跳转到内容

吉里基

维基百科,自由的百科全书
《吉里基》,卡尔·埃内亚斯·舍斯特兰德芬蘭語Carl Eneas Sjöstrand,1883年

吉里基[注 1]芬蘭語Kyllikki)是芬兰民族史诗《卡勒瓦拉》中勒明盖宁的妻子。她总是很高兴并喜欢跳舞。出身贫寒的勒明盖宁把萨里的富家闺女吉里基抢来作为妻子。勒明盖宁向吉里基保证,如果吉里基不去别家串门的话,他就不会去战场[1]。当她看到勒明盖宁的房子时,吉里基称其为饥荒后的废墟。勒明盖宁保证会造一幢新的更好的屋子。

勒明盖宁有次出去打渔后彻夜未归,他妻子就出去串门。于是勒明盖宁出发去打仗并向波赫约拉的姑娘求婚。[2]

图集

[编辑]

注释

[编辑]
  1. ^ Kyllikki在《世界人名翻译大辞典》中译为“屈利基”,但在《卡勒瓦拉》中译本里译为“吉里基”。

参考文献

[编辑]
  1. ^ Kyllikki. edu.fi. [2023-03-05]. (原始内容存档于2023-03-05) (芬兰语). 
  2. ^ Jussila, Raimo. Seksitapauksia Kalevalasta. Duodecim. 2010 [2023-03-05]. (原始内容存档于2023-03-05) (芬兰语).