跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
搜索
搜索
外观
资助
创建账号
登录
个人工具
资助
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
詞源
1.2
發音
1.3
專有名詞
1.3.1
翻譯
开关目录
新德里
5种语言
English
Magyar
Malagasy
Svenska
ไทย
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
引用此页
获取短链接
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
在其他项目中
外观
移至侧栏
隐藏
維基詞典，自由的多語言詞典
漢語
[
编辑
]
正體
/
繁體
(
新德里
)
新
德里
簡體
#
(
新德里
)
新
德里
維基百科
有一篇相關的條目：
新德里
詞源
[
编辑
]
仿譯
自
英語
New Delhi
。
發音
[
编辑
]
官話
(
拼音
)
：
Xīn Délǐ
(
注音
)
：
ㄒㄧㄣ ㄉㄜˊ ㄌㄧˇ
粵語
(
粵拼
)
：
san
1
dak
1
lei
5
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
Sin-tiak-lí
/
Sin-tek-lí
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
Xīn Délǐ
注音
：
ㄒㄧㄣ ㄉㄜˊ ㄌㄧˇ
通用拼音
：
Sin Délǐ
威妥瑪拼音
：
Hsin
1
Tê
2
-li
3
耶魯官話拼音
：
Syīn Dé-lǐ
國語羅馬字
：
Shin Derlii
西里爾字母轉寫
：
Синь Дэли
(Sinʹ Dɛli)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ɕin⁵⁵ tɤ³⁵⁻⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
san
1
dak
1
lei
5
耶魯粵拼
：
s
ā
n d
ā
k léih
廣州話拼音
：
san
1
dak
7
lei
5
廣東拼音
：
sen
1
deg
1
léi
5
國際音標
(
幫助
)
：
/sɐn
⁵⁵
tɐk̚⁵ lei̯¹³/
閩南語
(
泉漳話
：
泉州
)
白話字
：
Sin-tiak-lí
臺羅
：
Sin-tiak-lí
普實台文
：
sindiaklie
國際音標
(
泉州
)
：
/sin³³ tiak̚⁵⁻²⁴ li⁵⁵⁴/
(
泉漳話
：
廈門
、
漳州
)
白話字
：
Sin-tek-lí
臺羅
：
Sin-tik-lí
普實台文
：
sindeklie
國際音標
(
廈門
)
：
/sin⁴⁴⁻²² tiɪk̚³²⁻⁴ li⁵³/
國際音標
(
漳州
)
：
/sin⁴⁴⁻²² tiɪk̚³²⁻⁵ li⁵³/
專有名詞
[
编辑
]
新德里
城市，首都名，位於
印度
翻譯
[
编辑
]
印度首都
南非語：
Nieu-Delhi
阿爾巴尼亞語：
New Delhi
阿姆哈拉語：
ኒው ዴሊ
(
niw deli
)
、
ኒው ዴልሒ
(
niw delḥi
)
阿拉伯語：
نِيُودِلْهِي
f
(
niyūdilhī
)
、
دِلْهِي الجَدِيدَة
f
(
dilhī l-jadīda
)
阿拉貢語：
Nueba Deli
亞美尼亞語：
Նյու Դելի
(
Nyu Deli
)
阿薩姆語：
নয়া দিল্লী
(
noya dilli
)
阿斯圖里亞斯語：
Nueva Delhi
阿塞拜疆語：
Yeni Dehli
白俄羅斯語：
Нью-Дэ́лі
m
(
Nʹju-Déli
)
孟加拉語：
নতুন দিল্লি
(bn)
(
notun dilli
)
比什奴普萊利亞-曼尼普爾語：
নুৱা দিল্লী
保加利亞語：
Ню Де́лхи
m
(
Nju Délhi
)
緬甸語：
နယူးဒေလီ
မြို့
(
na.yu:delimrui.
