ৱিকিউৎস:কেন্দ্ৰীয় আলোচনা/সংৰক্ষণ/২০২০

Wikimedia Movement Strategy: 2020 Community Conversations

Dear Wikimedians,

Greetings! Wishing you a very happy new year!

We have an update for the next steps of the Movement Strategy! We're preparing for a final round of community conversations with Wikimedia affiliates and online communities around a synthesized set of draft recommendations to start around late/mid January. In the meantime, recommendations’ writers and strategy team has been working on integrating community ideas and feedback into these recommendations. Thank you, for all of your contributions!

What's New?

The recommendations writers have been working to consolidate the 89 recommendations produced by the working groups. They met in Berlin a few weeks back for an in-person session to produce a synthesized recommendations document which will be shared for public comment around late/mid January. A number of common areas for change were reflected in the recommendations, and the writers assessed and clustered them around these areas. The goal was to outline the overall direction of the change and present one set that is clearly understood, implementable and demonstrates the reasoning behind each.

What's Next?

We will be reaching out to you to help engage your affiliate in discussing this new synthesized version. Your input in helping us refine and advance key ideas will be invaluable, and we are looking forward to engaging with you for a period of thirty days from late/mid January. Our final consultation round is to give communities a chance to "review and discuss" the draft recommendations, highlighting areas of support and concern as well as indicating how your community would be affected.

Please share ideas on how you would like to meet and discuss the final draft recommendations when they are released near Mid January whether through your strategy salons, joining us at global and regional events, joining online conversations, or sending in notes from affiliate discussions. We couldn't do this without you, and hope that you will enjoy seeing your input reflected in the next draft and final recommendations. This will be an opportunity for the movement to review and respond to the recommendations before they are finalized.

If possible, we'd love if you could feature a discussion of the draft recommendations at the next in-person meeting of your affiliate, ideally between the last week of January and the first week of February. If not, please let us know how we can help support you with online conversations and discussing how the draft recommendations fit with the ideas shared at your strategy salon (when applicable).

The input communities have shared so far has been carefully documented, analyzed, and folded into the synthesized draft recommendations. Communities will be able to see footnotes referencing community ideas. What they share again in January/February will be given the same care, seriousness, and transparency.

This final round of community feedback will be presented to the Board of Trustees alongside the final recommendations that will be shared at the Wikimedia Summit.

Warmly -- User:RSharma (WMF) ২১:২৮, ৪ জানুৱাৰী ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Wiki Loves Folklore

Hello Folks,

Wiki Loves Love is back again in 2020 iteration as Wiki Loves Folklore from 1 February, 2020 - 29 February, 2020. Join us to celebrate the local cultural heritage of your region with the theme of folklore in the international photography contest at Wikimedia Commons. Images, videos and audios representing different forms of folk cultures and new forms of heritage that haven’t otherwise been documented so far are welcome submissions in Wiki Loves Folklore. Learn more about the contest at Meta-Wiki and Commons.

Kind regards,
Wiki Loves Folklore International Team
— Tulsi Bhagat (contribs | talk)
sent using MediaWiki message delivery (talk) ১১:৪৪, ১৮ জানুৱাৰী ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Wikimedia 2030: Movement Strategy Community conversations are here!

Dear Affiliate Representatives and community members,

The launch of our final round of community conversation is finally here! We are excited to have the opportunity to invite you to take part.
The recommendations have been published! Please take time over the next five weeks to review and help us understand how your organization and community would be impacted.

What Does This Mean?

The core recommendations document has now been published on Meta in Arabic, English, French, German, Hindi, Portuguese, and Spanish. This is the result of more than a year of dedicated work by our working groups, and we are pleased to share the evolution of their work for your final consideration.
In addition to the recommendations text, you can read through key documents such as Principles, Process, and the Writer’s Reflections, which lend important context to this work and highlight the ways that the recommendations are conceptually interlinked.
We also have a brief Narrative of Change [5] which offers a summary introduction to the recommendations material.

How Is My Input Reflected In This Work?

Community input played an important role in the drafting of these recommendations. The core recommendations document reflects this and cites community input throughout in footnotes. I also encourage you to take a look at our community input summaries. These texts show a further analysis of how all of the ideas you shared last year through online conversations, affiliate meetings, and strategy salons connect to recommendations. Many of the community notes and reports not footnoted in the core recommendations document are referenced here as evidence of the incredible convergence of ideas that have brought us this far.

What Happens Now?

Affiliates, online communities, and other stakeholders have the next five weeks to discuss and share feedback on these recommendations. In particular, we’re hoping to better understand how you think they would impact our movement - what benefits and opportunities do you foresee for your affiliate, and why? What challenges or barriers would they pose for you? Your input at this stage is vital, and we’d like to warmly invite you to participate in this final discussion period.

We encourage volunteer discussion co-ordinators for facilitating these discussions in your local language community on-wiki, on social media, informal or formal meet ups, on-hangouts, IRC or the village pump of your project. Please collect a report from these channels or conversations and connect with me directly so that I can be sure your input is collected and used. Alternatively, you can also post the feedback on the meta talk pages of the respective recommendations.

After this five week period, the Core Team will publish a summary report of input from across affiliates, online communities, and other stakeholders for public review before the recommendations are finalized. You can view our updated timeline here as well as an updated FAQ section that addresses topics like the goal of this current period, the various components of the draft recommendations, and what’s next in more detail.
Thank you again for taking the time to join us in community conversations, and we look forward to receiving your input. (Please help us by translating this message into your local language). Happy reading! RSharma (WMF) MediaWiki message delivery (talk) ০৩:০১, ২১ জানুৱাৰী ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Movement Learning and Leadership Development Project

Hello

The Wikimedia Foundation’s Community Development team is seeking to learn more about the way volunteers learn and develop into the many different roles that exist in the movement. Our goal is to build a movement informed framework that provides shared clarity and outlines accessible pathways on how to grow and develop skills within the movement. To this end, we are looking to speak with you, our community to learn about your journey as a Wikimedia volunteer. Whether you joined yesterday or have been here from the very start, we want to hear about the many ways volunteers join and contribute to our movement.

To learn more about the project, please visit the Meta page. If you are interested in participating in the project, please complete this simple Google form. Although we may not be able to speak to everyone who expresses interest, we encourage you to complete this short form if you are interested in participating!

-- LMiranda (WMF) (talk) ০০:৩১, ২৩ জানুৱাৰী ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Indic language Wikisource Skill Share

বন্ধুসকল,

COVID-19 ৰোগে ৱিকিমিডিয়া গোটসমূহক ঘৰত থাকিবলৈ বাধ্য কৰিছে আৰু CIS-A2K সংস্থাইও সকলো অফলাইন কাম-কাজ ১৫ ছেপ্টেম্বৰ, ২০২০ লৈকে (বা পৰৱৰ্তী জাননী পৰ্যন্ত) বাতিল কৰাৰ সিদ্ধান্ত লৈছে। ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে অনাগত কেইমাহৰ বাবে আমি আপোনালোকলৈ অনলাইন প্ৰশিক্ষণৰৰ সুযোগ আগবঢ়াইছোঁ।

