nebula

英語

An emission nebula

詞源

借自拉丁語 nebula (“小雲，薄霧”)。與古希臘語 νεφέλη (nephélē, “雲”)、德語 Nebel (“薄霧，星雲”)、古諾爾斯語 nifl、波蘭語 niebo (“天空”)、俄語 не́бо (nébo, “天空”)同族。

發音

• 英語發音：neb'jə-lə、國際音標^(幫助)：/ˈnɛbjʊlə/

• 音頻：

  (檔案)

名詞

nebula (複數 nebulae 或 nebulas 或 (obsolete) nebulæ)

1. (天文學) 星雲

   下位詞：emission nebula、pulsar wind nebula、supernova remnant

   • 2012, Chinle Miller, In Mesozoic Lands: The Mesozoic Geology of Arches and Canyonlands National Parks, Kindle版:

     Approximately 5 billion years ago, our solar nebula was formed as gravitational forces pulled interstellar gas and dust into a swirling mass around out newly formed sun.

     （請為本引文添加中文翻譯）

2. (古舊，醫學) 翳
3. (棄用，醫學) 尿液混濁

衍生詞

• Crab Nebula
• dark nebula
• diffuse nebula
• emission nebula
• planetary nebula
• preplanetary nebula
• protoplanetary nebula
• pulsar wind nebula
• reflection nebula
• solar nebula
• stellar nebula

 

相關詞

• nebulosity
• nebulous
• nebular

參見

• plerion
• nova remnant
• supernova remnant
• Herbig-Haro object
• Bok globule
• interstellar cloud
• intergalactic cloud
• high velocity cloud

異序詞

• Buelna, Nabeul, unable, unbale

芬蘭語

詞源

拉丁語 nebula。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈnebulɑ/, [ˈne̞bulɑ̝]
• 韻部：-ebulɑ
• 斷字^(幫助)：ne‧bu‧la

名詞

nebula

1. tähtisumu之同義詞

變格

nebula 的屈折 (Kotus 類型 12/kulkija，無元音變換)
主格		nebula	nebulat
屬格		nebulan	nebuloiden nebuloitten
部分格		nebulaa	nebuloita
入格		nebulaan	nebuloihin
		單數	複數
主格		nebula	nebulat
賓格	主	nebula	nebulat
	屬	nebulan
屬格		nebulan	nebuloiden nebuloitten nebulain 罕用
部分格		nebulaa	nebuloita
內格		nebulassa	nebuloissa
出格		nebulasta	nebuloista
入格		nebulaan	nebuloihin
接格		nebulalla	nebuloilla
離格		nebulalta	nebuloilta
向格		nebulalle	nebuloille
樣格		nebulana	nebuloina
轉移格		nebulaksi	nebuloiksi
欠格		nebulatta	nebuloitta
手段格		—	nebuloin
共格		請參閱下方的所有格形式。

