Saltar al conteníu

gatu

De Wikcionariu

Asturianu

[editar]
Un gatu Felis silvestris.

Pronunciación

[editar]
  • [ ˈɣa.tu ]
«gatu»(rexistru)

Etimoloxía

[editar]
  • Del llatín cattus, mesmu significáu.

Sustantivu (1)

[editar]

singular masculín gatu, femenín gata; plural masculín gatos, femenín gates

  1. (Félidos) Animal mamíferu carnívoru de la familia de los felinos, de tamañu mediu, col focicu curtiu y redondu y d'uñes retráctiles, domesticáu o n'estáu salvaxe; nome científicu Felis silvestris catus.
  2. (Félidos) El machu d'esta especie.

Sinónimos[editar]

Términos rellacionaos[editar]

Llocuciones

[editar]

Traducciones y equivalencies

[editar]

Sustantivu (2)

[editar]

masculín singular gatu; plural gatos

  1. (Ictioloxía) Pexe marín de cuerpu ovaláu, aplanáu y allargáu, que pue algamar los 20 cm de llargor, de color pardo acoloratao con pintes escures de diferentes tonalidaes, lo que-y sirve pa disimulase con fondu marín, de güeyos grandes asitiaos na parte esquierda, de boca grande y calláxina inferior saliente, de nome científicu Zeugopterus regius.
  2. (Ictioloxía) Pexe marín escualu percarauterizáu por tener l'aleta caudal tan llarga como'l restu del cuerpu, coles aletes pectorales grandes y anches, de cuerpu cilíndicu que pue algamar hasta los 5 metros de llargor, cabeza pequeña y focicu curtiu apuntiáu, de color buxo metálico, blancuxo pel vientre, y azulao nos costaos, de nome científicu Alopias vulpinus.
  3. (Ictioloxía) Pexe marín escualu de tamañu pequeñu, de cuerpu allargáu que pue algamar los 45 cm de llargor, de color escuro del marrón al negru, de focicu grande y boca pequeña, de güeyos grandes y averdosaos, con espines nes aletes dorsales, de nome científicu Etmopterus spinax.
  4. (Ictioloxía) Pexe marín escualu de cuerpu allargáu, que pue algamar los 150 cm de llargor, de color marrón escuru uniforme, col vientre más claro, de cabeza cónica col focicu curtiu y la boca narquiada, de güeyos grandes de color verde brillante, con dos aletes dorsales provistes d'una espina fuerte, de nome científicu Centrophorus granulosus.
  5. (Ictioloxía) Pexe marín escualu de cuerpu allargáu, que pue algamar los 110 cm de llargor, de color prieto, de cabeza grande y focicu curtiu cola boca ancha, de nome científicu Scymnodon ringens.
  • Un gatu Zeugopterus regius.
    Un gatu Zeugopterus regius.
  • Un gatu Alopias vulpinus.
    Un gatu Alopias vulpinus.
  • Un gatu Etmopterus spinax.
    Un gatu Etmopterus spinax.
  • Ilustración d'un gatu Centrophorus granulosus.
    Ilustración d'un gatu Centrophorus granulosus.
  • Ilustración d'un gatu Scymnodon ringens.
    Ilustración d'un gatu Scymnodon ringens.

Sinónimos[editar]

Términos rellacionaos[editar]

Traducciones y equivalencies

[editar]

Referencies

[editar]
  • Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
  • Diccionario General de la Lengua Asturiana; Xosé Lluis García Arias, Editorial Prensa Asturiana, 2002-2004, Uviéu; ISBN: 84-87730-86-8. Versión on-line.
  • Diccionariu Asturianu-Castellanu; Xuan Xosé Sánchez Vicente, ed. Trabe, Uviéu, 2021; ISBN: 978-84-18286-67-4.
  • Nomenclátor de los seres vivos en llingua asturiana, Sabencia - Sociedá Asturiana de les Ciencies. Consulta on-line.
  • Diccionariu Etimolóxicu de la Llingua Asturiana; Xosé Lluis García Arias, Universidá d'Uviéu & Academia de la Llingua Asturiana, 2017-2021, Uviéu; ISBN: 978-84-17445-18-8.

Ver tamién

[editar]
Sacáu de «https://ast.wiktionary.org/w/index.php?title=gatu&oldid=349877»