1. ৱিকিছ'ৰ্চ স্কিল শ্বেয়াৰ, এক সামৰ্থ গঠনৰ উদ্যোগ। ন-শিকাৰু আৰু অভিজ্ঞ সদস্য‌ই নিজৰ জ্ঞান আৰু কৌশল আদান-প্ৰদানেৰে বেমেজালি দূৰ কৰিব পাৰে। বেছিভাগ সময়তে এই কামটো ১:১ আধাৰত (এজনীয়াকৈ) কৰা হ'ব; গতিকে ইতিমধ্যে কৰা নাই যদি যোগদানৰ এয়া উত্তম সময়। আহক, একেলগে ৱিকিছ'ৰ্চ শিকোঁ! মই অভিজ্ঞ ৱিকিছ'ৰ্চ ব্যৱহাৰকাৰীক আগবাঢ়ি আহিবলৈ আৰু Willing to respond sectionত আপোনাৰ নাম অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ অনুৰোধ জনাইছোঁ। ন-শিকাৰু বা যিকোনো ভাৰতীয় ৱিকিছ'ৰ্চ ব্যৱহৰাকাৰীয়ে এই ছেছনত নিজৰ প্ৰশ্ন আৰু খোকোজা দূৰ কৰিব পাৰিব।

2. ইন্‌টেন্সিভ পাৰ্চেনেলাইজ্‌ড ট্ৰেইনিং (বা IPT), এইটোও এটা সামৰ্থ গঠনৰ কাৰ্য। ইয়াত ভাৰতীয় ৱিকিছ'ৰ্চ ব্যৱহাৰকাৰী, বিশেষকৈ ন-শিকাৰুসকলে তেওঁলোকৰ প্ৰশ্ন মোলৈ আগবঢ়ালে মই প্ৰত্যেকজনৰ লগত মোৰ অভিজ্ঞতাৰে উত্তৰ দিবলৈ চেষ্টা কৰিম। এই কাম ১:১ আধাৰত অনলাইন কৰা হ'ব। গতিকে আগ্ৰহীসকলে সময় নষ্ট নকৰি আগবাঢ়ি আহক আৰু অংশগ্ৰহণ কৰক।

3. আটাইকেইটা (১২ টা) অনলাইন ভাৰতীয় ৱিকিছ'ৰ্চ প্ৰকল্পৰ বাবে প্ৰুফৰিড-এডিটাথন। আমি ১ মে' ২০২০ৰ পৰা ১০ মে' ২০২০ লৈকে এই অনলাইন সম্পাদনা মাৰাথনৰ পৰিকল্পনা কৰিছোঁ। নিজৰ নিজৰ ভাষাৰ দ্ৰুপদী সাহিত্যক এই মাৰাথনৰ বাবে বাছি লোৱা হ'ব। দুই-এদিনতে আমি এটা সুকীয়া ইমেইল বাৰ্তা/ঘোষণাত ইয়াৰ সবিশেষ প্ৰকাশ কৰিম।

ধন্যবাদেৰে
Jayanta (CIS-A2K)
Wikisource Advisor, CIS-A2K

৮ এপ্ৰিলৰ অনলাইন আলোচনা

উক্ত তাৰিখে কেইগৰাকীমান ৱিকিমিডিয়ানৰ মাজত হোৱা অনলাইন আলোচনাত অসমীয়া ৱিকিউৎস সম্পৰ্কে তলৰ বিষয়সমূহ উত্থাপিত হয় (ৱিকিপিডিয়াৰ কথাখিনি সেই ৱেবছাইটত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে):

অসমীয়া ৱিকিউৎস সম্পৰ্কে বাতৰি কাকত, আলোচনী, ৱেবছাইট আদিত প্ৰকাশ পোৱা লেখাবোৰ সংগ্ৰহ কৰি এঠাইত থোৱাৰ সিদ্ধান্ত লোৱা হৈছে। কপিৰাইটৰ বাবে ইয়াত আপল'ড কৰাত সমস্যা হ'লে অসমীয়া ৱিকিৰ ইমেইলৰ ড্ৰাইভত থ'ব পাৰি।

ইউনিক'ড কৰাৰ পাছত অসমীয়া কিতাপৰ পিডিএফ ৰ আখৰবোৰ ঠিকমতে নাহে। ইয়াৰ বাবে phabricator ত আবেদন জনাব লাগিব।

বৰ্তমান ৱিকিউৎসত গুগলৰ OCR ব্যৱহাৰ হৈ আছে। কিন্তু ইয়াৰ স্থায়ীত্ব সম্পৰ্কে ক'ব পৰা নাযায়। গতিকে VietOCR -ৰ দৰে অ'পেন ছ'ৰ্ছ ছফ্টৱেৰ ব্যৱহাৰত গুৰুত্ব দিয়া উচিত।

User:Joli আৰু User:Ani ttbr ক অসমীয়া ৱিকিউৎসৰ স্থায়ী প্ৰশাসকৰ পদৰ বাবে আবেদন জনাবলৈ অনুৰোধ কৰা হৈছে।

সকলো সদস্যই এটা-দুটা বিষয় বাছনি কৰি ৱিকিউৎসৰ বাবে সহায় ভিডিঅ' নিৰ্মাণৰ কৰা আলোচনা কৰা হয়।

Gitartha.bordoloi (talk) ১৬:৩৬, ১০ এপ্ৰিল ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Indic Wikisource Proofreadthon

Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it

Hello all,

As COVID-19 has forced the Wikimedia communities to stay at home and like many other affiliates, CIS-A2K has decided to suspend all offline activities till 15th September 2020 (or till further notice). I present to you for an online training session for future coming months. The CIS-A2K have conducted a Online Indic Wikisource Proofreadthon to enrich our Indian classic literature in digital format.

WHAT DO YOU NEED

Booklist: a collection of books to be proofread. Kindly help us to find some classical literature your language. The book should not be available in any third party website with Unicode formatted text. Please collect the books and add our event page book list.

Participants: Kindly sign your name at Participants section if you wish to participant this event.

Reviewer: Kindly promote yourself as administrator/reviewer of this proofreadthon and add your proposal here. The administrator/reviewers could participate in this Proofreadthon.

Some social media coverage: I would request to all Indic Wikisource community member, please spread the news to all social media channel, we always try to convince it your Wikipedia/Wikisource to use their SiteNotice. Of course, you must also use your own Wikisource site notice.

Some awards: There may be some award/prize given by CIS-A2K.

A way to count validated and proofread pages:Wikisource Contest Tools

Time : Proofreadthon will run: from 01 May 2020 00.01 to 10 May 2020 23.59

Rules and guidelines: The basic rules and guideline have described here

Scoring: The details scoring method have described here

I really hope many Indic Wikisources will be present this year at-home lockdown.

