تاريخ الفلبين (1945-1965)
تاريخ الفلبين | |
---|---|
العلم | الشعار |
النشيد: نشيد الفلبين الوطني | |
الأرض والسكان | |
عاصمة | مانيلا |
اللغة الرسمية | الفلبينية |
الحكم | |
التأسيس والسيادة | |
التاريخ | |
تاريخ التأسيس | 1945 |
تعديل مصدري - تعديل |
تغطي هذه المقالة تاريخ الفلبين من الإقرار بالاستقلال عام 1946 وحتى نهاية فترة رئاسة ديوسدادو مكاباغل، والتي غطت معظم الجمهورية الثالثة للفلبين التي انتهت في 27 يناير 1973 مع الموافقة على دستور جمهورية الفلبين عام 1973.
الإقرار بالاستقلال
[عدل]منحت الولايات المتحدة الأمريكية الاستقلال للفلبين في 4 يوليو 1946. بالمطابقة مع مرسوم استقلال الفلبين (الذي يُعرف باسم «مرسوم تايدنغز-مكدافي»)، أصدر الرئيس هاري س. ترومان الإعلان رقم 2695 في 4 يوليو 1946 الذي يقر بشكل رسمي باستقلال الفلبين.[1]
في ذات اليوم، وقّع ممثلو الولايات المتحدة الأمريكية وجمهورية الفلبين معاهدة العلاقات العامة بين الحكومتين. نصت المعاهدة على الاعتراف باستقلال جمهورية الفلبين اعتبارًا من 4 يوليو 1946، والتخلي عن السيادة الأمريكية على جزر الفلبين.[2]
أبقت الولايات المتحدة على العشرات من القواعد العسكرية، من ضمنها بعض القواعد الكبرى. بالإضافة إلى هذا، فقد أُقرَّ الاستقلال بتشريع من الكونغرس الأمريكي. على سبيل المثال، يوفر مرسوم بيل التجاري آلية يمكن بموجبها تحديد حصص الاستيراد الأمريكية على السلع الفلبينية التي «تنافس، أو من المحتمل أن تنافس، بشكل جوهري السلع المماثلة من إنتاج الولايات المتحدة». وهو يُلزم أيضًا بمنح مواطني الولايات المتحدة والشركات على حد سواء إمكانية الوصول إلى المواد والغابات والموارد الطبيعية الفلبينية الأخرى.[3] في جلسات استماع أمام لجنة التمويل في مجلس الشيوخ، وصف مساعد وزير الخارجية للشؤون الاقتصادية، ويليام كلايتون، القانون بأنه «لا يتماشى بشكل واضح مع السياسة الاقتصادية الخارجية الأساسية لهذا البلد»، و«لا يتفق بوضوح مع وعدنا بمنح الفلبين استقلالًا حقيقيًا».[4]
لم تملك الحكومة الفلبينية خيارًا سوى قبول هذه الشروط بغية الاستقلال. كان الكونغرس الأمريكي يهدد بحجز أموال إعادة الإعمار ما بعد الحرب العالمية الثانية ما لم تُقرّ الفلبين قانون بيل. أُجبر الكونغرس الفلبيني على ذلك في 2 يوليو 1946.[5]
بعد الاستقلال، واصلت الولايات المتحدة توجيه البلاد عبر عملاء وكالة الاستخبارات المركزية، أمثال إدوارد لاندسدل. كما لاحظ ريموند بونر والعديد من المؤرخين، فإن لاندسل تحكم بمهمة الرئيس رامون ماغسايساي، وذهب بعيدًا لحد ضربه جسديًا حين ألقى الرئيس الفلبيني خطابًا كتبه فلبيني قال فيه أن العملاء الأمريكيين خدروا الرئيس الحالي وناقشوا اغتيال السيناتور كلارو ريكتو.[6][7] وصف المؤرخ الفلبيني البارز رونالد ج. سيمبولان وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية أنها «جهاز سري للإمبريالية الأمريكية في الفلبين».[8]
تغيير عيد الاستقلال
[عدل]تحتفل الفلبين حاليًا بعيد استقلالها في 20 مايو، وهو ذكرى إعلان إيميلو أوغوينالدو الاستقلال عن إسبانيا عام 1898. لم يُعترف بهذا الإعلان من قِبل الولايات المتحدة التي -بعد هزيمة الإسبان في معركة خليج مانيلا باي في مايو من ذلك العام- استحوذت على الجزر الفلبينية عن طريق معاهدة باريس التي أنهت الحرب الإسبانية-الأمريكية.
