跳转到内容

修道院啤酒:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
Chromium123留言 | 贡献
Chromium123留言 | 贡献
第92行: 第92行:


===Westvleteren===
===Westvleteren===
[[File:Westvleteren-beer.jpg|240px|thumb||Westvleteren的修道院啤酒]]
Westvleteren為[[聖西思篤修道院]](Saint Sixtus abbey)的院內酒廠所生產的啤酒,該修道院坐落於比利時[[西法蘭德斯省]][[夫萊特倫村]](Vleteren)。
Westvleteren為[[聖西思篤修道院]](Saint Sixtus abbey)的院內酒廠所生產的啤酒,該修道院坐落於比利時[[西法蘭德斯省]][[夫萊特倫村]](Vleteren)。1838年,聖西思篤修道院為提供修道院工人啤酒,開始了釀酒事業<ref>
{{cite web
|url=http://www.independent.co.uk/news/world/europe/monks-who-make-worlds-best-beer-pray-for-quiet-life-502172.html
|title=Monks who make world's best beer pray for quiet life
}}</ref>。1931年,院方開始販售啤酒給社會大眾<ref name="celebratorWestvleterenhistory">
{{cite web
|url=http://www.celebrator.com/archives/0504/0504inter-westvleteren.html
|title=Trappist Westvleteren By Chuck Cook
}}</ref>

Westvleteren被譽為"世界上最棒的啤酒"<ref>See listings at BeerAdvocate, RateBeer, [http://www.wptv.com/dpp/money/consumer/westvleteren-xii-worlds-best-beer-from-saint-sixtus-belgium-now-available-in-the-united-states news articles], et al.</ref>
其產品Westvleteren 12 為 RateBeer 排行榜第一名<ref>[http://www.ratebeer.com/beer/top-50/ the ratebeer top 50]</ref>



====聖西思篤修道院====
1814年冬,Jan-Baptist Victoor離開比利時[[波珀靈厄]](Poperinge ),並搬到修道院現址的森林當[[隱士]]。1831年夏,一些僧侶加入,聖西思篤修道院於是誕生。
1850年,十六名聖西思篤修道院的成員前往[[斯高蒙特]]建立據點,即為今日的[[斯高蒙特聖母修道院]]─奇美釀酒廠的所有院方<ref name="SaintSixtusHistory">
1814年冬,Jan-Baptist Victoor離開比利時[[波珀靈厄]](Poperinge),並搬到修道院現址的森林當[[隱士]]。1831年夏,一些僧侶加入,聖西思篤修道院於是誕生。1850年,十六名聖西思篤修道院的成員前往[[斯高蒙特]]建立據點,即為今日的[[斯高蒙特聖母修道院]]─奇美釀酒廠的所有院方<ref name="historyofsintsixtus">
{{cite web
{{cite web
|url=http://www.sintsixtus.be/eng/huidig.htm
|url=hhttp://www.sintsixtus.be/eng/huidig.htm
|title=The Trappist Abbey of Saint Sixtus
|title=The Trappist Abbey of Saint Sixtus (1831- ?)
}}</ref>
}}</ref>




====銷量管制====
自1941年來,Westvleteren不接受商業訂購,只能在聖西思都院內購買。雖然院方會要求購買者答應"絕不轉售他人",但實際上不少購買者會以高好幾倍的價格賣出。<ref name="monkswhomakeworldsbestbeer">