Thanks for your attention
Jayanta (CIS-A2K)
Wikisource Advisor, CIS-A2K

প্ৰশাসক পদৰ বাবে আবেদন

অনুগ্ৰহ কৰি আৰু মন্তব্য নকৰিব। আলোচনা সমাপ্ত হৈছে।

অসমীয়া ৱিকিউৎসৰ কোনো স্থায়ী প্ৰশাসক নথকা বাবে মই User:Joli-ৰ নাম সাধাৰণ আৰু ইণ্টাৰফেইচ প্ৰশাসক পদৰ বাবে প্ৰস্তাৱ কৰিছোঁ। তেওঁ কেইবাবছৰৰ পৰা অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া প্ৰকল্পসমূহলৈ নিৰলস বৰঙণি আগবঢ়াই আহিছে আৰু এই পদৰ কাম-কাজ সুচাৰুৰূপে চলাই নিব পাৰিব বুলি আমাৰ বিশ্বাস। এই নিৰ্বাচন এসপ্তাহত অন্ত পৰিব। As there is no permanent sysop in Assamese Wikisource, I hereby nominate User:Joli for the post of both General and interface admin. She has been contributing tirelessly to Assamese wikimedia projects for a long time and will be able to handle the responsibilities quite well. This poll will end in a week. Gitartha.bordoloi (talk) ২১:৫৩, ১৭ এপ্ৰিল ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

প্ৰস্তাৱটোৰ বাবে গীতাৰ্থলৈ অশেষ ধন্যবাদ৷ এই প্ৰস্তাৱ আগ্ৰহেৰে গ্ৰহণ কৰিছোঁ আৰু ৱিকিউৎসৰ প্ৰশাসকৰ দায়িত্ব পালন কৰিবলৈ সকলো ৱিকিমিডিয়ানৰ সহায় আৰু সমৰ্থন পাম বুলি আশা কৰিছোঁ৷ -Joli (talk) ২৩:১২, ১৭ এপ্ৰিল ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

User:Joli-ক এবছৰৰ বাবে সাধাৰণ আৰু ইণ্টাৰফেইচ প্ৰশাসকৰ পদ অৰ্পণ কৰা হৈছে। Gitartha.bordoloi (talk) ২২:৪৬, ২১ এপ্ৰিল ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

হয় Yes

নহয় No

মন্তব্য Comments

Indic Wikisource Proofreadthon

অনুগ্ৰহ কৰি এই অনুচ্ছেদত একো সম্পাদনা নকৰিব। আলোচনা সমাপ্ত হৈছে।

CIS-A2Kৰ তৰফৰ পৰা অহা ১মে'ৰ পৰা ১০মে' লৈকে এখন Indic Wikisource Proofreadthonৰ আয়োজন কৰা হৈছে। ৱিকিউৎসৰ অভিজ্ঞ সদস্যসকলৰ লগতে নতুন সদস্যসকলেও এই প্ৰতিযোগিতাখনত অংশগ্ৰহণ কৰিব পাৰিব। ইয়াত অংশগ্ৰহণ কৰিবৰ বাবে এই লিংকটোত গৈ স্বাক্ষৰ কৰিবলৈ অনুৰোধ জনোৱা হ'ল।

তলৰ কিতাপকেইখন এই প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে বিবেচনা কৰিবলৈ মোৰ ফালৰপৰা প্ৰস্তাৱ আগবঢ়ালোঁ। আন সদস্যসকলেও এই তালিকাত কিতাপৰ নাম যোগ দিব পাৰিব। এই তালিকাখন পাছত প্ৰতিযোগিতাৰ মূল পৃষ্ঠাত অন্তৰ্ভূক্ত কৰা হ'ব। — Ani ttbr (talk) ১৬:৩৪, ১৯ এপ্ৰিল ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

যোগ দিছোঁ—

সূচী:অসমীয়া অদ্ভুত ৰামায়ণ.djvu- ৰঘুনাথ মহন্তৰ
সূচী:অসমিয়া আৰু ইংৰাজি অভিধান.djvu- মাইল্‌চ ব্ৰন্‌চনৰ প্ৰথম অসমীয়া অভিধান
সূচী:A Dictionary Of Phrases From Assamese To Assamese And English.djvu- বেণুধৰ ৰাজখোৱাৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ গ্ৰন্থ
সূচী:জ্ঞান-মালিনী.djvu- মফিজুদ্দিন আহমেদ হাজৰিকাৰ বিখ্যাত কবিতা পুথি
সূচী:গুণমালা- শংকৰদেৱ.pdf- শংকৰদেৱ বিৰচিত পুথি
সূচী:গুৰুচৰিত.djvu- মাধৱদেৱৰ ভাগিনিয়েক ৰামচৰণ ঠাকুৰে লিখা শংকৰদেৱৰ চৰিত
সূচী:Some Assamese proverbs.djvu- মেজৰ পি আৰ টি গৰ্ডনৰ গ্ৰন্থ

সূচী:Subject Of Examination In The Assamese Language.djvu আৰু অসমীয়া সাহিত্যৰ চানেকিৰ দৰে দ্ৰুপদী সাহিত্যৰ সংগ্ৰহসমূহ ৰাখিবলৈও অনুমতি পোৱা গৈছে। Gitartha.bordoloi (talk) ০০:৫৫, ২১ এপ্ৰিল ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

হয়

নহয়

যিহেতু ৱিকিউৎসত সম্পাদকৰ সংখ্যা তাকৰ, সেয়ে এইখন তালিকাই হ’ব। দিব্য দত্ত (talk) ২৩:১৮, ২২ এপ্ৰিল ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]
কাণখোৱা আৰু গুণমালা কিতাপ দুখনৰ লেখাখিনি যদি মূল নামস্থানত শুদ্ধকৈ আছে তেন্তে তালিকাৰ পৰা বাদ দিব লাগে। দিব্য দত্ত (talk) ২৩:৩১, ২২ এপ্ৰিল ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

- নিৰ্বাচিত গ্ৰন্থৰ তালিকাখন ইয়াত পাব। ওপৰৰ প্ৰস্তাৱিত নামৰ কেইখনমান সদ্যহতে অন্তৰ্ভুক্ত কৰা নাই, তাৰ ঠাইত আন কেইখনমান কৰিছোঁ। Gitartha.bordoloi (talk) ২০:৪২, ২৮ এপ্ৰিল ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

The 2030 movement strategy recommendations are here!

Greetings! We are pleased to inform that the 2030 movement strategy recommendations have been published on Meta-wiki. Over the last two years, our movement has worked tirelessly to produce these ideas to change our shared future. Many of you participated in the online conversations, hosted strategy salons, attended regional events, and connected with us in-person at Wikimania. These contributions were invaluable, and will help make our movement stronger for years to come.

The finished set of 10 recommendations emphasizes many of our core values, such as equity, innovation, safety, and coordination, while tasking us jointly to turn this vision into a reality. These recommendations clarify and refine the previous version, which was published in January this year. They are at a high strategic level so that the ideas are flexible enough to be adapted to different global and local settings and will allow us to navigate future challenges. Along with the recommendations, we have outlined 10 underlying principles, a narrative of change, and a glossary of key terms for better context.

The recommendations are available in numerous languages, including Arabic, German, Hindi, English, French, Portuguese, and Spanish for you to read and share widely. We encourage you to read the recommendations in your own time and at your own pace, either online or in a PDF. There are a couple of other formats for you to take a deeper dive if you wish, such as a one-page summary, slides, and office hours, all collected on Meta. If you would like to comment, you are welcome to do so on the Meta talk pages. However, please note that these are the final version of the recommendations. No further edits will be made. This final version of the recommendations embodies an aspiration for how the Wikimedia movement should continue to change in order to advance that direction and meet the Wikimedia vision in a changing world.

In terms of next steps, our focus now shifts toward implementation. In light of the cancellation of the Wikimedia Summit, the Wikimedia Foundation is determining the best steps for moving forward through a series of virtual events over the coming months. We will also be hosting live office hours in the next coming few days, where you can join us to celebrate the Strategy and ask questions! Please stay tuned, and thank you once again for helping to drive our movement forward, together. RSharma (WMF)

[Small wiki toolkits – Indic workshop series 2020] Register now!

Greetings, hope this message finds you all in the best of your health, and you are staying safe amid the ongoing crisis.

