manifestare

參見：manifestaré

意大利語

詞源

源自拉丁語 manifēstāre (“展示，公开”)，派生自 manifēstus (“明显的，清楚的”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ma.ni.feˈsta.re/
• 韻部：-are
• 斷字：ma‧ni‧fe‧stà‧re

動詞

manifestàre (第一人稱單數 現在時 manifèsto，第一人稱單數 先過去時 manifestài，過去分詞 manifestàto，助動詞 avére)

1. (及物) 表明，表示，顯示，表現

   近義詞：esporre、esprimere、mostrare、rivelare

2. (不及物) 示威

變位

    manifestàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	manifestàre
助動詞		avére	動名詞		manifestàndo
現在分詞		manifestànte	過去分詞		manifestàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	manifèsto	manifèsti	manifèsta	manifestiàmo	manifestàte	manifèstano
未完成時	manifestàvo	manifestàvi	manifestàva	manifestavàmo	manifestavàte	manifestàvano
遠過去時	manifestài	manifestàsti	manifestò	manifestàmmo	manifestàste	manifestàrono
未來時	manifesterò	manifesterài	manifesterà	manifesterémo	manifesteréte	manifesterànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	manifesterèi	manifesterésti	manifesterèbbe, manifesterébbe	manifesterémmo	manifesteréste	manifesterèbbero, manifesterébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	manifèsti	manifèsti	manifèsti	manifestiàmo	manifestiàte	manifèstino
未完成時	manifestàssi	manifestàssi	manifestàsse	manifestàssimo	manifestàste	manifestàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		manifèsta	manifèsti	manifestiàmo	manifestàte	manifèstino
否定祈使語氣		non manifestàre	non manifèsti	non manifestiàmo	non manifestàte	non manifèstino

相關詞彙

• manifestante
• manifestarsi
• manifestazione
• manifesto

延伸閱讀

• manifestare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• manifesterà, stamenifera

拉丁語

動詞

manifēstāre

1. manifēstō 的屈折：
   1. 現在時主動態不定式
   2. 第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

羅馬尼亞語

詞源

源自 manifesta +‎ -re。

名詞

manifestare f (複數 manifestări)

1. 表明，表示，顯示，表現

變格

manifestare的變格

	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格/賓格	(o) manifestare	manifestarea	(niște) manifestări	manifestările
屬格/與格	(unei) manifestări	manifestării	(unor) manifestări	manifestărilor
呼格	manifestare, manifestareo		manifestărilor

西班牙語

動詞

manifestare

1. manifestar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式