Dinger blackmails Junior. A brothel raid puts Marlene and her clinic in jeopardy. Zeke leverages an unlikely ally to put integration to a vote. Lucy's new shot at stardom could cost her everything.