Firstly, to give you context, Small wiki toolkits (SWT) is an initiative to support small wiki communities, to learn and share technical and semi-technical skills to support, maintain, and grow. We are happy to inform you that the SWT group has planned a series of four online workshops for Indic Wikimedia community members during June & July 2020. These workshops have been specifically designed and curated for Indic communities, based on a survey conducted early this year. The four workshops planned in this regard are;

Understanding the technical challenges of Indic language wikis (by Birgit): Brainstorming about technical challenges faced by contributors to Indic language Wikimedia projects.
Writing user scripts & gadgets (by Jayprakash12345): Basics to intermediate-level training on writing user scripts (Javascript and jQuery fundamentals are prerequisites).
Using project management & bug reporting tool Phabricator (by Andre): Introduction to Phabricator, a tool used for project management and software bug reporting.
Writing Wikidata queries (by Mahir256): Introduction to the Wikidata Query Service, from writing simple queries to constructing complex visualizations of structured data.

You can read more about these workshops at: SWT Indic Workshop Series 2020/Workshops -- exact dates and timings will be informed later to selected participants.

Registration is open until 24 May 2020, and you can register yourself by visiting this page! These workshops will be quite helpful for Indic communities to expand their technical bandwidth, and further iterations will be conducted based on the response to the current series. Looking forward to your participation! If you have any questions, please contact us on the talk page here. MediaWiki message delivery (talk) ২৩:০৮, ১৬ May ২০২০ (IST)

Community Tech Launches Wikisource Improvement Initiative

This message is in English, but we encourage translation into other languages. Thank you!

Hello everyone,

We hope you are all healthy and safe in these difficult times.

The Community Tech team has just launched a new initiative to improve Wikisource. We will be addressing five separate wishes, which came out of the 2020 Community Wishlist Survey, and we want you to be a part of the process! The projects include the following:

For the first project, the team will focus on the #1 wish: improve ebook exports. We have created a project page, which includes an analysis of the ebook export process. We now invite everyone to visit the page and share their feedback on the project talk page. Please let us know what you think of our analysis; we want to hear from all of you! Furthermore, we hope that you will participate in the other Wikisource improvement projects, which we’ll address in the future. Thank you in advance and we look forward to reading your feedback on the ebook export improvement talk page!

-- IFried (WMF) (Product Manager, Community Tech)

Sent by Satdeep Gill (WMF) using MediaWiki message delivery (talk) ১৬:১৬, ২৮ May ২০২০ (IST)

Community Tech Launches Wikisource Improvement Initiative

Apologies for the broken links in the previous message. This message is in English, but we encourage translation into other languages. Thank you!

Hello everyone,

We hope you are all healthy and safe in these difficult times.

The Community Tech team has just launched a new initiative to improve Wikisource. We will be addressing five separate wishes, which came out of the 2020 Community Wishlist Survey, and we want you to be a part of the process! The projects include the following:

For the first project, the team will focus on the #1 wish: improve ebook exports. We have created a project page, which includes an analysis of the ebook export process. We now invite everyone to visit the page and share their feedback on the project talk page. Please let us know what you think of our analysis; we want to hear from all of you! Furthermore, we hope that you will participate in the other Wikisource improvement projects, which we’ll address in the future. Thank you in advance and we look forward to reading your feedback on the ebook export improvement talk page!

-- IFried (WMF) (Product Manager, Community Tech)

Sent by Satdeep Gill (WMF) using MediaWiki message delivery (talk) ১৬:২১, ২৮ May ২০২০ (IST)

ৱিকিউৎসৰ প্ৰশাসক পদৰ বাবে আবেদন

অনুগ্ৰহ কৰি এই অনুচ্ছেদত একো সম্পাদনা নকৰিব। আলোচনা সমাপ্ত হৈছে।

বন্ধুসকল, মই মোৰ অসমীয়া ৱিকিউৎসৰ সাধাৰণ আৰু ইণ্টাৰফেইচ প্ৰশাসক পদৰ ম্যাদ আৰু এবছৰ বঢ়াবৰ বাবে আবেদন জনোৱাৰ মনস্থ কৰিছোঁ। তলত ৱিকি-স্বাক্ষৰ কৰি আপোনালোকে এই আবেদনত সমৰ্থন জনাব পাৰিব। এই কাৰ্যৰ জৰিয়তে অনাগত দিনত অসমীয়া ৱিকিউৎসক সহজ আৰু সুৰক্ষিত কৰি ৰাখিব পাৰিম বুলি মোৰ বিশ্বাস। ধন্যবাদ। Gitartha.bordoloi (talk) ২৩:২৪, ১ জুন ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

সকলোকে ধন্যবাদ। মোৰ পদৰ ম্যাদ ২০২১ চনৰ ডিচেম্বৰলৈ বৃদ্ধি কৰা হৈছে। Gitartha.bordoloi (talk) ১৭:০০, ৯ জুন ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

হয়

সম্পূৰ্ণ সন্মতি জনাইছোঁ। Nayan j Nath (talk) ২৩:৩৭, ১ জুন ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]
সন্মতি জনালোঁ। --Chiring chandan (talk) ২৩:৪০, ১ জুন ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]
বহুত ভাল খবৰ এইয়া। পূৰ্ণ সমৰ্থন জনালোঁ। ˋঅনামিকা(চুমু) বড়া (talk) ২৩:৫০, ১ জুন ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]
সন্মতি জনালোঁ৷ Das Mousumi (talk) ০০:০২, ২ জুন ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]
সমৰ্থন কৰিলোঁ, স্থায়ীভাবে আবেদন কৰা হ’লে আৰু ভাল পালোঁহেতেন। দিব্য দত্ত (talk) ০২:২৭, ২ জুন ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]
উক্ত প্ৰস্তাৱটি সাদৰেৰে সমৰ্থন জনালোঁ। - -chanakyakdas (talk) ০৬:৪২, ২ জুন ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]
বহুত ভাল খবৰ এইয়া। পূৰ্ণ সমৰ্থন জনালোঁ। Bhaskarjyoti Bhuyan (talk) ০৭:১০, ২ জুন ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]
--SlowPhoton (talk) ১১:১৮, ২ জুন ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]
পূৰ্ণ সমৰ্থন। ঈশান জ্যোতি বৰা (talk) ১২:৩৫, ২ জুন ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]
সমৰ্থন জনালোঁ। Priyankush Deka (talk) ১৬:৩৮, ২ জুন ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]
সমৰ্থন কৰিছোঁ৷ --Joli (talk) ০০:৩৬, ৩ জুন ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

নহয়

Feedback on movement names

নমস্কাৰ. Apologies if you are not reading this message in your native language. অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ভাষালৈ অনুবাদ কৰাত সহায় কৰক if necessary. ধন্যবাদ!

There are a lot of conversations happening about the future of our movement names. We hope that you are part of these discussions and that your community is represented.

Since 16 June, the Foundation Brand Team has been running a survey in 7 languages about 3 naming options. There are also community members sharing concerns about renaming in a Community Open Letter.

Our goal in this call for feedback is to hear from across the community, so we encourage you to participate in the survey, the open letter, or both. The survey will go through 7 July in all timezones. Input from the survey and discussions will be analyzed and published on Meta-Wiki.

Thanks for thinking about the future of the movement, --The Brand Project team, ০১:০৯, ৩ জুলাই ২০২০ (IST)

Note: The survey is conducted via a third-party service, which may subject it to additional terms. For more information on privacy and data-handling, see the survey privacy statement.