聖西思篤修道院是唯一一所僧侶執行全部釀酒工作的修道院<ref name="celebratorWestvleterenhistory"></ref>。雖然該院生產的啤酒聲名遠播,但僧侶們由於不希望擴大生產而造成靈修時間相對減少,所以固定了Westvleteren啤酒產量。Westvleteren不接受商業訂購,只能在聖西思都院內購買,並且一人只能買一箱,且須電話預約,下次購買須於60天後<ref name="sintsixtus">
{{cite web
{{cite web
|url=http://www.sintsixtus.be/eng/brouwerij.htm
|url=http://www.independent.co.uk/news/world/europe/monks-who-make-worlds-best-beer-pray-for-quiet-life-502172.html
|title=Westvleteren啤酒列表
|title=The brewery
}}</ref>。由於限量且美味,雖然院方會要求購買者答應"絕不轉售他人",但實際上不少購買者會以好幾倍的價格賣出,破壞了院方希望希望無論窮富都可享用其啤酒的理想<ref name="celebratorWestvleterenhistory"></ref><ref name="sintsixtus">
}}</ref><ref name="sintsixtus">
{{cite web
{{cite web
|url=http://www.sintsixtus.be/eng/brouwerij.htm
|url=http://www.sintsixtus.be/eng/brouwerij.htm
|title=Westvleteren啤酒列表
|title=The brewery
}}</ref><ref name="monkswhomakeworldsbestbeer">
}}</ref>
{{cite web
|url=http://www.independent.co.uk/news/world/europe/monks-who-make-worlds-best-beer-pray-for-quiet-life-502172.html
|title=Monks who make world's best beer pray for quiet life
}}</ref>


====產品====
Westvleteren有以下啤酒:


* Trappist Westvleteren Blond — 酒精濃度:5.8% vol 。院方售價30,00 歐元<ref name="sintsixtus"></ref>。
[[File:Westvleteren-beer.jpg|180px|thumb||Westvleteren的修道院啤酒]]
* Trappist Westvleteren 8 (dark) — 酒精濃度:8% vol 。院方售價35,00 歐元<ref name="sintsixtus"></ref>。
Westvleteren啤酒
* Trappist Westvleteren 12 (dark) — 酒精濃度:10.2% vol 。院方售價40,00 歐元<ref name="sintsixtus"></ref>。
* Westvleteren Blond
* Westvleteren Extra 8
* Westvleteren 12 (XII)
* Westvleteren 6
* Westvleteren Dubbel<ref name="Westvleteren啤酒列表">
{{cite web
|url=http://www.ratebeer.com/brewers/westvleteren-abdij-st-sixtus/623/
|title=Westvleteren啤酒列表
}}</ref>


===Koningshoeven===
===Koningshoeven===

2013年10月16日 (三) 16:15的版本

八家經過認證的修道院啤酒廠的啤酒: Achel, Chimay, Gregorius, La Trappe, Orval, Rochefort, Westmalle 以及Westvleteren


目前台灣市場上兩類啤酒─Trappist beerAbbey beer皆被稱為修道院啤酒,但此兩者並不相同。

Trappist beer為國際崔皮斯特聯盟(The International Trappist Association, ITA)內的修道院成員所生產的啤酒。其商品都帶有"Authentic Trappist Product"標誌。而Abbey beer生產者不在此聯盟[1][2]

Trappist beer

Trappist beer為國際崔皮斯特聯盟(The International Trappist Association, ITA)內的修道院成員所生產的啤酒。

國際特拉皮斯特聯盟(ITA)

ITA共有18家修道院。此外,這些修道院都屬於嚴規熙篤會(COSO, 俗稱Trappists 或 Trappistines)。 除了啤酒,這些修道院亦製造各式商品販售(如肥皂、起司)。此外,有些成員並不生產啤酒,而是生產其他商品[3] [1] [4]


聯盟歷史

1997年,六家比利時、一家荷蘭和一家德國的崔皮斯特修道院為了避免"Trappist "的名稱被濫用,成立了ITA,並製訂了ITA標誌、將此標誌給予生產過程合乎聯盟生產規範的產品。


聯盟規範

  • 產品必須在修道院的圍牆內、或是修道院附近製造。
  • 生產方式與規範由修道院方制訂。
  • 生產商品營利不可為修道院的首要目標。
  • 所得須用來做修到士生活費、修道院開支,剩餘的錢須捐助慈善機構與幫助有需要的人。
  • 經營方式必須符合修道院生活[2]