منذ عام 1946 وحتى 1961، احتفلت الفلبين بعيد الاستقلال في 4 يوليو.[9][10] في 12 مايو 1962، أصدر الرئيس مكاباغل البيان رقم 28 الذي يعلن أن يوم 12 يونيو 1962 هو عطلة عامة استثنائية في كامل الفلبين. في عام 1964، غيّر المرسوم الجمهوري رقم. 4166 تاريخ عيد الاستقلال من 4 يوليو إلى 12 يونيو، وغيّر اسم عطلة 4 يونيو إلى عيد الجمهورية الفلبينية.[11]
فترة روكساس (1946-1948)
[عدل]حين عُقد اجتماع الكونغرس عام 1945، اختار المشرّعون الذين انُتخبوا عام 1941 مانويل روكساس كرئيس لمجلس الشيوخ، في الانتخابات الوطنية الفلبينية لعام 1946، ترشح روكساس لمنصب الرئيس كمرشح الجناح الليبرالي لحزب ناسيوناليستا. حصل على دعم قوي من الجنرال مكارثر. كان منافسه هو سيرجيو أوسمينو، الذي رفض الحملة، قائلًا إن الشعب الفلبيني يعرف سمعته. فاز روكساس بنسبة 54 بالمئة في انتخابات 23 أبريل 1946، وفاز الحزب الليبرالي بأغلبية في المجلس التشريعي. أصبح روكساس أول رئيس للجمهورية الجديدة منذ استقلت الفلبين عن الولايات المتحدة في 4 يوليو 1946.
على الرغم أن روكساس كان ناجحًا في استعادة الأموال من الولايات المتحدة بعد الاستقلال، أُجبر على القبول بوجود قواعد عسكرية أمريكية (23 منها من المخطط أن تبقى 99 عامًا)، وبالقيود التجارية المفروضة على المواطنين الفلبينيين، والامتيازات الخاصة لأصحاب العقارات والمستثمرين الأمريكيين. لُطخت فترة حكمه بالابتزاز والفساد؛ علاوة على ذلك، ساهمت انتهاكات الشرطة العسكرية الإقليمية في ظهور حركة هوكبالاه اليسارية في الريف. أدت محاولاته القاسية لسحق حركة الهوكبالاه إلى استياء الفلاحين على نطاق واسع.[12]
لم يمكث روكساس طويلًا في منصبه، إذ تعرض لنوبة قلبية أثناء خطابه في قاعدة كلارك الجوية في 25 أبريل 1948، وقد جاء بعده نائبه إلبيدو كويرينو.
فترة كويرينو (1948-1953)
[عدل]تولّى كويرينو الرئاسة في 17 أبريل 1948، مؤديًا اليمين الدستورية بعد يومين من وفاة الرئيس روكساس. في 1949، هاجم رئيس فترة الحرب، جوزيه ب. لوريل، من حزب ناسيوناليستا، الرئيس كويرينو فيما وصفه بممارسة الديمقراطية بالفساد والرشوة. على الرغم أن المؤرخين بشكل عام أقروا بانتخاب لوريل، فإنه رفض تحدي إعلان فوز كويرينو بالقوة.
في حين كان كويرينو مُطلّقًا، فقد كانت لديه ابنة تخدم كمضيفة رسمية وتؤدي الوظائف المنسوبة تقليديًا إلى السيدة الأولى.
واجهت فترة حكم كويرينو تهديدًا حقيقيًا من حركة هوكبالاه الشيوعية. على الرغم أن الحركة كانت في الأصل ضد اليابانيين في لوزن، فقد سيطر الشيوعيون بثبات على القيادة، وعندما انهارت مفاوضات كويرينو مع قائد الحركة، لويس تارك، أعلن الأخير أنه شيوعي على الملأ ودعا للإطاحة بالحكومة.
بالرغم من مرضه، ترشح كويرينو لفترة رئاسية أخرى عام 1953، لكنه هُزَم هزيمةً ساحقة أمام رومان ماغسايساي.[13][14]
فترة ماغسايساي (1953-1957)
[عدل]في انتخابات عام 1953، انُتخب ماغسايساي خلفًا للرئيس إلبيدو كويرينو، وقد أخفى ماغسايساي بالكاد المساعدة والأموال القادمة من المسؤولين الأمريكيين. أدى اليمين الدستورية مرتديًا بذلة بارونغ تاغالوغ، وهو أول رئيس فلبيني يفعل هذا الأمر.