Announcing a new wiki project! Welcome, Abstract Wikipedia

Hi all,

It is my honor to introduce Abstract Wikipedia, a new project that has been unanimously approved by the Wikimedia Foundation Board of Trustees. Abstract Wikipedia proposes a new way to generate baseline encyclopedic content in a multilingual fashion, allowing more contributors and more readers to share more knowledge in more languages. It is an approach that aims to make cross-lingual cooperation easier on our projects, increase the sustainability of our movement through expanding access to participation, improve the user experience for readers of all languages, and innovate in free knowledge by connecting some of the strengths of our movement to create something new.

This is our first new project in over seven years. Abstract Wikipedia was submitted as a project proposal by Denny Vrandečić in May 2020 ^[১] after years of preparation and research, leading to a detailed plan and lively discussions in the Wikimedia communities. We know that the energy and the creativity of the community often runs up against language barriers, and information that is available in one language may not make it to other language Wikipedias. Abstract Wikipedia intends to look and feel like a Wikipedia, but build on the powerful, language-independent conceptual models of Wikidata, with the goal of letting volunteers create and maintain Wikipedia articles across our polyglot Wikimedia world.

The project will allow volunteers to assemble the fundamentals of an article using words and entities from Wikidata. Because Wikidata uses conceptual models that are meant to be universal across languages, it should be possible to use and extend these building blocks of knowledge to create models for articles that also have universal value. Using code, volunteers will be able to translate these abstract “articles” into their own languages. If successful, this could eventually allow everyone to read about any topic in Wikidata in their own language.

As you can imagine, this work will require a lot of software development, and a lot of cooperation among Wikimedians. In order to make this effort possible, Denny will join the Foundation as a staff member in July and lead this initiative. You may know Denny as the creator of Wikidata, a long-time community member, a former staff member at Wikimedia Deutschland, and a former Trustee at the Wikimedia Foundation ^[২]. We are very excited that Denny will bring his skills and expertise to work on this project alongside the Foundation’s product, technology, and community liaison teams.

It is important to acknowledge that this is an experimental project, and that every Wikipedia community has different needs. This project may offer some communities great advantages. Other communities may engage less. Every language Wikipedia community will be free to choose and moderate whether or how they would use content from this project.

We are excited that this new wiki-project has the possibility to advance knowledge equity through increased access to knowledge. It also invites us to consider and engage with critical questions about how and by whom knowledge is constructed. We look forward to working in cooperation with the communities to think through these important questions.

There is much to do as we begin designing a plan for Abstract Wikipedia in close collaboration with our communities. I encourage you to get involved by going to the project page and joining the new mailing list ^[৩]. We recognize that Abstract Wikipedia is ambitious, but we also recognize its potential. We invite you all to join us on a new, unexplored path.

Yours,

Katherine Maher (Executive Director, Wikimedia Foundation)

Sent by m:User:Elitre (WMF) ০১:৪০, ১০ জুলাই ২০২০ (IST) - m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/July 2020 announcement [উত্তৰ দিয়ক]

Feedback requested: Ebook Export Improvement Project

Note: This message is in English, but we encourage translation into other languages. Thank you!

Hello, everyone!

I am pleased to announce that the Community Tech team at WMF has posted our August update on the Wikisource Ebook Export Improvement project! This project came out of our 2020 Community Wishlist Survey, and it was the #1 wish voted on by survey participants.

So, what does this mean? In short, we want your feedback! Now that we have posted the August update, we want to know what you think. The update includes findings from our community consultation, results from two separate analyses conducted by the team (on improving WSExport reliability & font rendering support), and proposed next steps. It is our hope that people can read our analysis, share their feedback, and engage in a conversation with us on the talk page. Your feedback will be invaluable, and it will help determine the next steps of the project.

Thank you to everyone who has participated in the consultation so far! It's been a joy to explore how we can improve the ebook export experience. Now, we look forward to reading a new round of feedback on the project talk page!

-- IFried (WMF) (Product Manager, Community Tech)

Sent by User:SGill (WMF) using MediaWiki message delivery (talk) ১৭:৪৪, ১৭ আগষ্ট ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Important: maintenance operation on September 1st

Read this message in another language • অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ভাষালৈ অনুবাদ কৰাত সহায় কৰক

The Wikimedia Foundation will be testing its secondary data centre. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.

They will switch all traffic to the secondary data centre on Tuesday, September 1st 2020.

Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.

You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.

You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, September 1st. The test will start at 14:00 UTC (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday September 2).
If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

Other effects:

Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
There will be code freezes for the week of September 1st, 2020. Non-essential code deployments will not happen.

This project may be postponed if necessary. You can read the schedule at wikitech.wikimedia.org. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. Please share this information with your community.

Trizek (WMF) (talk) ১৯:১৯, ২৬ আগষ্ট ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Invitation to participate in the conversation

নমস্কাৰ. Apologies for cross-posting, and that you may not be reading this message in your native language: translations of the following announcement may be available on Meta. অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ভাষালৈ অনুবাদ কৰাত সহায় কৰক. ধন্যবাদ!

We are excited to share a draft of the Universal Code of Conduct, which the Wikimedia Foundation Board of Trustees called for earlier this year, for your review and feedback. The discussion will be open until October 6, 2020.

The UCoC Drafting Committee wants to learn which parts of the draft would present challenges for you or your work. What is missing from this draft? What do you like, and what could be improved?

Please join the conversation and share this invitation with others who may be interested to join, too.

To reduce language barriers during the process, you are welcomed to translate this message and the Universal Code of Conduct/Draft review. You and your community may choose to provide your opinions/feedback using your local languages.

To learn more about the UCoC project, see the Universal Code of Conduct page, and the FAQ, on Meta.

Thanks in advance for your attention and contributions, The Trust and Safety team at Wikimedia Foundation, ২৩:২৫, ১০ ছেপ্টেম্বৰ ২০২০ (IST)

Wikisource Pagelist Widget: Ready to be enabled

Note: This message is in English, but we encourage translation into other languages. Thank you!

Hello everyone,

We are excited to announce that the Wikisource Pagelist widget is now available to be enabled on all Wikisources. Any interface admin on your wiki can enable it by using the instructions on the following page:

https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:ProofreadPage/Pagelist_widget

In case, your wiki doesn’t have an interface admin, reach out to us on the ‘Help with enabling the widget on your wiki’ section of the project talk page and we will connect you with a global interface admin:

https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Wikisource_Pagelist_Widget#Help_with_enabling_the_widget_on_your_wiki

You will need to hold a local discussion around what would be the labels for different page types in your language for the visual mode. (For example, ToC = ਤਤਕਰਾ in Punjabi, title = শিরোনাম in Bengali)

Feel free to also give us any feedback on the project talk page on Meta-Wiki as well.

Regards

Sohom Datta

Sent by Satdeep Gill (WMF) using MediaWiki message delivery (talk) ১১:২৬, ১৫ ছেপ্টেম্বৰ ২০২০ (IST) [উত্তৰ দিয়ক]

Indic Wikisource Proofreadthon II and Central Notice

Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it

Hello Proofreader,

After successful first Online Indic Wikisource Proofreadthon hosted and organised by CIS-A2K in May 2020, again we are planning to conduct one more Indic Wikisource Proofreadthon II.I would request to you, please submit your opinion about the dates of contest and help us to fix the dates. Please vote for your choice below.

Click here to Submit Your Vote

Last date of submit of your vote on 24th September 2020, 11:59 PM

I really hope many Indic Wikisource proofreader will be present this time.

Please comment on CentralNotice banner proposal for Indic Wikisource Proofreadthon 2020 for the Indic Wikisource contest. (1 Oct2020 - 15 Oct, all IPs from India, Bangladesh, Srilanka, all project). Thank you.

