clandestine
英语
[编辑]词源
[编辑]源自拉丁語 clandestīnus (“秘密的，隐瞒的”)，对比法語 clandestin。
发音
[编辑]- 斷字：clan‧des‧tine
- 國際音標(幫助): /klænˈdɛst(a)ɪn/, /ˈklændɪst(a)ɪn/, /ˈklændəst(a)ɪn/
（美国）音频： (檔案) （澳洲）音频： (檔案) - 韻部：-ɛstɪn
形容词
[编辑]clandestine (比較級 more clandestine，最高級 most clandestine)
- 秘密的，隐蔽的，隐瞒的，暗中的，地下的
- 近義詞：covert、furtive、hush-hush、secret、secretive、undercover；亦參見Thesaurus:covert
- clandestine military operations
- 秘密军事行动
- 1793, Charlotte Smith, 章號 1, 出自 The Old Manor House, 第 3 卷:
- Monimia, who while she yielded to his earnest entreaties had always felt, from the natural rectitude of her understanding, the impropriety of their clandestine correspondence, would, he feared, be more than ever sensible of her indiscretion, when she found that a servant was entrusted with it...
- （請為本引文添加中文翻譯）
- 1818, Jane Austen, 章號 31, 出自 Northanger Abbey:
- Whether the torments of absence were softened by a clandestine correspondence, let us not inquire. Mr. and Mrs. Morland never did.
- （請為本引文添加中文翻譯）
- 1878, Thomas Hardy, 章號 11, 出自 The Return of the Native:
- Wildeve's clandestine plan with her was to take a little gravel in his hand and hold it to the crevice at the top of the window shutter, which was on the outside, so that it should fall with a gentle rustle, resembling that of a mouse, between shutter and glass.
- （請為本引文添加中文翻譯）
- 1912, G. K. Chesterton, 章號 9, 出自 Manalive:
- Lady Bullingdon could not, of course, countenance such an arrangement for a moment, and the two unhappy persons escaped for a clandestine marriage.
- （請為本引文添加中文翻譯）
- 1922, H. P. Lovecraft, Herbert West: Reanimator:
- Bodies were always a nuisance -- even the small guinea-pig bodies from the slight clandestine experiments in West’s room at the boarding-house.
- （請為本引文添加中文翻譯）
- 1924, Herman Melville, 章號 13, 出自 Billy Budd:
- Probably, the Master-at-arms' clandestine persecution of Billy was started to try the temper of the man...
- （請為本引文添加中文翻譯）
- 2003, “Fugue”, 出自 Trivium 作曲, Ember To Inferno:
- As I stand at the edge of existence; nameless shores of infinity. Perpetual unbirth unraveling distance, clandestine truths unveiled.
- （請為本引文添加中文翻譯）
- 2004, Penny Arcade:
- In my imagination, all work place encounters between men and women result in clandestine sex.
- （請為本引文添加中文翻譯）
- 2005 — Stewart Lee, 90's Comedian DVD
- And I don't want anyone to think I dislike Catholicism because I don't. It's actually my favourite form of clandestine global evil.
衍生词汇
[编辑]法语
[编辑]形容词
[编辑]clandestine
意大利语
[编辑]形容词
[编辑]clandestine f 複
名词
[编辑]clandestine f 複
拉丁语
[编辑]形容词
[编辑]clandestīne