ITA認證修道院啤酒廠

目前帶有"Authentic Trappist Product"認證標誌之修道院啤酒為:比利時的 Achel,Orval,Scourmont-Lez-Chimay,Rochefort,Westmalle,Westvleteren 和荷蘭的 Koningshoeven 修道院所出產的啤酒[1]

Chimay

Chimay的修道院啤酒

奇美(Chimay)釀酒廠為斯高蒙特聖母修道院(Notre-Dame de Scourmont Abbey)經營的釀酒廠,該修道院坐落於比利時埃諾省奇美鎮

Chimay的發音其實比較像Shi-may。奇美修道院自1862年即開始製作啤酒與起司,以供應修道院各種開支。1862年,奇美修道院開始釀製其第一款酒─"Chimay Première"。1948年,西奧多神父(Theodore)分離出一種酵母菌,此酵母菌至今仍為其釀酒的基礎菌種、且用於製造奇美紅(Chimay Red)。1948 年的聖誕節,奇美的聖誕節啤酒誕生─此酒即是今日的"奇美藍"(Chimay Blue)。1966年,奇美白開始生產[5]

奇美有以下啤酒:[6]

  • Chimay Red (奇美紅) / Première 750ml — Chimay Red (奇美紅)為該修道院生產最久的啤酒,酒精濃度:7% vol 。[7]
  • Chimay White / Chimay Triple / Cinq Cents 750ml — Chimay White(奇美白)為修道院的最新款,亦有啤酒機版本(on tap)。酒精濃度:8% vol 。[8][9]
  • Chimay Blue / Grande Réserve 750ml — Chimay Blue (奇美藍)為修道院的最新款,酒精濃度:9% vol 。[10]
  • Chimay Gold / Chimay Dorée / Spéciale du Potaupré (奇美金) 酒精濃度:4.8% vol 奇美金只提供修道院人員以及訪客。[11]

Westvleteren

Westvleteren的修道院啤酒

Westvleteren為聖西思篤修道院(Saint Sixtus abbey)的院內酒廠所生產的啤酒,該修道院坐落於比利時西法蘭德斯省夫萊特倫村(Vleteren)。1838年,聖西思篤修道院為提供修道院工人啤酒,開始了釀酒事業[12]。1931年,院方開始販售啤酒給社會大眾[13]

Westvleteren被譽為"世界上最棒的啤酒"[14] 其產品Westvleteren 12 為 RateBeer 排行榜第一名[15]


聖西思篤修道院

1814年冬,Jan-Baptist Victoor離開比利時波珀靈厄(Poperinge),並搬到修道院現址的森林當隱士。1831年夏,一些僧侶加入,聖西思篤修道院於是誕生。1850年,十六名聖西思篤修道院的成員前往斯高蒙特建立據點,即為今日的斯高蒙特聖母修道院─奇美釀酒廠的所有院方[16]


銷量管制

聖西思篤修道院是唯一一所僧侶執行全部釀酒工作的修道院[13]。雖然該院生產的啤酒聲名遠播,但僧侶們由於不希望擴大生產而造成靈修時間相對減少,所以固定了Westvleteren啤酒產量。Westvleteren不接受商業訂購,只能在聖西思都院內購買,並且一人只能買一箱,且須電話預約,下次購買須於60天後[17]。由於限量且美味,雖然院方會要求購買者答應"絕不轉售他人",但實際上不少購買者會以好幾倍的價格賣出,破壞了院方希望希望無論窮富都可享用其啤酒的理想[13][17][18]

產品

Westvleteren有以下啤酒:

  • Trappist Westvleteren Blond — 酒精濃度:5.8% vol 。院方售價30,00 歐元[17]
  • Trappist Westvleteren 8 (dark) — 酒精濃度:8% vol 。院方售價35,00 歐元[17]
  • Trappist Westvleteren 12 (dark) — 酒精濃度:10.2% vol 。院方售價40,00 歐元[17]