Thanks for your attention
Jayanta (CIS-A2K)
Wikisource Advisor, CIS-A2K

Wikisource Pagelist Widget: Wikisource Meetup (29th September 2020)

Hello everyone,

We hope you are doing well!

We reached out to you a couple of weeks ago to share that Wikisource Pagelist Widget is now ready to be enabled to Wikisource. Since then, many language Wikisources have enabled the widget but many are yet to do so.

So, we have decided to organize a Wikisource Meetup to give a live demonstration on how to use the widget in both wikitext and visual modes. There will be some time for the participants to share their feedback and experience with the widget. We will also provide support in case some Wikisource communities are seeking help in enabling the widget.

The meetup will take place on 29 September 2020 at 9:30 AM UTC or 3 PM IST. Google Meet link for the meeting is: http://meet.google.com/khu-dfph-qsd

Looking forward to seeing the global Wikisource community connect amid these difficult times when physical meetings have not been taking place.

P.S. If you are planning to attend this meetup and are comfortable in sharing your email address then send us your confirmation in the form of a small email to sgill@wikimedia.org, this will help us in getting a sense of the number of people that are planning to show-up. We are aware that this time-zone is not convenient for everyone and more meetups can be organized in the future.

Regards

Sohom, Sam and Satdeep

Sent by Satdeep using MediaWiki message delivery (talk) ১৬:৩৩, ২৪ ছেপ্টেম্বৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Mahatma Gandhi edit-a-thon on 2 and 3 October 2020

Please feel free to translate the message.
Hello,
Hope this message finds you well. We want to inform you that CIS-A2K is going to organise a mini edit-a-thon for two days on 2 and 3 October 2020 during Mahatma Gandhi's birth anniversary. This is not related to a particular project rather participants can contribute to any Wikimedia project (such as Wikipedia, Wikidata, Wikimedia Commons, Wikiquote). The topic of the edit-a-thon is: Mahatma Gandhi and his works and contribution. Please participate in this event. For more information and details please visit the event page here. Thank you. — User:Nitesh (CIS-A2K) using MediaWiki message delivery (talk) ০১:৫৩, ২৯ ছেপ্টেম্বৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Wiki of functions naming contest

অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ভাষালৈ অনুবাদ কৰাত সহায় কৰক.

নমস্কাৰ. Please help pick a name for the new Wikimedia wiki project. This project will be a wiki where the community can work together on a library of functions. The community can create new functions, read about them, discuss them, and share them. Some of these functions will be used to help create language-independent Wikipedia articles that can be displayed in any language, as part of the Abstract Wikipedia project. But functions will also be usable in many other situations.

There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with voting beginning on 29 September and 27 October. Our goal is to have a final project name selected on 8 December. If you would like to participate, then please learn more and vote now at meta-wiki. ধন্যবাদ! --Quiddity (WMF)

০২:৪৩, ৩০ ছেপ্টেম্বৰ ২০২০ (IST)

Indic Wikisource Newsletter - Issue 02

Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it

Hello Proofreader,

I am preparing the Indic Wikisource Community newsletter Issue 02, July–September 2020. Please help me to add the content in below section of your community.

Please add your content/news at Newsletter talk page. You could add the below details for your reference.

Book proofreaded of the month July–September 2020
Book validation of the month July–September 2020
Book re-release of the month July–September 2020
Any events happed in betweeb July–September 2020 to your community.

Thanks for your attention
Jayanta (CIS-A2K)
Wikisource Advisor, CIS-A2K

Call for feedback about Wikimedia Foundation Bylaws changes and Board candidate rubric

নমস্কাৰ. Apologies if you are not reading this message in your native language. অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ভাষালৈ অনুবাদ কৰাত সহায় কৰক.

Today the Wikimedia Foundation Board of Trustees starts two calls for feedback. One is about changes to the Bylaws mainly to increase the Board size from 10 to 16 members. The other one is about a trustee candidate rubric to introduce new, more effective ways to evaluate new Board candidates. The Board welcomes your comments through 26 October. For more details, check the full announcement.

ধন্যবাদ! Qgil-WMF (talk) ২২:৪০, ৭ অক্টোবৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Indic Wikisource Proofreadthon 2 ৰ বাবে গ্ৰন্থ

অনুগ্ৰহ কৰি এই অনুচ্ছেদত একো সম্পাদনা নকৰিব। আলোচনা সমাপ্ত হৈছে।

তলৰ কিতাপকেইখন এই প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে বিবেচনা কৰিবলৈ মোৰ ফালৰপৰা প্ৰস্তাৱ আগবঢ়ালোঁ। সকলোৱে আন কিতাপ যোগ দিব পাৰে (ধ্ৰুপদী সাহিত্য/গুৰুত্বপূৰ্ণ গ্ৰন্থ, স্পষ্ট ছপা আখৰ, সংশোধন কৰোঁতে জুপিব নলগা)।

Gitartha.bordoloi (talk) ০০:০৬, ১৭ অক্টোবৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Here are some more books to consider:

ভাৰতৰ সংবিধান
অসমৰ বুৰঞ্জী গোহাঞি বৰুৱা (most viewed page on Wikisource, but only ~20% proofreading done)
ভাষণ
শিক্ষা-বিচাৰ
শ্ৰীমন্ত শঙ্কৰ দেৱৰ বৰগীত

--SlowPhoton (talk) ১২:১৪, ১৭ অক্টোবৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

SlowPhoton:, ভাৰতৰ সংবিধানৰ আখৰবোৰ সৰু সৰু, ফৰ্মেটিঙো অলপ সময় লাগিব পাৰে; অসমৰ বুৰঞ্জীও জুপি থাকিব লাগে, ভাষণৰ ৮০% কৰা হৈছেই; বৰগীতৰ স্কেন বৰ ভাল যেন নেদেখিলোঁ। Gitartha.bordoloi (talk) ২১:১৯, ১৮ অক্টোবৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Gitartha.bordoloi: তালিকাত ৰাখি দিয়ক। যাৰ মন যায় কৰিব। সংবিধানখন ময়েই কৰিম বুলি ভাবিছোঁ। --SlowPhoton (talk) ২১:৫৪, ১৮ অক্টোবৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

নিম্নোলিখিত কিতাপ কেইখন Proofreadthon 2ৰ বাবে বিবেচনা কৰিবলৈ প্ৰস্তাৱ আগবঢ়ালোঁ।

Ani ttbr (talk) ১৯:৪৭, ১৯ অক্টোবৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Update- আন কেইখনমান কিতাপ যোগ কৰা হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি https://meta.wikimedia.org/wiki/Indic_Wikisource_Proofreadthon_2020/Book_list#Assamese লিংকটো চাওক। Gitartha.bordoloi (talk) ১২:১৬, ৪ নৱেম্বৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

প্ৰুফৰিডাথনৰ গ্ৰন্থসূচীত এই দুখনো সুমুৱাই দিব নেকি বাৰু? 42.108.32.243 ১১:০৪, ৯ নৱেম্বৰ ২০২০ (IST)JyotiPN[উত্তৰ দিয়ক]

যোগ দিবৰ বাবে সৰু সৰু কেইখনমানৰ নাম দিছোঁ। চাবচোন। অনামিকা(চুমু) বড়া (talk) ০২:২৫, ১০ নৱেম্বৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