بصفته رئيساُ، فقد كان صديقًا مقربًا وداعمًا للولايات المتحدة والمتحدث الرسمي ضد الشيوعية في الحرب الباردة. قاد تأسيس منظمة حلف جنوب شرق آسيا، التي تُعرف أيضًا باسم ميثاق مانيلا لعام 1954، والتي تهدف إلى هزيمة الحركات الشيوعية الماركسية في جنوب شرق آسيا وجنوب آسيا وجنوب غرب المحيط الهادي.
في 16 مارس 1957، غادر ماغسايساي مانيلا نحو مدينة سيبو حيث ألقى خطابًا في ثلاث مؤسسات تعليمية. في ذات الليلة، حوالي الساعة الواحدة فجرًا، استقل الطائرة الرئاسية «إم تي. بيناتوبو» من طراز سي-47، عائدًا نحو مانيلا. في ساعات الصباح المبكرة في 17 مارس، أُبلغ أن طائرته مفقودة. في وقت متأخر من ظهر ذات اليوم، ذكرت الصحف أن طائرته تحطمت في إم تي. مانوغوال في سيبو وأن المسافرين البالغ عددهم 25 أو 26 والطاقم الذين كانوا على متنها قد قُتلوا. لم ينجُ سوى الصحفي نيستور ماتا. تولى نائب الرئيس كارلوس ب. غاريسيا، الذي كان في زيارة رسمية إلى أستراليا في ذلك الوقت، الرئاسة لقضاء الأشهر الثمانية الأخيرة من ولاية ماغسايساي.
حضر نحو مليوني شخص دفن ماغسايساي في 22 مارس 1957.[15]
فترة غاريسيا (1957-1961)
[عدل]تولى غاريسيا الرئاسة بعد وفاة رومان ماغسايساي في تحطم الطائرة في 17 مارس 1957، وقد انتُخب لاحقًا في ذات العام في انتخابات عام 1957 لولاية كاملة.
خلال فترة حكمه، عمل وفقًا لاتفاقية بوهلن-سيرانو التي قلصت مدة عقد القواعد الأمريكية في الفلبين من 99 إلى 25 عامًا فقط وجعله قابل للتجديد كل خمس سنوات.
اشتُهر لمارسته «السياسة الفلبينية الأولى» خلال فترة حكمه. تفصل هذه السياسة بشدة رجال الأعمال الفلبينيين عن المستثمرين الأجانب. كان مسؤولًا أيضًا عن التغييرات في تجارة التجزئة والتي أثرت بشكل كبير على رجال الأعمال الصينيين في البلاد. وقدم أيضًا برنامجًا يركز على التوفير.[16]
في نهاية ولايته الثانية، ترشح للرئاسة من جديد في انتخابات عام 1961 في نوفمبر 1961، لكنه خسر لصالح ديوسدادو مكاباغل، الذي كان نائبه، لكنه ينتمي إلى الحزب الليبرالي المعارض – في الفلبين، يُنتخب كل من الرئيس ونائب الرئيس بشكل مستقل.[17][18][19]
فترة مكاباغل (1961-1965)
[عدل]في الانتخابات الرئاسية لعام 1961، فاز مكاباغل على غاريسيا بنسبة 55% إلى 45%. سعيًا نحو التنمية الاقتصادية، أخذ مكاباغل نصيحة الداعمين وسمح للبيزو الفلبيني أن يطفو في سوق العملات الحرة. عُرقلت جهوده بوساطة أعضاء ناسيوناليستا الذين هيمنوا على مجلس النواب ومجلس الشيوخ في ذلك الوقت. على الرغم من ذلك، حققت رئاسته النمو والازدهار للدولة.[20]
كان من ضمن أهم إنجازات مكاباغل كرئيس إلغاء برنامج الإيجار الزراعي وبرنامج إصلاح الأراضي المرافقة في مرسوم إصلاح الأراضي الزراعية عام 1963. غيّر أيضًا تاريخ الاحتفال بيوم الاستقلال الفلبيني من 4 يوليو إلى 12 يونيو، وكان التاريخ الأخير هو الذي أعلن فيه إيميلو أوغوينالدو الاستقلال عن إسبانيا عم 1898. في وقت لاحق، أخبر مكاباغل المؤلف ستانلي كارنو أن سبب التغيير هو أن احتفالات السفارة الأمريكية تُزار أكثر من حفل الاستقبال الفلبيني في عيد الاستقلال الأمريكي في 4 يوليو.
