In today’s digital age, accessibility is not just a buzzword—it’s a necessity. As content creators, marketers, and business owners, ensuring that everyone can engage with your content is paramount. That’s why we’re thrilled to announce that Amara Auto Captions Services are now covering more than 30 languages! Check out our new blog post for the full details and to learn how to get started with Auto Captions today: https://lnkd.in/dmuKUe5n #autocaptions #amarasubtitles #amaraautocaptions #subtitles #mediaaccessibility #captions
Amara Translation and Subtitling
Translation and Localization
Boston, MA 14,538 followers
Amara Non-Profit Project makes video globally accessible with closed captions, subtitles, and translations.
About us
Building a new path at the intersection of non-profit and tech, Amara Translation, Captioning and Subtitling delivers an innovative approach to making media content accessible worldwide with its Award-Winning Subtitle Editor, Team Management Platform, and an expert team of professional linguists. Organizations like The New York Times, LinkedIn, Expedia, Github, and the California Academy of Sciences choose Amara to help them reach more of their audiences and communicate their ideas to everyone. For globalization managers and media producers in need of professional multimedia localization and subtitling management, Amara provides a wide range of options to centralize translation processes and save time while producing high-value output. Our offerings are: 1. Amara On Demand. A turn-key localization service for any content, including accurate and ready-to-use subtitles done by our team of expert translators. 2. Amara Multi-Award Winning Editor. A captioning and subtitling editor that can improve your translation and captioning process, with pro features to make the work of your team more efficient and straightforward. 3. Amara Enterprise. A cloud-based software platform that offers subtitling and team management workflows for your translation team to handle the entire QA process in one place. 4. Amara Integrated. Our Enterprise offering seamlessly integrated within your own CMS through its powerful API. Amara sets itself apart with award-winning technology that empowers globalization and translation communities, and exemplifies our commitment to building intuitive tools for individuals and organizations alike to make content accessible around the world. Contact us at [email protected] to learn more. Amara is a project of the Participatory Culture Foundation (PCF), a nonprofit 501c3. Join us in building a more accessible world!
- Website
-
https://amara.org
External link for Amara Translation and Subtitling
- Industry
- Translation and Localization
- Company size
- 11-50 employees
- Headquarters
- Boston, MA
- Type
- Nonprofit
- Founded
- 2010
- Specialties
- Subtitles, Captions, Video, Video Transcription, Translation, Communities, Language services, translation management, accessibility, localization, media localization, video localization, and multimedia
Locations
-
Primary
PO Box 55071 #20335
Boston, MA 02205, US
Employees at Amara Translation and Subtitling
Updates
-
Why do we review subtitles? Check out our blog post that answers just that: https://lnkd.in/d3yuD--a #subtitles #captions #subtitling #amarasubtitling #amara.org
-
-
In the world of multilingual content, accurate original language captions are essential for producing high-quality translated subtitles. Check out our new blog post that explores this very subject: https://lnkd.in/dTWREkt7 #captions #subtitles #accuratesubtitles #mediaaccessibility
-
-
Languages can vary from region to region, dialect to dialect, and accent to accent. Localization is the process of tailoring your content to local audiences, respecting the differences in vocabulary, spelling, and cultural references, and it’s a great way to show that you care about their connection to your content. English can have many different local variations, let’s learn a few of the differences between American and British English in this very interesting article: https://lnkd.in/eknP5JWQ #localization #localisation #britishenglish #americanenglish #languagevariation
-
Automatic captioning tools can be a great start for people trying to optimize their content to reach wider audiences. But how can they be used responsibly and effectively? Our blog post "Using Automatic Captions Responsibly" answers exactly that! https://lnkd.in/dQJj3Qbd #automaticcaptions #captions #subtitles #mediaaccessibility
-
-
Our new blog article explores how auto captions could be a powerful tool for revitalization and accessibility for minority languages. Check the full text here: https://lnkd.in/dq5NAu9b #autocaptions #languagepreservation #captions #subtitles
-
-
As a non-profit organization dedicated to making video content more accessible, Amara is fueled by the passion and dedication of our volunteer community. 💖 Through our innovative subtitling platform, we empower volunteers to create and share multilingual subtitles for videos, breaking language barriers and fostering inclusivity. 🤝 ➡ Discover more about Amara’s volunteer community, learn about the impact of subtitling on global accessibility, and explore how you can join us on this incredible journey in our blog post: https://lnkd.in/dYYqpzZz #volunteer #subtitling #amplifyingvoices #olunteersubtitling #accessibility
-
-
Podcasts are a media type that is here to stay - but they can often lack accessibility. Podcast transcriptions are a great idea because they assist people with hearing impairments and also improve the usability and discoverability of podcast content for a broader audience. Check out our new article, that explores this very subject: https://lnkd.in/ddTahpFJ #podcasts #transcription #mediaaccessibility #podcastaccessibility #inclusion #podcasttranscription
-
-
Amara's core mission is to build a more inclusive media ecosystem and accessibility is at the forefront of that. Today we are sharing a very interesting article that highlights a few of the best WordPress accessibility plugins to help you get your website more inclusive. ❤️ Our favorite is the "The Accessibility Toolbar by Online ADA" which adds a toolbar to your website. Users just need to click on the icon and they will have access to a variety of accessibility options that they can configure. Full article from Green Geeks here: https://lnkd.in/dnpjHEay #accessibility #inclusion
10 Best WordPress Accessibility Plugins for 2024
greengeeks.com
-
Interactive captions and subtitles are revolutionizing the way audiences engage with multimedia content. Check out our new blog post to learn more about them! 💡https://lnkd.in/dqCddfxH #captions #subtitles #userengagement #accessibility
-