跳转到内容

كابوس

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:کابوس

阿拉伯语

[编辑]

词源

[编辑]

源自古典敘利亞語 ܟܒܘܫܐ (kāḇōšā),並進行了阿拉伯化,將其歸屬於詞根ك ب س (k-b-s)(“按壓,擠壓”)。

发音

[编辑]

名词

[编辑]

كَابُوس (kābūsm (複數 كَوَابِيس (kawābīs))

  1. 噩夢
  2. 夢魔

变格

[编辑]

近义词

[编辑]

参见

[编辑]

摩洛哥阿拉伯語

[编辑]

发音

[编辑]

词源 1

[编辑]

可能在格拉納達戰爭時期從西班牙語 alcabuzarcabuz 傳入,並將其頭音節重新解釋為阿拉伯語的冠詞;源自中古法語 arquebuse,源自德語 Hakenbüchseharquebus 在15世紀的後起詞。

名词

[编辑]

كابوس (kābūsm (複數 كوابس (kwābis))

  1. 手槍
    近義詞:فردي (fardi)

词源 2

[编辑]

源自阿拉伯語 كَابُوس (kābūs)

名词

[编辑]

كابوس (kābūsm (複數 كوابس (kwābis))

  1. 噩夢
    近義詞:حلمة خايبة (ḥalma ḵāyba)

参考资料

[编辑]

南黎凡特阿拉伯語

[编辑]

词源

[编辑]

源自阿拉伯語 كَابُوس (kābūs)

发音

[编辑]

名词

[编辑]

كابوس (kābūsm (複數 كوابيس (kawābīs))

  1. 噩夢