অনামিকা(চুমু) বড়া:, তিনিখন কিতাপ ভৰাইছোঁ। দীপিকা ছন্দ, বলাই বিহুলীৰ আপল'ড স্থান লৈ অলপ খেলিমেলি হ'ব পাৰে। Gitartha.bordoloi (talk) ১৮:২৭, ১০ নৱেম্বৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Gitartha.bordoloi: ধন্যবাদ।

প্ৰতিযোগিতাত এই চাৰিখন দিব পৰা যাব নে নাই চাবচোন৷ ধন্যবাদ৷ Kuldhar Rabha (talk) ১২:৩৯, ১১ নৱেম্বৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

ভবিষ্যত কথা আৰু ৰেণুৰ স্কেন ভাল নহয়। বাকী দুখন ভৰাই দিম। Gitartha.bordoloi (talk) ১৩:০৯, ১১ নৱেম্বৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Gitartha.bordoloi: দা লগতে এই চাৰিখনো চাই দিবচোন৷ Kuldhar Rabha (talk) ২৩:৫৮, ১১ নৱেম্বৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Kuldhar Rabha:, "পৰীক্ষা"ৰ কপিৰাইটত সন্দেহ আছে। বাকী তিনিখন যোগ কৰিলোঁ। Gitartha.bordoloi (talk) ১৮:১২, ১২ নৱেম্বৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Gitartha.bordoloi:"পেৰিছত এসপ্তাহ আৰু অসম"খন দিব পাৰিনেকি চাবচোন দাদা। বৰ ভাল স্কেন। অনামিকা(চুমু) বড়া (talk) ১০:৫৬, ১৩ নৱেম্বৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Regional Call for South Asia - Oct. 30

Hi everyone. The time has come to put Movement Strategy into work and we need your help. We are inviting South Asian communities, Indian Wikimedians, and anyone else interested to join a region-focused conversation on Movement Strategy and implementation. Please join us on Friday Oct. 30 at 19.30 / 7:30 pm IST (Google Meet).

The purpose of the meeting is to get prepared for global conversations, to identify priorities for implementation in 2021, and to plan the following steps. There are 10 recommendations and they propose multiple 45 initiatives written over two years by many Wikimedians. It is now up to communities to decide which ones we should work on together in 2021, starting with local and regional conversations. Global meetings will take place later in November when we will discuss global coordination and resources. More information about the global events will be shared soon.

What is work you’re already doing that is aligned with Movement Strategy?
What are priorities for you in 2021?
What are things we should all work on globally?

We would not be able to grow and diversify as a movement if communities from South Asia are not meaningfully involved in implementing the recommendations. Join the conversation with your questions and ideas, or just come to say hi. See you on Friday October 30.

A translatable version of this message can be found on Meta.

MPourzaki (WMF) (talk) ২২:৫৪, ১৯ অক্টোবৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Important: maintenance operation on October 27

Read this message in another language • অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ভাষালৈ অনুবাদ কৰাত সহায় কৰক

The Wikimedia Foundation tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.

They will switch all traffic back to the primary data center on Tuesday, October 27 2020.

Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.

You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.

You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, October 27. The test will start at 14:00 UTC (14:00 WET, 15:00 CET, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 03:00 NZDT on Wednesday October 28).
If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

Other effects:

Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
There will be code freezes for the week of October 26, 2020. Non-essential code deployments will not happen.

This project may be postponed if necessary. You can read the schedule at wikitech.wikimedia.org. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. Please share this information with your community.

-- Trizek (WMF) (talk) ২২:৪১, ২১ অক্টোবৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

ৱিকিউৎস প্ৰুফৰিডাথনৰ বিষয়ে

এতিয়ালৈকে বিছখন কিতাপৰ নাম ভৰোৱা হৈছে। কেইখনমান আগৰবাৰৰ প্ৰতিযোগিতাৰে। যাৰ যিখন মন যায়, সেইখনেই কৰিব। লাগিলে আৰু কিতাপৰ নাম ভৰোৱা হ'ব। প্ৰতিযোগিতাৰ তালিকাত থকা কিতাপৰ সংশোধনতহে পইণ্ট পাব, আন কিতাপত নাপায়।

(https://meta.wikimedia.org/wiki/Indic_Wikisource_Proofreadthon_2020/Book_list)

দুগৰাকী বা অধিক প্ৰতিযোগীয়ে একেখন কিতাপকে ল'লে অন্ততঃ বিছ পৃষ্ঠাৰ পাৰ্থক্য ৰাখিব (বা আগতে জনাই দহ পৃষ্ঠাৰ)। প্ৰতিগৰাকী প্ৰতিযোগীয়ে সূচীৰ আলোচনা পৃষ্ঠাত কোনকেইটা পৃষ্ঠাৰ সংশোধন আৰম্ভ কৰিছে সেয়া উল্লেখ কৰিব।
অভিজ্ঞ সদস্যই সূচীৰ আলোচনা পৃষ্ঠাত সংশোধন শৈলী প্ৰস্তাৱ কৰিব; সকলোৱে সেয়া যোগ-বিয়োগ কৰিব পাৰে। গোটেই কিতাপখনৰ সংশোধনত সেই শৈলীকেই অনুসৰণ কৰিব লাগিব। গতিকে সকলোৱে শৈলী আৰু কোনে কি পৃষ্ঠা কৰিছে জানিবলৈ প্ৰথমে সূচীৰ আলোচনা পৃষ্ঠা চাই ল'ব। হে'ডাৰ, ফুটাৰ অংশৰ অন্তৰ্ভুক্তি বাধ্যতামূলক।
পৃষ্ঠা এটা আৰম্ভ কৰাৰ আগতে ওপৰে-ওপৰে চাই ল'ব। সমস্যাজৰ্জৰ পৃষ্ঠাত পইণ্ট নাপায়।
কোনোবাই কিবা ভুল কৰিলে জনোৱা হ'ব। ২৪ ঘণ্টাৰ ভিতৰত সেয়া শুধৰাব লাগিব। নহ'লে পৃষ্ঠাৰ সংশোধন বাতিল হ'ব আৰু পইণ্ট নাপায়।

Gitartha.bordoloi (talk) ২০:০০, ২৮ অক্টোবৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

প্ৰুফৰিডাথনৰ লিংকটো অসমীয়া ৱিকিউৎসত পিন কৰি দিলে ভাল হ’ব নেকি? সততে চকুত পৰিব আৰু বিচাৰি পাবলৈও সুবিধা হ’ব৷ -- Joli (talk) ০৩:২৮, ৩০ অক্টোবৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Joli:, কৰিলোঁ। Gitartha.bordoloi (talk) ১৫:২৫, ৩০ অক্টোবৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

বঢ়িয়া! Joli (talk) ১৯:৫২, ৩০ অক্টোবৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

নতুন সঁজুলি OCS

সদস্য:দিব্য দত্তই সজা OCS- 3 in 1 (OCR, Correction, Save) সঁজুলিটো ৱিকিউৎসত যোগ কৰা হৈছে। এইটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ লগিন কৰাৰ পাছত পছন্দসসূহ> গেজেট অংশলৈ গৈ OCS বাছনি কৰিব আৰু পৃষ্ঠা সাঁচিব। এতিয়া এখন কিতাপৰ সূচীৰ পৰা কোনো পৃষ্ঠালৈ গ'লে প্ৰতিস্থাপন আৰু OCR সঁজুলিৰ কাষতে OCS- 3 in 1 সঁজুলিটো দেখিব। ইয়াত ক্লিক কৰিলে এবাৰতে OCR হ'ব, সৰু-সুৰা ইউনিক'ড ত্ৰুটিবোৰ সংশোধন হ'ব আৰু পৃষ্ঠা নিজে নিজে ছেইভ হ'ব। কিবা ভুল দেখিলে সঁজুলিটোৰ সৃষ্টিকৰ্তাক বাৰ্তা দিব। Gitartha.bordoloi (talk) ২০:৩১, ২৯ অক্টোবৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Wiki of functions naming contest - Round 2

নমস্কাৰ. Reminder: Please help to choose the name for the new Wikimedia wiki project - the library of functions. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: Wikicode, Wikicodex, Wikifunctions, Wikifusion, Wikilambda, Wikimedia Functions. If you would like to participate, then please learn more and vote now at Meta-wiki. ধন্যবাদ! --Quiddity (WMF)

০৩:৪১, ৬ নৱেম্বৰ ২০২০ (IST)

Wikimedia Wikimeet India 2021

Please consider translating the message.

