doublage (Q187657)
Aller à la navigation
Aller à la recherche
traitement d'un film où les dialogues originaux sont remplacés par des dialogues traduits
| Langue | Libellé | Description | Également connu comme |
|---|---|---|---|
| français | doublage |
traitement d'un film où les dialogues originaux sont remplacés par des dialogues traduits |
|
| anglais | dubbing |
post-production process used in filmmaking and video production |
Déclarations
Identifiants
1 référence
19 avril 2023
1 référence
28 octobre 2013
0 référence
Liens de site
Wikipédia(61 entrées)
- anwiki Doblache
- arwiki دبلجة
- astwiki Doblaxe
- azbwiki سسلندیرمه
- azwiki Dublyaj
- bewiki Дубляж
- bgwiki Дублаж
- bnwiki ডাবিং (চলচ্চিত্র নির্মাণ)
- cawiki Doblatge
- cswiki Dabing
- dawiki Dubbing
- dewiki Synchronisation (Film)
- diqwiki Dublaj
- elwiki Μεταγλώττιση
- enwiki Dubbing
- eowiki Dublado
- eswiki Doblaje
- euwiki Bikoizketa
- fawiki دوبله
- fiwiki Jälkiäänitys
- frwiki Doublage
- fywiki Neisyngronisaasje
- gawiki Dubáil
- glwiki Dobraxe
- hewiki דיבוב
- hiwiki डबिंग
- hrwiki Sinkronizacija (tonska obrada)
- huwiki Szinkronizálás (filmgyártás)
- hywiki Կրկնօրինակում
- idwiki Penyulihan suara
- itwiki Doppiaggio
- jawiki 吹き替え
- kkwiki Дубляж
- kowiki 더빙
- mswiki Alih suara
- mwlwiki Dobraige
- newiki डबिङ
- nlwiki Nasynchronisatie
- nowiki Dubbing
- plwiki Dubbing
- ptwiki Dublagem
- rowiki Dublaj
- ruwiki Дублирование
- simplewiki Dubbing (filmmaking)
- skwiki Dabing
- slwiki Sinhronizacija filmov
- sqwiki Dublimi
- srwiki Синхронизација (тонска обрада)
- svwiki Dubbning (tolkning)
- tawiki ஒலிச்சேர்க்கை
- tewiki డబ్బింగ్ సినిమా
- tgwiki Гуфторгардонӣ
- thwiki การพากย์
- trwiki Seslendirme
- ukwiki Дублювання
- urwiki ٹكور
- uzwiki Dublyaj
- viwiki Lồng tiếng
- zh_min_nanwiki Phòe-im
- zh_yuewiki 配音
- zhwiki 配音
Wikilivres(0 entrée)
Wikinews(1 entrée)
- ruwikinews Категория:Дублирование (перевод)
Wikiquote(4 entrées)
- cswikiquote Dabing
- hewikiquote דיבוב
- itwikiquote Doppiaggio
- plwikiquote Dubbing