奧德賽

漢語

正體/繁體 (奧德賽)		奧	德	賽
簡體 (奥德赛)		奥	德	赛

詞源

來自拉丁語 Odyssea，來自古希臘語 Ὀδύσσεια (Odússeia)。

發音

• 官話

  (拼音)：Àodésài

  (注音)：ㄠˋ ㄉㄜˊ ㄙㄞˋ

• 粵語 (粵拼)：ou³ dak¹ coi³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Àodésài
    • 注音：ㄠˋ ㄉㄜˊ ㄙㄞˋ
    • 通用拼音：Àodésài
    • 威妥瑪拼音：Ao⁴-tê²-sai⁴
    • 耶魯官話拼音：Àu-dé-sài
    • 國語羅馬字：Awdersay
    • 西里爾字母轉寫：Аодэсай (Aodɛsaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀɑʊ̯⁵¹ tɤ³⁵ saɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ou³ dak¹ coi³
    • 耶魯粵拼：ou dāk choi
    • 廣州話拼音：ou³ dak⁷ tsoi³
    • 廣東拼音：ou³ deg¹ coi³
    • 國際音標 ^(幫助)：/ou̯³³ tɐk̚⁵ t͡sʰɔːi̯³³/

專有名詞

奧德賽

1. 古希臘最重要的兩個史詩之一，講述英雄奧德修斯於特洛伊戰爭結束後返鄉的經過

翻譯

古希臘史詩

• 阿勒曼尼語：Odyssee f
• 亞美尼亞語：Ոդիսական (hy) (Odisakan)
• 加泰羅尼亞語：L'Odissea f
• 捷克語：Odysea f
• 丹麥語：Odysseen f
• 荷蘭語：Odyssee f
• 英語：Odyssey (en)
• 世界語：Odiseado
• 愛沙尼亞語：Odüsseia f
• 芬蘭語：Odysseia f
• 法語：Odyssée (fr) f
• 加利西亞語：A Odisea f
• 德語：Odyssee (de) f
• 希臘語：Οδύσσεια (el) f (Odýsseia)

  古希臘語：Ὀδυσσεία f (Odusseía)

• 希伯來語：אודיסיאה
• 匈牙利語：Odüsszeia (hu)
• 冰島語：Ódysseifskviða f
• 意大利語：Odissea f
• 日語：オデュッセイア (Odyusseia)
• 朝鮮語：오디세이아 (Odiseia)
• 拉丁語：Odyssēa f
• 盧森堡語：Odyssee f
• 馬其頓語：Одисе́ја f (Odiséja)
• 馬拉地語：ऑडिसी f (ŏḍisī)
• 挪威語：Odysseen f
• 古英語：Odissia
• 波斯語：ادیسه (fa) (odise)
• 波蘭語：Odyseja (pl) f
• 葡萄牙語：Odisseia f
• 俄語：Одиссе́я (ru) f (Odisséja)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：Одисеја f

  拉丁字母：Odiseja (sh) f

• 斯洛文尼亞語：Odiseja f
• 西班牙語：Odisea f
• 瑞典語：Odysséen f
• 他加祿語：Odiseya