英國有慈善組織引述數據表示,在新的療程幫助下,英國有上萬名晚期癌症病人,他們都可以活過好幾年,甚至更長的時間,不過要注意同時帶來的問題。

一般來說,癌症出現轉移,都會被定義為第四期癌症,完全治癒的可能性較低。不過,因為有了改良過的化療藥及先進的標靶藥、免疫治療,癌症變得更加可控制,有些病人甚至把它當成慢性病對待。

為癌症病人提供支援的慈善組織Macmillan Cancer Support,與英國公共衛生部發現,在2012及2013年確診患癌,而於2015年底仍然在世的人中,有1萬7千人能夠存活兩年或更久的時間。機構強調,這個數字是肯定被低估的,人數絕不只這樣。

但Macmillan Cancer Support的善終顧問Adrienne Betteley提醒,晚期癌症病人即使有了更長的生命,也可能會面對一些困難的情況,「除了要治療身體上的癌症,需要不停去覆診、檢查,接受治療所帶來的副作用外,面對不穩定的未來,病人還需要面對情緒轉變及心理上的壓力。」

BBC的報導,訪問了一名有三個孩子的39歲母親Emma Young,她4年前確診患有乳癌,並轉移到骨骼,醫學上定義為第四期癌症。

她說:「要面對將來是很困難的,一個又一個的檢查,你又不會知道結果,⋯⋯由開始掃描到有結果,我們都稱這『掃描恐懼症』。」

面對恐懼,Emma固然有她的一套方法,那就是拒絕問醫生「剩下多少時間」,「如果你聽到的是1,你就會開始數日子,當你數到零時,你可以怎樣?」但Emma也說,方法因人而異。「不論怎樣,我會繼續下去的。」Emma最小的孩子只有十歲,她想繼續活下去,為孩子提供一個正常生活。

現時,Emma仍然需要進行很多掃描、強骨及荷爾蒙治療,有時會覺得累及骨痛,也不能站很久。她花了很多時間才申請到「個人獨立金」(英國政府給予長期病患的非審查式補助),反映貧窮病人要取得政府津貼,需一定力氣。

面對起伏的情緒,Emma進行了認知行為療法,朋友也很支持她,「你無法改變患癌的現實,但你可以將它拋諸腦後。有時它又會跳出來,將它擠回去就好了。」「你要控制好情緒,如果有需要,就大哭一場吧。」