці мюзікл)»
| Дуглас Крайс, Стывен Мірыян
| {{чакаецца}}
|-
| [[Гільдыя мастакоў-пастаноўшчыкаў ЗША]]
| «Найлепшая праца мастака-пастаноўшчыка ў фільме на сучасную тэматыку»
| Кевін Томпсан
| {{чакаецца}}
|-
| [[Гільдыя прадзюсараў ЗША]]
| «Найлепшы фільм»
|
| {{чакаецца}}
|-
| [[Гільдыя аператараў ЗША]]
| «Найлепшя аператарская праца»
| Эмануэль Любецкі
| {{чакаецца}}
|-
| [[Гільдыя касцюмераў ЗША]]
| «Найлепшы дызайн касцюмаў у фільме на сучасную тэматыку»
| [[Альберт Вольскі]]
| {{чакаецца}}
|-
| [[Гільдыя грымёраў і стылістаў ЗША]]
| «Найлепшая кладка валасоў у фільме на сучасную тэматыку»
| [[Джэры Попаліс]], [[Кэт Дрэйзен]]
| {{чакаецца}}
|-
| rowspan=10|[[BAFTA, прэмія, 2015|BAFTA]]
| «Найлепшы фільм»
|
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшая рэжысёрская праца»
| Алехандра Гансалес Іньярыту
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшая мужчынская роля»
| Майкл Кітан
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшая мужчынская роля другога плана»
| Эдвард Нортан
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшая жаночая роля другога плана»
| Эма Стоўн
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшы арыгінальны сцэнарый»
| Алехандра Гансалес Іньярыту, Аляксандр Дынеларыс, Арманда Бо, Нікалас Джабонэ
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшая музыка»
| Антоніа Санчэс
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшая аператарская праца»
| Эмануэль Любецкі
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшы мантаж»
| Дуглас Крайс, Стывен Мірыян
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшы гук»
|
| {{намінацыя}}
|-
| rowspan=9|«[[Оскар, кінапрэмія, 2015|Оскар]]»
| «Найлепшы фільм»
|
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая рэжысёрская праца»
| Алехандра Гансалес Іньярыту
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая мужчынская роля»
| Майкл Кітан
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшая мужчынская роля другога плана»
| Эдвард Нортан
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшая жаночая роля другога плана»
| Эма Стоўн
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшы арыгінальны сцэнарый»
| Алехандра Гансалес Іньярыту, Аляксандр Дынеларыс, Арманда Бо, Нікалас Джабонэ
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшая аператарская праца»
| Эмануэль Любецкі
| {{перамога}}
|-
| «Найлепшы гук»
| Аарон Глэскак, Марцін Эрнандэс
| {{намінацыя}}
|-
| «Найлепшы гукавы мантаж»
| Джон Тэйлар, Фрэнк Мантана, Томас Варга
| {{намінацыя}}
|}

== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}

== Спасылкі ==
* {{Rotten tomatoes|birdman_2014|«Бёрдмэн»}}
* {{Imdb title|2562232|«Бёрдмэн»}}

{{Бібліяінфармацыя}}
{{Фільмы Алехандра Гансалеса Іньярыту}}
{{Прэмія «Оскар» за найлепшы фільм}}
{{Прэмія «Сезар» за найлепшы замежны фільм}}
{{Прэмія «Давід дзі Данатэла» за найлепшы замежны фільм}}
{{Прэмія «Спадарожнік» за найлепшы фільм}}
{{Прэмія Гільдыі кінаакцёраў ЗША за найлепшы акцёрскі склад у ігравым кіно}}
{{Прэмія Гільдыі прадзюсараў ЗША за найлепшы тэатральны фільм}}
{{Прэмія «Залаты арол» за найлепшы замежны фільм у расійскім пракаце}}

[[Катэгорыя:Фільмы ЗША 2014 года]]
[[Катэгорыя:Кінакамедыі 2014 года]]
[[Катэгорыя:Кінакамедыі ЗША]]
[[Катэгорыя:Фільмы 20th Century Fox]]
[[Катэгорыя:Фільмы пра Нью-Ёрк]]
[[Катэгорыя:Фільмы на англійскай мове]]
[[Катэгорыя:Фільмы — лаўрэаты прэміі «Сезар» за найлепшы замежны фільм]]