نقاش:ليوناردو دا فينشي/أرشيف 1
هذا أرشيف النقاشات السابقة حول ليوناردو دا فينشي. لا تقم بتحرير محتويات هذه الصفحة. إذا كنت ترغب في بدء مناقشة جديدة أو إحياء مناقشة قديمة، يرجى القيام بذلك في صفحة النقاش الحالية. |
أرشيف 1 |
- أرشيف 1
- 2
نقاش بدون عنوان
قمت ببعض التعديلات الإملائية والتصحيحات التنسيقية خصوصاً للصور, حذفت صورة الموناليزا وأبقيت على رابط لها لأنني لم أستطع أن أجد لها مكان وكلما وضعتها تخرب التنسيق وتداخلت الأسطر فهل من مساعد عاشق الوطن 19:19, 2 أبريل 2007 (UTC)
حاولت قدر الامكان الاقتراب من الترجمة العربية الصحيحة لأسماء الشخصيات والأماكن في هذا المقال إلا أن كون لغتي الثانية هي الانكليزية ومعظم الشخصيات هي إيطالية وفرنسية وضعت المقابل للعربية حتى يتسنى للقارىء معرفة من المقصود فيما لو أخطأت التهجئة العربية
لقد بذلت جهدا كبيرا بالنسبة لي في عملية تنسيق الصور وأعتقد أن المقال أصبح في أبهى صوره وارتأيت حذف بعض الصور السابقة إما لعدم دقتها أو تكرارها لنفس الفكرة
أعتقد أن الوصلات الخارجية بحاجة للمزيد من العناية وخصوصا الوصلات التي تفتح مواقع بلغة عربية
vinci تلفظ فنتشي حيث يلفظ حرف c "تش" لذا أعتقد أن التسمية الأصح هي ليوناردو دا فنتشي فما رأيكم؟؟؟--حكيم دمشق 09:44, 7 ابريل 2006 (UTC)
معلومة
ليوناردو كان أعسرا( هذه حقيقة ) و ربما لهذا السبب كان يضع رسائل مشفرة بشكل معكوس ( هذا رأيي الشخصي )...كما أن المقال بحاجة لتعديل لغوي....--لبنى 22:24, 26 مارس 2007 (UTC) سبب هذه الطريقة في الكتابة غير معروف، و إن اجتهد بعض النقاد و الباحثين مثل فازاري، أن يبرروا كتابة دا فنشي النصوص معكوسة و مقلوبة بأنه كان يتمتع بسرية تامة في كل أعماله، اللهم إلا على تلميذه ميلزي، كما أنهم ذكروا أن دا فنشي ربما لم يشأ أن يتلصص عليه أحد فيرى ما يكتب. و من الجدير[[ملف:
بالذكر أن دا فنشي قد كتب قاموسا خاصا به، به أحرف و كلمات لا يعرفها غيره. و بالمناسبة، أنا أعسر، و لا أعتقد أنني أكتب بصورة معكوية. :) --Amru Salahuddien 14:51, 8
المقالة بحاجة إلى الكثير و الكثير من التعديلات، فمثلا: (افتباس):
ليس هذا هو سب
ب شهرة الموناليزا على الإطلاق، و مسألة الابتسامة هذه لم يذكر عنها دا فنشي أو أي من تلامذته شيئا، بب
ساطة تأتي أهمية اللوحة من أهميتها بالنسبة لـليوناردو، و أهمية السيدة نفسها بالنسبة لـدافنشي، و قد أتم ليوناردو اللوحة بعد فترة تعدت الألربع سنوات من انعدام الثفة بعد عدم اتمامه لجدارية معركة أنجياري، و بعد أن أنجز الموناليزا صاح في الناس أن هذه الصورة هي أجمل أعماله التي أنجزها في حياته، و تأتي بعد ذلك الأهمية التاريخية، من حيث الملوك اللذين اقتنوها و الصراعات التي دارت حولها، و كل ذلك سببه أهميتها لدافنشي نفسه. أرجو إعادة النظر في فتح المقال للتحرير. و ألسألكم التعديل الفوري لعنوان المقال، حيث أن ترجمة الإسم إلى العربية لا يجب أن تحتوي على حرف التاء (يرجى في ذلك مراجعة كل الكتب العربية و التراجم التي تناولت اسم دا فنشي بالعربية، مثل كتاب نظرية التصوير تأليف ليوناردو دا فنشي، ترجمة عادل السيوي، أو كتاب تاريخ عصر النهضة و الباروك لدكتورة نعمت إسماعيل علام) لم يكتب اسم دا فنشي (دا فنتشي) أبدا، و أرجو الاطلاع على المراجع السابق ذكرها للتأكد. شكرا --Amru Salahuddien 15:04, 8 أبريل 2007 (UTC)
Hello, I'm from Poland. Can anyone add link Fa|pl please
خطأ في التاريخ
ليوناردو دا فينشي (1452 - 1519 م)
اقتباس :
في منتصف القرن الرابع عشر استقرت عائلته في فلورنسا والتحق ليوناردو بمدارس فلورنسا حيث تلقى أفضل مايمكن أن تقدمه هذه المدينة الرائعة من علوم وفنون (فلورنسا كانت المركز الرئيسي للعلوم والفن ضمن إيطاليا).
الصحيح : في منتصف القرن الخامس عشر لان 1452_وهي ولادت دافنتشي_ تعتبر منتصف القرن الخامس عشر وليس الرابع عشر (الا ان كان قصدك ان عائلتة استقرت هناك قبل ولادته وهذا شي مستبعد كون الفارق الزمني كبير جدا --87.109.82.68 (نقاش) 00:14، 15 أبريل 2013 (ت ع م)