朱華姬的親衛 下：光影相依【《後宮之烏》原點之作】

　　背負沉重的祕密，
　　皇子與少女的心依然緊緊相繫。
　　螢身上的胎記也起了變化，
　　她的身世之謎還能隱藏多久……？
 
　　「他身上有光與影，能為惡也能為善，真是奇妙……。」
 
　　命運促使下，螢弄假成真成為能招喚千依神的巫女朱華姬，二皇子柊便自然隨侍在側。
　　柊對螢百般呵護，卻讓螢想變得更強大，才能不依靠他人以守護重要的人。
 
　　「絕對不能讓任何人知道，否則會招來禍事。」
　　母親的告誡言猶在耳，螢死死守住身世之謎。
　　各種惡意卻持續發生，從動物屍體到浮在湯裡的手指，
　　不想屈於被動的螢，策畫將計就計，揪出幕後黑手。
 
　　曉國裡的謎團層層纏繞：
　　螢後腰上的花形胎記逐漸盛開，連穢神香久夜逼走千依神、棲息宮中的祕密都開始流傳。
　　一連串搞鬼的背後主使是誰？目的為何？
 
　　想靠近彼此卻又不得要領的螢與柊，忍不住心中悸動的青澀情感卻引起大風暴，
　　更點燃了政爭火苗，態勢隱隱和十六年前重合……
　　柊被押走，螢呼喚千依神協助。
　　體內同時有清神與穢神兩股力量的柊，因有了想守護的欲望，
　　而被邪穢吞噬，引發了正邪神明大戰……。
 
　　「日與夜比鄰而居，光與影也是。」曾被說不懂人心的螢思索，「並存，真的就能慢慢相互理解嗎？」
　　而螢的祕密被揭穿後，將帶來善的結果、抑或是惡的結局……？

　　少女的出生秘密掀起宮廷巨浪！
　　不擅表達情感的二人，能破除命運的詛咒嗎？

日本讀者盛讚
 
　　「《朱華姬的親衛》是白川老師的作品中，我最喜歡的一部！」（18歲，女性）
 
　　「我很沉浸在故事中，一天就看完了。這本書的文字依然很優美，讓人閱讀時能夠盡情想像。」（21歲，女性）
 
　　「柊、螢，擁有乾淨的心。
　　人類是貪婪的動物，一不小心就會被渴望的誘餌鉤住而墮落。
　　令人欣慰的是，如果我們擁有純潔的心，就不會落入黑暗。三年之後，螢會變得怎麼樣呢？」（27歲，男性）
 
　　「很有趣！會一直想讀下去。白川老師的故事都很好讀，可以真正地融入其中。
　　即使是不太讀小說的人，我也很推薦喔。」（17歲，女性）
 
　　「我被這部作品的世界所吸引，讀得很快，但這麼快就看完也太可惜了……笑。」（24歲，男性）
 

作者簡介

白川紺子
 
　　日本三重縣出身。畢業於同志社大學文學部。
　　曾獲雜誌Cobalt短篇小說新人賞入圍獎、2012年浪漫大賞。
 
　　《後宮之烏》全系列累積銷售破120萬冊，並改編為同名動畫，受到大眾熱烈喜愛！
　　而《朱華姬的親衛》則為同一世界觀的創作原點，開啟了大架構下不同系列的奇幻旅程。
 
　　其著作不輟，還有《下鴨骨董》、《開始了契約婚姻》系列（集英社ORANGE文庫）、
　　《布萊迪家的自薦女婿》、《夜葬師與霧侯爵》（Cobalt文庫）等。

繪者簡介

香魚子

　　日本漫畫家，熊本縣出身。

譯者簡介

劉姿君

　　台大農經系畢，赴日歸國後曾任職於貿易商，現為專職日中翻譯。
　　譯作有《白夜行》、《幻夜》、《紅色手指》、《我殺了他》等。

 

「柊殿下，瞧，這裡也有好多！」說完，螢在菇蕈群生的樹根旁蹲下來。

「妳對找尋菇蕈真的很有一手。」

柊也蹲下來，將手上的籃子遞給螢。籃子裡已經有成堆的菇蕈了。

祓禊之河所在的這座山長了許多野生菇蕈。才剛祓禊完的螢匆匆擦了兩下，便任一頭栗色頭髮滴著水，樂顛顛地將菇蕈放進籃子裡。

過去為了照顧生病的母親，被舅舅當下人使喚的螢，被選為護國之神的巫女——朱華姬至今才一個多月。當初本是假扮，不料本應不在的守護神竟然現身，於是螢成了如假包換的朱華姬。

螢瞄了旁邊一眼。

二皇子柊跟在她身邊寸步不離。他是螢的親衛，照顧、護衛朱華姬便是此親衛之責——儘管皇帝稱之為「下人」。

柊有一頭滑順的黑髮，一雙淡然的藍色眼眸，容貌昳麗。然而，由於他眼神銳利，平常不苟言笑，顯得冷漠無情。螢常覺得可惜，因為柊笑起來明明溫柔極了。

「籃子滿了。該回去了吧？」

「是啊。」

螢點點頭想站起來，柊卻說了句「在那之前」制止了她。

「螢，把腳伸出來。」

「呃？」

她僵了僵。

「為、為什麼……？」

「妳從剛才走路就一直拖著腳。」

「沒有啊……。」

「螢。」

柊又簡短、犀利地重複了一次「把腳伸出來」。這麼一來，螢就不敢反抗了。

「是……。」

捲起裙襬，她怯怯地將腳往前伸。柊脫下螢的鞋與足袋，磨破皮、泛紅的腳跟便坦露無遺。

這是走山路時，鞋子打了腳。柊皺起眉頭。

「傷到的時候為何不馬上說？」

「沒有那麼痛……。」

「都脫皮了。」

柊從懷裡取出手巾和小罐傷藥，開始處理傷口。

以前的我不會因為這麼一點路就受傷的。看著柊幫自己治療，螢感到過意不去。

在舅舅家做事時，每天都要上山採野菜、菇蕈，穿著草鞋走上半天都沒事。現在是因為穿著不習慣的好鞋子，但主要是她的肌膚變得脆弱了。每天不用上山，又包裹在柔軟的足袋和鞋子裡。再加上——

柊的手，輕輕地用手巾將螢的腳裹起來。他的神情雖是冷若冰霜，觸碰她的動作卻總是無比溫柔。

處理好了，柊便熟練地抱起螢。螢急得叫道：「殿下，您已經幫我治過傷了，我能走。」

「怎可拖著傷腳勉強走動，要是惡化了如何是好？」

柊不顧螢的抗議，抱著她就邁開步子。螢只能在心裡暗自嘆息。

——柊殿下每次都這樣，動不動就抱著我走。