)
加泰羅尼亞語：
Nova Delhi
f
切羅基語：
ᎢᏤ ᏕᎵ
(
itse deli
)
捷克語：
Nové Dillí
(cs)
n
丹麥語：
New Delhi
n
迪維希語：
ނިއުދިއްލީ
(
niudilī
)
荷蘭語：
New Delhi
(nl)
n
、
Nieuw-Delhi
n
英語：
New Delhi
(en)
愛沙尼亞語：
New Delhi
(et)
芬蘭語：
New Delhi
(fi)
法語：
New Delhi
(fr)
f
、
(
法語化
)
Nouvelle-Delhi
f
加利西亞語：
Nova Deli
(gl)
格魯吉亞語：
ნიუ-დელი
(ka)
(
niu-deli
)
德語：
Neu-Delhi
(de)
n
希臘語：
Νέο Δελχί
(el)
n
(
Néo Delchí
)
古吉拉特語：
નવી દિલ્હી
(
navī dilhī
)
希伯來語：
נְיוּ דֶּלְהִי
f
(
nyu delhi
)
印地語：
नई दिल्ली
(hi)
f
(
naī dillī
)
、
नई देहली
f
(
naī dehlī
)
匈牙利語：
Újdelhi
(hu)
冰島語：
Nýja Delí
伊多語：
Nova-Delhi
印尼語：
New Delhi
愛爾蘭語：
Deilí Nua
m
意大利語：
Nuova Delhi
f
日語：
ニューデリー
(ja)
(
Nyū-Derī
)
、
ニュー・デリー
(
Nyū-Derī
)
卡納達語：
ನವ ದೆಹಲಿ
(
nava dehali
)
克什米爾語：
नवि दिल्ली
(
nawi dillī
)
哈薩克語：
Жаңа Дели
(
Jaña Deli
)
高棉語：
ញូវដេលហ៊ី
(
ñɨwdeelhii
)
、
ញូដេលី
(
ñuudeelii
)
孔卡尼語：
नवी दिल्ली
(
navī dillī
)
朝鮮語：
뉴델리
(
Nyudelli
)
庫爾德語：
北庫爾德語：
Delhiya Nû
(ku)
吉爾吉斯語：
Нью-Дели
(
Nʹyu-Deli
)
、
Жаңы Дели
(ky)
(
Cañı Deli
)
老撾語：
ນິວເດລີ
(
niu dē lī
)
拉脫維亞語：
Ņūdeli
立陶宛語：
Naujasis Delis
m
馬其頓語：
Њу Делхи
(mk)
n
(
Nju Delhi
)
馬拉加斯語：
New Delhi
馬來語：
New Delhi
馬拉雅拉姆語：
ന്യൂ ഡെൽഹി
(
nyū ḍelhi
)
馬爾他語：
New Delhi
、
Nju Deli
馬拉地語：
नवी दिल्ली
(
navī dillī
)
馬贊德蘭語：
نودهلي
蒙古語：
西里爾字母：
Шинэ Дели
(
Šine Deli
)
納瓦霍語：
Délii Ániidí
尼泊爾語：
नयाँ दिल्ली
(
nayā̃ dillī
)
挪威語：
書面挪威語：
New Delhi
n
奧利亞語：
ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ
(
nuadilli
)
奧塞梯語：
Нью-Дели
(
Nʹju-Deli
)
普什圖語：
نوۍ ډيلي
(
nawəy ḋīllī
)
、
نوۍ دهلي
(
nawəy dehlī
)
波斯語：
دِهْلیِ نُو
(
dehli-ye now
)
波蘭語：
Nowe Delhi
(pl)
n
葡萄牙語：
Nova Deli
(pt)
f
旁遮普語：
ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ
(
navī̃ dillī
)
羅馬尼亞語：
New Delhi
(ro)
俄語：
Нью-Де́ли
(ru)
m
(
Nʹju-Dɛ́li
)
、
Де́ли
(ru)
m
(
Dɛ́li
)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
Њу Делхи
m
拉丁字母：
Nju Delhi
m
信德語：
نئين دہلي
(
naʾīn dihlī
)
僧加羅語：
නව දිල්ලිය
(
nava dilliya
)
斯洛伐克語：
Dillí
n
、
Naí Dillí
n
斯洛文尼亞語：
New Delhi
m
西班牙語：
Nueva Delhi
(es)
f
瑞典語：
New Delhi
(sv)
n
他加祿語：
Bagong Delhi
塔吉克語：
Деҳлии Нав
(
Dehliyi Nav
)
泰米爾語：
புது தில்லி
(ta)
(
putu tilli
)
、
நியூ தில்லி
(
niyū tilli
)
泰盧固語：
క్రొత్త ఢిల్లీ
(
krotta ḍhillī
)
、
న్యూఢిల్లీ
(
nyūḍhillī
)
泰語：
นิวเดลี
(
niu-dee-lii
)
藏語：
ནེའུ་དིལ་ལི
(
ne'u dil li
)
、
དྷི་ལི་གསར་པ
(
dhi li gsar pa
)
土耳其語：
Yeni Delhi
(tr)
土庫曼語：
Täze Deli
烏克蘭語：
Нью-Де́лі
m
(
Nʹju-Déli
)
烏爾都語：
نَئِی دِہْلی
f
(
naī dihlī
)
、
نَئِی دِلّی
f
(
naī dillī
)
維吾爾語：
يېڭى دېھلى
(
yë'ngi dëhli
)
烏茲別克語：
Yangi Dehli
越南語：
Niu Đê-li
、
Tân Đê-li
、
Tân Đề-li
西弗里斯蘭語：
Nij-Delly
n
西旁遮普語：
نئی دلی
意第緒語：
נײַע דעלי
n
(
naye deli
)
分类
：
源自英語的漢語仿譯詞
派生自英語的漢語詞
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
泉漳話詞元
漢語專有名詞
官話專有名詞
粵語專有名詞
泉漳話專有名詞
有國際音標的漢語詞
帶「新」的漢語詞
帶「德」的漢語詞
帶「里」的漢語詞
漢語 首都
Pages using discouraged character sequences
漢語 印度城市
隐藏分类：
有詞條的頁面
有1個詞條的頁面