nebula 的所有格形式 (Kotus 類型 12/kulkija，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 nebulani nebulani 賓格 主 nebulani nebulani 屬 nebulani 屬格 nebulani nebuloideni nebuloitteni nebulaini 罕用 部分格 nebulaani nebuloitani 內格 nebulassani nebuloissani 出格 nebulastani nebuloistani 入格 nebulaani nebuloihini 接格 nebulallani nebuloillani 離格 nebulaltani nebuloiltani 向格 nebulalleni nebuloilleni 樣格 nebulanani nebuloinani 轉移格 nebulakseni nebuloikseni 欠格 nebulattani nebuloittani 手段格 — — 共格 — nebuloineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 nebulasi nebulasi 賓格 主 nebulasi nebulasi 屬 nebulasi 屬格 nebulasi nebuloidesi nebuloittesi nebulaisi 罕用 部分格 nebulaasi nebuloitasi 內格 nebulassasi nebuloissasi 出格 nebulastasi nebuloistasi 入格 nebulaasi nebuloihisi 接格 nebulallasi nebuloillasi 離格 nebulaltasi nebuloiltasi 向格 nebulallesi nebuloillesi 樣格 nebulanasi nebuloinasi 轉移格 nebulaksesi nebuloiksesi 欠格 nebulattasi nebuloittasi 手段格 — — 共格 — nebuloinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 nebulamme nebulamme 賓格 主 nebulamme nebulamme 屬 nebulamme 屬格 nebulamme nebuloidemme nebuloittemme nebulaimme 罕用 部分格 nebulaamme nebuloitamme 內格 nebulassamme nebuloissamme 出格 nebulastamme nebuloistamme 入格 nebulaamme nebuloihimme 接格 nebulallamme nebuloillamme 離格 nebulaltamme nebuloiltamme 向格 nebulallemme nebuloillemme 樣格 nebulanamme nebuloinamme 轉移格 nebulaksemme nebuloiksemme 欠格 nebulattamme nebuloittamme 手段格 — — 共格 — nebuloinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 nebulanne nebulanne 賓格 主 nebulanne nebulanne 屬 nebulanne 屬格 nebulanne nebuloidenne nebuloittenne nebulainne 罕用 部分格 nebulaanne nebuloitanne 內格 nebulassanne nebuloissanne 出格 nebulastanne nebuloistanne 入格 nebulaanne nebuloihinne 接格 nebulallanne nebuloillanne 離格 nebulaltanne nebuloiltanne 向格 nebulallenne nebuloillenne 樣格 nebulananne nebuloinanne 轉移格 nebulaksenne nebuloiksenne 欠格 nebulattanne nebuloittanne 手段格 — — 共格 — nebuloinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 nebulansa nebulansa 賓格 主 nebulansa nebulansa 屬 nebulansa 屬格 nebulansa nebuloidensa nebuloittensa nebulainsa 罕用 部分格 nebulaansa nebuloitaan nebuloitansa 內格 nebulassaan nebulassansa nebuloissaan nebuloissansa 出格 nebulastaan nebulastansa nebuloistaan nebuloistansa 入格 nebulaansa nebuloihinsa 接格 nebulallaan nebulallansa nebuloillaan nebuloillansa 離格 nebulaltaan nebulaltansa nebuloiltaan nebuloiltansa 向格 nebulalleen nebulallensa nebuloilleen nebuloillensa 樣格 nebulanaan nebulanansa nebuloinaan nebuloinansa 轉移格 nebulakseen nebulaksensa nebuloikseen nebuloiksensa 欠格 nebulattaan nebulattansa nebuloittaan nebuloittansa 手段格 — — 共格 — nebuloineen nebuloinensa

因特語

名詞

nebula (複數 nebulas)

1. 霧，薄霧
2. (病理學) 翳

意大利語

詞源

借自拉丁語 nebula。繼承了nebbia的同源對似詞。

名詞

nebula f (複數 nebule)

1. (古舊) 霧，薄霧
2. 星雲

相關詞

• nebbia
• nebulizzare
• nebulosa

拉丁語

詞源

繼承自原始意大利語 *neβelā，來自原始印歐語 *nébʰos (“雲”)。與古希臘語 νέφος (néphos)、νεφέλη (nephélē)、古高地德語 nebul、梵語 नभस् (nábhas)、教會斯拉夫語 небо (nebo)同源。請注意，儘管發音和語意相似，但與nūbēs (“雲”)無關。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助)：/ˈne.bu.la/, [ˈnɛbʊɫ̪ä]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助)：/ˈne.bu.la/, [ˈnɛːbulä]

名詞

nebula f (属格 nebulae); 第一类变格

1. 霧
2. 雲
3. 蒸氣
4. 星雲

變格

第一類變格名詞。

格	單數	複數
主格	nebula	nebulae
屬格	nebulae	nebulārum
與格	nebulae	nebulīs
賓格	nebulam	nebulās
奪格	nebulā	nebulīs
呼格	nebula	nebulae

同義詞

• cālīgō

衍生詞

• nebulōsus

派生詞

• 阿羅馬尼亞語: negurã, negure
• 加泰羅尼亞語: neula
• 法蘭克-普羅旺斯語: niola
  • 法語: nieule或nieulle (方言)、niolu、niolerie
• 加利西亞語: nebra
• 意大利語: nebbia
• 奧克語: nèbla
• 古葡萄牙語: nevoa
• 羅馬尼亞語: negură
• 羅曼什語: nebla, neabla
• 撒丁語: nébida, neula
• 西西里語: negghia, nìvula
• 西班牙語: niebla、⇒ neblina
• 威尼斯語: nebia, nibia
• 借用：
  • → 英語: nebula
  • → 意大利語: nebula
  • → 葡萄牙語: nébula

來源

• nebula in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “nebula”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• nebula在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• nebula在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容