خسر مكاباغل حين ترشح من جديد في انتخابات عام 1965 أمام رئيس مجلس الشيوخ فريدينايد ماركوس، وهو حليف سابق للحزب الليبرالي الذي انشق عن حزب ناسيوناليستا ليتحدى الرئيس.
المراجع
[عدل]- ^ "Proclamation 2695 of July 4, 1946 "Independence of the Philippines"". National Archives (بالإنجليزية). 15 Aug 2016. Archived from the original on 2019-08-09.
- ^ "TREATY OF GENERAL RELATIONS BETWEEN THE UNITED STATES OF AMERICA AND THE REPUBLIC OF THE PHILIPPINES. SIGNED AT MANILA, ON 4 JULY 1946" (PDF). United Nations. مؤرشف من الأصل (pdf) في 2011-07-23. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-10.
- ^ "Commonwealth Act No. 733". Chan Robles Law Library. 30 أبريل 1946. مؤرشف من الأصل في 2018-05-19.
- ^ Jenkins، Shirley (1954). American Economic Policy Toward the Philippines. Stanford University Press. ص. 62. ISBN:0-8047-1139-9. مؤرشف من الأصل في 2017-03-07.
- ^ H.W. Brands, Bound to Empire: The United States and the Philippines (1992) pp 219-23.
- ^ Butterfield, Fox; Times, Special to the New York (19 Apr 1987). "New Book on Marcos Says U.S. Knew of His '72 Martial-Law Plans". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2019-09-20. Retrieved 2018-01-24.
- ^ Nashel, Jonathan (2005). Edward Lansdale's Cold War (بالإنجليزية). Univ of Massachusetts Press. p. 32. ISBN:1558494642. Archived from the original on 2020-01-24.
- ^ Simbulan، Roland G. (18 أغسطس 2000). "Equipo Nizkor - Covert Operations and the CIA's Hidden History in the Philippines". www.derechos.org (Lecture at the University of the Philippines-Manila, Rizal Hall, Padre Faura, Manila). مؤرشف من الأصل في 2019-10-06. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-23.
- ^ Diosdado Macapagal. "Proclamation No. 28 Declaring June 12 as Philippine Independence Day". Philippine History Group of Los Angeles. مؤرشف من الأصل في 2009-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2009-11-11.
- ^ Manuel S. Satorre Jr. "President Diosdado Macapagal set RP Independence Day on June 12". positivenewsmedia.net. مؤرشف من الأصل في 2018-08-20. اطلع عليه بتاريخ 2008-12-10.
- ^ "AN ACT CHANGING THE DATE OF PHILIPPINE INDEPENDENCE DAY FROM JULY FOUR TO JUNE TWELVE, AND DECLARING JULY FOUR AS PHILIPPINE REPUBLIC DAY, FURTHER AMENDING FOR THE PURPOSE SECTION TWENTY-NINE OF THE REVISED ADMINISTRATIVE CODE". Chanrobles Law Library. 4 أغسطس 1964. مؤرشف من الأصل في 2019-04-03. اطلع عليه بتاريخ 2009-11-11.
- ^ Convention between the United States and the United Kingdom done at Washington on 2 January 1930 نسخة محفوظة 5 مايو 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ Exchange of Notes between the Government of the United Kingdom and the Government of the Republic of the Philippines regarding the transfer of the administration of the Turtle and Mangsee Islands to the Philippine Republic; Cmd 8320 نسخة محفوظة 5 مايو 2018 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- ^ Peter C. Richards (6 ديسمبر 1947). "New Flag Over Pacific Paradise". سيدني مورنينغ هيرالد. مؤرشف من الأصل في 2016-04-30. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-22.
- ^ Owen، Norman G. (2010). The Emergence of Modern Southeast Asia: A New History. Singapore: NUS Press. ص. 293. ISBN:978-9971-69-328-2.
- ^ Jose Veloso Abueva, Ramon Magsaysay: A political biography (Solidaridad Publishing House, 1971).
- ^ Zaide, Gregorio F. (1984). Philippine History and Government. National Bookstore Printing Press.
- ^ Townsend, William Cameron (1952). Biography of President Lázaro Cárdenas. See the SIL International Website at: Establishing the Work in Mexico.
- ^ كارلوس بينا رومولو and Marvin M. Gray: The Magsaysay Story (The John Day Company, 1956, updated - with an additional chapter on Magsaysay's death - re-edition by Pocket Books, Special Student Edition, SP-18, December 1957)
- ^ Martin Meadows, "Philippine political parties and the 1961 election." Pacific Affairs 35.3 (1962): 261-274.