Hello,

Hope this email finds you well. We want to inform you about Wikimedia Wikimeet India 2021, an online wiki-event to be conducted from 19 – 21 February 2021 during the occasion of International Mother Language Day. Please see the event page here. also Please subscribe to the event-specific newsletter to get regular news and updates.

Get involved

Please help in creating a logo for the event.
This event has a "Request for Comments" portal, where we are seeking your opinion on different topics. Please consider sharing your comment and expertise.
We need help to translate a few messages to different Indian languages. Could you help?

Happy Diwali. On behalf of Wikimedia Wikimeet India 2021, with regards, using MediaWiki message delivery (talk), sent at ০১:০৭, ১৪ নৱেম্বৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Thank you for your participation and support

Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it

Dear all,
Greetings!
It has been 15 days since Indic Wikisource Proofreadthon 2020 online proofreading contest has started and your communities have been performing extremely well.
However, the 15 days contest comes to end on today, 15 November 2020 at 11.59 PM IST. We thank you for your contribution tirelessly for the last 15 days and we wish you continue the same in future events!

See more stats at https://indic-wscontest.toolforge.org/contest/

Apart from this contest end date, we will declare the final result on 20th November 2020. We are requesting you, please re-check your contribution once again. This extra-time will be for re-checking the whole contest for admin/reviewer. The contest admin/reviewer has a right revert any proofread/validation as per your language community standard. We accept and respect different language community and their different community proofreading standards. Each Indic Wikisource language community user (including admins or sysops) have the responsibility to maintain their quality of proofreading what you have set.

Thanks for your attention
Jayanta (CIS-A2K)
Wikisource Program officer, CIS-A2K

Community Wishlist Survey 2021

The 2021 Community Wishlist Survey is now open! This survey is the process where communities decide what the Community Tech team should work on over the next year. We encourage everyone to submit proposals until the deadline on ৩০ নৱেম্বৰ, or comment on other proposals to help make them better. The communities will vote on the proposals between ৮ ডিচেম্বৰ and ২১ ডিচেম্বৰ.

The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. You can write proposals in any language, and we will translate them for you. Thank you, and we look forward to seeing your proposals!

SGrabarczuk (WMF)

২৩:৩৯, ২০ নৱেম্বৰ ২০২০ (IST)

Festive Season 2020 edit-a-thon on 5-6 December 2020

Namaskara/Hello,

Hope you are doing well. On 5–6 December, A2K will conduct a mini edit-a-thon on the theme Festivals of India. This edit-a-thon is not restricted to a particular project and editors can contribute to any Wikimedia project on the theme. Please have a look at the event page, and please participate. Some tasks have been suggested, please feel free to expand the list.

Regards. Sent using MediaWiki message delivery (talk) ১৪:৩৪, ৩০ নৱেম্বৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Wikidata descriptions changes to be included more often in Recent Changes and Watchlist

Sorry for sending this message in English. Translations are available on this page. Feel free to translate it in more languages!

As you may know, you can include changes coming from Wikidata in your Watchlist and Recent Changes (in your preferences). Until now, this feature didn’t always include changes made on Wikidata descriptions due to the way Wikidata tracks the data used in a given article.

Starting on December 3rd, the Watchlist and Recent Changes will include changes on the descriptions of Wikidata Items that are used in the pages that you watch. This will only include descriptions in the language of your wiki to make sure that you’re only seeing changes that are relevant to your wiki.

This improvement was requested by many users from different projects. We hope that it can help you monitor the changes on Wikidata descriptions that affect your wiki and participate in the effort of improving the data quality on Wikidata for all Wikimedia wikis and beyond.

Note: if you didn’t use the Wikidata watchlist integration feature for a long time, feel free to give it another chance! The feature has been improved since the beginning and the content it displays is more precise and useful than at the beginning of the feature in 2015.

If you encounter any issue or want to provide feedback, feel free to use this Phabricator ticket. Thanks!

Lea Lacroix (WMDE) ২০:০৯, ৩০ নৱেম্বৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

WMWM 2021 Newsletter #1

Namaskar,

You are receiving this notification as you are one of the subscriber of Wikimedia Wikimeet India 2021 Newsletter. We are sharing with you the first newsletter featuring news, updates and plans related to the event. You can find our first issue here. If you do not want to receive this kind of notification further, you can remove yourself from here.

Sent through MediaWiki message delivery (talk) ২৩:২৭, ১ ডিচেম্বৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

2020 Coolest Tool Award Ceremony on December 11th

Hello all,

The ceremony of the 2020 Wikimedia Coolest Tool Award will take place virtually on Friday, December 11th, at 17:00 GMT. This award is highlighting tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects, and the ceremony will be a nice moment to show appreciation to the tools developers and maybe discover new tools!

You will find more information here about the livestream and the discussions channels. Thanks for your attention, Lea Lacroix (WMDE) ১৬:২৫, ৭ ডিচেম্বৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

Community Wishlist Survey 2021

We invite all registered users to vote on the 2021 Community Wishlist Survey. You can vote from now until 21 December for as many different wishes as you want.

In the Survey, wishes for new and improved tools for experienced editors are collected. After the voting, we will do our best to grant your wishes. We will start with the most popular ones.

We, the Community Tech, are one of the Wikimedia Foundation teams. We create and improve editing and wiki moderation tools. What we work on is decided based on results of the Community Wishlist Survey. Once a year, you can submit wishes. After two weeks, you can vote on the ones that you're most interested in. Next, we choose wishes from the survey to work on. Some of the wishes may be granted by volunteer developers or other teams.

You can view and vote all proposals here.

We are waiting for your votes. Thank you!

SGrabarczuk (WMF)

০৬:২২, ১৫ ডিচেম্বৰ ২০২০ (IST)

Wikimedia Wikimeet India 2021 Newsletter #2

Hello,
The second edition of Wikimedia Wikimeet India 2021 newsletter has been published. We have started a logistics assessment. The objective of the survey is to collect relevant information about the logistics of the Indian Wikimedia community members who are willing to participate in the event. Please spend a few minutes to fill this form.

There are other stories. Please read the full newsletter here.

To subscribe or unsubscribe the newsletter, please visit this page. --MediaWiki message delivery (talk) ০৭:১০, ১৭ ডিচেম্বৰ ২০২০ (IST)[উত্তৰ দিয়ক]

[1] Abstract Wikipedia

[2] User:Denny

[3] Abstract Wikipedia mailing list

[১]

[২]

[৩]