Koningshoeven

Koningshoeven的修道院啤酒
  • La Trappe Blond
  • La Trappe Dubbel
  • La Trappe Tripel
  • La Trappe Bockbier
  • La Trappe Quadrupel
  • La Trappe Quadrupel Oak Aged
  • La Trappe Quadrupel Quercus Eikenvat gelagerd
  • La Trappe Witte Trappist
  • La Trappe Enkel
  • La Trappe Isid'or
  • La Trappe Isid'or Oak Aged
  • La Trappe Puur
  • La Trappe Jubilaris
  • La Trappe Jubileum[19]

Achel

Achel的修道院啤酒
  • Achel 5 Blond
  • Achel 5 Bruin
  • Achel 8 Blond
  • Achel 8 Bruin
  • Achel Blond Extra
  • Achel Extra Blond
  • Achel Extra Bruin (de 3 Wijzen) [20]


Rochefort

Rochefort的修道院啤酒
  • Rochefort Trappistes 10
  • Rochefort Trappistes 6
  • Rochefort Trappistes 8[21]

Westmalle

Westmalle的修道院啤酒
  • Westmalle Dubbel
  • Westmalle Extra
  • Westmalle Tripel[22]

Orval

Orval的修道院啤酒
  • Orval
  • Petit Orval[23]

Abbey beer

比利時的修道院(Abbey)僧侶早於第五世紀就開始釀造啤酒。僧侶販售啤酒的收益被用於地方社區的慈善事業。1783年法國大革命時,許多修道院遭到破壞,僧侶被剝奪許多權利與財富。直至到十九世紀初,修道院才開始重啟釀酒事業。二戰後,由於消費者對於Trappist beer的熱愛,大量的abbey beer也隨之產生。 [24]

Abbey beer可分為兩類:

  1. 與修道院無關,但其生產方式仿照Trappist beer。
  2. 由宗教團體委託釀酒廠製造,並將收益用於宗教活動。

此外,有些"修道院"是虛構的,真實上並不存在。[24]

啤酒種類

編輯中

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 聯盟商標. 
  2. ^ 2.0 2.1 修道院啤酒. 
  3. ^ ITA首頁. 
  4. ^ 產品項目. 
  5. ^ Chimays歷史. 
  6. ^ Chimays啤酒列表. 
  7. ^ Chimays啤酒列表. 
  8. ^ Chimays啤酒列表.  已忽略未知参数|http://www.chimay.com/en/chimay-triple.html?IDD= (帮助);
  9. ^ Chimays啤酒列表.  已忽略未知参数|http://www.chimay.com/en/chimay-triple-au-fut.html?IDD= (帮助);
  10. ^ Chimays啤酒列表.  已忽略未知参数|http://www.chimay.com/en/chimay-bleue.html?IDD= (帮助);
  11. ^ Chimays啤酒列表. 
  12. ^ Monks who make world's best beer pray for quiet life. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 Trappist Westvleteren By Chuck Cook. 
  14. ^ See listings at BeerAdvocate, RateBeer, news articles, et al.
  15. ^ the ratebeer top 50
  16. ^ [hhttp://www.sintsixtus.be/eng/huidig.htm The Trappist Abbey of Saint Sixtus (1831- ?)]. 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 17.4 The brewery. 
  18. ^ Monks who make world's best beer pray for quiet life. 
  19. ^ Koningshoeven啤酒列表. 
  20. ^ Achel啤酒列表. 
  21. ^ Rochefort啤酒列表. 
  22. ^ Westmalle啤酒列表. 
  23. ^ Orval啤酒列表. 
  24. ^ 24.0 24.1 McFarland, Ben. World's Best Beers: One Thousand Craft Brews from Cask to Glass. Sterling Publishing Company, Inc. 2009: 38 [2011-01-13]. ISBN 1-4027-6694-7. 

外部連結